- 8 hours ago
Rzgarli Tepe Episode 116 Engli Episode Engsub
Category
📺
TVTranscript
00:00:26Thank you for listening.
00:00:44Thank you for listening.
00:01:16Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:02:01Thank you for listening.
00:02:16Thank you for listening.
00:02:44Allah'ım ne oluyor bana böyle?
00:02:48Hani içim darılıyor?
00:02:54Duvarlar üstüme yıkılacak sanki.
00:03:11Yok, aldığım nefesin ayrı yok bana.
00:03:21Duramıyorum, çıkmam lazım bu odadan.
00:03:34Halil.
00:03:36Halil.
00:03:37Halil Hanım?
00:03:40Halil Hanım?
00:03:42Siz kimsiniz?
00:03:43Halil nerede?
00:03:44Halil Bey en son sizinle konuşmuş sanıyorum.
00:03:47Nesi oluyorsunuz?
00:03:51Siz niye soruyorsunuz?
00:03:53Siz niye soruyorsunuz şu an bu soruyu bana?
00:03:55Siz kimsiniz?
00:03:56Halil nerede?
00:03:58Ben trafik polisiyim hanımefendi.
00:04:00Halil Bey bir trafik kazası geçirdi.
00:04:15Kazam.
00:04:16Kaza mı?
00:04:17Maalesef.
00:04:20Halil'i verin bana onun sesini duymak istiyorum ben.
00:04:23Halil'i verebilir misiniz bana?
00:04:26Üzgünüm.
00:04:27Bilinci kapalı.
00:04:28Kaza esnasında araçta sıkışmış.
00:04:39Ama merak etmeyin.
00:04:41Ekipler kendisini araçtan çıkarmak üzere.
00:04:43Birazdan devlet hastanesine götürülecek.
00:04:56Halil Hanım.
00:05:15Halil Hanım.
00:05:24Halil Hanım.
00:05:26Halil Hanım.
00:05:33Halil Hanım.
00:05:35Let's go.
00:06:05Let's go.
00:06:35Let's go.
00:07:07Let's go.
00:07:10Let's go.
00:07:25Let's go.
00:07:28Let's go.
00:08:15Let's go.
00:08:19Let's go.
00:08:20Let's go.
00:08:22Let's go.
00:08:24Let's go.
00:08:28Let's go.
00:08:31Let's go.
00:08:32Let's go.
00:08:36Let's go.
00:08:37Let's go.
00:08:38Let's go.
00:08:51Let's go.
00:08:52Let's go.
00:08:55Let's go.
00:09:04Let's go.
00:09:06Let's go.
00:09:10Let's go.
00:09:11Let's go.
00:09:14Let's go.
00:09:15Let's go.
00:09:17Let's go.
00:09:20Let's go.
00:09:25Let's go.
00:09:29Let's go.
00:09:30Let's go.
00:09:32Let's go.
00:09:35Let's go.
00:09:36Let's go.
00:09:36Let's go.
00:09:36Let's go.
00:09:39Let's go.
00:09:41Let's go.
00:09:51Let's go.
00:09:58Let's go.
00:10:00Let's go.
00:10:07Let's go.
00:10:08Let's go.
00:10:13Let's go.
00:10:17Let's go.
00:10:20Let's go.
00:10:25Let's go.
00:10:26Let's go.
00:10:28Let's go.
00:10:31Let's go.
00:10:32Let's go.
00:10:35Let's go.
00:10:36Let's go.
00:10:36Let's go.
00:10:39Let's go.
00:10:40Let's go.
00:10:41Let's go.
00:10:42Let's go.
00:10:43Let's go.
00:10:45Let's go.
00:10:46Let's go.
00:10:47Let's go.
00:10:47Let's go.
00:10:47Let's go.
00:10:48Let's go.
00:10:49How did Kara Haber have been sent to you?
00:10:57The Gülhan will soon Kara Haber will be sent to you.
00:11:02He will be sent to you.
00:11:06It won't be.
00:11:26You
00:11:27You
00:11:28These are
00:11:28Is
00:11:29Is
00:11:39And beginning I never want my brothers.
00:11:43I can give my brothers...
00:11:48I do not know what my self believes.
00:11:50I'll show you, I'll show you.
00:11:56I'll show you.
00:12:04Halik!
00:12:05What happened?
00:12:07You'll be a little bit.
00:12:08I'll show you.
00:12:09I'll show you.
00:12:09You can't tell me.
00:12:14I'll show you.
00:12:16I'll show you!
00:12:22You can't tell me.
00:12:23Lütfen seslaksın!
00:12:24Dayana, lütfen!
00:12:25Burdayız, lütfen!
00:12:29Lütfen!
00:12:29Lütfen burada kalın, lütfen!
00:12:41Olur, Dayan!
00:12:43Yalvarırım, yalnız bırakma beni.
00:12:50.
00:12:50.
00:12:50.
00:12:51.
00:12:56.
00:12:56.
00:12:57.
00:12:57.
00:12:58.
00:12:59.
00:13:00.
00:13:01.
00:13:02.
00:13:03.
00:13:03.
00:13:05.
00:13:05.
00:13:08.
00:13:08.
00:13:08.
00:13:09.
00:13:09.
00:13:09.
00:13:09.
00:13:20.
00:13:20.
00:13:20.
00:13:20.
00:13:21.
00:13:21.
00:13:21.
00:13:21.
00:13:21I was so tired of you.
00:13:25Can I get it?
00:13:26Do you want to drink this dish?
00:13:28I'm not going to drink this dish.
00:13:29No, no not.
00:13:32I feel like...
00:13:33I feel like,
00:13:34you're waiting.
00:13:38You're sitting there?
00:13:42I'm not going to do it.
00:13:49Allah Allah...
00:13:50Eren'i aradın mı?
00:13:51Onu da aradım.
00:13:53Ama ona da ulaşılmıyor.
00:13:58Arıyor galiba sonunda.
00:14:00Sonunda.
00:14:04Alo, Eren kardeşim neredesiniz siz ya?
00:14:07Sabahtan beri ben sizi arıyorum, ulaş...
00:14:13Ne?
00:14:15Ne diyorsun sen Eren?
00:14:18Bir şey mi oldu Halil'e?
00:14:21Tekin ne oluyor?
00:14:23Hangi hastane?
00:14:24Ne?
00:14:25Ne hastanesi?
00:14:27Tamam.
00:14:29Halil.
00:14:30Ne oldu?
00:14:33Kaza geçirmiş.
00:14:34Ne?
00:14:36Halil.
00:14:38Halil.
00:14:39Hayır bir dakika.
00:14:40Karıcığım.
00:14:41Halil.
00:14:42Halil kardeşim.
00:14:43Halil.
00:14:44Tamam.
00:14:44Halil.
00:14:49Haber gelmiş anlaşılan.
00:14:54Hayır.
00:14:55İlhan tamam.
00:14:56Hayatım tamam.
00:14:57Tamam gideceğiz.
00:14:58Hayatım.
00:14:58Hayatım sakin ol.
00:15:00Tamam sakin ol.
00:15:02Bingo.
00:15:03Halil.
00:15:05Güle güle Lih Fırat.
00:15:07Hoş geldin Zeynep'im.
00:15:09Vurmaz.
00:15:10Hoş geldin.
00:15:14Kardeşim.
00:15:14Kardeşim.
00:15:15Ola bir şey olmasın ben yaşayamam.
00:15:16Tamam Hayat.
00:15:16Tamam Hayat.
00:15:17Tamam Hayatım tamam.
00:15:18Hülhan.
00:15:19Ne oluyor?
00:15:20Halil'e bir şey mi olmuş yoksa?
00:15:22Halil kaza etmiş.
00:15:23Ne?
00:15:26Tamam Kardeşim.
00:15:42Zeynep.
00:15:44Zeynep.
00:15:46Zeynep.
00:15:46Nerede Halil?
00:15:47İçeride ameliyata alınlarında.
00:15:53İyi mi peki?
00:15:55Ne olmuş?
00:15:57Kendinde değildi.
00:15:58Baba Aykın'dı.
00:16:00İç kanama geçiriyor olabilirmiş.
00:16:03Dala yırtılmış galiba.
00:16:07Eren.
00:16:09Ona bir şey olmasın Eren.
00:16:11Ne olur olmasın.
00:16:12Tamam Hayatım.
00:16:12Dayanamam.
00:16:14Halil'le hiçbir şey olmayacak.
00:16:16Bu çok güçlü.
00:16:18Biliyoruz biz.
00:16:19Halil çok güçlü.
00:16:21Atlatacak bunu kardeşim.
00:16:23Atlatacak.
00:16:26Zeynep.
00:16:27Bak.
00:16:28Sen şimdi burada bekle.
00:16:30Ben bir ne olmuş, ne bitmiş bir öğreneyim.
00:16:33Sonra gideceğim.
00:16:38Ben...
00:16:40Evdekilere de haber verdim.
00:16:41Birazdan onlar da gelir.
00:16:48Birazdan onlar da gelir.
00:16:50Halil.
00:16:51Kardeşim.
00:16:55Dayan kardeşim.
00:17:00Dayan kardeşim.
00:17:12Buradayım.
00:17:15Buradayım.
00:17:16Seni bekliyorum Halil.
00:17:17Buradayım.
00:17:22Bırakma beni.
00:17:29Selim.
00:17:30Bırakma beni.
00:17:40Selim.
00:17:43Bunları niye toplamadın?
00:17:45Hakan ağabeyin...
00:17:47Bir kere bile böyle bıraktın mı masaları?
00:17:51Bırakmadı abla ama ben de tek başıma anca yetişiyorum.
00:17:53Daha sıra oraya gelmemişti.
00:17:55Hem suçlu hem güçlü.
00:17:57Bir de...
00:17:58Cevap veriyor.
00:18:03Hakan ağabey!
00:18:07Hakan ağabeyin yok artık Selim.
00:18:10Gitti.
00:18:11Abla gelmiş.
00:18:12Hakan ağabey gelmiş abla.
00:18:14Orada bak.
00:18:14Hakan!
00:18:20Döndün mü?
00:18:47Allah'ım yalvarıyım.
00:18:49Allah'ım yalvarıyım.
00:18:50Bağıştı onu bize.
00:18:52Lütfen Şifa'ndan mahrum etme onu yalvar.
00:19:03Zeynep.
00:19:06Sana su getirdim.
00:19:11Eren.
00:19:13Eren.
00:19:15Kaza nasıl olmuş?
00:19:16Bir şey söylediler mi sana?
00:19:20Ben de hiçbir şey bilmem ki.
00:19:22Hiç kimse bir şey söylemiyor.
00:19:27Nasıl haberin oldu bu olayda?
00:19:31Polis aradı beni Halil'in telefonunda.
00:19:35Kaza yaptı dedi.
00:19:45Halil...
00:19:46Halil...
00:19:47...seni kaybedeceğini düşündüğümde...
00:19:52...o da böyle senin gibiydi.
00:19:57Deme öyle Eren.
00:19:59O nasıl laf?
00:20:00Kaybetmek yok.
00:20:02Halil iyi olacak.
00:20:05İyi olacak ameliyattan çıktığında daha güçlü daha iyi olacak.
00:20:08İyi olacak.
00:20:10Halil çok iyi olacak.
00:20:12Çünkü Halil çok güçlü.
00:20:13Bunu ikimiz de biliyoruz.
00:20:16Bunu ikimiz de biliyoruz.
00:20:19Tamam mı?
00:20:20Yoksa dayanamam ben.
00:20:23Onsuzluğa dayanamam ben.
00:20:28O benim her kötü anımda yanımdaydı.
00:20:31Ama ben...
00:20:34...kaza da yanında değildim.
00:20:37Ne yaşadı?
00:20:39Canı nasıl yandı?
00:20:40Hiç bilmiyorum.
00:20:43Yalnız bıraktım onu.
00:20:51Tamam değilim.
00:20:54Yok ben dayanamıyorum.
00:20:56Artık biri bir şey söyleyebilir mi Halil?
00:20:58İyi mi değil mi?
00:20:59Ne olur.
00:20:59Tamam.
00:21:02Tamam.
00:21:04Ben öğreneceğim.
00:21:05Lütfen ama sakin ol.
00:21:07Lütfen.
00:21:09Halil de böyle isterdi.
00:21:11Sakin ol.
00:21:21Neden kimse bana bir şey söylemiyor ya?
00:21:25Melih.
00:21:27Yalvarırım gel artık lütfen.
00:21:35Ben lütfen.
00:21:36İyi misiniz?
00:21:38İyi görünmüyorsunuz.
00:21:39Lütfen triyaja gelin benimle.
00:21:42Olmaz.
00:21:43Ben yalnız bırakamam onu gelemem.
00:21:45Ama...
00:21:46Lütfen.
00:21:47Gelemem.
00:21:48Burada kalacağım iyiyim ben.
00:21:50Geçmiş olsun.
00:22:04Kardeşim.
00:22:04Kardeşim.
00:22:05Halil nerede?
00:22:05Eren.
00:22:08Eren.
00:22:09Halil nerede?
00:22:10İyi mi?
00:22:19Kaza geçirmiş.
00:22:23Ben de bu kadar biliyorum.
00:22:28Ameliyata aldım da işte.
00:22:30Ne?
00:22:32Ameliyat mı?
00:22:35Durum iyi ama değil mi?
00:22:36İyi olsun lütfen.
00:22:40Ben de bir şey bilmiyorum ki.
00:22:43İşçimde bilgi almaya çalışıyorum.
00:22:51Siz...
00:22:52Siz gidin oturun.
00:22:53Ben...
00:22:54Ben bir şey öğrenebilirsem...
00:22:57Sizi eyletirim.
00:23:10Bala'm sen yardım et.
00:23:16Hala ölmemiş.
00:23:21Allah'ım onunla bir şey olmasın.
00:23:24Ameliyat haneye bakalım.
00:23:25Belki doktor falan çıkar.
00:23:26Tamam.
00:23:26Tamam hayatım gel.
00:23:27Nasıl istersen.
00:23:27Allah'ım ne olur Halil'e bir şey olmasın.
00:23:29Gülhan!
00:23:30Gülhan!
00:23:31Doktor!
00:23:35Ayıp doktor falan istemiyorum ben.
00:23:36Kardeşime götürürüm beni.
00:23:37Çabuk Halil'e götürürüm beni.
00:23:41Gel hayatım.
00:23:42Gel.
00:23:42Gel oğlum.
00:24:01Hocam çok kan kaybetmiş.
00:24:03Nabzı düşüyor.
00:24:16Hocam çok kan kaybetmiş.
00:24:30Neredeyim ben?
00:24:33Ne oluyor?
00:24:35Burası neresi?
00:24:39Neredeyim ben?
00:24:44Ne oluyor?
00:24:49Halil.
00:24:50Halil gel.
00:25:03Her yolun sonu.
00:25:07Yeni bir yolun başlangıcı.
00:25:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:32Altyazı M.K.
00:25:32I don't know.
00:26:02Allah'ım benim alamadığım nefesleriyle çalık olsun.
00:26:07Lütfen.
00:26:09Gülhan biraz dinlenseydin.
00:26:12Doktor da söyledi.
00:26:13Hayır.
00:26:14Ben kardeşimi göreceğim.
00:26:15Bu kapıda bekleyeceğim.
00:26:16Kardeşim yanında olmamıyorum.
00:26:18Ne işin var senin burada?
00:26:21Ne oldu söyle?
00:26:27Sen mi yaptın?
00:26:29Sen mi sebep oldun bu kazaya?
00:26:31Hayır.
00:26:32Ben hiçbir şey yapmadım.
00:26:34Bu haberin alınca koşup geldim.
00:26:37Bakın sizin canınız ne kadar yanıyorsa benim canım da o kadar yanıyor.
00:26:41Yapmayın lütfen.
00:26:42Sen kimsin be?
00:26:43Sen kimsin ki kendi acını benimkiyle kıyaslıyorsun?
00:26:47Neysin sen Halil'in?
00:26:48Ben Halil'in ailesiyim.
00:26:50Ailesi.
00:26:52Lütfen biraz sakin ol.
00:26:54Sen karışma bana.
00:26:57Sen Halil'in hiçbir şey değilsin.
00:27:00Duydun mu beni?
00:27:01Defolup gideceksin buradan.
00:27:04Defol dedim sana.
00:27:08Sen hayatımıza girdiğinden beri Halil'in başına gelmeyen kalmadı.
00:27:14Her şey senin yüzünden oldu.
00:27:17Tamam artık yeter.
00:27:19Yetmez.
00:27:21Bu yılan buradan gidecek.
00:27:24Gitmeyeceğim.
00:27:26Halil içeride canıyla uğraşırken ben hiçbir yere gitmeyeceğim.
00:27:31Hayır.
00:27:32Hayır Zeynep.
00:27:33Halil'i bu kadar önemsiye olamazsın.
00:27:37Sana mı kaldı onun canını düşünmek?
00:27:40Kimsin sen ya kimsin?
00:27:41Halil'i bağırmayın burası hastane.
00:27:43Yoksa güvenliği çağırmak zorundayım.
00:27:45Çağır.
00:27:46Çağır güvenliği de asın şu yerbesini buradan.
00:27:49Yalnız bağıran o değil sizsiniz.
00:27:51Güvenliği çağırmadan hemen gidin buradan.
00:27:53Tamam lütfen.
00:27:55Hep beraber sakin olalım.
00:27:57Güvenliğe falan gerek yok.
00:28:00Hadi gel sen de benimle lütfen.
00:28:02Gel de bir doktor bulalım.
00:28:03Konuşalım.
00:28:05Pis yalan.
00:28:12Hadi hayatım.
00:28:14Gel bize doktora bakalım.
00:28:16Hadi gel sevgilim.
00:28:17Gel bir tanem.
00:28:21Gel.
00:28:39Halil.
00:28:40Halil'im.
00:28:42Buradayım.
00:28:42Ben gitmeyeceğim hiçbir yere.
00:28:46I'm not going to take this anymore.
00:28:49I have to leave you alone.
00:28:51I'll leave you alone.
00:28:53I'll leave you alone.
00:28:57I can't give this anymore.
00:28:58I'll leave you alone.
00:29:04But you can leave me alone.
00:29:13I can't give this anymore.
00:29:13.
00:29:14.
00:29:14.
00:29:15.
00:29:26.
00:29:26.
00:29:26.
00:29:26.
00:29:27.
00:29:27I'm sorry, I don't think so.
00:29:43I don't think so.
00:29:50It's a great day.
00:29:53I know it's very important.
00:29:54I had a dream of the game.
00:29:56I had a dream of the game, but you were not going to...
00:30:02...to be a dream.
00:30:04I did a dream.
00:30:09I don't have a dream.
00:30:16As long as I was going to go to the game, but...
00:30:21What is it that you don't want to do?
00:30:26Actually...
00:30:29...Yusuf rica etti.
00:30:31I don't understand.
00:30:36What is it that you don't want to do?
00:30:43No.
00:30:46I don't want to support you.
00:30:51O da...
00:30:53...Yusuf'un ricasıyla.
00:30:58Peki sağ ol.
00:31:13Çok kırılmış bana.
00:31:17Ama olsun döndü ya.
00:31:19Ben onun...
00:31:21...gönlünü alırım.
00:31:32Uyudun.
00:31:34Uyudun.
00:31:40İyi bari.
00:31:42Ev karışacak gibi görünüyor yine.
00:31:45Umarım Halil Bey'e bir şey olmaz.
00:31:48İnşallah.
00:31:50Zeynep ablam çok üzülmüştür şimdi.
00:31:52Üzülmez mi?
00:31:54Üzülmez mi Merve?
00:31:55Herkes üzülür.
00:31:56E gencecik dağ gibi adam.
00:31:59Allah sevdiklerine bağışlasın.
00:32:02İnşallah.
00:32:06Selma.
00:32:06Selma ablam nerede?
00:32:08Cemil onu hastaneye götürdü.
00:32:10Zeynep ablanı görüp gelecek.
00:32:12Ben aşağıya iniyorum.
00:32:13Bir şeye ihtiyacın olursa sesten.
00:32:15Tamam mı?
00:32:39Halil.
00:32:40Halil nasıl?
00:32:41Ameliyatımız hala devam ediyor.
00:32:43Bitince doktorlar size bilgi verecektir.
00:32:44Ama siz onun yanından çıkmadınız mı?
00:32:46Bir şey söyleyin ne olur kötü mü yoksa?
00:32:48Bakın anlıyorum size ama ben bir şey söyleyemem.
00:32:51Hocalarımız da bilgilendirecektir.
00:32:52Sabırlı olun.
00:32:53Aman lütfen.
00:32:56Lütfen.
00:32:57Bana bir şey söylesin artık.
00:33:17Halil için bu kadar gözyaşı akıtmaya değer mi Zeynep?
00:33:22Hata ediyorsun.
00:33:27O geberip gidecek.
00:33:30Ve sen benim olacaksın.
00:33:32Benim.
00:33:48Zeynep.
00:33:50Zeynep.
00:33:50Yeter artık.
00:33:52Kendini parala kum.
00:33:54Bak ben de buradayım.
00:34:01Sen iyi misin?
00:34:03Halil.
00:34:06Sana git dedim.
00:34:08Niye dinlemedin beni?
00:34:10Çünkü ölürümde gitmem dedim sana.
00:34:19Ameliyat halinin buz gibi soğuğunda üşüyor mudur acaba?
00:34:24Çok iyi kayıtlısın.
00:34:27Herkes için üzülüyorsun.
00:34:30Halil herkes değil.
00:34:34Evet ama sen daha önemlisin.
00:34:40Ne olur bu kadar yıpratma kendini.
00:34:48Beni dinleyeceksin.
00:34:50Beni düşüneceksin.
00:34:53Beni düşüneceksin.
00:34:53Halil'i değil beni önemseyeceksin Zeynep.
00:34:55Yoksa sen de bunu ödersin.
00:35:21Senin olan her şey benim.
00:35:24Senin olan her şey benim.
00:35:29Allah'ım.
00:35:31Ben niye güç verdim.
00:35:35Sağ salim çıksın artık şuradan.
00:35:39Lütfen.
00:35:46Gebersin.
00:36:03Bu damarı da mühürledik mi tamamdır.
00:36:07Bu damarı da mühürledik mi tamamdır.
00:36:22Altyazı M.K.
00:36:24Altyazı M.K.
00:36:31Altyazı M.K.
00:36:32Altyazı M.K.
00:36:48Altyazı M.K.
00:36:55Altyazı M.K.
00:36:59Altyazı M.K.
00:37:15Altyazı M.K.
00:37:17Altyazı M.K.
00:37:48Hakan, o çiçekleri başka bir yere mi alsak?
00:37:55Gerek yok ya, iyiler burada.
00:37:57Özlem, geldin mi kızım kasabaya?
00:38:02Tamam canım, ben şimdi evin adresini yollayacağım sana.
00:38:07Dışarıdayım ama birazdan eve gelirim, sen de gelirsin canım tamam mı?
00:38:12Tamam.
00:38:14Hoş geldin neneciğim.
00:38:17Pazara mı gittin?
00:38:18Üç beş parça bir şey aldım, soluklanayım diye de sana uğradım.
00:38:23İyi yapmışsın, peç otur şöyle, çay getireyim sana.
00:38:28Evet, dönmüş bu.
00:38:30Çok şükür.
00:38:39Ne oldu, niye döndün sen?
00:38:42Gönlün rahat olsun nene, başka bir niyetim yok.
00:38:45Bir süpür rica etti de ondan döndüm.
00:38:55İşte bu yüzden sana fırpır olan diyorum.
00:38:59Senin sözüne güven olmaz.
00:39:01Allah'ın fırpırı.
00:39:13Altyazı M.K.
00:39:14Altyazı M.K.
00:39:16Altyazı M.K.
00:39:22Altyazı M.K.
00:39:39Altyazı M.K.
00:39:42Altyazı M.K.
00:39:46Altyazı M.K.
00:39:51Altyazı M.K.
00:39:52Altyazı M.K.
00:40:04Altyazı M.K.
00:40:16Altyazı M.K.
00:40:21Altyazı M.K.
00:40:22Altyazı M.K.
00:40:23Altyazı M.K.
00:40:27Altyazı M.K.
00:40:31Altyazı M.K.
00:40:36Altyazı M.K.
00:40:36Altyazı M.K.
00:40:37Altyazı M.K.
00:40:41Altyazı M.K.
00:40:42Altyazı M.K.
00:40:46Altyazı M.K.
00:40:49You need to be able to get you.
00:41:02You're very strong.
00:41:05I'll bring you some more.
00:41:06Do you want anything else?
00:41:35What happened?
00:41:37What happened?
00:41:38What happened?
00:41:39What happened?
00:41:51You're my phone.
00:41:53You're my phone.
00:41:54You're my phone.
00:41:56You're my phone.
00:41:58I'm my phone.
00:42:00You're my phone.
00:42:00I'm my phone.
00:42:02I'm my phone.
00:42:03I'm my phone.
00:42:03I'm no such thing.
00:42:11I ain't no such thing.
00:42:13You enam.
00:42:14Zeynep.
00:42:14Eren?
00:42:15Var mı bu yaber?
00:42:22No, no, no, no.
00:42:28Gülhan, where are they?
00:42:32This Gülhan...
00:42:34He was able to get his own.
00:42:38He was able to get his own.
00:42:39He was able to get his own.
00:42:43He was able to get his own.
00:42:44He was able to get his own.
00:42:57Zeynep, Zeynep.
00:43:01Bak, istersen sen kantineye git, bir şeyler atıştır.
00:43:05Bak çok güçsüz düştün.
00:43:06Olmaz.
00:43:08Halil o ameliyattan çıkmadan
00:43:11Ben onun iyi olduğunu kendi gözlerimle
00:43:12Görmeden ayrılmam
00:43:14Ayrılmam buradan Eren
00:43:17Tamam
00:43:38Benim bunu açmam lazım
00:43:40Birazdan geleceğim
00:43:50Ne olur savaşmayı bırakma
00:43:52Beni bırakma
00:43:54Yine yıldızları izleyelim birlikte
00:44:14Hakan hala bana karşı çok öfkeli
00:44:17Ama inanıyorum
00:44:19Geçecek
00:44:20İnşallah
00:44:21Geçecek
00:44:22Hakan
00:44:26Bir gelir misin
00:44:33Çorba koydun bize
00:44:35Sen seversin diye
00:44:37Mercimek çorbası yaptım
00:44:39Üstüne de pul biber ekeriz
00:44:41Mis
00:44:44Feriha yapma
00:44:46Benim için ekstra bir şey yapma
00:44:51Bundan sonra beni bir
00:44:54Yabancı olarak gör
00:44:57Çünkü ben seni öyle göreceğim
00:45:21Zeynep
00:45:23Abla
00:45:31Nasıl oldu Halil Bey
00:45:34Ameliyatta
00:45:34Çıkmasını bekliyoruz
00:45:36Halil Bey güçlüdür
00:45:38Atlatacaksan merak etme
00:45:50Ablacığım tamam da
00:45:51Herkes bana aynı şeyi ima ediyor sürekli
00:45:54Zeynep
00:45:55Zeynep çünkü her şey ortada
00:45:56Sen ne kadar inkar etsen de
00:45:59Halil Fırat'ı seviyorsun
00:46:05Bunu kabul etmek istemediğin için de
00:46:07Bunu imadan her şeyi ve herkes seni sinirlendiriyor
00:46:12Abla
00:46:15Dün
00:46:16Dün
00:46:16Dün
00:46:17Dün
00:46:17Sana Halil'le ilgili söylediğim sözler
00:46:20Söylemesi kolaydı ama şimdi onu
00:46:23Kaybetme fikri bile
00:46:28Ablacığım
00:46:48Abla
00:46:50Eren
00:46:51Eren
00:46:52O da çok kötü
00:46:55Çok kötü
00:46:58Sana ihtiyacı var
00:47:00Git yanına hadi
00:47:01Ama sen
00:47:02Ben hallederim
00:47:04Beni merak etme
00:47:05Hadi
00:47:21Kahveni getirdim
00:47:28Doktor
00:47:29Halil iyi mi
00:47:31Gözünüz aydın
00:47:32Ameliyat iyi geçti
00:47:35Hasta bir süre yoğun bakımda olacak
00:47:40Çok şükür
00:47:42Ben görebilir miyim onu
00:47:45Yalnızca bir kişi
00:47:46Çok kısa olmak şartıyla
00:47:48Ben gireceğim
00:47:54Senin onu görmeni istemiyorum Zeynep
00:47:58Hayır
00:48:00Ben gireceğim
00:48:02Lütfen
00:48:07Hemşire Hanım
00:48:08Hanımefendiyi hazırlayalım
00:48:10Tabii ki hocam
00:48:11Tekrar geçmiş olsun
00:48:12Buyurun beni takip edebilirsiniz
00:48:15Hazırlıyorum
00:48:36Eren biliyorum
00:48:37Çok zor
00:48:37Ama güçlü olmak zorundasın
00:48:43Zor olan da bu Selma
00:48:46Güçlü olmak
00:48:49Güçlüymüş gibi görünmek
00:48:54Eren
00:48:57Senin eline ne oldu?
00:49:05Ben
00:49:06Geçen bir araziye gitmiştim
00:49:10Orada olmuş galiba
00:49:19Kıyamam ben sana
00:49:29Altyazı M.K.
00:49:31Altyazı M.K.
00:49:31Altyazı M.K.
00:49:48Altyazı M.K.
00:50:18Transcription by CastingWords
00:50:30Transcription by CastingWords
00:50:54Transcription by CastingWords
00:50:59Transcription by CastingWords
00:51:03Transcription by CastingWords
00:51:07Transcription by CastingWords
00:51:11Transcription by CastingWords
00:51:17Transcription by CastingWords
00:51:24Transcription by CastingWords
00:51:34Transcription by CastingWords
00:51:39Transcription by CastingWords
00:51:41Transcription by CastingWords
00:51:42Transcription by CastingWords
00:51:46Transcription by CastingWords
00:51:49Transcription by CastingWords
00:51:50Trans многtrading
00:52:00you
00:52:01you
00:52:01You
00:52:04You
00:52:04You
00:52:05You
00:52:05You
00:52:11But now, I'm very happy to just think about it.
00:52:23If you want, I will always love you.
00:52:27It's good for you, Selva.
00:52:30It's good for you.
00:52:48It's good for you.
00:52:49I'm going to come here.
00:52:51Ah Selva, ah, ah!
00:53:17I'm going to come here.
00:53:19I'm going to come here.
00:53:23It's good for you.
00:53:24I'm going to come here.
00:55:07Ne olur sana bir şey olmasın.
00:55:11Allah'ım senin eksikliğini göstermesin bana.
00:55:34Bak.
00:55:37Bizim daha seninle beraber yaşayacağımız çok güzel anılarımız olacak.
00:55:46Savaşmaya devam et lütfen.
00:55:48Benim için.
00:55:52Benim için.
00:55:53Bizim için.
00:56:03Allah'ım.
00:56:07Sen onun bu odadan, bu hastaneden sağ salim çıktığını görmeyi nasip et bana.
00:56:14Lütfen.
00:56:32Ülhan.
00:56:34Hadi bırakma artık kendini.
00:56:35Güçlü olmaya çalış biraz.
00:56:42Elimden geleni yapıyorum teyze.
00:56:44Ama yok.
00:56:47Geçmiyor.
00:56:48Geçmiyor içimi sıkıldız.
00:56:53Halil.
00:56:57Halil'den iyi bir haber alana kadar da geçmeyecek bence.
00:57:02Ben gideyim.
00:57:04Ben gideyim.
00:57:05Bir bakayım belki bir haber alırım Halil'den.
00:57:08Teyze.
00:57:11Biz buraya niye geldik?
00:57:14Neden senin intikamın bir türlü bitmedi?
00:57:18Neden bizi buraya sürükledin?
00:57:21Halil buraya gelmese belki bütün bunlar yaşanmayacaktı.
00:57:24Ona belki bir şey olmayacaktı.
00:57:27Gülhan.
00:57:29Şu an bunları konuşmanın ne yeri ne de zamanı.
00:57:32Hayır.
00:57:33Tam da yeri, tam da zamanı.
00:57:37Sen Halil'i çocukluğundan beri intikamla, öfkeyle doldurup durdun.
00:57:41Keşke ta o zaman engel olabilseydim sana ama yapamadım.
00:57:45Senin bu inadın, saçma sapan öfken yüzünden hepimiz hep birlikte buraya sürüklendik.
00:57:53Bu yüzden yaşadığımız her şey, Halil'in başına açılan bütün dertler senin bu intikam sevdan yüzünden oldu.
00:58:01Benim kardeşim şu an içeride canıyla cebelleşiyor.
00:58:05Benim kardeşim bu yüzden ölümle burun buruna savaşıyor tek başına.
00:58:11Tekin.
00:58:12Hemşireyi çağırsan da Gülhan'la sakinleştirici yaptıralım.
00:58:16Hayır istemiyorum.
00:58:18Burada sakinleşmesi gereken biri varsa o da sensin teyze ben değilim.
00:58:23Senin bu saçma sapan karanlık ihtirasın durulmadan hiçbirimiz rahat bir nefes alamayacağız anlamıyor musun?
00:58:29Görmüyor musun bunu artık?
00:58:33Benim kardeşim, Halil.
00:58:37Hayattaki tek varlığım, annemden babamdan kalan tek varlığım içeride canıyla savaşıyor tek başına.
00:58:43Ve bunların bütün sorumlusu sensin.
00:58:47Senin yüzünden anladın mı?
00:58:49Senin yüzünden benim kardeşim ölümle savaşıyor.
00:58:53Senin yüzünden, senin o bitmeyen intikamın öfken yüzünden.
00:59:10Alper, sen ne zaman geldin?
00:59:15Şimdi geldim ya işte.
00:59:16Bir şey mi oldu?
00:59:21Sizi haber getirdim.
00:59:30Halil...
00:59:31Çıktı.
00:59:40Ameliyat iyi geçmiş.
00:59:42Bir yoğun bakım aldılar.
00:59:45Şükürler olsun.
00:59:50Allah'ıma şükürler olsun.
00:59:57Yine ölmedi dokuz canlı herif.
01:00:06Feyyaz!
01:00:09Ne işin var senin burada?
01:00:10Hiç.
01:00:12Nasıl hiç?
01:00:14Bir baksana bana.
01:00:19Nasıl oldu bu Feyyaz?
01:00:21Eren.
01:00:22Eren yaptı.
01:00:24Ne?
01:00:27Eren niye böyle bir şey yapsın ki?
01:00:29Onu da kendine sorarsın Selma.
01:00:32Ben kimsenin hakkında kötü bir şey konuşmak istemiyorum.
01:00:52Selma?
01:00:55Cemil gelmemiş mi?
01:00:59Selma.
01:01:00İyi mi var?
01:01:02İyi misin?
01:01:03Feyyaz'ı gördüm.
01:01:06Yüzünde morluklar vardı.
01:01:08Hansuman için gelmiş.
01:01:14Eren doğru mu bu?
01:01:15Sen mi yaptın?
01:01:17Evet doğru Selma.
01:01:19Ben yaptım.
01:01:20Ne?
01:01:22Canıyla uğraşan, hastalığıyla savaşan bir insana.
01:01:26Eren gerçekten böyle bir şey yapmış olamazsın.
01:01:29Selma.
01:01:31Hasta falan değil o herif.
01:01:33Sana yalan söylüyor.
01:01:35Sana hep yalan söylüyor.
01:01:36Numaracı o.
01:01:38Vicdanına oynuyor.
01:01:42Selma.
01:01:49Selma.
01:01:50Selma.
01:01:50Selma abla.
01:01:51Araba sokakta gidelim hazırsan.
01:01:53Tamam Cemil geliyorum şimdi.
01:01:57Selma bir dinle.
01:01:59Bir dinle beni.
01:02:00Hayır Arap.
01:02:45Şimdi Halil Fırat bugün hayatımızdan çıksa.
01:02:47Mesela başka bir şehre taşındık gelin.
01:02:50Artık onu hiç görmüyorsun.
01:02:51Sesini duymuyorsun.
01:02:53Bu hissettiklerini hemen unutabilecek misin?
01:02:57Yani bu defter hemen kapanabilecek mi?
01:02:59Hiç canın acımayacak mı?
01:03:01O zaman...
01:03:03...reddedip ablamı geçiştirmiştim.
01:03:09Ama şimdi gerçek cevabı biliyorum.
01:03:28Ben senden uzak kalamazmışım Halil.
01:03:40Halil.
01:04:07Halil ne olur bırakma beni.
01:04:11Ne olur.
01:04:13Bak.
01:04:15Sana söz veriyorum.
01:04:18İstediğin kadar kızabilirsin bana.
01:04:21İstediğin kadar geçin diyebilirsin.
01:04:26Ne dersen kabul.
01:04:29Olur bırakma.
01:04:44Halil.
01:04:45Halil.
01:05:08Halil buradayım.
01:05:10Bana gel.
01:05:26Aç gözlerini Halil.
01:05:29Buradayım.
01:05:29Hadi aç gözlerini.
01:05:35Hadi aç gözlerini.
01:05:36Halil ne olursun aç gözlerini artık.
01:05:42Lütfen.
01:06:24Halil.
01:06:25Halil.
01:06:44Halil.
01:06:45Halil.
01:06:47Halil.
01:06:47Halil.
01:06:48Halil.
01:06:48Halil.
01:06:49Halil.
01:06:51Halil.
01:06:52Halil.
01:06:52Halil.
01:06:53Halil.
01:06:55Halil.
01:06:55Halil.
01:06:56Halil.
01:06:57Halil.
01:06:57Halil.
01:06:58Halil.
01:06:59Halil.
01:06:59Halil.
01:07:18You are old Halil.
01:07:20Let's go, we're waiting.
01:07:23Now is the time.
01:07:29I don't know.
01:08:00Yalvarırım, bırakma beni, gitme!
01:08:03Halil!
01:08:06Halil, aç gözlerini, yalvarırım aç gözlerini!
01:08:12Buradayım, ne olur gitme bir yere, bırakma beni!
01:08:17Ölemezsin, bırakamazsın beni Halil!
01:08:24Halil, bırakamazsın beni Halil!
01:08:32Halil, bırakamazsın beni Halil!
01:08:40Halil, bırakamazsın beni Halil!
01:08:46Halil, bırakmazsın beni Halil!
Comments