Tale of the Nine-Tailed (2020) Episode 9 | FULL MOVIES ENGLISH SUB - video Dailymotion

TheFilmNerds

#TaleOfTheNineTailed #NineTailedFox #Gumiho #Kdrama #KoreanDrama #Kdrama2020 #LeeDongWook #KimBum #JoBoAh #tvNDrama #LoveStory #Emotional #Heartbreaking #EternalLove #SadLove #RomanceDrama #DeepLove #TragicLove #LoveAcrossTime

Transcript

00:00:00I

00:00:49I don't know what the hell is going to be like a young man.

00:00:56Hey, come here!

00:00:58Come here!

00:00:59Come here!

00:01:04Come here!

00:01:042연?

00:01:08아까 내 화력을 다 들었어.

00:01:12치워.

00:01:15뒹명받침 대화 장소 봐가면서 하지.

00:01:18넌 그놈이 아니야.

00:01:202연이 날 구하러 올 리가 없잖아.

00:01:22틀린 말은 아니야?

00:01:24증거를 대봐, 네가 2연이면.

00:01:26증거?

00:01:27주민등록처분이라고 떼주려.

00:01:30정월 대보름 쥐 불놀이.

00:01:33그날 불놀이를 신나게 하고 너는 밤에 실내를 크게 했지.

00:01:37그래서 그 후로 3년 동안 남날 이렇게 불렀어.

00:01:40탁 치워.

00:01:40오줌싸개!

00:02:00줄잇게.

00:02:01죽여버린단아.

00:02:02니네 먼저.

00:02:131연.

00:02:152연.

00:02:191연.

00:02:213연.

00:02:222연.

00:02:224연.

00:02:242연.

00:02:252연.

00:02:272연.

00:02:282연.

00:02:43I'm sorry

00:02:51Father?

00:02:54Today...

00:02:56She was a chemist.

00:02:59What did you say?

00:03:02I've never seen this case.

00:03:06It's not going to happen.

00:03:10I'm scared.

00:03:14Can I help you?

00:03:17Can I help you?

00:03:32Mom?

00:03:36Mom?

00:03:42Did you get it?

00:03:50I was going to go to the house.

00:03:51I was going to go to the house.

00:03:53Let's go.

00:04:04Happy birthday.

00:04:08Happy birthday.

00:04:14What happened?

00:04:17What happened?

00:04:33Happy birthday.

00:04:41There's nothing else.

00:04:42Come here.

00:04:44If you don't want me to go,

00:04:44I can't go.

00:04:45Yeah, let's go.

00:04:46Let's go.

00:04:46There's nothing else you have to do?

00:04:49We'll get another one.

00:04:50Let's go.

00:04:51Get under it.

00:04:51You can see.

00:04:51I'm going to get you!

00:04:53I'm going to get you!

00:04:56Mom...

00:04:58Mom!

00:05:13It's still alive.

00:05:14How can I get this?

00:05:18What the hell is going on?

00:05:19I think it's a bad thing.

00:05:20What the hell is going on?

00:05:33If you don't want to go out, you don't want to go out.

00:05:36You don't want to go out?

00:05:45We're going to be where we're going.

00:05:47Don't you want to go? I'm going to go.

00:05:51Let's go.

00:06:09Father, let's kill me!

00:06:11Father, let's kill me!

00:06:15Let's kill me!

00:06:16Father!

00:06:21Father!

00:06:22Father!

00:06:25Father!

00:06:33Father!

00:06:34I don't know.

00:07:04In the meantime, I'm going to fight with my head.

00:07:08What is it?

00:07:10Are you going to go to the side of my head?

00:07:12I was going to look at it.

00:07:15It looks like two people are going to see it.

00:07:18It looks like it's a trial.

00:07:28the most exciting times

00:07:29I wish I was so sad

00:07:31How did you know this?

00:07:34I'm a dog?

00:07:35I don't know what to say

00:07:35She's not a dog?

00:07:36She's not a dog

00:07:37She's not a dog

00:07:38She's not a dog

00:07:39She's not a dog

00:07:40I can't remember

00:07:40She's not a dog

00:07:41She's not a dog

00:07:41I was a dog

00:07:43She said that

00:07:46I'm a dog

00:07:48what's the most scary thing?

00:07:52The most scary thing in the world?

00:07:53If...

00:07:54Oh, my God!

00:07:56Why?

00:07:57There was a different way to internet

00:07:58on the internet.

00:08:03A new guy?

00:08:04It's like a different pattern.

00:08:05It's like a scary thing.

00:08:07It's like a scary thing.

00:08:09We're looking at this

00:08:10as a story of a wild dog.

00:08:13It's a strange thing.

00:08:14It's a strange thing.

00:08:14But what I was like is my wife

00:08:15When I was a girl

00:08:17I got a song

00:08:18What?

00:08:20What?

00:08:22This song is called

00:08:27It's called the GAMGANGSHUL

00:08:29It's called the GAMGANGSHUL

00:08:30It's the song that the song is a bit more subtle

00:08:32One cheek is a bit more

00:08:34One cheek is a bit more

00:08:35One cheek is a bit more

00:08:36It's just a bit more

00:08:38I'm going to go back to the end.

00:08:39Yeah, that's good.

00:08:41Did you hear that?

00:08:44We couldn't find it because we couldn't do it.

00:08:46Why?

00:08:47Well, we don't listen to them.

00:08:49We don't listen to them.

00:08:50I can't do it.

00:08:51I can't do it.

00:08:54I can't do it.

00:08:57I can't do it.

00:08:59Here's the city council, right?

00:09:02Oh!

00:09:03She's here!

00:09:04She's here!

00:09:05She's here!

00:09:05Don't tell her!

00:09:06She said she's here!

00:09:09Yeah, she's here!

00:09:17No she's here, she's here!

00:09:22She's here!

00:09:25Jessie, you need to use the door.

00:09:27Jessie, Jessie, Jessie!

00:09:28Jessie, Jessie!

00:09:30Do you see her door?

00:09:32me, Jessie!

00:09:34Jessie, Jessie, Jessie!

00:09:34N-I!

00:09:38N-I!

00:09:39N-I!

00:10:24I can't wait for you.

00:10:26You are so happy to get your own way.

00:10:28You are so happy to get your own way.

00:10:32I'm going to go to the sky.

00:10:34I'm going to go to the sky.

00:10:38I'm going to go to the sky.

00:10:49I'm going to go to the sky.

00:10:50You're going to thank you for being so beautiful.

00:10:59What are you doing now?

00:11:02I don't know.

00:11:05Why did you come to me?

00:11:07You didn't really find me.

00:11:09I'm just waiting for time.

00:11:12I'm going to go to my sister.

00:11:15I'm going to go to my sister.

00:11:19Don't worry.

00:11:20You're not that girl.

00:11:22It's a good question.

00:11:23I'm not alone.

00:11:25You're wrong.

00:11:27You're wrong.

00:11:28I'm just going to go to my sister.

00:11:33Your sister's sister, I'll go to my sister.

00:11:35It's like you did not know what you did.

00:11:36You are wrong.

00:11:38I saw her.

00:11:38You're wrong.

00:11:44You were wrong.

00:11:45I was wrong.

00:11:48I told her that someone had been up against me.

00:11:50You are wrong that he had been multiplied by the place.

00:11:53I told her that she was in the house.

00:11:53Oh

00:12:23.

00:12:24.

00:12:31.

00:12:32.

00:12:33.

00:12:34You don't want to get you out of the house.

00:12:36You don't want to get you out of the house.

00:12:39You don't want to get out of the house.

00:12:42Don't fight!

00:12:52Will I come back to you?

00:12:56You don't want to be able to get out of the house.

00:12:58I was trying to find you all the way I could.

00:13:03I didn't get to him.

00:13:05Is that when he was sure?

00:13:10He was a man of the house.

00:13:13He had a lot of things.

00:13:15He was afraid of it.

00:13:20He was going to kill people.

00:13:23He was a monster.

00:13:27He was a monster.

00:13:28He was a monster.

00:13:35But I know what happened.

00:13:40But I got it.

00:13:40The person who got up,

00:13:41and got blood and blood and blood.

00:13:44What do you mean?

00:13:49The one, the one, the one!

00:13:53The one, the one!

00:13:56What do you mean?

00:14:03Why?

00:14:13The name...

00:14:16What's your name?

00:14:17The name of the 어둑신.

00:14:19The 어둑신?

00:14:22The people's hearts in the deep place.

00:14:26The dark.

00:14:27I'm going to eat my own life.

00:14:31Jiahya.

00:14:35Jiahya.

00:14:39Jiahya.

00:14:48Mom?

00:14:49Dad, wake up and sleep.

00:14:58Mom, why are you here?

00:15:00It's on Monday, it's on Monday.

00:15:04You're late at night?

00:15:07You're late at night, and you're late at night?

00:15:12You're late at night.

00:15:15What's your job?

00:15:19You're late at night.

00:15:21Answer me.

00:15:22You're a TV show, you're a TV show.

00:15:26I don't know if you're going to be a part of my life.

00:15:30I'm not going to be a PD.

00:15:31That's why I'm going to be a PD.

00:15:32I'm going to find my mom and dad.

00:15:36I'm going to find my life in 1999.

00:15:40I'm going to find my family.

00:15:46What's that?

00:15:47You're not my mom.

00:15:51I'm going to be two times.

00:16:02I'm sorry.

00:16:03You're not going to eat a lot of noise.

00:16:04You're so funny.

00:16:06You're so funny.

00:16:09What?

00:16:10If you don't know anything, you'll take it away.

00:16:12You've been sleeping in a few years.

00:16:13You're sleeping in a few days.

00:16:15I'm sleeping in a few days.

00:16:16I'm sleeping in a few days.

00:16:54I don't know.

00:16:54How many times?

00:16:56Do you have time?

00:16:57I'm so happy with you.

00:17:06Now you can't find me.

00:17:16I'm so happy with you.

00:17:17What's wrong?

00:17:19I'm so happy with you.

00:17:25Did you have a sweet potato….

00:17:31Mom, I just want you to take majestate to drink with him.

00:17:37He doesn't care it's water forulsion cause it safer when I import him.

00:17:43I'll come back.

00:17:44I know him.

00:17:46I want to make sense for you.

00:17:48You're not alone!

00:17:49You are not alone!

00:17:51You're not.

00:17:57I'm so sorry.

00:18:17I'm so sorry.

00:18:17Oh, that's a good one.

00:18:25.

00:18:41It's a lot of family.

00:18:43It's a lot.

00:18:46But it's not a lie.

00:18:50It's a lot of family.

00:18:52It's a lot.

00:18:55It's not a lie.

00:18:55It's a place where the girl is going, and the family is going to hold hands.

00:19:07It's cold, isn't it?

00:19:09It's a place where the girl is going.

00:19:12It's a place where the girl is going.

00:19:15We will not welcome you.

00:19:16Let's go.

00:19:37What are you doing?

00:19:39It's a place where the girl is going to sell you.

00:19:43Where are you?

00:19:44This party is so urgent.

00:19:45You went to work like this.

00:19:45You got to spend', you haven't spent your time.

00:19:48But why aren't you?

00:19:49You can't go to work sometimes.

00:19:49you can't stop like this.

00:19:50It's easier if you think about it,

00:19:52you have it more dangerous.

00:19:53I've never been in my heart so much.

00:19:56It's been a dream that you're gonna die.

00:19:57But...

00:19:58You're gonna die, really?

00:20:05You're gonna play it again?

00:20:08And there you go!

00:20:10Mr. Austin,

00:20:11Mr. Austin.

00:20:12Mr. Austin, my hand is not able to take it.

00:20:15Well, it was a joke.

00:20:18Thank you for being here.

00:20:23I'm sorry, there's a lot of words.

00:20:28He's been 600 years old, but he's still alive.

00:20:33I'll tell you one more time.

00:20:37I'll tell you.

00:20:42I'm curious.

00:20:43You're a victim of a woman.

00:20:51I'm not going to have a problem.

00:20:54Please, please.

00:21:02I'll just take a moment to give you a kiss.

00:21:14Come on.

00:21:15Mom, I don't want a dream.

00:21:23Okay, never leave.

00:21:28I'll leave and leave.

00:21:31You are having a dream.

00:21:36It's okay.

00:21:38It was just all a dream.

00:21:47What a dream.

00:21:48What a dream.

00:21:50Mom, Dad.

00:21:52What a dream.

00:21:58What a dream, why a dream.

00:22:05I'm sorry.

00:22:06I was so happy to be here.

00:22:08I was so happy to hang out.

00:22:21I had a lovely mind.

00:22:24I was so happy to play.

00:22:25I was so happy to take care of me.

00:22:31I was like,

00:22:32I was just like, I don't want to leave a few hours.

00:22:37Mom,

00:22:41I'm sorry.

00:22:44Mom, I was just...

00:22:47I didn't want you to leave me alone.

00:22:49You didn't want me to leave me alone.

00:22:55You didn't want me to leave me alone.

00:22:58You didn't want me to leave me alone.

00:23:05I want you to leave this beautiful girl.

00:23:09I want you to leave it alone.

00:23:14I want you to leave it alone.

00:23:41You're still on the same place.

00:23:44There's no time to go.

00:23:46Are you okay?

00:23:49Just a little bit, a little bit.

00:23:56Let's go.

00:23:59You're still in trouble.

00:24:00Do you have a chance to take care of yourself?

00:24:02I'm still in trouble.

00:24:05I'm still in trouble.

00:24:07I'm still in trouble.

00:24:22You've been in trouble.

00:24:23When I was sick, it was really a pain.

00:24:27When I was sick, it was already gone.

00:24:32This is what I'm showing.

00:24:36What is it?

00:24:44What's wrong with you?

00:24:49I don't want to go.

00:24:51I'm going to fall asleep.

00:24:55I'm going to fall asleep.

00:24:57So...

00:24:59I'm going to fall asleep?

00:25:02Let's go.

00:25:04I'm going to fall asleep.

00:25:07Ha.

00:25:14Yeah.

00:25:14He's been here.

00:25:18He's been here with me.

00:25:19He tells me the same thing...

00:25:21He takes death to still keep my wife together.

00:25:24He takes분 à ı ours...

00:25:26...

00:25:27There's nothing to do with you.

00:25:30There's no one who has to protect you and keep you in love with the first love.

00:25:34There's no one who died in the same way.

00:25:38There's nothing to do with you.

00:25:50I was back.

00:25:52I was back.

00:25:53I was back.

00:25:53I don't know the truth.

00:25:55The end of the house was looking to go out and see it.

00:26:00I'm not a lawyer.

00:26:03I'm not a lawyer.

00:26:06I'm not a lawyer.

00:26:09I'm not a lawyer.

00:26:10I can't stand it.

00:26:16You're not a lawyer.

00:26:17I'm not a lawyer.

00:26:31I want to go back to my house.

00:26:36I want to go back to my house.

00:26:37I want to go back to my house.

00:26:42It's strange.

00:26:45I don't know what to do.

00:26:47I don't know what to do.

00:26:53I don't know what to do.

00:27:00If you remember, you're not going to die.

00:27:04You're going to die.

00:27:06Don't let go of the house.

00:27:11You have to die.

00:27:12As a joke, you're going to die.

00:27:15You're going to die.

00:27:16You are going to die and you're going to die.

00:27:18What to believe?

00:27:20You're going to die.

00:27:20How do you think?

00:27:21I'm out of here.

00:27:25I'm out of here.

00:27:27You're going to die.

00:27:30So, you're going to die.

00:27:31You're going to die.

00:27:33You're going to die.

00:27:33What's wrong with you?

00:27:39You're right.

00:27:45My 검 is...

00:27:47I don't have a look.

00:27:49I don't have a look.

00:27:53I have no idea what you have to do.

00:28:00You have to think about me and why I'm alive.

00:28:08I'll go.

00:28:09I'll never go.

00:29:23아직도 그런 놈이 현세를 떠돌고 있었나?

00:29:26그놈을 만나고 이현님이 아음 아가씨...

00:29:29아니 피디님이랑 같이 쓰러졌어요.

00:29:33알려주세요 어르신.

00:29:34어떻게 해야 두 분을 구할 수 있는지.

00:29:37네 능력치로는 안 돼.

00:29:39여자는 지 가족들이랑 있고

00:29:43이현은 아귀의 숲으로 갔거든.

00:29:48아귀의 숲?

00:29:50아우를 구하러 간 모양이지.

00:29:52그럼 일왕님까지...

00:29:53근데 걔네 둘이 그런 사이였냐?

00:29:59아 지금 그게 문제야?

00:30:00내 보기엔 그게 문제야.

00:30:02아 여보!

00:30:03그놈은 스스로 저 버릇하는 짐이 너무 많아.

00:30:05딱 지 무덤 지갑하는 그런 스타일.

00:30:10그래서 산신이었던 거요.

00:30:12불안폭이 나고 지는데도

00:30:14사사로운 마음을 가지는 게 사내주인

00:30:16하물며 동생이야.

00:30:18혈육도 혈육 나름이지.

00:30:20이랑은 죄를 너무 많이 지었어.

00:30:22당신은 어쩜 그렇게...

00:30:26살려주세요 어르신.

00:30:29제 목숨은 거두셔도 되니까

00:30:32제발...

00:30:34꼴값이야 진짜?

00:30:37연인홈 선택에 왜 네 목숨을 거니?

00:30:40두 분을 살릴 방도만 알려주시면

00:30:41맹세코 시키시는 건

00:30:44뭐든지 다 하겠습니다.

00:30:51뭐든

00:30:52다?

00:31:08너 뭐 오늘만 사니?

00:31:10고작 그런 촌종원이랑 네 인생을 바꿔?

00:31:17연님이 바라시는 일일 거요.

00:31:20하여간 연이나 누나

00:31:23여우총특인가?

00:31:24근데 이해가 잘 안 돼요.

00:31:27왜 피디님이 아니라

00:31:28일학님한테 가셨을까요?

00:31:31피차 마음의 매듭이

00:31:32만들어낸 세상이다.

00:31:34양쪽 다 그게 가족이고.

00:31:37그 여자애가 죽도록

00:31:38찾아 헤매던 부모를 만났다면

00:31:41거기

00:31:43다른 이가 끼어들 자리가 있겠니?

00:31:47가봤자 그 집안으로 들어갈 도리가 없다는 뜻이다.

00:31:51그 말씀은 설마요?

00:31:55그 말씀은 설마요?

00:31:59침착하고 관계야 연인은.

00:32:02자신이 뭘 상대하고 있는지.

00:32:07출구가 있긴 있는 거야?

00:32:10들어오는 문이 있으면 나가는 문도 있어.

00:32:12들어올 땐 옷장이었어.

00:32:15옷장을 여니까

00:32:16바로 옛날에 살던 초가침.

00:32:22아기 유스피어 아니고?

00:32:24어.

00:32:26거기서 본 거 다 말해봐.

00:32:29처음에 마을 사람들이 몰려왔어.

00:32:31웅둥이를 들고.

00:32:33내가 죽사발이 되는 걸 보고 있었어.

00:32:36우리 엄마.

00:32:37그리고는.

00:32:38아기 유스피었단 거지?

00:32:40어.

00:32:43어쩐지.

00:32:45그랬구나.

00:32:46그래서 문이 안 보였어.

00:32:48무슨 소리야?

00:32:50누군지 모르겠어.

00:32:52그 아줌마.

00:32:53아는 놈이야?

00:32:54네 아픈 기억만 골라서 파티를 하고 있잖아.

00:32:57혹시.

00:33:00그 놈 이름이 뭐더라?

00:33:02어둑신이.

00:33:05어둑신이.

00:33:08어둑신이.

00:33:09어둑신이.

00:33:19어둑신을 당겨진 것 같다.

00:33:20어둑신이.

00:33:25어둑신이.

00:33:41I'm not going to be here.

00:33:43It's not my room.

00:33:45I don't know what it's like.

00:33:45I'm not a big fan.

00:34:15.

00:34:45.

00:34:45I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do

00:35:01I'm just going to get back to my house

00:35:19What's wrong with you?

00:35:22I don't know if you're a kid.

00:35:23What is the most dangerous thing?

00:35:25What is the most dangerous thing?

00:35:27Right.

00:35:29I'm going to meet you and I'm going to jump.

00:35:43I'm not going to go.

00:35:44Then...

00:35:46Here we go.

00:35:50Hey, you're going to be your mom and dad.

00:35:55What?

00:35:56I'm hungry.

00:35:58Daddy!

00:36:04Let's go.

00:36:05Oh, beautiful.

00:36:06Let's go.

00:36:07Let's go.

00:36:25Let's go.

00:36:31길이 없어.

00:36:33넘어가.

00:36:36이다리로는?

00:36:36네 두려움이 끝나는 곳에 길이 있고 문이 있어.

00:36:42문 같은 거 안 보여.

00:36:43쫄지마!

00:36:46쫄지 말고 생각해.

00:36:47네가 제일 무서운 게 뭐야?

00:36:52나...

00:36:53내가 제일 무서운 건...

00:36:56버림받는 거...

00:37:00엄마도 나를 버리고...

00:37:05너도 나를 버렸어.

00:37:08환장하겠네.

00:37:11나는...

00:37:14한 번도 너를 버린 적이 없어.

00:37:26고마워.

00:37:27한 번도 너를 버렸다.

00:37:31하흑야.

00:37:38형아...

00:37:39보인다.

00:37:44가자.

00:38:05Let's go.

00:38:15Let's go!

00:38:18Go!

00:38:21Go!

00:38:37오지마!

00:38:39네 엄마 아니야!

00:38:41오지마!

00:38:47엄마?

00:38:51진짜...

00:38:55진짜!

00:39:07이리와!

00:39:12아이!

00:39:30아이...

00:39:31I'm sorry.

00:39:46He's going to go.

00:39:48I'm going to go.

00:39:49Where are you?

00:39:50Where are you?

00:39:52He's going to go.

00:39:55He's going to go.

00:39:57He's going to go.

00:39:59It's so hard to get out of here!

00:40:01It's so hard, it's so hard to get out of here.

00:40:06This is the bread.

00:40:08It's our dad's making bread.

00:40:11That's right, it's another bread.

00:40:13It's so good.

00:40:15The bread is delicious and delicious.

00:40:16The bread is delicious and delicious.

00:40:24It's delicious.

00:40:25It's delicious.

00:40:31It's delicious.

00:40:39It's delicious.

00:40:45Well, I'll eat it.

00:40:51It's delicious.

00:40:57It's delicious.

00:41:01It's delicious.

00:41:03It's delicious.

00:41:04I love it.

00:41:05I don't think so.

00:41:06It's delicious.

00:41:08I love it.

00:41:09But you can't be a gift.

00:41:10You're a compliment.

00:41:12You're a compliment.

00:41:12I've been a compliment.

00:41:16I've been a compliment.

00:41:18You're a compliment.

00:41:28I love it.

00:41:31It's a long time and long, and it's a real life, isn't it?

00:41:37If you're a dream, please...

00:41:44Please, don't forget it.

00:42:01What?

00:42:04What?

00:42:05What?

00:42:05Just wait.

00:42:06Just wait.

00:42:08Just wait.

00:42:16It's delicious.

00:42:19I'm going to get some water.

00:42:21You're so good.

00:42:23I'm so good.

00:42:26It's delicious.

00:42:31What was that?

00:42:32Who was that?

00:42:36Who was that?

00:42:37Is it more delicious?

00:42:39Yes.

00:42:40I don't remember.

00:42:42I don't remember.

00:42:44I don't remember.

00:42:45I don't remember.

00:42:46I don't remember.

00:42:47It's not enough.

00:42:56If you're going to die,

00:42:57you're going to die.

00:43:00You're going to die.

00:43:01It's a lie.

00:43:01Just come and look.

00:43:05Where did you go?

00:43:06Where did you go?

00:43:07What?

00:43:09What?

00:43:25I can't wait to see you.

00:43:27I can't wait to see you here.

00:43:28Two of you, please come back.

00:43:42I'm going to go.

00:43:43You're going to have a new carneesion.

00:43:46That's what I've got.

00:43:48I'm going to get my dad's back.

00:43:49I'm going to get my dad's back.

00:43:51So I was like,

00:43:53I'm going to get my daughter.

00:43:56You're going to get my carneesion.

00:43:58I'm going to get my daughter.

00:44:02Ta-da!

00:44:03I love you.

00:44:06I'm going to get my daughter.

00:44:08Then I'll go to my house.

00:44:09Let's see.

00:44:11Well, I'm good at it.

00:44:15Well, what is it?

00:44:20It's your hand.

00:44:21It's your hand.

00:44:22How are you?

00:44:24Look at this.

00:44:25Look at this.

00:44:26It's so cute.

00:44:28It's so cute.

00:44:29It's your hair.

00:44:31That's right.

00:44:33It's your hair.

00:44:34That's right.

00:44:38Yeah.

00:45:08PHONE RINGS

00:45:17PHONE RINGS

00:45:20여보세요?

00:45:24나야.

00:45:25누구?

00:45:27이현.

00:45:30이현?

00:45:54What do you mean?

00:46:01I'll wait for you to wait for you.

00:46:04I'll wait for you to wait for you.

00:46:34I'll wait for you.

00:46:47I'll wait for you.

00:46:48Who was it?

00:46:49I didn't know that it was important to me.

00:47:09I'll wait for you to wait for you.

00:47:10It's a bagel.

00:47:15It's a good thing.

00:47:17It's a good thing.

00:47:18I'm sorry to go.

00:47:22I'm sorry to go.

00:47:24If I'm going to get something to me,

00:47:34I'm sorry to go.

00:47:34What's up?

00:47:36I'll wait for you to get where you're at,

00:47:39you're there.

00:47:40Where are you from?

00:47:41Where are you from?

00:47:42I'll wait for you, 지하.

00:47:45You're asleep.

00:47:48I'll wait for you.

00:47:50I'll wait for you.

00:47:52I'll wait for you.

00:47:55Thank you, 이현.

00:47:58Oh

00:47:59Oh

00:48:00Oh

00:48:10Oh

00:48:11Oh

00:48:12Oh

00:48:13Oh

00:48:26I'm going to pay you for me.

00:48:33Please...

00:48:35Please...

00:48:41Please, please.

00:48:56.

00:49:06This dress is so cute.

00:49:09Isn't it?

00:49:11Is this your dress?

00:49:13How are you doing?

00:49:15Oh my God.

00:49:17I don't know why.

00:49:18That's right.

00:49:19Oh, Zia.

00:49:22Look at this.

00:49:24Oh, you had to take a picture of me

00:49:26and I had a picture of my mom's heart.

00:49:29Why did you do your daughter?

00:49:33How do you remember that?

00:49:35I love it so

00:49:37we're going to take care of our daughter's hand,

00:49:39and we're going to take care of our daughter's hand,

00:49:41and we're going to take care of her husband.

00:49:44I'm so glad you're here.

00:49:47I like that so much?

00:49:51Wow, your face is so cute.

00:49:52Oh, my God.

00:49:56Oh, my God.

00:49:59It's okay.

00:50:00It's okay.

00:50:01Mom, Dad.

00:50:03Is it okay to me?

00:50:06Why don't you leave me alone?

00:50:08Why don't you leave me alone?

00:50:09I'm just living in life.

00:50:11You'll have to happen.

00:50:13Don't worry about it.

00:50:14We'll go to the end of the day.

00:50:16Of course.

00:50:17You're a dick.

00:50:19Then.

00:50:23Don't worry about having fun of me.

00:50:25I will find fun of you.

00:50:26I will find you one more time for me.

00:50:32Don't worry about that.

00:50:34I will find you one problem for me.

00:50:38What is the rage of me?

00:50:40If you're both happy,

00:50:40you're always fighting for me.

00:50:42You must love me.

00:50:44I will find you one bad thing.

00:50:45You are bad now.

00:50:47Why don't you worry about me?

00:50:49You are bad about you.

00:50:52I'm sorry, I'm sorry.

00:50:57I'm going to go.

00:50:59I'm going to go.

00:50:59You don't want to go.

00:51:00I'm going to go!

00:51:02You're going to open the door

00:51:07and I'll never see you.

00:51:13I'm going to go.

00:51:14You're going to leave us.

00:51:17It's not like that.

00:51:22지하야.

00:51:25여기서 우리 셋이 살자.

00:51:29이건 현실이 아니잖아.

00:51:31그게 무슨 상관이야.

00:51:34여기서 우리 가족 행복하잖아.

00:51:36그거면 됐잖아.

00:51:38왜 자꾸만 혼자가 되려고 그러니?

00:51:40아빠, 엄마가 여기 있는데.

00:51:45혼자가 아니야.

00:51:48이현이 내 옆에 있어.

00:51:50지하야.

00:51:52제발.

00:51:53제발.

00:51:54제발, 제발.

00:51:57난 이현을 믿어.

00:52:02어머니야.

00:52:22기집애까지 깨어났잖아.

00:52:26이거 반칙 아니에요?

00:52:28내 보기엔 충분히 페어플레이야.

00:52:30이제 어떡할까요?

00:52:33이걸로 됐어.

00:52:35네?

00:52:37난 그 여자의 심연을 들여다보고 싶었던 것뿐이야.

00:52:40덕분에 이현도 잡았고.

00:52:46이현.

00:52:49이현.

00:52:50네가 나 깨워줬잖아.

00:52:53항상 나 기다려줄 거라고 했잖아.

00:53:06어디야?

00:53:09어디야?

00:53:10대체 난 어디로 가버린 거야?

00:53:11내가.

00:53:13우리 집안에 있는 거 없지 않나?

00:53:15내가?

00:53:17내가.

00:53:26내가.

00:53:33너.

00:53:36너.

00:53:41내가.

00:53:57This is the hell of me.

00:54:03This is the hell of me.

00:54:46일왕님은?

00:54:47독기운이 빠지려면 며칠 걸리겠지만 금방 괜찮아질 거야.

00:54:53왜 아무것도 안 물어봐.

00:54:56네 눈 앞에 있잖아.

00:54:58내가 너한테 접근한 이유.

00:55:05알고 있었구나?

00:55:08우연히 봤어.

00:55:10둘이 같이 있는 거.

00:55:12덕분에 폐차장 끌려가서 엄청 두들겨 맞았고.

00:55:16일왕님한테?

00:55:17응.

00:55:19근데 왜 치료해준 거야?

00:55:24유리씨가 울지 않았으면 해서.

00:55:43진주야.

00:55:46일왕님.

00:55:53이연은.

00:55:55이연은 돌아왔니?

00:55:57이연은.

00:55:58이연은.

00:56:12이연은.

00:56:40이연은.

00:56:41Please, come on.

00:56:46What are you doing?

00:57:26Do you want to go to the house?

00:58:08I don't know what to do, but I don't know.

00:58:12I wanted to say I wanted to...

00:58:18I wanted to say it...

00:58:22I wanted to say it...

00:58:25I wanted to go through the same age

00:58:27I wanted to go through...

00:58:34I wanted to see all the night and the night

00:58:37I wanted to protect my life.

00:59:14You can't go back again.

00:59:51I want to see you again.

00:59:54I want to see you again.

01:00:08You're not going to die.

01:00:11I'm going to die.

01:00:13It's not a matter of time.

01:00:16You can't die.

01:00:19You're not going to die.

01:00:25You're not going to die.

01:00:34I can't wait to see you in the middle of the world, but I can't wait to see you in

01:00:48the middle of the world.

01:00:58Oh my God.

01:00:59Oh, my God.

01:01:02Oh, my God.

01:01:04What did he do?

01:01:04Did he go back to the house?

01:01:08What's the matter?

01:01:11Please.

01:01:14Please, please.

01:01:20I don't want to, I don't want to.

01:01:33I'm going to leave you alone, please.

01:01:38Why are you doing this? I'm going to leave you alone.

01:01:44So, I'm going to leave you alone.

01:01:48But I'm going to leave you alone.

01:01:51I'm going to leave you alone.

01:01:53I can't live alone.

01:01:59It's funny that he's a woman.

01:02:02You're joking.

01:02:03I'm so excited.

01:02:07That's right.

01:02:08You're not?

01:02:16I've been here for you so much.

01:02:20What?

01:02:34That's the place where I was just a kid.

01:02:37You're not a kid.

01:02:39You're not a kid.

01:02:41You're not a kid.

01:02:41You're the most afraid of the kid.

01:02:51I'm afraid of you.

01:02:53There is no fear.

01:02:55You're dead.

01:02:58People have been gone.

01:03:00You're not alone.

01:03:01You're not alone.

01:03:04You're alone.

01:03:05I'm sorry.

01:03:12You're not alone.

01:03:14Your sister did not forget.

01:03:16Stop!

01:03:18You're alone.

01:03:19You're alone.

01:03:21You are alone.

01:03:23You're alone.

01:03:26You're alone.

01:03:27You're alone.

01:03:42Where to go?

01:03:50I've been thinking about it.

01:03:51It's important to me.

01:03:54It's not a place to go.

01:03:56It's not a forest.

01:03:57It's not a forest.

01:04:00It's a forest.

01:04:00I will tell you what it is.

01:04:04It's not a forest.

01:04:16What are you going to do?

01:04:20It's not you.

01:04:28I found you.

01:04:37I'll get you.

01:04:41I'm waiting for you.

01:05:09I'm waiting for you.

01:05:12I will be able to die with the woman.

01:05:20That's my destiny.

01:05:23Your fate is your destiny.

01:06:08Oh, my God.

01:06:11Oh, my God.

01:06:42Oh, my God.

01:07:00넌 거기 서 있어.

01:07:04이제 내가 너한테 갈게.

01:07:08너에게 위청거리는 넌이 반가워서

01:07:15몇 건이나 나는 전화를 만지자

01:07:25Oh, 네가 보고 싶은 맘

01:07:33나는 너를 기다렸어.

01:07:39너, 너, 왠지 다 괜찮아지는 것 같아

01:07:54기울어 너에게

01:08:08널 생각하는 것만으로도

01:08:14어쩜지 조금은 따스해져

01:08:20막연한 세상 가운데

01:08:24네가 있다는 게

01:08:27까만 밤하늘의 별처럼 반짝여

01:08:34Oh, 네가

01:08:40그리운 지금

01:08:42내 모든 건

01:08:44단어로 가득 차

01:08:47And no

01:08:52은혜를 갚아라, 이연.

01:08:54안 돼.

01:08:56원래 제 자리예요.

01:08:58산신 자리도 그 여인의 옆자리도.

01:09:01늦잠 잤네?

01:09:01내가 계약을 깨고 싶다.

01:09:04방법이 없진 않지.

01:09:06네 손으로 형을 도륙하는 건.

01:09:08할게.

01:09:10산신을 바쳐라.

01:09:12그러면 네 부모를 돌려주마.

01:09:15이연 네 몸을 주면

01:09:17나머지 모두를 살려주마.

01:09:18다시 지우다.

01:09:22사랑한다고 적어보는 밤.

Tale of the Nine-Tailed (2020) Episode 9 | FULL MOVIES ENGLISH SUB

Category

Transcript

Recommended