- 2 days ago
El Padre (Ben Bu Cihana Sigmazam) - Episode 124
Category
📺
TVTranscript
00:28¡Gracias!
00:54¡Gracias!
01:11¡Gracias!
01:30¡Gracias!
02:28¡Gracias!
02:35¿No has dormido nada?
02:38Bienvenido
02:39Muchas gracias
02:42Decidí leer un libro mientras te esperaba
02:48Leer en el tiempo libre es bueno
02:52Solo que los libros no se leen en el tiempo libre
02:56Hay que hacer tiempo para ellos
02:58Los libros no se leen en el tiempo libre
03:01Habló la directora de la biblioteca municipal
03:06Está bien
03:08Entonces, como tu esposa
03:13Haré esto en modo directo
03:15Y preguntaré
03:18¿Cómo estuvo la cena con Janjal?
03:20¿Estuvo buena?
03:21Estuvo bien
03:22Doña Kimet hizo buena comida
03:26Aunque solo probé un poquito porque estoy a dieta
03:30Tú ya lo sabes
03:31Sí, me imagino
03:33¿Y esa doña se pone perfume mientras cocina?
03:39¿Qué?
03:41No lo sé
03:42No lo sé, Leila
03:43¿Acaso la olí para ver si usaba perfume?
03:46No sé
03:46¿Lo hiciste?
03:47¿Por qué tienes un aroma femenino impregnado?
03:51Santa señora
03:52¿Qué dices?
03:59Oye
03:59¿Qué clase de olfato superpoderoso es ese?
04:03Eres como un elefante africano
04:09Aún no he recibido mi respuesta
04:17La hija de Janjal llegó desde Sanliurfa
04:20Seguro debe ser su perfume
04:22No lo sé
04:23Supongo que se impregnó en mi ropa
04:29Bien
04:31Si te gusta, te lo compro
04:35¿Estás bromeando?
04:37No comprendo
04:39¿Quieres que huela como ella, Jessé?
04:40Pero, Leila
04:41¿Qué tiene que ver eso?
04:42¿De dónde sacas esas cosas?
04:44Está bien
04:44Está bien
04:46¿Sabes qué?
04:47Me parece que estoy oliendo un aroma a celos por aquí
04:50Te diré una sola cosa
04:55Cuando Dios creó a las mujeres
04:58Definitivamente puso los celos en un lugar especial de su esencia
05:01Está bien
05:03Si me odias
05:04Dormiré con la ropa puesta
05:15Duerme
05:17Duerme como quieras
05:21Solo quédate siempre a mi lado
05:25En todas mis reencarnaciones
05:32Es tan agradable saber que cuando sales por la mañana
05:37No te va a pasar nada malo
05:40¿Comprendes eso?
05:41Y es aún mejor
05:45Pensar que cuando termine el caos de mi día
05:47Correré hasta aquí
05:48A abrazar a mi esposa
05:54Anda, ponte el pijama
06:02Te diré una cosa
06:08¿Qué harás si no me pongo el pijama?
06:11¿Qué harás si no me pongo el pijama?
06:27¿Qué harás si no me pongo el pijama?
06:51¿Por qué tienes el teléfono apagado, eh?
06:53Tenemos que ir por Saris y Nan, ¿lo olvidaste?
06:55¿Qué diablos te pasa?
06:57No creas que me la paso sin hacer nada
06:58Ven, el jefe atacán tiene algo que mostrarte
07:09Buenos días, jefe
07:12Buenos días
07:14¿Tenías algo que mostrarme?
07:18Anoche de nuevo se presentó el caos
07:22Provocaron y provocamos
07:23Pero ustedes provocaron bastante a esos tipos para que se alteraran
07:29En fin, Onmeshli me dijo que están buscando a Saris y Nan
07:35Tengo algo
07:38¿Qué es esto?
07:40La sentencia judicial de Saris y Nan
07:44Léela
07:49Aquí solo dice que fue condenado por consumo de drogas
07:53No lo habían arrestado por venta
07:57Su abogado logró demostrar que
07:59Sinan
08:00No vendía drogas
08:02Sino que solo las consumía, supuestamente
08:04Sinan recién cumplió solo un mes con libertad condicional
08:13Sinan
08:13Hoy en día se hace pasar
08:15Por un empresario que paga impuestos
08:18Está registrado en la cámara de comercio
08:21Abrió una concesionaria de autos
08:24Es evidente
08:25Que lava el dinero de las drogas
08:27De esa manera
08:28Por casualidad
08:30Tienes la dirección de este empresario honesto
08:33Registrado en la cámara de comercio
08:35Vamos a hacerle una visita
08:36No te la daré
08:41Estoy muy aburrido aquí
08:44Iré con ustedes
08:47Volverás al campo de batalla
08:51Cuando tú vas de ida a la batalla
08:54Yo ya estaba en el campo de guerra, hijo
09:04Vamos
09:10Entendido, Michonne
09:10Entendido
09:12Qué tipo tan necio
09:13Vete a dormir, ya
09:15¿Qué dijo?
09:16¿Qué crees?
09:18Que cargar las armas en el barco les tomó toda la noche
09:21Así que dice que lo desperté
09:22Ese asno
09:24Como si descansáramos
09:26Tampoco dormimos
09:28Javib, si estás muy cansado
09:30Podemos enviarte con Michonne
09:34Jefe
09:35He pedido eso
09:37Eso dije yo ahora
09:42Jefe
09:43Hay una tal Berfin aquí
09:45Quiere verte ahora
09:46Que entre
09:55Bienvenida
09:56Gracias
09:58Estaban en una reunión
10:00Si molesto, puedo volver después
10:02No, no, para nada
10:03Los presentaré
10:04Berfin
10:05La hija de Janjal
10:07De verdad
10:08Muchísimo gusto
10:10Yo soy Kurban
10:11Encantada
10:12Un gusto, bienvenida
10:14Bienvenida
10:19Adelante
10:19Pasa
10:24Bueno
10:25Señores
10:26Berfin se unirá como abogada de la mesa a partir de hoy
10:29Qué fabuloso
10:32Nuestros abogados viven diciendo que tienen mucho que hacer
10:36Esto es perfecto
10:37No les falta razón
10:38Antes de venir aquí, revisé en el sistema judicial
10:41Hoy tienen 44 demandas en su contra
10:45Casi todas de personas y empresas que, supongo, son sus rivales
10:50Pero claro
10:51Entre ellos se encuentran traficantes de armas
10:54Y narcotraficantes también
10:57Y discúlpenlo sincero
10:59Pero incluso se meten en la trata de personas
11:01Bueno, lo que pasa es esto
11:03Les decimos que no lo hagan
11:06Alto, compórtense mejor
11:07Y entonces toca golpear
11:09Golpear puertas
11:11Y recordarles
11:12Pero no funciona
11:13Eh...
11:14Verá
11:15Disculpe, comadre
11:23Señorita
11:24O sea
11:25¿Qué hacemos con alguien que trata de esa forma?
11:28Decirle bien hecho y acariciar su cabeza
11:30Por favor, díganos cómo hacerlo
11:31Señorita
11:38Esas demandas fueron hechas con la esperanza de que los atrapen por algún lado
11:42Pero no tienen fundamento
11:43Exacto
11:44No creo que sigan adelante
11:45Pero tenemos que enfrentarlas, por supuesto
11:49Perfecto
11:50Pues bien
11:51Vamos a prepararte una oficina
11:53Comenzarás a trabajar aquí
11:54Y claro
11:55Cuando necesites ir a algún lugar
11:57Los muchachos te llevarán
11:58Estoy de acuerdo
12:00Me parece bien
12:00Pero antes de eso
12:02Quiero conocer a Srebsandic Cholo
12:03Él es quien tiene más problemas con la justicia
12:08Está bien
12:09Justo iba a verlo
12:10Vayamos juntos
12:16Hasta luego
12:17Hasta luego
12:17Fue un placer
12:18Que les vaya bien
12:18Que tenga un buen día
12:20Gracias
12:21Idiota
12:22¿Y qué quieres?
12:24¿Jabib te golpeó?
12:24Ella preguntó
12:26Comadre le dijiste
12:27¿Qué es lo que te pasa, Javib?
12:30No habría pasado si este
12:42Este es el lugar de Saris y Nana
12:46Ustedes entren y echen un vistazo
12:49Yo iré por atrás
12:50Y veré si hay una puerta trasera
12:52Que no se les escape
13:07Don Bishley
13:10Dime
13:13Nunca pensé que diría una cosa como esta
13:18Me salvaste la vida en el puerto
13:20Estoy en deuda
13:22Y sin duda protegeré tu vida
13:25Te lo agradezco
13:26Lo apunto en el libro de deudas a Tej
13:29Aunque la verdad dudo que necesite tu ayuda
13:31Pero gracias
13:34Ya veremos
13:51Olvídalo
13:51Es imposible
13:53No puedo
13:54El auto
13:55El auto que quieres
13:56Ya me cuesta 2.5 millones de euros
13:58¿Cómo podría dejártelo a ese precio?
14:02Está bien, está bien
14:03Cuando consigas el dinero
14:04Lo vemos
14:06Hablamos luego
14:09A veces la gente me da vergüenza
14:11Bienvenidos, señores
14:13¿En qué puedo ayudarles?
14:14Yo iba a decir que buscamos a Saris y Sinan
14:18Pero veo que eres tú
14:21¿Me llamo Sinan?
14:23Sí, pero no me dicen Saris
14:25¿Están seguros de que buscan al Sinan, correcto?
14:27100%
14:28Es decir, concesionaria de autos
14:32Libertad condicional
14:34Narcotraficante
14:34Y además de ojos claros
14:37Solo hay
14:38Un Sinan así y amiguito
14:41Entonces
14:42Si Yesire los envió aquí
14:44Dígale
14:45Que no tuve nada que ver con
14:47Lo que pasó anoche
14:57¿Y cómo sabes tú lo que pasó anoche, Sinan?
15:04Suelta el arma
15:10Sal de ahí, Sinan
15:13Hazlo
15:39Hazlo
15:41Se arrepentirán de esto
15:42No hables en clichés viejos
15:44Sé más creativo
15:48¡Atex!
15:51¡Escapa!
15:54¡Escapa!
15:58¡Escapa!
16:05¡Escapa!
16:15¡Escapa!
16:41¡Suscríbete al canal!
17:04¡Suscríbete al canal!
17:17La vi, pero seguramente es una placa robada.
17:20No sirve de nada.
17:21No sirve de nada.
17:53Solo estaba Rifat, pero...
17:56Eres un idiota.
17:59Te dije que fueras más precavido.
18:01¿Qué podía hacer, Zaydan?
18:02Me dijiste que enviara a los mejores hombres.
18:04No crecen en los árboles.
18:07Escóndete unos días en el pueblo de Yatalca.
18:10Nadie te podrá encontrar ahí.
18:22Anoche cuando hablabas con tu esposa no pude evitar escuchar tus palabras.
18:27Según entiendo, tienes una hija.
18:30No, una, dos hijas.
18:31Y también un hijo.
18:33La mayor está en la universidad.
18:36Estudia biología molecular.
18:37No sé qué es ni lo que hace, pero seguro es bueno.
18:42Sabes, mi padre, nunca quiso que fuera abogada.
18:45Siempre quiso que fuera doctora.
18:47Así somos.
18:48Los padres queremos una cosa, pero los hijos hacen lo que desean.
18:53Lo decidí cuando tenía 14 años, el mismo día que mi padre fue condenado a nueve años de prisión por
18:59posesión de armas.
19:01Me encargué de sus casos después de convertirme en abogada.
19:04Tu padre es muy afortunado de tener una hija como tú.
19:08Debería agradecer a Dios por ello.
19:11También me habló de lo que hiciste en el asunto de la venganza de sangre.
19:15Ese matrimonio fue un error.
19:17Si fuera hoy, lo manejaría de otra manera.
19:23Jefe, me apareció una advertencia sobre el refrigerante del motor.
19:26Hay una estación más adelante.
19:28¿Nos detenemos?
19:55Demir, voy a pasar al baño.
19:57No está bien, jefe.
19:58Iré a comprarme un café.
19:59¿Quieres uno también?
20:00No, soy hombre de té.
20:09No está bien, señora.
20:18No está bien.
20:50¡Suscríbete al canal!
21:22¡Suscríbete al canal!
21:51¡Suscríbete al canal!
22:20¡Suscríbete al canal!
22:23Es la costumbre. Para nosotros es cuñada o hermana.
22:27El jefe no ha vuelto. Iré a ver qué pasa. Ya vuelvo.
22:29Está bien.
22:44Jefe.
23:06¿Eres tú, Kurban?
23:06Soy Demir. Encontré su teléfono.
23:40¡Suscríbete al canal!
23:46No te duermas. La última parada. Llegamos. ¡Levántate!
23:49¡Despierta! ¡Despierta! ¡Vamos!
24:06¡Suscríbete al canal!
24:09¡Suscríbete al canal!
24:09Si fuera por mí, te habría matado hace tiempo.
24:16Oye, eso me lo han dicho muchísimos hombres hasta hoy. Pero ninguno pudo lograrlo. Menos tú.
24:33Afuera.
24:41¡Suscríbete al canal!
25:01¡Suscríbete al canal!
25:16Bueno, esto sí que no me lo esperaba. Herman quiso prepararme un banquete, ¿eh? Veo que es un hombre considerado.
25:47Dime, ¿eres tonto o qué? ¿Ah? ¿Tu deber era protegerlo? ¿Cómo es posible que lo dejaras solo, Demir?
25:55Dijo que iba al baño. Y no lo quise molestar.
26:00¡¿Eres imbécil?! ¡Tenías que ir! ¡Tenías que quedarte en la puerta! ¡No debías irte hasta que el jefe saliera! ¡Es
26:09tan difícil!
26:10¿En qué estabas pensando, Demir?
26:14Berfin, dime. ¿No viste nada, verdad?
26:17Nada. Yo estaba comprando café.
26:22¿Quién es?
26:23Berfin, hija del señor Yanjal. Ella será nuestra abogada a partir de hoy.
26:28Parece que no trajo buena suerte.
26:33¿Disculpa? ¿Y quién eres tú?
26:36Atej Turk. Soy el sobrino de tu jefe perdido.
26:40Te lo repito, Atej. Al parecer tú no entiendes muy bien. Acabo de decir que estaba comprando café...
26:47¡Ya basta, Dios mío! ¡Dios Santo! Estamos perdiendo el tiempo. Es obvio que esto es obra de Herman Barca. Eso
26:55es lo único que importa.
26:58Si no mataron a Yesire ahí mismo, eso significa que lo llevaron ante él.
27:07¿Quién es Herman Barca?
27:09Un segundo.
27:12Demir, ¿no hay cámaras de seguridad en este lugar? Imagino que las revisaste.
27:17Sí, las revisé todas. Pero en ninguna de las cámaras se puede ver la zona del baño.
27:25Vamos a revisar. Debe haber otra cámara.
27:29Sí, las cámaras de la ciudad.
27:31Ustedes dos, vayan con Atakan. Rápido. Él puede revisar las grabaciones de la ciudad.
27:36Omer Asaf, tú lleva a Janberk y a Yafer. Salgan a las calles con todo. Avísenle a todos nuestros hombres.
27:43Yo llamaré a los ancianos. También deben moverse de inmediato.
27:48Primero díganme quién es Herman Barca. Necesito saberlo, Kurban.
27:51Después, Berfin. ¿Está bien? Después.
27:54Después.
27:55Después.
28:06Después.
28:09Después.
28:28Jalila, ¿dónde habrá llevado a Java hoy? ¿Qué piensa?
28:30No han terminado de recorrer Estambul.
28:32Aquí tiene tía su agua.
28:34Gracias, Karina.
28:35Ah, tía Gemile, Estambul es enorme. ¿Cree que pueden recorrerlo en tres días?
28:44Yesire, estoy preocupada. Llama cuando puedas.
28:58Cuidado, tía.
28:58Déjalo, tía, déjalo.
28:59Cuidado, atrás, atrás.
29:00Nosotras nos encargamos.
29:01¿Qué pasa, querida? ¿Te encuentras bien?
29:03He hecho un desastre. Estoy distraída. Yesire no responde, me preocupé.
29:09Tal vez solo está ocupado.
29:11No, él siempre responde. Siempre contesta. Homer debe saber algo.
29:19Vamos, hija, continuemos esto. Termina de envolver.
29:26Ah, Bravo es mi hermana. Llamada perdida.
29:30¿Por qué no contestas?
29:32¿Por qué crees? El jefe debe saberlo.
29:35Bueno, no tienes que decir todo. Solo inventa algo.
29:41¿Qué pasa, hermana?
29:43¿Dónde están, Homer?
29:45He llamado a Yesire mil veces y no contesta. No responde mensajes. ¿Qué pasó?
29:50¿Qué podría pasar, hermana? Está en una reunión con los ancianos. Está ocupado.
29:55¿Por qué me llamas, hermana?
29:57¿Qué?
29:58Homer, desde que eras niño, cuando mientes empiezas con hermana. Dime de una vez, ¿qué pasó?
30:03No ha pasado nada.
30:05¡Homer!
30:06Te lo juro, no ha pasado nada. Llama a Kurban. Él te dirá lo mismo.
30:11Si pasó algo, ya habrán hecho un pacto para no decirme. Está bien, corta.
30:20¿Qué pasó?
30:21¿Qué crees? Lo sabe.
30:34Hola.
30:40En Turkmenistán tenía un caballo igual. Tan hermoso y apuesto como tú.
30:45Conocí a tus parientes allá. Hay dos tipos muy fieros. Teke y Yomut.
30:55Tú también eres muy apuesto.
30:57¿Qué?
30:59¿Qué?
31:13Bienvenido, Jessierturck.
31:16¿Puedo ver que… te llevas muy bien con Bulut.
31:23Sí, estábamos conversando
31:36Me confesó que le da vergüenza tener un dueño como tú
31:41El caballo no es mío
31:42Es de mi hijo que está en América
31:48En tu lugar no le daría a mis enemigos una ventaja, ¿sí?
31:51En nueve mil ochocientos treinta y cuatro kilómetros cuadrados
31:55No encontrarás a mi hijo
32:01Lo encontraría, claro
32:02Pero nosotros
32:05No tocamos a las familias
32:10Eso me gusta mucho
32:11Es algo que tú y yo compartimos
32:16No comparto nada contigo
32:20Excepto ser enemigos
32:22La era de héroes y villanos es muy anticuada
32:26Es algo tonto
32:28Debes dejar de ver la vida como buena o mala
32:32Es algo difícil de decir
32:34La vida es solo
32:35¿Cómo reaccionamos a lo que nos enfrentamos?
32:39Acción y reacción es simple
32:41Esa es tu opinión
32:42Para mí la vida es
32:45Luchar sin descanso por lo que
32:47Creo hasta la muerte
32:49Aunque pierda la vida en eso
32:55Y tú representas justamente lo contrario
32:58Por eso siempre
33:01Seremos enemigos
33:02Eso está claro
33:07Adelante, dime
33:08¿Qué es lo que quieres?
33:10Y acabemos con esta farsa
33:12Esta farsa
33:15Preparamos una cena
33:17Y tal vez
33:18Podríamos
33:19Conversar un poco
33:21Solo eso
33:25¿Bueno?
33:55Cordero con ciruelas
33:59Pensé que te gustaría
34:00Dado tu gusto
34:01Por la cocina otomana
34:04Mi chef te lo preparó a ti
34:11¿Piensas que vas a darme veneno
34:12Así de fácil, herman?
34:16Los muertos no pueden hablar
34:20Pero como dije
34:22Solo esperaba que
34:23Cenáramos y conversáramos
34:27Lamentablemente verte
34:28Me quitó el apetito
34:30Y no quiero conversar contigo
34:33Como digas
34:35Pero bueno
34:35Te perderás de una cena
34:37De un nivel realmente excelente
35:01Esa pobre mujer
35:03Debe estar preocupada
35:10Aló, Leila
35:11¿Me oye?
35:15Aquí estoy
35:17¿Quién habla?
35:19¿Yesaire está ahí?
35:21Mi nombre es Berfin Yanyal
35:23Conoce a mi padre
35:24Hoy empecé a trabajar
35:26Para su esposo
35:28No lo sabía
35:30Te felicito
35:32¿Pero por qué
35:33Contesta su teléfono?
35:37Eh, claro
35:38Es que
35:38El señor Yesaire
35:40Olvidó su teléfono
35:41En la oficina
35:41Creo que volverá
35:42En unas horas
35:43Le diré que llamó
35:44Cuando regrese
35:45No es necesario
35:46Yo me comunicaré con él
35:47No te preocupes
35:48Muchas gracias
35:49Muy bien, señora Leila
36:01¿Pasó algo con tu esposo?
36:04No pasó nada, tía
36:06Solo olvidó su teléfono
36:07En la oficina
36:15Y hace mucho calor
36:36Berfin, ¿qué tal?
36:38¿Qué haces con todos esos archivos?
36:42Son sus expedientes judiciales
36:44Los revisé uno por uno
36:46No mencionan a ese herman Vaca
36:48Del que hablaron en la reunión
36:51¿Quién es él?
36:52¿No te parece obvio, hija?
36:56Es el enemigo de todos
36:57De los ancianos
36:58Y de Yesaire
36:59Sí, está bien
37:00Pero necesito
37:01Saber todos los detalles
37:02Para poder ayudar
37:03Con todo esto
37:05Olvidaron que soy su abogada
37:08Berfin, ahora mismo
37:09No es
37:10Algo que una abogada
37:11Pueda manejar
37:14Con suerte
37:15Yesaire regresará
37:16Sano y salvo
37:17Entonces le harás
37:18Tus preguntas
37:19Y él te responderá
37:20Si así lo decide
37:22Berfin
37:24¿Papá?
37:25¿Estás bien, hija?
37:27¿Esos miserables
37:28Te hicieron algo?
37:29No, no, estoy bien, papá
37:30No te preocupes
37:32¿Pasó mientras venías
37:33Hacia acá?
37:34Sí, pasó mientras
37:35Nos detuvimos en el sitio
37:37Papá
37:38Lo encontrarán, ¿verdad?
37:40Todos los de la mesa
37:41Lo están buscando
37:41Pero
37:42Estambul es muy grande, hija
37:45Escucha, Kurban
37:46Podrían haberlo subido
37:48A un avión
37:48Para sacarlo del país
37:50¿No crees?
37:50Es posible
37:51Sandic Cholú
37:52Pero ya avisamos
37:54A Atacan
37:55Revisará las cámaras
37:56De la ciudad
37:57Tal vez obtengamos
37:58Información
37:58¿Atacan, dijiste?
38:00¿Que acaso
38:01No estaba desaparecido?
38:03¿Cuándo fue que apareció?
38:07Escuchen
38:08Señores
38:09Tal vez
38:11Yesaire se enoje
38:12Conmigo
38:12Por compartir esto
38:14Pero
38:15La situación es grave
38:17Atacan
38:18Ha estado siempre
38:19Con nosotros
38:34Mira
38:34Es el auto
38:35Del jefe
38:38Van hacia la planta
38:41Alto, alto, alto
38:42Ahí
38:44¿Vieron esa furgoneta
38:45Que viene detrás?
38:46Está en todas
38:48Las grabaciones
39:04Están en un punto ciego
39:05No podremos ver
39:06Qué hicieron
39:07Pero podemos ver
39:08Después
39:08Avanzaré
39:09Diez minutos
39:11Adelante
39:13Listo
39:16Mira
39:17Tal como dije
39:18Misma furgoneta
39:19En todos los sitios
39:27Aquí salen de las cámaras
39:28¿A dónde lleva el camino?
39:30¿Qué tomaron?
39:31Déjame ver
39:32Al embalse de Omerly
39:35Van a mantener a mi tío
39:36Por ahí
39:37Omerly
39:38Revisa todas las posibles
39:39Construcciones en la zona
39:44No hay ninguna construcción
39:46En un radio de 100 metros
39:48A 500 metros
39:50Hay 5 construcciones
39:52Dos son almacenes
39:55Dos son viviendas
39:56Y una es una granja
39:58Atex
39:59Dile a los tuyos
40:00Que revisen los almacenes
40:02Cada uno de ellos
40:03¿Entendido?
40:04Omerly
40:05Tú también
40:05Vamos con Maruf
40:06Maruf
40:07¿Por qué?
40:08Tal vez tenga información
40:09Sobre los escondites de Herman
40:10Vamos
40:19Aló
40:20Habib
40:21Te enviaré mi ubicación
40:35¡Gracias!
Comments