- 9 hours ago
De Varios Colores (Alaca) - Episode 91
Category
📺
TVTranscript
01:38Y aún no has visto nada, querido Goken. Recién estoy comenzando.
01:49¿Y? ¿Hay algo que quieras decirme, Sanille?
01:54Estoy todo el día metida en la cocina.
01:57Si hay alguien que tiene que contar algo, eres tú.
02:01Yo creo que te subestimas demasiado, Sanille.
02:05Por supuesto que tienes algo que contarme sobre Emel.
02:10¿Cómo van las cosas en el frente? ¿Todo ha estado en paz?
02:13Así es. Y todo muy tranquilo.
02:17De hecho, diría que demasiado tranquilo.
02:21¿Qué te puedo decir?
02:24En realidad me tiene muy asustada.
02:27¿Cómo así?
02:28¿Ahora la tranquilidad te da miedo?
02:31Su actitud me parece amable de su parte.
02:38Sally, conozco bien a Emel.
02:40No es el tipo de mujer que se queda callada y acepta todo.
02:45Sé que algo saldrá de esto, pero...
02:48Esperemos que no sea muy grave.
02:50Por su propio bien y el de su hija...
02:54Lo que a él más le conviene es cerrar la boca, Sanille.
02:59¿Qué pasaría de lo contrario?
03:05Dímelo.
03:06Sally, ¿no será que eso fue una amenaza?
03:09No, Sanille.
03:11No fue una amenaza.
03:13Solo estoy pensando en su bien.
03:16De verdad.
03:31Alaya, te he extrañado tanto.
03:34Lo de ayer me dejó muy preocupada.
03:38Virijik, de verdad que lo lamento.
03:42No debí haberte asustado.
03:44Debí haber sido más considerada con tu día especial.
03:48Disculpa, no quise arruinártelo.
03:51De hecho, yo me disculpo.
03:53Yo sabía que estabas sufriendo por ese hombre.
03:56Y te invité a mi compromiso.
03:57Para alguien que acaba de romper,
03:59no puedo ni imaginar lo que se debe sentir.
04:02Además de todo, verme con mi Kenan...
04:06Así...
04:06Tan enamorados.
04:08Fue como poner sal en la herida, lo siento.
04:10Virijik, no hablemos de eso, ¿de acuerdo?
04:13No quiero discutir más sobre este asunto.
04:17Alaya, sí, en realidad no me has dicho nada.
04:21Quiero saber qué lástimo...
04:23A una de mis mejores amigas es algo que me importa.
04:27Nunca me dijiste en realidad por qué terminaste con tu novio.
04:35Pero, Kenan...
04:36Solo pido que me escuches, por favor.
04:38Ya no quiero escucharte, me voy.
04:40No.
04:42Hace solo un día.
04:45Hace tan solo un día me decías lo enamorado que estabas de mí.
04:49Íbamos a casarnos.
04:52¿Qué cambió en un día?
04:56Cambió.
04:57Que me enteré de todas las cosas que acostumbras hacer.
05:01Buen trabajo.
05:02Planificaste todo a la perfección.
05:04¿De qué plan hablas?
05:05No he hecho ningún plan, Kenan.
05:07Ya deja de actuar de una vez.
05:08No quiero saber qué más falta por descubrir.
05:11No podría casarme con alguien que me humille de esa manera.
05:16No sé.
05:17Es que no tengo nada que decirte.
05:19Me dijo que ya no me amaba.
05:21Y terminó conmigo.
05:23¿En serio te dijo eso?
05:25¿Que ya no te amaba?
05:28Entre otras cosas.
05:31Amiga, no mereces que nadie te haga eso.
05:34Lo sabes, ¿cierto?
05:36Y te digo de verdad que lo lamento.
05:39Pero me tienes a mí.
05:41Créeme que haré todo lo que pueda por ayudarte a olvidarlo.
05:45Te lo agradezco, Berijic.
05:58Te traje una taza de café.
06:00Muchas gracias.
06:02Demet, lamento mucho lo que pasó el otro día.
06:05Con las cosas de Ipek, tengo la cabeza en las nubes.
06:07No tienes por qué pedirme perdón.
06:09Y ya encontraron el archivo, así que no hay problema.
06:12Ay, cuánto me alegro.
06:13Espero que nadie haya tenido problemas por mi culpa.
06:16No, no, no te preocupes.
06:18No fue problema para nadie.
06:19Todos estaban gustosos de ayudarte.
06:21Qué bien, muchas gracias.
06:24¿Qué disfrutes tu café?
06:33No te apenes, Alaya.
06:35¿Qué me dijiste?
06:37Que nos mantendríamos alejadas de los hombres que no nos aprecian.
06:41Dijiste que no debemos sufrir por ellos.
06:44Así es.
06:46Eso dije, ¿no?
06:47Lo hiciste.
06:48Cuando rompimos con Kenan, me dijiste eso.
06:55Me mantuve a flote por ti.
06:58Y ahora yo voy a ayudarte.
07:00Me corresponde.
07:02Mira.
07:06Mi terapeuta me entregó esta caja para que cuando pensara en Kenan y sufriera, tomara lo que estaba pensando, lo
07:16escribiera y lo pusiera en la caja.
07:19¿Y qué se supone que haga?
07:23Sé que yo probablemente la haya llenado con Kenan, pero supongo que también hay espacio aquí para tu ex.
07:30En fin, quédate con esta caja.
07:34Tienes que pedir permiso.
07:36Decirle a Kenan que sí puede hacerle un espacio.
07:40Porque ahora vas a poner cosas sobre tu ex.
07:44Luego, lo que tengas dentro, lo que estés pensando, lo que sientas que tengas que decir, lo transferirás al papel.
07:54Yo, créeme que dije mucho.
07:57Cuando estaba separada de Kenan, cuando estaba dolida.
08:04Y supongo que me trajo suerte.
08:07Ahora no puedo esperar a casarnos.
08:12Me dieron ganas de llamarlo por teléfono. Permiso.
08:23Y yo creo que tengo que salir de aquí.
08:29¿Cómo está la haya, señor Faruk?
08:32¿Cómo va a estar Kenan?
08:33Pésimo.
08:35Con mucho dolor.
08:38Cuando me dice cosas como esas, quisiera ir a golpear al bastardo de Baki.
08:42Quiero hacerle daño como no se lo imagina.
08:45No creo que pueda contenerme mucho más.
08:46¡Basta!
08:48Contrólate.
08:48Si haces algo como eso, tus esfuerzos ahora serán en vano.
08:53No puedo evitar sentirme así.
08:56Esa serpiente ha arruinado las vidas de todos nosotros.
08:59Ay, Berijek también es culpable, pero...
09:01El mayor odio e ira son contra Baki.
09:04Eres el desgraciado al mando de todo esto.
09:06Tienes toda la razón.
09:08Pero por ahora, piensa con la mente, no con el corazón.
09:11Si no, todo habrá sido en vano.
09:15Y sería peor.
09:22Ay, con permiso.
09:24Sí, responde. No hay problema.
09:27¿Qué pasa, Berijek?
09:29Mi amor, escúchame.
09:31Te diré algo.
09:32Pienso que debemos fijar la fecha.
09:34¿Pero cuál es la prisa?
09:36Solo llevamos un par de días comprometidos.
09:38Pero ya no quiero que sigamos viviendo separados.
09:41Te extraño mucho.
09:42No nos apuremos, Berijek.
09:45Mira, nadie se casa a solo días del compromiso.
09:49Está bien, entonces hablemos después.
09:51Por cierto, deberías ir a ver a mi papá.
09:53Te está esperando en el hospital.
09:55¿Por qué?
09:56Porque me esperan al hospital.
09:59Eso no lo dijo.
10:01Solo me pidió que te dijera que fueras a verlo.
10:03Yo creo que podemos ir juntos.
10:06Está bien.
10:16Calma, hijo.
10:19Paciencia.
10:22¿Ya nos vamos?
10:24Vamos.
10:35Yasemin.
10:38Creo que volveremos a Dallian pronto.
10:42¿Acaso pasó algo nuevo, T.E.M.L.?
10:44Alaya y yo hablamos al respecto.
10:47Y creo que está de acuerdo.
10:50No diga que se lo dije, pero...
10:52Alaya ha estado buscando trabajo en Dallian.
10:55A todas luces, está comprometida con esta decisión.
10:58Sería lo mejor para ella.
11:00Si no, Kenal la seguirá atormentando.
11:03Ay, ese maldito.
11:04La arruinó la vida a mi hija.
11:08Bueno, si está buscando trabajo, nos iremos.
11:14Hay que ver si encontramos una casa.
11:19¿Qué pasó con la casa que tenía T.E.M.L.?
11:22Querida, ya conoces el estado de vivienda.
11:25Ya, ahora hay un inquilino.
11:27Pero todavía no le digas nada a nadie.
11:31No se preocupe.
11:33Aunque siempre tiendes a hablar más de la cuenta.
11:36Me ofende, T.E.M.L.
11:37Nadie más guarda los secretos como yo.
11:52Lo lamento.
11:54Kenan insiste en casarnos cuanto antes.
11:56No hay cómo frenar a un chico enamorado.
12:01No tienes que lamentarlo.
12:03Solo disfruta.
12:05De hecho, tendré que irme muy pronto.
12:08Kenan quiere que hagamos los trámites lo más rápido posible.
12:12Sí, ve tranquila.
12:13De todos modos, nosotras volveremos a vernos.
12:17Ya le he dicho, ¿por qué tanta prisa?
12:19Pero él insiste en hacerlo porque ya no quiere que sigamos viviendo separados.
12:24Incluso dice que si no nos casamos pronto, vendrá a mi ventana y dormirá afuera.
12:30Está loco.
12:30Birgik, entonces no te atrases más.
12:33Yo estoy tranquila, que espere un poco.
12:36Alaya, te digo, tengo una boda muy hermosa planeada.
12:40Por ejemplo, estoy buscando una orquesta para la fiesta.
12:43También mi vestido de novia.
12:46Tengo varias ideas en mente.
12:49Está este diseñador italiano.
12:50Me encantan todos sus diseños.
12:52Por supuesto, todo sujeto a la aprobación de Kenan.
12:56A fin de cuentas, él se casará conmigo, ¿no crees?
13:02Ya tengo que irme.
13:04Y no lo olvides.
13:06Debes poner en la caja lo que sientas por tu exnovio, ¿quieres?
13:11Un beso, amiga.
13:29¿Puedes entender que no me gusta mezclar mi vida personal y lo que se habla en casa con mi vida
13:36laboral?
13:36Por supuesto, tiene razón.
13:39Puede confiar en mí con esto.
13:42Pero como dije, por más que trate de mantener las dos separadas, a veces terminan mezclándose.
13:52Tal vez Birgik te lo ha mencionado.
13:56Mi socia en el hospital es mi esposa.
14:02Tampoco querría perturbar la paz de su hija.
14:07Eso es.
14:08Por esa razón, ni Kenan ni Birgik deben saber nada.
14:13Como te dije, esto será lo mejor para todos.
14:21El señor va aquí.
14:39Eski, ¿quieres que salgamos con Ipek después del trabajo?
14:42Estoy cansada, no podría salir hoy.
14:46¿Podríamos ir al cine?
14:47Hay una hermosa película animada en estreno.
14:50A Ipek le encantaría.
14:52Ella juega todo el día en la guardería.
14:54Se dormiría en el cine.
14:56Bueno, la vemos nosotros.
14:57También me encantan las películas animadas.
14:59Te dije que estoy cansada.
15:01No tengo ganas de nada.
15:20¿Cómo estás, Gokan?
15:22¿Tienes tiempo para conversar?
15:23Necesito una copa.
15:25Lo lamento, hermano.
15:27Debo ver al señor Vaki y a Birgik.
15:29Me obligó a hacerlo.
15:30Quiere que vaya al hospital para hablar de volver a mi antiguo trabajo.
15:34Día del rechazo a Gokan.
15:36En fin, al menos volverás a trabajar.
15:39Mejor ver el lado positivo.
15:41Pero antes de que llegue a Birgik, tendré que ver a Vaki solo.
15:44Ya veremos qué pasa ahí.
15:46Con esa excusa, seguramente seguirá humillándome por diversión.
15:49Pero no vayas solo, si quieres voy contigo.
15:52No es necesario, Gokan.
15:54Prefiero enfrentarme a este demonio por mi propia cuenta.
15:57Y hacerle saber que no nos intimida.
15:59Bueno, pero por favor, cuídate.
16:01Porque nunca se sabe qué es lo que hará ese tipo.
16:04Te lo pido especialmente.
16:06Está bien, no te preocupes.
16:07Ahora tengo que colgar.
16:09De acuerdo, hermano.
16:11Y si ves que va a salirse de control, recuerda llamarme.
16:15Lo haré, hermano.
16:16Te hablaré después.
16:18Adiós.
16:23Hoy no hay suerte.
16:30Hoy no hay suerte.
16:55Hola, quisiera ver al señor Baki
16:58Alaya
17:00Bienvenida
17:01Gracias, señor
17:02Disculpe por esto, señor Baki
17:04Lamento venir sin aviso, pero necesito hablar de algo con usted
17:08No hay problema, pero tengo poco tiempo
17:10Así que te recomiendo que resumas
17:13Tengo una reunión que comenzará en unos minutos
17:15No, la verdad no es muy largo
17:18Muy bien, te escucho
17:22De hecho, estoy aquí para agradecerle
17:26Y decirle que me parece que usted es una persona maravillosa
17:32Me gustaría saber qué hice para merecer esas hermosas palabras de tu parte
17:37Virijic tiene mucha suerte de tener a un padre como usted
17:40Bueno, mientras quería protegerla a ella, también terminó protegiéndome a mí
17:46Para que Virijic no se molestara, ocultó el hecho de que Kenan y yo éramos novios
17:51Y para no herirme, tampoco me dijo que Virijic y Kenan estaban comprometidos
17:58¿Qué iba a hacer?
18:00Estaba de manos atadas con eso
18:01Me gustaría haber podido hacer más
18:03Nadie podría haber hecho más que usted
18:06De verdad se merece el prestigio que lo precede
18:09Usted fue alguien muy considerado al no decir nada
18:15Gracias por eso
18:20¿Y ahora qué hacemos?
18:21Kenan eligió a Virijic
18:23Ya sabes
18:25Ella está muy enamorada de Kenan
18:27¿Qué puedo decirte?
18:29Por cierto
18:31No sabía qué hacer respecto a esto, lo lamento
18:35Ella merece toda la felicidad
18:38Nunca podría hacer algo para privarla de ello
18:40Eso espero
18:48¿Hay algo más que pueda hacer por ti?
18:51Gracias por darme unos minutos de su tiempo
18:53De verdad
18:55Tengo mucha suerte de conocer a un hombre como usted
19:04Muchas gracias de nuevo, señor Baki
19:07No hay de qué
19:09Para lo que quieras, estoy aquí
19:12Nos vemos entonces
19:42Llegamos al punto
19:43Sin retorno
19:44Que Nani y yo nos casaremos muy pronto
19:46También aplastea a esa estúpida
19:48Lo conseguí todo
20:10Alaya
20:11Ven aquí
20:13¿Qué demonios crees que estás haciendo?
20:18No, ¿tú qué estás haciendo?
20:21¿Ves que haces cosas a mis espaldas?
20:22¿Qué estás haciendo aquí?
20:24¿Cuántas veces te lo he dicho?
20:26¿Cuántas veces te lo he dicho, Alaya?
20:28Y todavía insistes en seguir hablando con el señor Baki
20:32Realmente me impresionas
20:33Realmente no puedo creer lo que haces
20:52Un momento
20:54Alaya, no me has dicho
20:55¿Qué estás haciendo acá?
20:56Te dije que te mantuvieras alejada de mí
20:58¿No lo entiendes?
20:59Mantente bien lejos
21:00No te metas en mi vida
21:01¿Te cabe en la cabeza?
21:02¿Te queda claro?
21:03¿Me estás escuchando?
21:04¿Y quién eres tú para decirme qué hacer?
21:10No te digo qué hacer
21:11¿Qué estás haciendo?
21:12¿Puedes decirme?
21:13Después de todo el daño que me has hecho
21:15¿Exactamente qué es lo que quieres de mí, Kenan?
21:19¿Qué?
21:20¿Quién te crees que eres?
21:22¿Crees que sigues teniendo un lugar en mi vida?
21:29No
21:30¿Me escuchaste bien?
21:31En mi vida no hay lugar para desgraciados
21:34¿Me entendiste?
21:37Y...
21:38Deja de ser tan egocéntrico
21:41No todas las personas estamos pendientes de ti
21:44No me interesa tu vida
21:46Ni nada relacionado a ti
21:48¿Sabes qué pienso de ti ahora?
21:51Que eres una rata mentirosa y cruel
21:55Y además
21:57Hablando de hacer cosas por la espalda
22:01¿Quién estuvo durante meses con dos mujeres?
22:04Te recuerdo que tú lo hiciste
22:07Aleya, mira
22:08Yo no quise
22:08Silencio, tengo mucho más que decirte
22:11Tú fuiste quien me abandonó justo después de pedirme matrimonio
22:15¿Ahora qué haces gritándome en el ascensor?
22:20Solo hice todo lo que hice por tu bien
22:23Todo fue por ti, Aleya
22:28¿Qué? ¿Cómo que todo esto ha sido por mí?
22:35Kenan, no te calles
22:37¿No me oyes?
22:37¿A qué te refieres con que todo es por mí?
22:41No hagas caso a lo que digo
22:43Calma
22:44Olvida lo que dije, ¿sí?
22:47Solo bórrame de tu vida
23:00Tú eres la persona que más me ha herido en la vida
23:03¿Me escuchaste bien?
23:05Por eso no aceptaré que me pidas explicaciones
23:20Tu prometida te habla
23:23Berijic no se merece nada de esto
23:27No la decepciones
23:29Cuida a quien te ama aunque sea una vez en tu vida
23:33Y no te acerques
23:36No quiero que vuelvas a acercarte a mí
23:59Berijic tiene mucha suerte de tener a un padre como usted
24:02Bueno, mientras quería protegerla a ella
24:06También terminó protegiéndome a mí
24:08Para que Berijic no se molestara
24:10Ocultó el hecho de que Kenan y yo éramos novios
24:14Y para no herirme
24:16Tampoco me dijo que Berijic y Kenan estaban comprometidos
24:21¿Qué iba a hacer?
24:22Estaba de manos atadas con eso
24:24Me gustaría haber podido hacer incluso más
24:26Nadie podría haber hecho más que usted
24:28De verdad se merece el prestigio que lo precede
24:31Usted fue alguien muy considerado al no decir nada
24:37Gracias por eso
24:42¿Y ahora qué hacemos?
24:44Kenan eligió a Berijic
24:45Ya sabes
24:46Ella está muy enamorada de Kenan
24:49¿Qué puedo decirte?
24:51Por cierto
24:53No sabía qué hacer respecto a esto
24:56Lo lamento
24:58Ella merece toda la felicidad
25:00Nunca podría hacer algo para privarla de ello
25:03Eso espero
25:09Hay algo más que pueda hacer por ti
25:12Gracias por darme unos minutos de su tiempo
25:14De verdad
25:16Tengo mucha suerte de conocer a un hombre como usted
25:24Muchas gracias de nuevo, señor Baki
25:28No hay de qué
25:30Para lo que quieras estoy aquí
25:33Nos vemos entonces
25:51Papito
25:52Papito
25:52Hija
25:55Bienvenida
25:56¿Estás bien?
26:00Sí, estoy bien
26:06¿Tienes algún problema en el trabajo?
26:08No, todo bien
26:08Solo lo usual del hospital
26:10Es que te veo un poco preocupado, papá
26:13No lo sé
26:13Estás pensativo
26:15Mi vida
26:15No estoy preocupado
26:17Si tuviera un problema
26:18Claro que te lo diría
26:19Te lo prometo
26:21Dime
26:21¿Por qué viniste a verme?
26:23Pero llegando aquí
26:24Mi ánimo se fue al suelo
26:26¿Qué pasó?
26:27¿Tienes algún problema?
26:28¿Estás molesta?
26:30Así es
26:31Porque tienes un problema
26:33Y no quieres contármelo
26:38Mi hija está preocupada por mí
26:41Tranquilízate
26:45Kenan vendría
26:46¿Ya llegó al hospital?
26:47No lo sé
26:49Está bien
26:49Lo llamaré en unos minutos
26:51De acuerdo
26:52Justo iba a pedir un café para mí
26:54¿Quieres también?
26:55Comparte un buen café con tu padre
26:57Seguro
27:16Esgi, ¿podemos hablar un momento?
27:18Estoy muy ocupada
27:19Tengo que ordenar los archivos
27:20Después debo preparar unos papeles
27:22Por favor
27:24Si quieres hablamos más tarde
27:26No permitiré que sigas escapando
27:28Te escuché
27:30Y yo te vi
27:34Te vi con Pinar
27:35La estabas besando
27:36Basta, Esgi
27:37Te juro que no es lo que parece
27:39Fue...
27:40¿Fue qué?
27:43Ya basta, Gokan
27:44Tampoco es necesario
27:46Que me expliques nada
27:47Claro que tengo que explicártelo
27:50Porque no quiero que malinterpretes todo
27:52Tú eres mi...
27:54¿Qué soy de ti?
27:56Entre nosotros no hay nada
27:57Tal vez pudimos tener un futuro
27:59Pero eso no va más
28:02Ahora si me disculpas
28:03Tengo trabajo
28:14Y todo esto es gracias a mi plan
28:16Lo único que queda hacer ahora
28:18Es recuperarte, Gokan
28:34Sí, hola
28:35Hola, señora Firuzán
28:37¿Cómo está?
28:38¿Qué me cuenta?
28:39Todo bien
28:39¿Y tú cómo estás?
28:41Bien también
28:41Gracias por preguntar
28:43La llamo para saber
28:44Si podemos vernos mañana
28:46¿Mañana?
28:48Sí, mañana tengo tiempo
28:50Perfecto
28:51Nos vemos mañana entonces
29:02Kenan no contesta al teléfono
29:04¿Lo llamo otra vez?
29:06Cariño, pronto llegará
29:09Llamaré de nuevo
29:17¿Ves?
29:18Te lo dije
29:20Bienvenido, yerno
29:22¿Quieres beber un café conmigo?
29:24No, gracias
29:26Kenan, te he llamado cientos de veces
29:28¿Por qué no contestabas el teléfono?
29:30Señor Baki
29:31Dígame para qué me llamó
29:33Por favor, asiento
29:34Estoy bien aquí
29:37Tengo algo de qué hablarte
29:39Siéntate
29:41Señor Baki
29:43Podría ir al grano esta vez
29:45Mi querido Kenan
29:47No es necesario ser tan impulsivo
29:50Por favor, señor
29:53Quería hablar sobre el hospital
29:54Y tu regreso al trabajo
29:56Yo también
29:57Te llamé para que habláramos de la boda
30:01No veo realmente necesario hablar
30:02Si es por eso
30:04Los dos tienen lo que querían, ¿verdad?
30:07Ahorrémonos la actuación
30:08¿Kenan?
30:11¿Kenan?
30:30Gracias de nuevo, Sanille
30:31Está delicioso
30:34Solo has probado el té
30:36No, no
30:37Te quedó aún mejor esta vez
30:39Que lo disfrutes
30:41Se desarma
30:45El señor Baki
30:47Sí, señor
30:47Dígame
30:48Sally
30:49¿Dónde estás?
30:50En casa, señor Baki
30:52Está bien
30:53Quiero que vengas al hospital
30:54Como digas, señor
30:57Ya se fue
30:58¿Y qué te dijo?
31:01Tengo que ir al hospital
31:03Sonaba muy enojado
31:05Que Dios nos ampare
31:07Ay, no
31:08¿Qué habrá pasado ahora?
31:10Algo que no le gustó nada
31:12No sé
31:13Ahora voy a ir a averiguarlo
31:16Sally
31:17¿No será que se enteró de lo de Mel?
31:19De que llegó prácticamente a la puerta
31:23Ambos estaremos en problemas
31:25Sanille
31:26No saques conclusiones precipitadas
31:29Pronto sabremos de qué se trata
31:31Cierto
31:32Sally
31:34Avísame en cuanto sepas
31:35¿De acuerdo?
31:36Está bien
31:36No te preocupes
31:51Kenan
31:51¿Puedes detenerte?
31:59¿Ahora qué, Grigik?
32:00¿Qué quieres?
32:02Escucha, es por ti que hago todo esto
32:04Para que seamos felices
32:06No es con mala intención
32:08A ti te encanta tu trabajo
32:10¿No quieres seguir haciéndolo?
32:12¿Terminaste?
32:14Kenan
32:15No estoy tratando de apurar la boda
32:19Solamente que la planifiquemos
32:20Para que sea como tú la quieres
32:25¿Tú crees que está pasando lo que yo quiero?
32:30Kenan, escucha
32:31Vamos a hablar a alguna parte
32:32No aquí de pie
32:33Virijik
32:34Iré a casa a descansar
32:35Nada más
32:36Kenan, por favor
32:40Estoy cansado, Virijik
32:42Muy cansado
33:01Me llama el agente Usnu
33:05Hola
33:05Usnu
33:07¿Qué pasó con lo de la casa?
33:09¿Encontraste alguna que se ajuste a nuestro presupuesto?
33:11¿Parecida a la nuestra?
33:15Ay, ni me digas
33:18¿Cómo subieron así los precios?
33:21¿Cuánto tiene que ganar una persona para pagar eso por una propiedad?
33:24Ni que quisiéramos una gran mansión
33:27Solo queremos dos dormitorios y la sala
33:32No, no podemos echar a los inquilinos antes de tiempo, ¿no?
33:36Ay, Usnu
33:39Sí, está bien
33:40Tú busca
33:40Y mañana hablamos de nuevo
33:43De acuerdo
33:44Te dejo
33:45Hablamos después
33:47¿Cómo pretende que echemos a esa gente?
33:50Firmamos un contrato de alquiler
33:56¿Quién hizo enojar a mi tía Emel esta vez?
33:59Ay, el agente Usnu llamó
34:02¿El agente Usnu?
34:04Sí
34:04Me dio precios de alquileres
34:06Y la verdad es que son exorbitantes
34:09Pero aún está su casa
34:10¿Por qué no mudarse allá?
34:13Yasemin
34:13Ya te lo he dicho una y otra vez, cariño
34:16Tengo inquilinos en esa casa
34:18Firmamos un contrato
34:19No puedo
34:22Es verdad
34:24Pero...
34:24Pero vamos, tía Emel
34:26No se deje abatir por eso
34:28Ustedes tienen bastantes amigos de vuelta en Dallian
34:31Todos tienen que saber
34:32¿Por qué no lo pensamos?
34:34Hablaremos con mi madre
34:35Ella encontrará la solución
34:37¿En serio lo crees?
34:39Por supuesto
34:40No es normal que se deprima tan fácil
34:42¿Por qué le afectó tanto?
34:44Qué sé yo, niña
34:45Me llamó Usnu y me mató el ánimo
34:47Cuando me habló de valores
34:50Aunque puede que tengas razón
34:52Tenemos amigos allá
34:55Ellos pueden ayudar
34:57Así me gusta, tía Emel
34:59Con mente positiva, sonriendo
35:02Nada es tan terrible en la vida
35:03Agregue amor a la comida
35:05No tragedias
35:06Porque si comemos tragedias
35:08A todos nos dará indigestión
35:10Chica loca
35:12Ya...
35:12Llama a tu mamá para hablarle
35:14Oh, sí
35:15La llamaré ahora
35:16Tal vez pueda ayudarnos
35:31Te dije que te mantuvieras alejada de mí
35:33¿No lo entiendes?
35:35Mantente bien lejos
35:36No te metas en mi vida
35:37Te cabe en la cabeza
35:38¿Te queda claro?
35:39¿Y quién eres tú para decirme qué hacer?
35:49No me interesa tu vida
35:51Ni nada relacionado a ti
35:53¿Sabes qué pienso de ti ahora?
35:56Que eres una rata mentirosa y cruel
36:00Y además
36:02Hablando de hacer cosas por la espalda
36:06¿Quién estuvo durante meses con dos mujeres?
36:08Te recuerdo que tú lo hiciste
36:12Ahora ya mira
36:13Yo no quise
36:13No
36:13Silencio
36:14Tengo mucho más que decirte
36:15Tú fuiste quien me abandonó
36:17Justo después de pedirme matrimonio
36:19¿Ahora qué haces gritándome en el ascensor?
36:31No hagas caso a lo que digo
36:33Calma
36:35Olvida lo que dije, ¿sí?
36:38Solo bórrame de tu vida
37:19No hagas caso a lo que digo
37:30Llega, señor, va aquí
37:33¿Hace cuánto tiempo dirías que te llamé?
37:36¿Dónde diablos estabas?
37:38Camino a verlo, señor
37:39Vine apenas me colgó el teléfono
37:43Ahora escúchame bien
37:45Llama a Turán
37:46Y dile que siga a Kenan
37:48Y que no se le ocurra despegarle la vista
37:51Tengo que saber cada movimiento de Kenan
37:54¿Te queda claro?
37:55Como el agua, señor
37:56No tiene que preocuparse por eso
38:00¿Ocurrió algo que le haya molestado, señor Baki?
38:03Tengo que darte explicaciones
38:05Por supuesto que no, señor
38:07Turán es algo lento
38:08Ya sabe que tiene algunos problemas de comprensión
38:11Lo mejor que puede hacer es que le informe
38:13De esta tarea después
38:15Para que no cometa ningún error
38:17Ah, sí, ya entendí
38:19Tú eres más inteligente que él
38:23Una cosa
38:25Quiero saber de cualquier movimiento que ocurra con Kenan
38:27En especial si se trata de Alaya
38:29Si Alaya y Kenan se reúnen
38:32Si hablan por teléfono
38:33Si se ven
38:35Si hay el más mínimo contacto
38:38Quiero saberlo
38:39¿Entendiste?
38:40A la orden, señor
38:42Pierda cuidado con eso
38:44Le avisaré cualquier cosa
39:01Esgi
39:04Esgi, por favor
39:05¿Quieres escucharme?
39:06Quiero que hablemos de este asunto tranquilos
39:08Solo son dos minutos
39:10Estoy apurada, Gokan
39:11Voy por Ipeca a la guardería
39:12Perfecto
39:13Entonces iremos los dos
39:15Conversaremos en el camino
39:16Eso no es necesario
39:18Lo vi con mis propios ojos
39:19Me estás malinterpretando
39:21He estado tratando de explicarte
39:23¿Cómo se puede malinterpretar a dos personas besándose?
39:26Lo vi pasar desde muy buen ángulo
39:28Por favor
39:28Hablar solo lo hace más doloroso
39:30Pero déjame explicarte
39:33Pinar sigue en tu mente
39:34Y lo pude comprobar
39:35Tal vez por eso
39:36No querías que viniera aquí
39:37¿De qué estás hablando?
39:38Mi corazón no le pertenece a Pinar
39:41Me mudaré de tu casa
39:43Lo antes posible
39:44No es correcto que siga ya
39:45Si lo que quieres es estar con Pinar
39:46Estoy diciendo que no es así
39:48No tengo nada que ver con ella
39:50Ni siquiera me simpatiza
39:54Uf, Pinar
40:13Ay, tía Emel
40:15¿Recuerdas las mesas que poníamos en Dallian?
40:20No nos iba tan bien
40:21Pero en nuestra mesa nunca faltó alimento
40:24Eso es verdad, hija
40:25Era una bendición
40:27Estambul es tan caro
40:29Es tan diferente
40:30Allá la vida es mejor
40:33Tiene toda la razón
40:37Quiero volver a nuestro pueblo
40:39Ya verá que allá volverán las mesas abundantes
40:45Entonces, mejor empecemos a prepararnos
40:48Porque mi madre seguro encontrará la casa ideal para mudarnos
40:51Que Dios te oiga
40:52Pido al cielo que así sea
40:54Todo lo que quiero es volver a casa
41:00Hija, bienvenida
41:02Gracias
41:05Lo sé
41:06Sigues muy triste
41:07Pero mira lo que hicimos hoy con la tía Emel
41:13Empezamos con los preparativos para volver a Dallian
41:17¿Cómo así?
41:19Buscamos casa
41:22¿Están buscando casa?
41:23¿Pero si tenemos nuestra casa allá?
41:27Cariño
41:29Con tu padre no quisimos preocuparte antes
41:32Pero bueno, en Estambul
41:35El costo de la vida es muy alto
41:38Y tuvimos que alquilarla
41:40O sea que fue mi culpa
42:05Con tu padre no quisimos preocuparte antes
42:05Pero bueno, en Estambul
42:23Bienvenida
42:51Gracias por ver el video.
43:01Gracias por ver el video.
Comments