- vor 2 Tagen
v
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:09WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:33WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR du話
01:16WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:21Nein, nein, nein, danke dir.
01:24Oren istedigte, bu istedigte, bu istedigte.
01:26Istedigte, aldık, gidiyorum işte.
01:28Gide nereye?
01:29Bilmiyorum, kimse beni bulamasın telefonum, çalmasın.
01:31İşte her şeyi unutacağım bir yere.
01:33Ya da döner herkesle yüzleşiriz, neden kaçıyoruz ki?
01:35Biz nasıl döneceğiz, nasıl devam edeceğiz hiçbir şey olmamış gibi?
01:38Çünkü hiçbir şey olmamış gibi devam etmeyeceğiz.
01:40Biz bu olan şeye göre devam edeceğiz.
01:41Uzayar, ben dönmüyorum.
01:42Sen dönmek istiyorsan dönebilirsin.
01:48Nereye?
01:49Hesabı ödeyeceğim.
02:45Çeviri ve Altyazı M.K.
02:49Çeviri ve Altyazı M.K.
03:06Sen bana demiştin ya, Reyhan, sen zamanı durduruyorsun.
03:14Keşke şu an durdurabilsen.
03:17Hep burada kalsak.
03:21Sonsuza kadar bu anda.
03:24Ama o zaman hiçbir şey düzelmez ki.
03:27Ama daha kötüye de gitmez.
03:30Her şey kafada.
03:33Nasıl?
03:36Haldatılman kötüydü ama bak.
03:39Birlikteyiz.
03:41Hem sonsuza kadar bu anda kalırsak.
03:45Eee?
03:48Ben hep otuz sekiz kalırım.
03:53Ben hep otuz sekiz kalırım.
03:54O zaman ben de hep otuz sekiz kalırım.
03:56Ne güzel işte.
03:56Hehehehe.
03:58Hehehehe.
03:59Hehehehe.
03:59Haldatı.
04:02Haldatı.
04:21Haldatı.
04:22Yen.
04:22Yen.
04:24Yen.
04:58Uyandınız mı?
04:59Selam.
05:01Selam, bin Tuğçe.
05:03O da Sibel.
05:04Karavanımız da hemen ileride.
05:06Duşumuz var.
05:08Kahvemiz de var.
05:09Hem vielleicht üsünüzü falan değiştirmek istersiniz.
05:13Hadi kalkın.
05:15Hadi.
05:16Kalkın, kalkın.
05:51Şşş, bana bak sallama çay, aynen Mostan'a geri dönüyorsun.
05:54Sahile mahile gitmek yok, sakın.
05:57Ne sahili ya?
06:00Bırakın dur, ladies and gentlemen.
06:03Captain speaking, welcome aboard.
06:06Hazırlıklar hazırlanmakta mıdır gençler?
06:08Geçen.
06:09Bıçağınız keskin olsun.
06:11Sağ olun.
06:12Al şunları canım.
06:13Oh, rast gelmiş hep.
06:14Enderi bir şivras geldi.
06:16Güzler yok mu?
06:17Yok.
06:18Rhea?
06:19O da gelmedi.
06:20Gelecek yüzleri var mı desene.
06:23Oğlum, sen biraz fazla mı video seyrediyorsun?
06:28Nasıl şef?
06:29Bana video seyretmeye çok meraklıymışsın gibi geldi de.
06:32Yoo, hayır.
06:33Fazla video seyretmek adamın beynini ne yapar biliyor musun?
06:37Muhallebi gibi yapar.
06:39Ne gibi yaparmış?
06:40Muhallebi.
06:41Sen muhallebi yapmayı biliyor musun?
06:43Evet şef.
06:44İyi, o zaman anladın beni.
06:45Pek anlamadım.
06:47Fazla video seyrettiğin için anlamadım.
06:50Evet.
06:51Bu mutfakta herkes neyine bakar?
06:54İşimiz ne?
06:55İşimiz ne?
06:56İşimiz ne?
06:57Aferin göreyim şimdi devam.
07:06Şahane bir yer.
07:08Tam düştü.
07:09Tam.
07:10Bak masaları buraya koyuyoruz.
07:12Şöyle manzaraya karşı.
07:13Tamam.
07:14Bu köşeye barı yerleştiriyoruz.
07:17Şurada.
07:18Gel.
07:20Ortaya bir bar yapıyoruz.
07:21Zeytin ağacı.
07:23Bak şurada.
07:24Şöyle şaraf var.
07:26Burada.
07:27Tabii şuraya bir servis penceresi açmamız lazım.
07:29Tadilat yapabiliyoruz değil mi?
07:31Yük sahibiyle ilgili bir sıkıntı yok.
07:32Yok yok.
07:33Bir sıkıntı yok.
07:34Aynısı olacak yani.
07:36Neyin aynısı?
07:36Ruhunun aynısı.
07:38Ne alakası var ya?
07:39Bambaşka bir şeyden bahsediyorum sana burada.
07:44Bize bir dakika izin verir misiniz?
07:47Ne oluyor ya sabahtan beri?
07:49Neden yaptın?
07:51Niye neden yaptım kızım?
07:52Restoran açalım dedin.
07:53Açıyoruz işte.
07:54Emir restorandan bahsetmiyorum.
07:56O videoyu neden attın?
07:59İstedim attım.
08:00Allah Allah.
08:01Ne bu şimdi?
08:01Emir sen gerçekten hiç düşünmüyor musun ya?
08:04Aynısını onlar da yaparsa ne olacak?
08:06Yapamazlar.
08:07Neden biliyorsun ya yapamazlar?
08:09Senin tuzun kuru tabi.
08:10O videoyu yayınlarlarsa ne olacak Emir hiç düşündün mü?
08:13Ya benim babam görürse ne olacak o videoyu?
08:16Yapamazlar onlar da.
08:17O göt yok.
08:18Bu mu yani?
08:19O göt yok.
08:20Ya sen yaptığının ne kadar çirkin olduğunun farkında değil misin ya?
08:24Her şeyi geçtim o kadın senin eski karın ya.
08:26Onu abirette yatarken düşünecektin.
08:28Sen de benimle yattın.
08:29Böyle mi bakıyorsun yani olaya?
08:31İnanamıyorum sana.
08:32Gidiyorum ben.
08:33İstemiyorum restoranda.
08:34Bir dakika.
08:35Bir dur ya.
08:35Bir dur.
08:35Bir dur.
08:36Menis.
08:36Bir beni dinle.
08:39Niye yaptım sanıyorsun?
08:40Ha?
08:42Bizim için yaptım.
08:43Bizim için.
08:43Ne yani açtık restoranı her şey bitti öyle mi?
08:46E hayalimi çaldı onlar benim.
08:48Bizim hayalimizi çaldılar.
08:50Görmüyor musun bunu?
08:51Ya biz seninle eşek gibi çalışmadık mı orada ha?
08:54Biz meşhur etmedik mi orayı?
08:56Etmedik mi?
08:57Ne yapsaydım yani?
08:58Yanlarına mı bıraksaydım?
09:01Menis.
09:02Bir tane.
09:03Bak.
09:04Karşılık verseler ne olacak?
09:07Hı?
09:07Babam mı görecek?
09:09Görsün.
09:10Çıkarım karşısına.
09:12Seviyorum kızımı derim.
09:14Tamam.
09:17Tamam.
09:18Güzel gözlük.
09:19Bir tane.
09:20Bak.
09:21Şuraya bir bak.
09:22Bak.
09:22Bir hayal et.
09:25Burada yaratacağız işte sihrimizi.
09:27Daha önce yaptık.
09:28Gene yapacağız.
09:30Tamam.
09:31Hı?
09:32Hı?
09:32Tamam.
09:34Hı?
09:36Hı?
09:36İkimiz.
09:47Tamam.
09:48Tamam.
09:51Gel bak gel.
09:52Şu manzarayı yapalım.
09:53Gel.
09:54Gel hadi.
09:55Yür biraz.
09:55Hadi gel.
09:57Buradan bir güneş batıyor.
09:59Aklın çıkacak.
10:00Şuraya baksana ya.
10:02Buraların hepsini açacağız böyle.
10:03Gittikçe büyüyeceğiz.
10:04Sürekli masalar koyacağız.
10:12Ne güzelmiş karavanınız.
10:14Bir dakika ya.
10:16Yalnız aksanım var Sibel.
10:17Bak işler globalleşti.
10:19O zaman bence şöyle.
10:22Reyhan gemiyle dünyayı dolaştı.
10:25E üzer de gemide şef.
10:26Reyhan'ı görüyor ve bayılıyor.
10:29Ama Reyhan'ın sevgilisi var.
10:30Hem de kaptan.
10:32Ha bak bu iyiymiş.
10:33Gece büyük bir kavga ediyorlar ve Reyhan sinirle güverteye çıkıyor.
10:37Uzay ev de orada.
10:39Sabaha kadar sohbet ediyorlar.
10:41Reyhan bir gecede Türkçeyi öğreniyor ve aşk başlıyor.
10:45Ah oha titenik gibi oldu bildik mi?
10:47Yani benim aksanım var çünkü benim babam Norveçli.
10:52Haa.
10:53Okey.
10:54Peki siz yalnız mı girdiniz?
10:56Kesin vardır erkek arkadaşınız.
10:58Ha erkek arkadaş.
11:00Var tabii canım.
11:01Peki siz anne oğul falan mısınız?
11:04Abartma Sibel.
11:05Hani abla kardeşler bence.
11:07Yani biz aslında ben...
11:10Şaka yapıyoruz Reyhan.
11:12Tabii ki görüyoruz birbirinize nasıl baktığınızı.
11:15E hadi alın kahvelerini de sahilde yürümeye gidelim ha.
11:18Hadi.
11:24Uzan sen hiç konuşmuyorsun.
11:26Yok yok ben sizi dinlemeyi seviyorum.
11:47Uzan selam.
11:50Anne çıktım ben.
11:51Herr.
11:58Selam.
12:01Ich habe hier ein bisschen aufgelieckter.
12:05Ja, du bist du hier.
12:07E.
12:08Na e.
12:10Und jetzt?
12:11Ne ist die Sonne?
12:13Ich habe mich nicht auf den Koffer.
12:15Ich habe mich bis zum Koffer.
12:17Haa...
12:18...Battım yaa.
12:19Tütt, yani.
12:21İyi yani beklediğim gibi.
12:22Haa, iyi. Süper.
12:24Sana?
12:25Haa, valla benim hiç beklediğim gibi gelmedi, Deniz.
12:29Wie nasıl yani?
12:31Sogar schön.
12:33Video atmak ne ya?
12:34Çocuk gibi.
12:35Yani...
12:36...orosku, çocuğu demek istemiyorum.
12:38Çünkü Okufra çok karşıyım ben ama...
12:40...Emre de işte...
12:41Bende yaa...
12:43...ama işte ağzından kaçıyor insanın.
12:45E-Solo, ja.
12:48Tam böyle.
12:49E-Solo'un da Türkçesi yok ki.
12:53Göt var.
12:54Çok sevimli bir küfür gibi kalıyor.
12:57Karşılamıyor tam.
12:58Ne olabilir?
13:02Pislik.
13:04Ja, fena değil.
13:06Ibiş, ibiş.
13:07Taş kafanı.
13:10Taş kafanı?
13:11Evet.
13:15Nasıl mı yaptın oğlum bu konu ya?
13:17Ne bileyim oğlum ya, ben kaydırma yaptım herhalde arkadaşlar.
13:20Bir dakika ya, ses çalışkan.
13:22Aa, bana diyene bak ya.
13:24Bana beklediğim yerde aslanım.
13:26Seninle böyle ağlamadık hiç.
13:29Eee, nereyiz işeceksiniz?
13:31Vallahi ben işletme falan yürüyorum.
13:33Ya işletme demişken arkadaşlar, bu ÖSYM beni işletmiyordur değil mi?
13:38Ya o değil de, üzer ne yaptı acaba ya?
13:41Kesin kum çekmiştir herhalde.
13:43Oha.
13:44Ya baksana şuna.
13:45Üzer değil mi bu?
13:47Oğlum olan resmen.
13:49Neye bakıyorsunuz siz öyle?
13:50Bak bak, sizinki nasıl full çekiyor.
13:54Sen nereden buldun o videoyu?
13:56Nereden bulduysam buldum.
13:57Üzer değil mi abi?
13:58Baksana tekrar.
13:59Elemanı üzer de yanındaki kadın kim acaba?
14:02Sen versen şu tarafını ver.
14:03Hop, hop, hop.
14:06Ne yapıyorsun kızım, manyak.
14:08Ne yapayım lan, manyak!
14:09Manyak!
14:09Was ist das?
14:11Was ist das?
14:13Geh!
14:14Ver, ver, ver, korurum seni!
14:16Ver, ver, ver!
14:17Ver, ver!
14:18Ver, ver!
14:18Ver, ver!
14:19Ver, ver, ver!
14:21Ich bin ein paar Malen.
14:29Ich bin ein paar Malen.
14:31Wir müssen uns hierherauschen.
14:35Ja, das ist doch.
14:36Das ist doch, aber...
14:37Aber warum?
14:38Ich bin ein paar Malen, Sonmodel Telefon zu den Hecht.
14:43Ich bin wirklich schaff ich.
14:48Oh, wöbeln du.
14:50Ah, der ist es so schön.
14:53Oh, wöbeln du.
14:54Ich bin ein paar Malen.
14:56Aber ich bin ein paar Malen.
15:00Oh, oh.
15:02Oh, oh.
15:02Oh, oh, oh.
15:03Oh, oh.
15:06Herkes garipig.
15:10Oh, das ist so gut, nicht?
15:12Ja, ich bin.
15:15Ich bin sehr gut.
15:23Du bist du nicht, du bist du nicht?
15:25Nein, du bist du nicht.
15:28Oh, du bist sehr lez.
15:30Ja, ich bin sehr schade.
15:31E tabi manitan chef olunca...
15:34Ay pardon ya, Emir de chefti. Ben unuttum onu.
15:38Yok, özür dileme bence.
15:40O bir chef değil.
15:41Yani daha çok... Nasıl diyeyim?
15:45Enso.
16:17Güzel, senin gözlük var.
16:19Senden daha güzel.
16:28Güzel, senin gözlük var.
16:29Senden daha güzel.
16:32Senden daha güzel.
16:38Kimseyi gördüm ben.
16:41Senden daha güzel.
16:44Kimseyi gördüm ben.
16:45Kimseyi tanımadım ben.
16:47Senden daha güzel.
16:49Kimseye de mutmadım.
16:56Sonra...
16:57Sonra diyor ki...
16:59Sonra bunu kokluyor.
17:01Ama koku önemli.
17:03Biliyorum önemli ama yani...
17:05Kaç dakika?
17:08Ay benim...
17:09Benim karnım ağrıdı.
17:13Sonra da diyor ki...
17:15Bu 92.
17:18Ama 92 de ne diyeyim, 90 mı diye.
17:22Ne kadar tatlısınız siz ya.
17:25Bak tatlı bende.
17:40Kaydı mı?
17:42Uçak o.
17:44Çok beklersek kayar bence.
17:47Çok bekleyince hayat da kayıyor.
17:49Hı.
17:50Hı.
17:55Oha gördünüz mü?
17:57Çabuk herkes dilek tutsun.
18:02Tuttum.
18:03Ben de tuttum.
18:05Uze?
18:13Ben değiştirebiliyor muyum dileğimi?
18:16Oluyor mu öyle ya?
18:18Tamam tamam değiştirmeyeceğim.
18:29Şimdi ben bazı geceler balık tutmayı severim.
18:33Balık tutarken de rakı içmeyi severim.
18:37Böyle gecelerde de hiçbir şeyi düşünmek istemem.
18:40Düşünmem.
18:46Siz niye buradasınız?
18:48Abi sen çağırdın ya bizi.
18:50Ben de onu soruyorum zaten.
18:52Abi sen ne soruyorsun?
18:54Hiçbir şey anlamadım.
18:54Uzer ortalıkta yok.
18:56Telefonu kapalı.
18:57Başına bir şey mi geldi diyorsun yani?
18:59Diyorum.
18:59Nasıl yani abi...
19:00Gençler...
19:01Bu çocuk bir hata yaptı mı?
19:03Diyelim ki yaptı.
19:05Peki yaptığı hata mı?
19:07Hata yaparken tek başına mı yaptı?
19:09Orası biraz karışık.
19:10Neyse.
19:11Siz şimdi bunun ağzına sıçtınız.
19:13Hem de çok iyi sıçtınız.
19:16Şimdi bakın.
19:17Ben yine balığımı tutacağım.
19:19Rakımı içeceğim.
19:21Ve hiçbir şey düşünmeyeceğim.
19:25Kimi var lan uzerin sizden başka?
19:28Siz de bunu düşünün.
19:37Evet ben de bu sene sınava girdim.
19:39E benim kardeşimle girdi sınava.
19:40Bugün açıklandı puanlar.
19:42Nasıl ya?
19:42Hala bakmadı mı sonuçlarına?
19:43E hadi bakalım hemen.
19:44Telefon çekmiyor.
19:45Sen öyle sen.
19:46Karavanın tepesine çık da gör bakalım.
19:48E gerek var mı şimdi?
19:49Ver.
19:49Uzer hadi.
19:50Hadi hadi.
19:52Uzer.
19:52Uzer.
19:55Uzer.
19:55Dikkatli çık.
19:56Uzer.
19:57Uzer.
19:58Uzer.
19:59Uzer.
20:00Uzer.
20:01Uzer.
20:03Tamam.
20:04E çekiyor mu hadi?
20:06E çekmiyor çünkü telefon kapalı.
20:08Bravo.
20:09E aç o zaman.
20:11Aç.
20:11Aç.
20:12Aç.
20:12Aç.
20:13Aç.
20:14Aç.
20:16E sonuç.
20:19E hadi.
20:20Haberler güzel.
20:22Yes.
20:22Bravo.
20:24Bravo.
20:37Teşekkür ederim.
20:39Neden?
20:40Burası bana çok iyi geldi.
20:52Aç.
21:07Uzer.
21:10Bu.
21:13Aç.
21:31Musik
21:54Çok memnun oldum
21:56Arkadaşlar
21:58Bilin bakalım akşam kim geliyor
22:02Tamam ipucu veriyorum
22:04Gurme
22:06Yazar
22:06Yok artık Ekrem kayın mı acaba
22:09Evet
22:13Bu akşam mı geliyor
22:14Evet
22:16Götü
22:21Götü
22:22Abi
22:24Abi
22:26Ne oluyor Özlem
22:28Biz de bilmiyoruz Reyhan oğlum
22:29Akşam Ekrem kayın geliyor dedim delirdi Tümsek abi
22:32Nasıl bu akşam mı geliyor
22:34Evet
22:35Götü yediye gitti
22:36E tanışıyorlar demek ki
22:38Tamam biraz sakinleşsin gelir herhalde
22:41Gelmeyecek
22:42Ne demek gelmeyecek
22:44İkna et Seher'in o zaman
22:45Edemem gördüm çünkü çok sinirli o sinirli olduğu zaman asla
22:48Tamam peki panik yok
22:50Ne yapıyoruz
22:52Şöyle yapıyoruz
22:53Herkes işin başına dönüyor
22:55Hiçbir şey olmamış gibi
22:56Hazırlıklar da var tamam mı
22:58Tilbe
22:59Tabi Reyhan Hanım
23:02Uzer bu akşam şef sensin
23:06Her şeyi yolunda yaparız biz
23:08Yalnız bir saniye bir saniye
23:09Nasıl yani Uzer
23:11Saçmalığa bak
23:13Efendim
23:14Dünkü çocuk gelip başımıza şef mi olacak
23:16Bu nasıl iş ya
23:17Bu nasıl profesyonellik
23:18Bu kadın şu an resmen sevgilisini getiriyor başımıza
23:21Ozan sen ne biçim konuşuyorsun benimle
23:23Yalan mı
23:25Siz de bir şey söylesenize abi
23:26Hepimiz izlemedik mi o videoyu
23:27Senin attığın videoyu mu
23:31Ne diyorsun lan sen
23:32Ne diyorsun
23:33Bak bir de iftira atıyorsun
23:35Kim görmüş oğlum videoyu attığımı söyle
23:37Ben gördüm
23:41Kovuldun Ozan çıkabilirsin
23:44Kovuldum
23:46Öyle mi
23:47Evet
23:49Peki
23:53Hadi
23:54Gidiyoruz
23:59Tilbe
24:07Haa
24:22Tamam arkadaşlar
24:23Biz tabii ki devam ediyoruz
24:25Tamam
24:35Siktim
24:35Siktir
24:37Siktir
24:37Siktir
24:39Siktir
24:40Siktir
24:41Siktir
24:43Siktir
24:44Siktir
24:45Siktir
24:50Siktir
24:54Siktir
24:55Siktir
24:56İnanmıyorum
24:57Mete
24:58Kim tavir etti bunu
25:00Nasıl ya
25:01Sen bunu biliyor muydun parçalandığını
25:03E o gün işte ben Hikmet abinin yanına uğramıştım
25:06Haa
25:07Beni mi arıyordun
25:09Yok ya şey
25:10Öyle Hikmet abiyle bir şeyler konuşacaktık biz
25:12Oğlum söylesene kim yaptı bunu
25:16Uzer
25:17Bak bu dağılmış
25:19Hadi atla
25:20Nereye
25:21Atla atla yolda anlatırım
25:23Atlayayım da açılmıyor
25:25Dur çekil çekil
25:26Arada yapıyor böyle
25:28Hop
25:29Gel
25:33Bu modellerde böyle bir sıkıntı varmış ama
25:35Söndürük
25:39Siktir
25:47Cam olaydı iyiydi be
25:49Sorma gelirken 3 tane sinek yuttum
25:53Dört oğlu
26:10Eee
26:10Rıyan Hanım
26:11İyi misiniz bir şeye ihtiyacınız var mı?
26:13Yok iyiyim Sibircim başım döndü biraz
26:16Eee
26:17Eee Murat bize bir su getirir misin?
26:19Ayrıca sana teşekkür ederim
26:20Otursana
26:22Olur
26:25Ohne, O video yüzünden oluyor bunlar değil mi?
26:30Aslında videodan değil Reyhan Hanım.
26:35Emir Stef.
26:37Yeni bir restoran açacakmış, hepimize iş teklif etti.
26:41Onlar gideceklerdi zaten.
26:43Siz, üstüne bir de Ozan'ı kovunca...
26:45Mutfak eksik, servis eksik... Nasıl çıkacak bu gece?
26:50Ja.
26:51Ja.
26:53Ja.
26:54Ja.
26:56Ja.
27:28Ja.
27:29Araban güzelmiş.
27:34Osel tabii.
27:38Kankam yapmış.
27:52Bir saniye ya.
27:53Birinin benimle de barışması lazım.
28:07Hadi abi yeter ya.
28:08Bu kadar duygusallık.
28:09Yürüyün o çalışmaya gelmiş ya.
28:11Evet hadi.
28:11Biz yatmaya mı geldik?
28:12Söyle Deniz.
28:14Oha.
28:15Abi burası bomboş ya.
28:17Kadir'in sınav sonucu gibi olmuş.
28:18Ne alakameti ya.
28:20Totalde üç net yapmış.
28:26Deniz ben...
28:30Abi çok iyi ya.
28:31Herkes birbirine sarılıyor.
28:33Bir şey diyeceğim ama Tilbe'ye de sarılmamız lazım.
28:35O haber verdi bana yardım etmek için.
28:36Ay yok yok ne olur lütfen.
28:38İyiyim ben böyle.
28:40E hadi.
28:41Yapacak işimiz yok mu?
28:42Hadi niye duruyorsunuz ya?
28:42Hadi hadi.
28:43Enerji enerji.
28:45Gidiyoruz.
28:46Gidiyoruz.
28:49Gidiyoruz.
28:51Filmdeki gibi.
28:52Hani çocuk cina yaparken karete öğreniyordu ya.
28:54He he.
28:55Ben de balık kayıklamayı öğrenmişim.
28:56ließ.
28:58Buluş benimle tren.
29:0018 dakika aşağı.
29:01Dost.
29:02Eee 3 dakika aşağı.
29:03Metal evrek ne durumda?
29:04Çiçek gibi kanka.
29:25Vielen Dank.
29:36Siz restoranımızda görmek büyük bir zevk. Buyurun.
29:40Tümar şefi uzun zamandır tanırım. Yemeklerini yeniden tatmak için heyecanlanıyorum.
29:45Size bugün yemekleri başka bir şefimiz hazırlayacak. Çok beğeneceğinize inanıyorum. Tufan, buyurun.
29:51Merhaba, hoş geldiniz.
29:53Afiyet olsun.
30:06Masa 9, levret sufle.
30:09Bu akşam çıkmayacak, konuştuk ya.
30:12Ama Ekrem Kıya'nın siparişi bu.
30:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:10İzlediğiniz için teşekkürler.
31:12Size de bak.
31:30Üzer.
31:32Ek.
31:35Üzer.
31:36Für mich?
32:07Ben de biliyorum.
32:09Yapacaksın.
32:13Yapacaksın.
32:26Valla o Uzerbebesi mutfağı yönetemez.
32:28Bu gece çok büyük sıçacaklar. Kesin.
32:30Kesin ya, kesin.
32:31Yazık ya.
32:32Üstelik de Ekrem Kayın'ın geldiği gece olan şeye bak ya.
32:35Ha Melis?
32:37Yalnız ben size bir şey söyleyeyim mi?
32:39Sövkler benim kalbim temiz kalbim.
32:41Neyse hadi bakalım.
32:43Ekip.
32:43Hadi.
32:44Şef.
32:45Ne içiyoruz Ozan?
32:46Sönük levrek sufle.
32:49Bak buna içilir işte. Hadi bakalım.
32:56Ekrem Bey sizden çok özür diliyorum.
32:59Biraz geciktin.
33:01Rica ederim.
33:02Levrek sufle.
33:03İmzal tabağımız.
33:05Uzay şefimiz sizin için hazırladı.
33:06Afiyet olsun.
33:18E şuan yeşe şu an ye.
33:31Şuan ye şu an ye.
33:37Begenme mir belirtisi, Uzer.
33:40Göremiyorum.
33:41Man sieht, was?
33:44Sittir, ja.
33:46Kesin beğenmedi.
33:47Beğenmede ist es, ne machen wir mit dem?
33:49Oğlum, bu adamın tek yazısıyla koskoca müesseseler batıyor.
34:23Arkadaşlar, hepinize teşekkür etmek istiyorum. Elimizden geleni yaptık.
34:26Oha, oha, oha şunu dinleyin.
34:29Uzun zamandır yediğim en inanılmaz bir yemekti.
34:33Sadece bir tabak değil, bir orkestra gibiydi.
34:37Her ses, her nota dengeli, şaşırtıcı, heyecan verici.
34:42Sittir.
34:45Devam et.
34:47Daha da önemlisi, bu taban şefi 18 yaşında bir dahi mutfağımız müthiş bir yetenek kazandı.
34:54Sittir!
35:11Çeviri ve Altyazı M.K.
35:12Daha da önemlisi, bu tabak.
35:16İçme.
35:16Nasıl?
35:17İçme.
35:18Ne olsun?
35:19Ben demedim, ben demedim.
35:20Dicharda konuşalım mı?
35:22Tabi gel.
35:25Jetzt ne warst du?
35:50Söylesene, ne oldu?
35:56Rian, gördüm.
35:58Son bir haftalere parfüm sıkmıyorsun, kokuya duyarlı olduğun için.
36:02Sevişirken göğüslerin acıyor.
36:04Çok çabuk uykun gelmeye başlıyor, ayrıca sıklaştığı da başın dönüyor.
36:07Reglin gecikmiş olmalı.
36:09Sen hamilesin.
36:15Biliyorum.
36:28Biliyorum.
37:01Biliyorum.
37:28Biliyorum.
37:41Biliyorum.
37:44Biliyorum.
37:56Musik
38:28Musik
38:46Musik
Kommentare