Goblin - Episode 13 - video Dailymotion

BlockBusterShow

4 hours ago

Goblin - Episode 13

Transcript

00:00:00Yeah, this is my life

00:00:43역시 나는 가장 나쁜 기억인 모양이다

00:00:52당신에게서도 김신 그저에게서도 내 목소리 들리지

00:01:03나도 네 목소리가 다 들리거든 아주 선연이

00:01:43상장군 김신

00:01:51배아를 뵙습니다

00:02:03900년 만에

00:02:08황제 폐야를 뵙습니다

00:02:13내 눈을 가린 것이

00:02:15900년의 세월인지

00:02:19신의 미움인지

00:02:21너를 지척에 두고도 못 알아봤구나

00:02:24니가

00:02:30왕여구나

00:02:31결국

00:02:36내가 그인가

00:02:41내가

00:02:46왕여인가

00:02:53어리고 어리석었던 그 얼굴이

00:03:00결국

00:03:05나인가

00:03:07나인가

00:03:11전장은 내 지옥이었다

00:03:15그곳에서 우린 돌아왔다

00:03:19적들도 우릴 죽이지 못했다

00:03:25그런 내 부하들이

00:03:28내 어린 누이가

00:03:29내 어린 누이가

00:03:34죄 없는 내 일가 친척이

00:03:38내 앞에서 칼을 맞고 활을 맞았다

00:03:42어명으로

00:03:44어명으로

00:03:48어리고 어리석은 황제가 내뱉은

00:03:51그 한마디로

00:03:51내가

00:03:54그 자란 말이지

00:04:00내가

00:04:04정말

00:04:05확연한 말이지

00:04:29나는 여전히 매일매일

00:04:31그 생지옥 속

00:04:321분 위주를 기억하는데

00:04:34기억이 없으니

00:04:36난

00:04:36기억이 없으니

00:04:36여전히 매일매일

00:04:38변하겠구나

00:04:42900년이 지나도

00:04:44하늘이 언제 네 놈들 편을 즐겼다더냐

00:04:50하늘은 여전히 네 편이구나

00:05:19숙新ái

00:05:20그냥

00:05:28школ이εται

00:05:28exempt

00:05:28중

00:05:29woman

00:05:2920

00:05:45What do you think?

00:05:51What do you think?

00:05:53What do you think?

00:06:02What's your choice?

00:06:07What's your choice?

00:06:09What's your choice?

00:06:11How could I be afraid of you?

00:06:43I'm going to go.

00:06:43How did you get out?

00:06:44How did you get out?

00:06:46I got out.

00:06:48I got out.

00:06:49I got out.

00:06:51I got out.

00:06:53Where did you go?

00:06:54I got out.

00:06:57I got out.

00:06:59I got out.

00:07:05I got out.

00:07:07I got out.

00:07:14I took your hand to go.

00:07:14I got out.

00:07:17I got out.

00:07:18I had no idea how to call the woman.

00:07:22What did he say?

00:07:23I got out.

00:07:24I got out, he got out.

00:07:25I think it's a good thing.

00:07:28I'm sorry.

00:07:36I'm sorry.

00:07:38I'm sorry.

00:07:39I'm sorry.

00:07:40I'm sorry.

00:07:55Okay, okay.

00:07:56He's hanging out for a long time here.

00:07:58Okay, but you can't live here today.

00:08:01The guest room is about 2, you don't have to spend the rest of it.

00:08:04Okay, but you can't live here today.

00:08:07I'll go to the housewife.

00:08:10Why?

00:08:15Okay, ask me a little behind you.

00:08:19You need a walk-in.

00:08:20Let's go.

00:08:22Immediately, the doctor will take me to you.

00:08:23And I'll make you all the way I can do it.

00:08:24And you'll find yourself that your cousin will be able to do it.

00:08:24I'll have it.

00:08:30What?

00:08:31Why?

00:08:32I was so sorry to come out?

00:08:35You're not about to come out with your father.

00:08:37He was so he is right there now.

00:08:39You're not about to come out of the order.

00:08:44You are not about to come out to life,

00:08:47I don't know what to do.

00:08:55I don't know.

00:09:17I don't know what to do.

00:09:18너는...

00:09:21이반생에서도

00:09:23그 멍청이를 지키는구나.

00:10:09I don't know what to do with my father.

00:10:12My mother is...

00:10:14Where is she?

00:10:16She came to me.

00:10:18She came to me.

00:10:20Then she came to me.

00:10:23She's there.

00:10:27I think she's there.

00:10:29I'm sorry.

00:10:32I'm not a person who was born.

00:10:38Right?

00:10:42I'm sorry.

00:10:43I'm sorry.

00:10:43근데요.

00:10:45사장님 전생 기억나신 거요.

00:10:48어떻게 기억나신 거예요?

00:10:56야하게.

00:10:58네?

00:11:00술 한잔 하잔 뜻이야.

00:11:01소주, 맥주.

00:11:12알바생.

00:11:14인간에겐 네 번의 생이 있다며.

00:11:18생각해봤는데 난 네 번째 생인 것 같아.

00:11:22왜요?

00:11:23적어도 난 두 번의 생을 알고 있고.

00:11:27이번 생엔 오라버니도 만났고.

00:11:31정인도 만났으니까.

00:11:37너는?

00:11:41저는 지금이 첫 번째 생이었으면 좋겠어요.

00:11:46왜?

00:11:48두 번째 생도 세 번째 생도 네 번째 생도 오라버니 만나게?

00:11:55너가 고려 때 그 똥꼬집을 봤어야 하는 건데.

00:12:01죽을 거 뻔히 알면서 왜 돌아오냐고.

00:12:06자기나 그냥 살지.

00:12:21아니 수도 요금을 N분의 1 하면 제가 진짜 너무 억울하죠.

00:12:26아랫집 여자분 오고 나서 4천 원이나 더 나온다니까요.

00:12:29아파트 전세 빼고 왔대.

00:12:32가엾잖아.

00:12:34그럼 전요.

00:12:35전 보증은 겨우 모아서 제 생에 처음으로 독립한 거라고요.

00:12:39하긴.

00:12:41첫 번째든 네 번째든.

00:12:44모두 소중하지.

00:12:46안 그래?

00:12:48뭔 소리세요?

00:12:50그리고 수도가 얼어서 물이 아예 안 나온다니까요.

00:12:55근데 제가 왜 N분의 1을 내냐고요.

00:12:57그니까.

00:13:00슬프다 운명이.

00:13:02결국 이렇게 비싼 값을 치르려나?

00:13:09아.

00:13:10제가 진짜 이러면 안 되는데.

00:13:13성함이 어떻게 되세요?

00:13:15현금 줘.

00:13:16카드 안 돼.

00:13:33장열이 죽었다 기별하라.

00:13:36애통하다 기별할 것이니.

00:13:39네가 죽는 걸 원하지 않아.

00:13:50저 둘은 졸업식으로 온 게 아니라 졸업식에 올 누군가를 보러 온 것 같은데.

00:14:07장항동 김차사 말입니다.

00:14:10소문이긴 한데.

00:14:11글쎄 어떤 망령의 속삭임에 죽어가던 망자의 손을 잡았던 거랍니다.

00:14:16그 망령이 혹시 선배님이 놓쳤다는 그 기타 누락자가 아닌가 싶어서.

00:14:23듣고 계십니까?

00:14:27선배님.

00:14:30어.

00:14:31뭐라고?

00:14:33요즘 왜 그러십니까?

00:14:37기타 누락자가 뭐 어쨌다고?

00:14:49여기 있었느냐.

00:14:59낯빛을 보니 넌 결국 잡았구나.

00:15:03그 손을.

00:15:07그래 무엇을 보았느냐.

00:15:10그 안에 무슨 죄가 있더냐.

00:15:13그 속에 나는 없었어.

00:15:15그 여자만 있었어.

00:15:16그 여자는 옛날 어느 시대에 왕비였어.

00:15:22그 안에 나는 있더냐.

00:15:25혹 그 옆에 탕약을 건네는 소는 있더냐.

00:15:31너처럼 가늘고 흰.

00:15:41그 탕약에 무엇이 든 줄 아느냐.

00:15:45나의 죄가 곧 너의 죄다.

00:15:49아니야.

00:15:51아니야.

00:15:52그럴 리가 없어.

00:15:53탕약을 건네는 그 손의 주인이 바로 너다.

00:15:57이 얼마나 가련한가.

00:15:59가진 기억이 없으니 저를 보고도 못 알아보는구나.

00:16:04아니야.

00:16:07그럴 리 없어.

00:16:08걱정 말거라.

00:16:11내 너의 비밀은 꼭 지켜줄 터이니.

00:16:14무엇보다 사사로 이 능력을 쓴 것이 알려지면 곤란하지 않은가.

00:16:20그러니 너의 죄도 나의 죄도 비밀로 하자꾸나.

00:16:36역시나 네 년이 김선희였구나.

00:16:40이 생에서도 넌 내 손에 죽어야겠다.

00:16:52기타 누락자.

00:16:57기타 누락자.

00:17:00구면이군.

00:17:0120년 전에도 느꼈지만 넌 악귀로구나.

00:17:07인간의 어두운 마음, 악한 기운을 빼앗아 살아남는구나.

00:17:12나야.

00:17:13그저 그들의 검은 욕망에 손을 들어주었을 뿐.

00:17:29내가 눈을 가린 것인지.

00:17:36그래서 그날 나 옥상에서 빌었니?

00:17:40그들이 눈을 감은 것인지.

00:17:44선문답 집어치워라.

00:17:46이름이 무엇이냐.

00:17:49헛수고 말하라.

00:17:51내 이름을 안다고 해도 넌 나를 어쩌지 못한다.

00:17:56그러니 내가 900년을 살아온 것 아니겠느냐.

00:18:00수작 부리지 말고.

00:18:04이름을 대라.

00:18:07네 이름이 무엇인지 나 알고 묻는 것이냐.

00:18:12내 알려주려?

00:18:17넌 여전히 미천한 것을 쥐고 있구나.

00:18:24소중해 꼭 쥔 걸 보니.

00:18:29이 생에서도 반드시 죽겠구나.

00:18:57나를 아는 자인가?

00:19:26너가 웃을 줄 알았지?

00:19:28네가 웃을 줄 알았지?

00:19:30너가 웃을 줄 알았지?

00:19:32웃으면 안 되는데.

00:19:35아 웃으면 안 되는데.

00:19:37너가 웃을 줄 알았지?

00:19:38너가 웃음이 없을 줄 알았지?

00:19:43너가 웃음이 없을 줄 알았지?

00:20:06Hello, I'm Tocco.

00:20:09What's up?

00:20:13Hello?

00:20:40I can't believe it.

00:20:59It looks like this.

00:21:04It looks like this.

00:21:05...

00:21:06...

00:21:14You're a bit more of a mess.

00:21:15You're not a mess.

00:21:17You've got a mess.

00:21:18I'm going to help you.

00:21:22But I'm going to do this for you.

00:21:28What's the matter?

00:21:36It's not my own story.

00:21:37Just ID that I may have to tell you about this story.

00:21:44Sir.

00:21:51I don't want to take off my boss.

00:21:53I watch you without your daughter.

00:21:55I set him up.

00:22:10I think you can remember.

00:22:25You wait for the king?

00:22:28I'm not waiting for you.

00:22:32Why?

00:22:34You remember everything?

00:22:36You loved him?

00:22:40She's a daughter of a bitch.

00:22:46She died.

00:22:49She's confused.

00:22:51She's confused.

00:22:52She's a pain.

00:22:54It's my life.

00:22:57It's my life.

00:23:00It's my life.

00:23:03It was my life.

00:23:04I had my own life.

00:23:07I'm so sad.

00:23:09It's been a long time ago

00:23:10I remember everything.

00:23:13I could be happy to have a love again to you.

00:23:14I can't remember.

00:23:16I remember everything I remember.

00:23:20he'll see me.

00:23:21He'll see you next time.

00:23:23So...

00:23:24I'll see you next time.

00:23:28What's up?

00:23:43What did you think?

00:23:44What was that?

00:23:47I don't know.

00:23:47I can't remember you.

00:23:50I was living in the past.

00:23:51It's been a long time.

00:23:52What's the life of life?

00:23:54It's been a long time.

00:23:54I can't believe in the past.

00:23:55I'm still alive.

00:24:00I can't believe in the past.

00:24:05I can't believe in the past.

00:24:08I can't believe in the past.

00:24:10I was killed.

00:24:11I'm killed by Kim Son.

00:24:13I'm not, son.

00:24:16I'm not going to die.

00:24:17You are now going.

00:24:18I am going.

00:24:24But...

00:24:27If you are going to go after the birth,

00:24:29if you are going after this,

00:24:32if you are going after this,

00:24:34I am going after this.

00:24:36I am going after this.

00:24:41I'll go.

00:24:43I'll go, father.

00:24:44I'll go.

00:24:46I'll go.

00:24:49I'll go.

00:24:56No worries.

00:25:01You're my father.

00:25:02I'll go.

00:25:06You're my father.

00:25:14You're my father.

00:25:14You know, my father's father will die.

00:25:15You're my father.

00:25:15I've been.

00:25:17I've been living a hundred years ago.

00:25:18I've been living a hundred years ago.

00:25:20I've been living a hundred years ago now.

00:25:46I'm the leader of the 감사 team.

00:25:49Sit down.

00:26:01The fact that you have been in the process of doing this,

00:26:04the fact that you have been in the process of doing this.

00:26:07In the past, the past, the past, the past,

00:26:11the past, the past, the past,

00:26:18I'll give you the truth.

00:26:19You can't go to the world.

00:26:19We're both fighting.

00:26:20You've never seen anything.

00:26:22You're going to go first.

00:26:24I'm going to go first.

00:26:26I'm going to go first.

00:26:27I'm going to go first.

00:26:30Can you see my eyes?

00:26:32I'm not going to see my eyes.

00:26:35I'm going to see my eyes.

00:26:38You're the name of the guitarist.

00:26:40Yes, it's the name of the guitarist.

00:26:44I see so many of you.

00:26:46I've missed theOOOOO.

00:26:46You can't tell me.

00:26:48It's-

00:26:48I am stuff,

00:27:01All of you viveau did.

00:27:02I believe you've said in them?

00:27:10yourself.

00:27:34U.S.

00:27:40I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:28:13It's so hard to get into it.

00:28:16It's so hard to get into it,

00:28:19but it's so hard to get into it.

00:28:21It's so beautiful,

00:28:24and it's so beautiful.

00:28:40I'll give you the first time.

00:28:40The blood of the dawn is so beautiful.

00:28:42The blood of the dawn will be gone.

00:28:44The blood of the dawn will be gone.

00:28:46The blood of the dawn will be gone.

00:29:08I don't know how to use it, but I'm not sure how to use it, but I'm not sure how

00:29:12to use it, but I'm not sure how to use it.

00:29:27If you have any kind of life, it will be fine.

00:30:01I will find you in a way that I will find you.

00:30:28I don't know.

00:31:22I don't know.

00:31:49I don't know.

00:32:20I don't know.

00:32:26I don't know.

00:32:28I don't know.

00:32:32그래.

00:32:34그럼 주마.

00:32:38가져가라.

00:33:00I don't know.

00:33:05I don't know.

00:33:16그대가 찾는 곳인가?

00:33:27그럼 가져가라.

00:33:30가져가라.

00:33:54배아.

00:33:55탕역을.

00:34:21내 백성들도.

00:34:25내 백성들도.

00:34:27내 친아들도.

00:34:32내 여인도.

00:34:41나조차도 나를.

00:34:43그 누구도 나를 사랑하지 않았구나.

00:34:48끝끝내 나는 그 누구에게도 사랑받지 못하였다.

00:35:05탕역을 더 가져오라.

00:35:20탕역을 더 가져오라.

00:35:33어명이다.

00:35:38그대가.

00:35:41그대는 지금 이승에서의 죄와 그 죄 속에 가장 큰 죄인 스스로 목숨을 끄는 죄와 사후 600년의 지읍을 다 돌려받았다.

00:35:56하여.

00:35:58자사직 수행은 정지되며.

00:36:01주 지시가 있을 때까지.

00:36:02대기한다.

00:36:12내가.

00:36:16왕이었구나.

00:36:22내가.

00:36:26정지를 일단 죽였구나.

00:36:37나를 죽였구나.

00:36:52내가.

00:37:02내가.

00:37:05내가.

00:37:11자사.

00:37:12내가.

00:37:15너.

00:37:19너.

00:37:20나.

00:37:21이케.

00:37:21너.

00:37:22나.

00:37:26I can't believe that.

00:37:31I can't believe that.

00:37:47Two times, don't do it again.

00:37:50You don't have to do it anymore.

00:37:56I...

00:38:00...I killed you.

00:38:06I killed you.

00:38:11I killed you.

00:38:13I killed later.

00:38:22You a brother that faces it.

00:38:28But then I've broken you once.

00:38:30You killed me.

00:38:32You killed me.

00:38:37Nobi, nobi.

00:38:39That was all you did for her.

00:38:42password, Siegarten, who died!

00:38:45You killed yourself!

00:38:48You killed yourself, who died and end and killed someone undefe WY recognize you.

00:38:55Well you knew this way without killing God, Tene.

00:38:57Our old relationship was your life.

00:39:02You covered it to us and killed your PRI Peninsula.

00:39:05So you gave me the right to give me the right to you.

00:39:10You're going to prove that you're dead.

00:39:13But you're going to die.

00:39:15When you're in the middle of Kim,

00:39:19you're going to die.

00:39:21You're going to die.

00:39:25You're going to die.

00:39:27You're going to die.

00:39:32You're going to die.

00:39:34You're going to die.

00:39:39You will die.

00:39:40This will kill you,

00:39:47you're going to die.

00:39:52You could kill me.

00:39:54I'm sorry.

00:39:55That's my hand.

00:39:57I'm sorry.

00:40:00That's my hand.

00:40:00I'm sorry.

00:40:02I'm sorry.

00:40:04I'm sorry.

00:40:05You're sorry.

00:40:10I'm sorry.

00:40:27cual teetas.

00:40:28역시 그래?

00:40:32이번에도 널 버리게.

00:40:35나를 죽인 죄는

00:40:38네가 지은 걸로

00:40:39충분한 것 같다.

00:40:59I've been worried about this.

00:41:02I've been worried about this.

00:41:02I've been told this.

00:41:07Sorry about that.

00:41:08Why are you?

00:41:11I'm sorry.

00:41:13Why don't you ask me?

00:41:16What do you ask?

00:41:17I know.

00:41:20I don't care about it.

00:41:21I'm not sure about it.

00:41:25But I see you now.

00:41:27I have no idea who the one's fault is.

00:41:31I have no idea...

00:41:35I wouldn't come to me anymore.

00:41:36But you have no idea.

00:41:41What about you?

00:41:45I'm a rarad.

00:41:50You're a hero.

00:41:53You're not like a human being.

00:41:55Like a bear?

00:41:59No, I'm not a bear.

00:42:04It's a magic trick.

00:42:06You've got a magic trick.

00:42:09You've got some gold.

00:42:11You've got some gold.

00:42:13It's going on.

00:42:16It's going on.

00:42:17It's going on.

00:42:26This world?

00:42:28I can't wait.

00:42:31I can't wait.

00:42:35You can't wait.

00:42:37I'm so excited to have you.

00:42:38I'm so excited to have you.

00:42:38First 눈이 좀 일찍 내리게 할 수도 있어요.

00:42:42세상 사람들 신나게.

00:42:44제일 중요한 일이라네.

00:42:48근데,

00:42:49오라버니는 왜 도깨비가 된 거야?

00:42:53세상엔

00:42:54기적이 필요하니까요.

00:42:58이상하고, 아름다운.

00:43:00누가 그래?

00:43:01제가요?

00:43:04그래.

00:43:06그럼 저승사자는?

00:43:08사람은 누구나 죽으니까?

00:43:13죽음이 있어서,

00:43:15삶이 찬란하니까요.

00:43:19말 잘하는 것 봐.

00:43:21역시 명문대생.

00:43:34오랜만이다.

00:43:36천한 무신의 누이.

00:43:38미천한 무신 가문의 황후.

00:43:45왜? 거기 뭐 있어?

00:43:48넌 빠지거라.

00:43:50아직 순서가 아니다.

00:43:52넌 천연다움이다.

00:43:54가까이 오지 마.

00:43:56사장님.

00:43:57제 코트에서 라이터 줄녀.

00:43:59빨리요.

00:44:00라이터?

00:44:01라이터는 왜?

00:44:02여는 내 아들이나 진배 없었다.

00:44:06천연이 나 망쳤다.

00:44:10죽일 것이다.

00:44:11사장님 빨리요.

00:44:12알았어.

00:44:13네이뉴!

00:44:27할부씨!

00:44:28왜 그래 왜?

00:44:29뭐야?

00:44:30뭔데?

00:44:31정신 차렸다.

00:44:33할부씨!

00:44:41괜찮아?

00:44:42걸을 수 있겠어?

00:44:43네, 괜찮아.

00:44:44네, 괜찮아.

00:44:45놀라셨죠?

00:44:46그럼 놀랬지.

00:44:49너 아까 누구랑 얘기한 거야?

00:44:51그 시퍼런 거?

00:44:52빛 같은 거?

00:44:53그거 뭐야?

00:44:54너 사람이라며?

00:44:55혹시 사람인 듯 사람 아닌 사람 같은 너야?

00:45:02저도 처음 있는 일이라.

00:45:04사장님 먼저 들어가세요.

00:45:06저는 사장님 올아버디 좀 만나고 들어갈게요.

00:45:10오기로 했어?

00:45:12제가 부르면 안 올 수가 없거든요.

00:45:22잘 지냈어?

00:45:26응.

00:45:39보고 싶었어요.

00:45:43나도.

00:45:48잘 지냈어요?

00:45:52응.

00:45:54미안해.

00:45:55금방 데리러 올게.

00:46:05너 목에 낙인이...

00:46:08왜요?

00:46:10거의 안 보여.

00:46:12그래요?

00:46:15왜지?

00:46:17이게 이만큼 흐려졌다는 건 내가 그만큼 널 위험하게 했다는 거고.

00:46:20앞으로 내가 널 못 느낄지도 모른다는 거고.

00:46:23걱정 마세요.

00:46:24더 주의하고 더 조심할게요.

00:46:27혹시 그사 또 마주쳤어?

00:46:29박중환?

00:46:31박중환?

00:46:32그렇긴 한데...

00:46:35내가 목적이 아니었어요.

00:46:38사장님이 목적이었어요.

00:46:40그것도 네가 걱정할 거 아니야.

00:46:42넌 네 걱정만 해.

00:46:43누인은 다른 자가 지킬 거니까.

00:46:48딱 이틀만.

00:46:49운명은 내가 던진 질문이다.

00:46:53답은...

00:46:55그대들이 찾아라.

00:47:01질문을 받았고...

00:47:03나와 젖은 그자는 그 답을 찾아야 돼.

00:47:19그는 그 답을 찾아야 돼.

00:47:25그가 나에게는 너무 마음이 많이 해요.

00:47:26그는 그는 그 홈의 한을 때 개 기다릴 수 있어요.

00:47:35그대의 나를 따라서 가야 돼.

00:47:39막 저의 정신을 주게 frosting이 되어 있었는 게...

00:47:40도적인 것 같기도ください.

00:47:42그는 나에게는 정신이 뜯을 수도 있고

00:47:43그것도 그걸 써야 돼.

00:47:44그는 이 택송이 되었을 수도 있지만...

00:47:44그는 그는 그에게는 능력이 그는 어떤가요?

00:47:46그는 그 그렇지 않은가를 타입하니까.

00:47:46그는 그는 과정이다.

00:47:51Or any other things...

00:47:52What's one thing?

00:47:53My wife is a lot of history.

00:47:5520 years ago, that was the dreamers?

00:47:57Yes, but I didn't turn out here.

00:48:02You should be doing it.

00:48:03You should be a girl.

00:48:04So far, you understand.

00:48:06He has been a thousand years ago,

00:48:09for our people who have been in a secret.

00:48:13Let's see.

00:48:13I'm sad, but we're doing good.

00:48:15I'll be here.

00:48:16I don't know if I can go.

00:48:16But if you're a name, you'll be able to do it.

00:48:20I'll be here with my name.

00:48:24I'll be here with my name.

00:48:28Thanks for the name of the name of the name.

00:48:31I'll be here with my name.

00:48:34I will write my name.

00:48:36I'm going to write it out.

00:48:39I will tell you.

00:48:43I was going to say something.

00:48:48You don't know what to do.

00:48:49You don't know what to do.

00:48:51You don't know what to do.

00:49:02One day later...

00:49:15...

00:49:24...

00:49:24It is a long time for me.

00:49:26It is a long time for me to be a child.

00:49:31It is a long time for me to be a child.

00:49:34I'm sorry.

00:49:50Eun탁,

00:49:52명부가 왔어.

00:49:54아무래도.

00:49:56박종원과 관련된 거겠지.

00:50:01정윤현 개명을...

00:50:02이제 그 날짜는 의미가 없어.

00:50:05알 텐데.

00:50:07그래도...

00:50:09알면 좋을 듯하여.

00:50:19박종원이...

00:50:20누이 주변을 맴돌아.

00:50:23지켜.

00:50:26단 한 번이라도 내 누이를 지켜.

00:50:28내 누이가 널 지켰듯이.

00:50:35내 누이를 지켰듯이.

00:50:36그 날.

00:50:39황제에게 가는 길은 너무 멀었고.

00:50:42나는 결국 닫지 못했어.

00:50:45닫지 못할 걸 알면서도.

00:50:47다 알면서도 나는 나아가는 것밖에 할 수가 없었어.

00:50:51그날 넌...

00:50:54무엇을 위해 앞으로 나아갔던 거야.

00:51:02그 자리가...

00:51:04무덤이 될 걸 다 알면서...

00:51:10전하지 못했던 말을 전하라.

00:51:21검을 받고...

00:51:23수없이 뵙기를 청하였으나...

00:51:27황제이자 매제인 니놈은...

00:51:30변방으로 떠나라 교지만 전해왔지.

00:51:34내가 죽는 걸 확신한 그날에서야.

00:51:37넌 얼굴을 보였어.

00:51:39그래서...

00:51:41그렇게까지 해서...

00:51:43무슨 말을...

00:51:45선왕께서는...

00:51:46돌보지 않음으로...

00:51:49돌보았다 전하라.

00:51:51널 돌보지 않음으로 돌보았다고.

00:51:54너의 이복형이었던 선왕제에게.

00:51:58너의 정인이었던 내 누이에게.

00:52:01너의 고려를 지켰던 나에게.

00:52:05넌 사랑받았다고.

00:52:13그러니 한말씀만 내리러.

00:52:16분노와 염려를 담아.

00:52:18검을 내릴 테니.

00:52:22박중원을 베어라.

00:52:25그 한말씀만.

00:52:31그 검이...

00:52:37내 가슴에 꽂힐지는 몰랐던 거지.

00:52:40add-on,

00:52:48dav-on,

00:52:51이러면

00:52:51fractional

00:52:53미스테리오.

00:52:59어떻게 이래...

00:53:02넌 하나 하나 구 백년의 세월이다.

00:53:06극간 물의 검으론 나를 몰빈다.

00:53:11If you come far away from me, I'll be able to die.

00:53:31What's going on?

00:53:35What's going on?

00:53:36What's going on?

00:53:38What's going on?

00:53:48What's going on?

00:53:49The red flag of the Black Sea is finally...

00:53:53...that...

00:53:57...the red flag of the Black Sea.

00:54:02...the red flag of the Black Sea.

00:54:06...the red flag of the Black Sea.

00:54:12The red flag of the Black Sea is given to me...

00:54:29Is this the 在她何協会?

00:54:32Are you going to send郵ids in a해보 recall?

00:54:36US 1.

00:54:49I'm so sorry.

00:54:52I'm so sorry.

00:54:53I'm so sorry.

00:55:08I love you, love you, love you

00:55:23And I miss you, miss you

00:55:49Oh, my God.

00:56:04I'm sorry.

00:56:06I'm sorry.

00:56:07I'm sorry.

00:56:08Why don't you try to go?

00:56:14It's already been a while.

00:56:16You're a little bit late.

00:56:18I love you.

00:56:20I love you.

00:56:27I love you.

00:56:32I love you.

00:56:33I love you.

00:56:36It's a funny idea.

00:56:38That's why.

00:56:42It's funny.

00:56:43That's why I can't remember you.

00:56:43I gave you my life.

00:56:45You can't remember it.

00:56:47No.

00:56:49I'm sorry.

00:56:50I'm sorry.

00:56:51힘들고 슬픈 순간들은 다 잊어요.

00:56:56전생이든 현생이든.

00:57:03그리고 나도 잊어요.

00:57:09당신만은 이렇게라도 해피엔딩이길.

00:57:25I'm happy with the moments left and left, but you didn't lose it.

00:57:31You didn't have any moment, you were sad and sad, but it was all I liked.

00:57:43So, I'm going to die for you.

00:57:44So, I'm going to die for you.

00:57:47You're going to die for me?

00:57:51You're going to die for me.

00:57:55I'm not going to die.

00:57:57I'm going to die for you.

00:58:04I'm going to die for you.

00:58:12I'm going to die for you.

00:58:26I'm going to die for you.

00:58:30I'm going to die for you.

00:58:31But I'm not going to die for you.

00:58:35I'm going to die for you.

00:58:37Because I'm going to die.

00:58:46Let's go.

00:58:52I'm not going to die.

00:58:53I'm not going to die.

00:58:57I'm not going to die.

00:59:00We're going to die.

00:59:01You can't get me.

00:59:04I'm not going to die.

00:59:14I'm not going to die.

00:59:14You're a good guy, Paia?

00:59:15I don't know what to do with my mom.

00:59:16I don't know what to do with my mom.

00:59:42Boys would've been able to get a observations, too.

00:59:42You were like these?

00:59:42Pulled out!

00:59:42I told you.

00:59:46He looks like his father.

00:59:49It'd be more?

00:59:51No.

00:59:52It's beautiful, my brother.

00:59:53You are so кат awesome.

00:59:59ganz есте.

01:00:04Well done?

01:00:05What the hell do you call up?

01:00:05What the hell are you doing...

01:00:06What the hell are you doing?

01:00:22gna?

01:00:26What are you doing?

01:00:28I wasn't that identify you anymore.

01:00:30She said to me.

01:00:31I was really trying to show you.

01:00:37I'm going to have to get a dog, I'm going to have to get a dog.

01:00:39I'm going to have a dog, too.

01:00:42I'm going to have a dog.

01:00:43It's a lie.

01:00:44It's a lie.

01:00:45It's so dangerous, right?

01:00:51I'll go to the dog.

01:00:52I'll tell you something to say.

01:01:03Oh, it's so nice, isn't it?

01:01:06It's so nice to go.

01:01:07Oh, it's so nice.

01:01:09I'm so scared.

01:01:11Well done.

01:01:12I'm so scared.

01:01:15I'm so scared.

01:01:17I'm so scared.

01:01:20I'm so scared.

01:01:21Let's go.

01:01:22Let's go.

01:01:23Let's go.

01:01:35Let's go.

01:01:40I just think.

01:01:47Let's go.

01:01:55You.

01:01:56I'll see you, our days feel like a blossom

01:02:01Blooming all around you, so fierce

01:02:09All around me, yes, you're lying

01:02:12With you, everything so shines

01:02:16How can I leave all behind

01:02:19Cause your love is falling on my heart

01:02:23And I'm falling for you

01:02:25Falling with a broken wings again

01:02:31Hush, now my angel

01:02:35I will always be with you

01:02:38In your pretty smile

01:02:42In a glove of tears

01:02:43I'll be there with you

01:02:49난 충분한데

01:02:50지금도 넘치게 완벽한데

01:02:56I'll be there

01:02:57아닐걸?

01:03:00어?

01:03:01이거?

01:03:03이제 어른 됐으니까 기억해도

01:03:06이런 건 원래 하나씩 나눠봤는데

01:03:09그래서 제가 딱 위절을 했던 거죠

01:03:12근데 그때 들켜가지고

01:03:16근데 뭐가 원본이에요?

01:03:21그거구나?

01:03:22응

01:03:22그거 나 줘요

01:03:24응

01:03:24그거 나 줘요

01:03:24싫은데

01:03:27아 그거 나 가지래

01:03:29왜?

01:03:30왜?

01:03:31왜?

01:03:36왜?

01:03:37그걸?

01:03:37야

01:03:37너 треб

01:03:39왜 Scale

01:03:59how는

01:04:01얼은 매년 첫눈 오는 날에 가

01:04:04It's because it's time to wait for you.

01:04:10It's time to wait.

01:04:13It's time to come.

01:04:17It's time to come.

01:04:27It's time to come.

01:04:27You're a thousand years old.

01:04:29You're a lot of pain.

01:04:31I'm the one who loves my own life.

01:04:35I'm the one who loves my own life, and we're scared to still live.

01:04:45A hundred years, a hundred years, are where you're running.

01:04:48A hundred years, I'll met you.

01:04:50There's a place to go.

01:04:53Where you're going to go from?

01:04:55Or love?

01:04:56A lot of pain...

01:05:01You're the same.

01:05:03I'm the same.

01:05:06I'm the same.

01:05:08I can still...

01:05:09I can still...

01:05:14You're the same.

01:05:17You're the same?

01:05:28Don't let me.

01:05:42Yuko toi?

01:05:43Hey!

01:05:43Hey guys!

01:05:44Hey guys!

01:05:45Hey guys!

01:05:45Just let me carry on you a room!

01:05:50Oh no!

01:05:52Oh yes, sir.

01:05:54Hey, that's great.

01:05:56I'm so not that before.

01:05:59I will see you then.

01:06:01I'll see you soon, too.

01:06:02I'm so sorry.

01:06:07My feet are so united, too.

01:06:16I can't believe it.

01:06:17I can't believe it.

01:06:18I'll go.

01:06:20Come on.

01:06:24You're平, you're healthy.

01:06:30You're well.

01:06:31You're well.

01:06:35You're well.

01:07:15You're well.

01:07:33You're well.

01:07:34You're well.

01:07:35I'm like thinking about it.

01:07:36I was just thinking about it.

01:07:40I just thought it was a good idea.

01:07:41What was your problem?

01:07:44I wanted to.

01:07:47I got it.

01:07:48You got it.

01:07:50Good.

01:07:51I want to ask you.

01:07:55I thought it was interesting.

01:07:59I think I had to ask you.

01:08:01I had to ask you.

01:08:02What is the case?

01:08:04I just thought.

01:08:07What's it.

01:08:09What's the case.

01:08:11I can't believe it?

01:08:14I'm going to go.

01:08:15Can I get to go?

01:08:18I'm going to stop the dogma.

01:08:19You're your new 신부니까?

01:08:36Well, I'm listening to you. I'll call you a little later later.

01:08:39Then you get me to the next chance.

01:08:45You're not going to get me.

01:08:54How can I get over you Why do we have to be apart

01:09:27I'm going to be apart

01:09:30I'm going to be apart

01:09:35We go where

01:09:39I'm going to be apart

01:09:59You haven't said anything

01:10:05I'm going to be apart

01:10:07I know

01:10:11I'm going to go to the end of the day

01:10:14I know

01:10:15I'm going to go to the end of the day

01:10:17I know where to go

01:10:30I know

01:10:49But

01:10:50It looks like publicity

01:10:51is something

01:10:52What's the reality?

01:10:54You're not in.

01:11:29I can't see you anymore.

01:12:11I'm sorry.

01:12:16It's me because of my death.

01:12:18I've waited for my death.

01:12:20It's the best.

01:12:23But I was late.

01:12:26I'll be able to use it for me.

01:12:29I'll be able to get the 검.

01:12:39I'll be able to get the 검.

01:12:52I'm sorry.

01:12:53I'm sorry.

01:12:55This is your destiny.

01:13:12I'm sorry.

01:13:16I'm sorry.

01:13:18I'm sorry.

01:13:18What's wrong with you?

01:13:18I'm sorry.

01:13:38Is it okay?

01:13:50It's okay.

01:13:52I'm sorry.

01:13:54But you don't have any love.

01:13:56I'm sorry.

01:14:07I'm sorry.

01:14:08I'm going to meet you, I'm going to meet you!

01:14:14This child has been right.

01:14:16You've been to meet you.

01:14:18Now, if you die or I die,

01:14:21you're going to look back at me.

01:14:26You're going to die in my hand.

01:14:51Dennis, you would end up with the call of the king.

01:15:01You're going to die.

01:15:02Dennis, you are going to wait for the king.

01:15:04Dennis, you will answer your line.

01:15:04Dennis, you can answer your call.

01:15:04Dennis!

01:15:04Run!

01:15:38Oh, my God.

01:16:05Oh, my God.

01:16:10Oh, my God.

01:16:18Oh, my God.

01:16:48Oh, my God.

01:17:15Oh, my God.

01:17:26용서하십시오.

01:17:34장렬이 죽는다.

01:17:40이제야 기별합니다.

01:18:10장렬이 죽는다.

01:18:24안 돼.

01:18:26안 돼.

01:18:30안 돼.

01:18:34안 돼.

01:18:37안 돼.

01:18:40안 돼.

01:18:57안 돼.

01:18:59안 돼.

01:19:00안 돼.

01:19:13안 돼.

01:19:16안 돼.

01:19:23안 돼.

01:19:27안 돼.

01:19:28안 돼.

01:19:36안 돼.

01:19:55안 돼.

01:19:56안 돼.

01:20:06I love you, too.

01:20:14I love you, too.

01:20:17I love you, too.

01:20:31I love you.

01:20:35I love you, too.

01:20:41That's it.

01:20:42I love you, too.

01:20:46I love you, too.

01:21:06You're my home.

01:21:09You're my home.

01:21:10You're my home.

01:21:12And all my heart.

01:21:32I love you, too.

01:21:35And I'm here.

01:21:39Home.

01:21:41Home.

01:21:43With you.

01:21:48Mmm.

01:22:06Oh, my.

01:22:20I love you.

01:22:23We wish you best toומ�uste her hair.

01:22:26Oh, my God!

01:22:28Yeah, I love you.

01:22:31Right.

01:22:31Oh.

01:22:32I love you.

01:23:05I can't see you in my life

01:23:10I can't see you in my life

01:23:13I can't see you in my life

01:23:22The golden flower is in my life

01:23:26And I'll never die

01:23:29I'll never die

01:23:31I'll never die

01:23:33I'll never die

01:23:37I'll never die

01:23:39I'll never die

01:23:40결국 난

01:23:41주름진 손을 맞잡고

01:23:44그 선택을 했구나

01:23:46내 삶의 따뜻했었다고

01:23:48결함만 죽고

01:23:51그 짧은 날

01:23:53이제 알겠습니다

01:23:54빛물처럼 너는 울었다

01:24:02뭘 잊지 않아

01:24:05b

01:24:05u

01:24:06You

Goblin - Episode 13

Category

Transcript

Comments

Recommended