- 20 hours ago
El Amor Mas Hermoso (Asklarin En Guzeli) - Episode 4
Category
📺
TVTranscript
00:08Vete Suleiman, sal de aquí ahora mismo.
00:11Suéltame, ¿por qué estás tan tenso? Supongo que no te gustó oír la verdad.
00:14Tú me estás hablando de honestidad, ¿eh? Sigues haciendo trampa para conseguir mis casos. No te metas conmigo, vete.
00:23Vamos, vete.
00:24Suéltame, ah, claro. Te da miedo revelar que estás comprometido. Incluso has llegado a quitarte el anillo.
00:30Ya basta, Suleiman. ¿Cuándo me has visto llevar un anillo, eh? Vete, te oirá y te malinterpretará.
00:36Bueno, suéltame. Déjame. No te preocupes, no te delataré.
00:40Dios, sigues diciendo lo mismo. Lárgate, hombre.
00:49Suéltame, la mantienes aquí utilizando tu pie como excusa. Y le estás mintiendo. ¡Qué vergüenza!
01:04Suéltame, la mantienes aquí utilizando tu pie como excusa.
01:05¡Oh, Zeyno! ¡Los voy tiras sin problemas!
01:12¿Zunrut?
01:13Pasa, Faireyye. ¿Qué ocurre?
01:15Bueno, Zeyno no me contesta y estoy preocupada.
01:19Vine a ver si estaba aquí. Vine porque me quedaba de paso.
01:23No, no está. Vine, preguntó por Mushgan y se fue.
01:26¿De verdad?
01:27Sí. Ya no está por aquí. ¿Qué ocurre?
01:31No, nada, nada. Iba a ir al centro. Pensé que estaría por aquí.
01:36De acuerdo, volver a casa.
01:38Bueno, querida, nos vemos.
01:40Ah, Faireyye.
01:42¿Ya llegó la nevera?
01:43Sí, llegó.
01:45Es muy útil, gracias.
01:47Espero que la disfruten.
01:49Ay, te dejo, querida, si contestas el teléfono.
01:54¿Hola?
02:00¡Maldición, Zeyno!
02:10¿Cómo es posible?
02:27Apágalo.
02:30¿Quieres agua?
02:31Confiaba en él.
02:32Le creí, le creí.
02:35Mira, lo entiendo, pero...
02:36Me dijo que me quería.
02:38No pudo soportarlo.
02:40¿Qué debo hacer?
02:43Escucha, detente.
02:44¡Suéltame!
02:45¡Suéltame!
02:46¡Suéltame!
02:56¡Suéltame!
02:56¡Suéltame!
02:57¿Qué haces?
02:58¿Dónde está?
02:59¿Dónde?
03:03¿De dónde has sacado eso?
03:07¿Qué?
03:09¿Qué?
03:20Basta ya, ya basta.
03:22Ya tendrás tu dinero.
03:23Oh, Dios mío.
03:38Dos, cinco, ocho...
03:39No vi lo último.
03:41¿Cuál será el último número?
03:42¿Qué dices?
03:43¿Qué pasa?
03:43¿Eh?
03:44No, no he dicho nada.
03:48Bueno, ¿te parece bien que vaya a buscarte?
03:51Sí, está bien.
03:53Podemos hacer una pequeña pausa.
03:59¡Basta!
03:59Ya te estás pasando.
04:00¡Lárgate!
04:01Sabes muy bien que estoy diciendo la verdad.
04:03Mira, no quiero volver a verte aquí.
04:16Así que ahora puedes caminar, ¿eh?
04:19Bueno, yo...
04:20Firat.
04:21¿Me has mentido para que venga aquí?
04:24¿Qué?
04:26¿Qué?
04:42¿Selim?
04:43Acabamos de hablar.
04:44¿Qué pasa?
04:45Perdóname, pero te mentí, mamá.
04:47Llegué pronto de Milán y estoy en Estambul.
04:50Oh, ¿y por qué no me avisaste antes?
04:52Estoy muy ofendida, querida.
04:54Sí, quería darles una sorpresa, pero cambiando de tema, ¿sabes algo de Firat?
04:58No, no sé.
05:00Eh, no me ha llamado últimamente.
05:02Ay, seguro que le ha pasado algo.
05:04Ay, ¿algo como qué, querida?
05:06Es un hombre adulto.
05:08Probablemente esté ocupado.
05:09No debe ser nada.
05:11Pero hace dos días que no sé nada de él.
05:13Estoy muy preocupada.
05:14Tengo un pasaje para el primer vuelo a Ankara.
05:17Voy para allá ahora.
05:19¿Puedes ir a verlo mientras tanto?
05:20Ay, Selim.
05:22Por favor, no me hagas ir hasta allí.
05:24Mamá, por favor, por favor, estaré allí en unas horas.
05:27De acuerdo, Selim, de acuerdo.
05:28Gracias, mamá.
05:29Nos vemos.
05:31¿A dónde vamos?
05:32Al aeropuerto Sabiagoche.
05:36¿Por qué no contestas, Firat?
05:50Oye, contéstame algo.
05:51¿Por qué me has estado mintiendo?
05:53Veo que puedes caminar bien, que estás sano.
05:56¿Qué quieres de mí?
05:58Escucha, Selim.
05:59¿Escuchar qué?
06:00¿Qué te pasa?
06:01¿Qué crees que puede ser?
06:03¿Cómo voy a saberlo?
06:04¿Es para que haga tus tareas domésticas y todos los quehaceres?
06:07¿Es eso?
06:08No seas tonta.
06:10Es por ti, Selim.
06:11¿Aún no lo entiendes?
06:24Y le...
06:25Suelta la pistola.
06:28Oye, ¿acaso me escuchas?
06:33Escucha, esto no le hará bien a nadie.
06:35Dame la pistola.
06:38Le advertí...
06:40que no podría vivir si me traicionaba.
06:43Que no podría vivir si me traicionaba.
06:43Se lo dije.
06:47Me abrí a alguien por primera vez después de mi marido.
06:51Traicioné la memoria de Hakann por primera vez.
06:55¿Por qué me hizo creer que me querían?
06:59Confía en él.
07:00Le creí.
07:01¡Maldita sea!
07:02Sí, lo sé.
07:03Sé que estás molesta, pero no puedes hacer...
07:05¡No te acerques!
07:08Está bien.
07:09Solo cálmate, ¿sí?
07:11Solo mantén la calma.
07:12Solamente quiero...
07:13¿Tú entiendes?
07:14Nadie puede.
07:16Después de su muerte, conocí a mucha gente.
07:21Todos querían entrar en mi vida,
07:23pero yo no confiaba en ninguno de ellos.
07:26Por eso los aparté a todos.
07:29Creí que iba a llorar a Hakann el resto de mi vida.
07:35Pero él...
07:37La forma en la que entró en mi vida...
07:40Me hizo creer que tal vez podía volver a ser feliz.
07:45Creí que me amaba.
07:48¡Maldita sea!
07:49Confía en él.
07:50¡Le creí!
07:50No lo hagas.
07:51¡Escucha!
07:52¡No vale la pena!
07:55No puedo vivir así.
07:58No puedo soportarlo.
08:05Sé que es una tontería.
08:07Yo tampoco lo puedo creer.
08:08Tengo mucho trabajo que hacer,
08:11pero lo he dejado todo a un lado
08:12para fingir que tengo el pie lesionado
08:14solo para verte.
08:17No puedo creerte.
08:19Me tomaste por tonta.
08:20Y yo que he venido hasta aquí para ayudarte.
08:23De verdad no puedo creerte.
08:25Escucha.
08:26Zayno,
08:27yo tampoco lo puedo creer.
08:28Sé que lo que hice no estuvo bien,
08:30pero tenía que verte.
08:31Me vuelvo loco si no puedo.
08:33Es la única razón por la que te mentí.
08:35Te felicito, bravo.
08:37¿Sabes las mentiras que tuve que decirles a mis padres
08:39para poder venir aquí?
08:40Lo siento.
08:41No pude evitarlo.
08:42Tenía que verte.
08:44¿Para ti eso ha sido sencillo?
08:47No sé qué decir.
08:50Zayno,
08:51digas lo que digas.
08:52No pude vivir si no te veo.
08:55No,
09:11mamá,
09:12date prisa.
09:13Tenemos que encontrar a Firata
09:14antes de que Selin vuelva a llamarme.
09:16Vamos.
09:16Claro,
09:17señora.
09:22No lo hagas.
09:23Escucha,
09:24no vale la pena.
09:26¿Se cree me quitó
09:28mi única esperanza
09:29de ser feliz?
09:30Me engañó.
09:32Se acercó a mí
09:33por el dinero
09:34igual que todo el mundo.
09:38¿Soy tan fea?
09:40¿Soy tan fea
09:41que nadie puede quererme?
09:43No,
09:44no digas eso.
09:45Eres una mujer hermosa.
09:47Estoy demasiado terca,
09:48demasiado mayor que es.
09:49No,
09:50claro que no.
09:51¿Por qué nadie me quiere entonces?
09:53¿Qué les he hecho?
09:55¿Por qué todos se acercan a mí
09:57por el dinero?
09:58¿Por qué?
09:59Por favor,
10:00no lo hagas.
10:01No es culpa tuya en absoluto.
10:02Es una basura
10:03y no merece la pena.
10:07Me voy con Hakan.
10:09Viole.
10:11Es el único hombre
10:13que me ha querido
10:14de verdad iré con él.
10:15No te dejaré morir así
10:16y suéltala.
10:18Suéltame,
10:18dicho.
10:25No te dejaré morir así.
10:32No te dejaré morir así.
10:38No te dejaré morir así.
10:39No te dejaré morir así.
10:39No te dejaré morir así.
10:39No te dejaré morir así.
10:39No te dejaré morir así.
10:41No te dejaré morir así.
10:42No te dejaré morir así.
10:43No te dejaré morir así.
10:50Oh, mi querida amiga, muchas gracias
10:54Querida, yo no hice nada, le encantará esta sorpresa
11:00Mushkan, puede que incluso te pida matrimonio, ya compró los anillos
11:05Pero aún no consigue trabajo, está preocupado por eso
11:09Bueno, no puedo culparlo, tu abuelo nunca te dejaría casarte con alguien sin trabajo
11:15Cierto, nunca lo haría, siempre dice lo mismo, debe ser trabajador, debe tener un trabajo
11:20Ya basta, no pienses en eso ahora
11:23Escucha, ponte ropa bonita y no olvides maquillarte, he traído algunas cosas para ti, ¿sí?
11:27A Jobsu no le gusta el maquillaje, una vez me maquillé para una cita y me dijo que me había
11:32tapado mi dulce rostro
11:34Mira a ese hombre, es estupendo
11:37Muy bien querida, ahora me voy, diviértanse y si llama a Dundar, te cubriré, ¿sí?
11:43Mi querida amiga, muchas gracias
11:46Nos vemos
11:57No quiero oírte más
11:59Zeyno, escúchame por favor
12:04Perdón
12:08No quiero escucharte, tal vez me estés mintiendo
12:11¿Por qué? ¿Qué dices?
12:13Ya sabes, pasa en las películas, quizás tú y tus amigos han hecho una apuesta
12:17No seas tonta Zeyno, soy ese tipo de hombre, ya me conoces
12:22Mira, no te vayas ahora, quédate, tengo cosas que contarte, ¿sí?
12:34Vamos, contesta
12:42¿Hola?
12:43¿Hola?
12:45Firat, soy Farhiet, la hermana de Zeyno
12:48¿Estás Zeyno?
12:50Farhiet
12:52No, ella, Zeyno no está aquí
12:56Escucha, pirata, sé que estás mintiendo
12:58Si le dices a Zeyno que papá va a la boutique, se entenderá
13:02Que vuelva ahora
13:03¿Hola?
13:06¿Hola?
13:08Colgó
13:08¿Qué ha dicho?
13:10Dijo que tu papá iría a la boutique
13:12Estoy acabada
13:14Estoy arruinada
13:16¿Qué ocurre?
13:18Les dije que iría a la boutique cuando me iba
13:20Ahora descubrirán mi mentira
13:22No podré llegar a tiempo
13:26Zeyno, no te preocupes
13:28Llegarás a tiempo, ¿sí?
13:30Vámonos
13:31Vamos
13:59Llegarás a tiempo
14:05Llegarás a tiempo
14:14Llegarás a tiempo
14:17Llegarás a tiempo
14:19Llegarás a tiempo
14:20Llegarás a tiempo
14:21Llegarás a tiempo
14:21Llegarás a tiempo
14:21Llegarás a tiempo
14:21Llegarás a tiempo
14:21Llegarás a tiempo
14:21Llegarás a tiempo
14:22Llegarás a tiempo
15:00¡Suscríbete al canal!
15:02¡Oh, mira! ¡Eso es un súper estupendo! ¡Deberías comprarlo!
15:11¡Ahora no lo necesito!
15:13¿Por qué no? ¡Esto color favorito te quedará final!
15:17¡Será tu regalo de Santa María!
15:19Cuando seas un buen sastre, tú misma me coserás uno, ¿de acuerdo?
15:54¿Dónde está tu coche?
15:56Mi coche no está aquí. Iremos en moto.
16:00¿En moto? Me da miedo. Llamemos un taxi.
16:03No llegarás a tiempo estas horas con tanto tráfico.
16:06Llegaremos rápidamente. Vamos.
16:09Mira, yo soy el responsable de todo esto. Deja que te lleve a tiempo.
16:13No quiero que tengas problemas con tus padres.
16:16Pero me da miedo.
16:30Me abrazarás muy fuerte, ¿sí? No lo tengas.
16:34No.
16:35No.
17:03No.
17:23Jefe.
17:25¿Cuánto más tardaremos?
17:27Debemos terminar esta parte
17:29Vamos, nos llevará todo el día, soy un hombre ocupado
17:35¿Jefe?
17:36Jada quiere unas flores, las blancas
17:38Las necesita para la mesa del coctel
17:41Muy bien, ahora las traigo
17:42Continúa tú, Jemí, ya vuelvo
17:44Muy bien
17:51Bendito seas, Dios mío
18:02¿Cómo te sientes?
18:05¿Jule?
18:06¿Jule, estás aquí, querida?
18:11¿Jule?
18:13¿Yusuf aquí?
18:16¿Qué pasa, hermana?
18:18Selchuk está aquí
18:19Nos ha sorprendido
18:21Bienvenido, Selchuk
18:23Gracias
18:24¿Jule, has estado llenando?
18:27Para nada
18:28Tenía algunas cosas que hacer aquí
18:31Y Yusuf me está ayudando
18:33El nuevo jefe de seguridad
18:34¿Jusuf, quieres dejarnos un momento?
18:37Claro
18:55Has vuelto pronto
18:56No quería dejarte sola en tu boda
18:59Qué considerado
19:02Destruyó el lugar
19:03Como si fuera inocente
19:05Estoy muy molesto
19:06No, no
19:07Debes mantener la calma
19:08Ya lo he solucionado
19:09Tengo cosas que hacer abajo
19:12Me iré
19:12¿Jule?
19:13¿Por qué has llorado?
19:15Sí, Jule
19:16No intentes negarlo
19:18Es evidente que has estado llorando
19:21Encontré algunas cosas de Hakan
19:23Me emocioné
19:25Jule
19:25Mírame
19:26Te molestó, Krem
19:27No, no
19:28Nada que ver con él
19:29¿Jule?
19:30¿Qué está pasando?
19:32No pasa nada, hermana
19:34Dínos la verdad
19:34Te molestó antes de la boda, ¿verdad?
19:37Selchuk
19:38No tiene nada que ver con él
19:40Ahora veremos si es así o no
19:42¡Ekrem!
19:44¡Ekrem, ¿dónde estás?
19:53¡Ekrem!
19:56¡Ekrem!
20:13¡Gracias!
20:44¡Gracias!
20:46¿Hola?
20:48¿Papá? ¿Qué pasa? ¿Dónde estás?
20:51Hice algunas compras y ahora estoy yendo a la tienda de tu tía.
20:55Papá, escucha, tenías que comprar levadura. Me preguntaba si la habías comprado.
21:00¿Levadura? Compré ayer.
21:03¿He dicho levadura?
21:05No, papá, me equivoqué.
21:07No, manzanas, quise decir. A Alice se la antojan.
21:11De acuerdo, compraré algunas.
21:14Acabo de ver una verdulería. Las compraré y volveré a casa.
21:18Papá, no compres en la primera tienda que veas.
21:20No, creo que todas sean orgánicas. Ten cuidado con eso, ¿sí?
21:25Está bien, querida, está bien. Está bien, no pasa nada.
21:27Compraré las buenas, no te preocupes. Adiós.
21:39Espero que esto acabe bien. Que no lo atrapen.
21:43No te preocupes.
21:46No te 51.
22:20¿Eh?
22:22¿Está sonando? ¿Por qué no contesta?
22:26Quizás es en la ducha
22:29¡Ay, Dios! ¿Y si le ha pasado algo?
22:35¿Hola? ¿Numan?
22:37Llama a un cerrajero y que venga enseguida a la casa de Firat
22:40¡Date prisa!
22:44¡Eh, Krem!
22:51Pon a la familia Kip en la fila de atrás, Rueda
22:53Claro, señor
22:55Hola, Selgun. Bienvenido
22:58¿Qué le has hecho? ¿Por qué a Jolet?
23:00Selchuk, por favor, no hagas esto
23:02¿De qué estás hablando? Yo no he hecho nada
23:04¡Eh, Krem! Te lo advertí
23:06Ya te he dicho que no es mi cuñada
23:07Es como mi hermana
23:08¿No te dije que te arruinaría si la hacías enfadar?
23:12Sí, Selchuk, suéltame
23:13Zule, ¿qué estás diciendo? ¿Qué te he hecho?
23:24Nada
23:25Te lo dije, Selchuk, que no tenía nada que ver con Ekrem
23:28¿Por qué lloraste entonces?
23:30Pensé en Hakann y me emocioné
23:33Sentí que lo estaba traicionando, eso es todo
23:42¿Sheida?
23:44Ya está llegando lo que pidió para la noche de la jena
23:47Muy bien, ahora voy
24:05Vamos, Rosuba, ven
24:07Ven aquí ya
24:08Así es, respetando lo que nos águenos
24:11Leelo, nueve, dale
24:16Es
24:16En
24:16Imиф
24:18Vamos
24:31Lo
24:32No, no, no.
25:27No, no, no.
25:32No, no, no.
25:52¿Papá?
25:54Querida, no estabas en la boutique. Iba a buscarte.
25:58Sí, papá. Estuve en la boutique. Vine cuando te vi. Vengo de allí. Dame las que las llevaré.
26:03No, no, no. Las llevaré yo. Alice tenía antojo de manzanas, así que tuve que parar y comprar algunas.
26:29Dios, ¿cuál será?
26:36Dios mío, ¿cuál será el último?
26:48Yule, ¿por qué no se lo dijiste?
26:51Porque me da vergüenza.
26:52Él debería avergonzarse. Todo el mundo debería saber la basura que es.
26:58En fin. No quiero meterme en cosas que no me incumben. ¿Puedo irme ya si no me necesitas?
27:12¿Estás bien, Shule?
27:14Estoy bien. Quería decirte una cosa.
27:18Discúlpeme.
27:22Shule, ¿por qué está ese tipo contigo todo el tiempo?
27:26Fue casualidad, hermana. ¿Qué querías decirme?
27:29Eh, organicé algo.
27:32Una fiesta sorpresa de henna para ti.
27:35¿Cómo?
27:37Olvídalo, hermana. Estoy agotada. Quiero descansar.
27:41Pero nuestros invitados ya han empezado a venir.
27:43Son las personas que quieres y no son muchas. Te levantará el ánimo.
27:48Te pondrás tacones, ¿sí?
27:51Hermana, de verdad que no quiero esto.
27:54Pero, ¿qué les diré a los invitados? Están aquí, no puedo echarlos.
27:59Vamos, querida, por favor, no digas que no.
28:01Vamos, sal de ahí de una vez.
28:22Firat, no está aquí, señora.
28:25Qué extraño. Supongo que olvidó su teléfono y se fue.
28:29Mira esto. Selim lo llamó muchas veces.
28:32Mamá, ¿por qué está abierta la puerta y Firat?
28:35No está aquí.
28:36¿Cómo?
28:36No está. Estaba sonando aquí, así que conseguí abrir la puerta, pero no está en casa.
28:42Ha ocurrido algo. Estoy segura de que pasó algo.
28:45No ha pasado nada malo, querida.
28:48Tengo un mal presentimiento desde ayer, mamá.
28:50Si no sabes, si no me lo dices.
28:51Te juro que no sé, Selim. Probablemente es en algún juicio y por eso no te has llamado.
28:57Tuvimos una pequeña pelea la última vez.
29:00Y sí se emborrachó y tuvo un accidente.
29:01Dame eso. Mírame, Selim.
29:03¿Puedes calmarte, por favor?
29:04Nos enteraríamos si pasara algo.
29:07Tal vez no, no lo sabemos.
29:08¡Sely!
29:10¡Sely!
29:11A Selim, ¿qué?
29:13¿Qué haces, Selim?
29:14Por favor, suéltame.
29:18¿Sí?
29:20Hola, perdone que la moleste. ¿Sabe dónde está Firat?
29:23¿El abogado?
29:24Se dejó el teléfono en casa, así que nos preocupamos. ¿Sabe algo?
29:28Sé que el otro día tuvo un accidente.
29:31¿Qué?
29:33Mamá.
29:35No es accidente.
29:36Querida.
29:38No pasa nada, querida.
29:40Mamá.
29:40Mamá.
29:41No pasa nada, Selim. Tranquilízate.
29:43No, Selim.
29:44Mamá, salgo.
29:45Mantén la calma, querida.
29:46Mantén la calma.
29:47No me estoy escuchando ahora mismo.
29:56¿Amor?
30:04¿Dónde has estado?
30:05Estaba muerta de miedo.
30:09Gracias a Dios.
30:12Gracias a Dios.
30:23¿Qué has hecho?
30:24¿Solucionaste todo?
30:27¿Solucionar qué?
30:28El trabajo en la boutique. Fuiste allí para ayudar a Musgan.
30:31Ya está listo, papá.
30:36¿Qué me has comprado, papá?
30:38Ah, ya.
30:40Pensé que no había manzanas en casa.
30:42¿Qué ocurre?
30:45Farie me dijo que Alice quería manzanas y no había en casa.
30:49Ay, papá. Había una sola manzana. Se la di para que se la comiera hasta que vinieras.
31:01Pero no quería manzanas.
31:03Si querías, Alice.
31:05Ve, entra ahora.
31:11Tú y yo también hablaremos.
31:13Estaba muerta de miedo.
31:15Entra.
31:25¿Cómo ocurrió el accidente, amor? ¿Por qué no me lo dijiste?
31:28Ya lo ves, Selim. Fue un accidente leve.
31:31¿Cómo han podido golpearte así?
31:33Nadie me ha golpeado. Ya les he dicho.
31:37Ay.
31:37Es por esa moto.
31:39Ya basta, amor. Tírala o véndela.
31:42Pero deshazte de esa moto.
31:49Selim, vas allá.
31:52Nuestro compromiso está tan cerca.
31:55Te caerás y te romperás un hueso.
31:57Y eso arruinará todos nuestros planes.
32:00Escucha, Selim.
32:01No voy a vender esa moto, ¿sí?
32:04Métetelo en la cabeza.
32:08Iré a cambiarme.
32:15¿Qué le pasa?
32:17Mira su actitud. Hace tanto que no nos veíamos.
32:20Lo has asfixiado, querida.
32:22No te opongas a las cosas que ama tu hombre.
32:26Serán enemigos si lo haces.
32:27Deja ya ese asunto de la moto.
32:30No, mamá.
32:31Hay algo más.
32:33Está muy diferente.
32:36No seas tonta.
32:38Realmente exageras, Selim.
32:44Escuchen.
32:45Estén atentos, ¿sí?
32:47Presten atención.
32:48Si algo va mal, los castigaré a todos.
32:50Sí, señor.
32:53¿Qué pasa, Krem?
32:54Nada. Todo va bien.
32:56Muy bien.
32:57Vamos al patio trasero a comprobar si está todo listo.
33:04¿Qué crees que estás haciendo?
33:06¿Qué es lo que pasó entre tú y Jolet?
33:07Espera, deja de empujarme.
33:10Incluso yo estoy a punto de creer que somos enemigos.
33:12Tú me metiste en esto, ¿recuerdas?
33:13De acuerdo. De acuerdo, ya basta.
33:16¿Qué escondes, Jolet?
33:17¿Qué ha ocurrido?
33:18No oculta nada.
33:20No pasó nada entre nosotros.
33:22La boda está muy cerca.
33:24Ekrem, si lo arruinas en el último momento...
33:26Nada se arruinará.
33:28Tranquilízate.
33:30Todo irá bien.
33:32Confía.
33:33No pases tanto tiempo con Ruyá.
33:35No quiero problemas.
33:36¿De acuerdo?
33:38No te preocupes.
33:39No nos vemos.
33:40Seguro.
33:41Luego de casarte, conseguiremos las acciones y nos desharemos de Jolet.
33:46Después podrás hacer lo que quieras.
33:48Pero ten cuidado hasta entonces.
34:02Han pasado horas y aún estás cortando el pan.
34:05Dame eso.
34:06Basta, hermana.
34:06Lo estoy haciendo.
34:11¿Qué?
34:38Dijo que no se sentía bien.
34:39Por eso fui allí.
34:40Pero, ¿por qué no me lo dijiste?
34:42¿Eh?
34:43¿Y si Zoom Rude se entera y se lo diría a papá?
34:46Estaríamos muertas.
34:49Tienes razón, hermana.
34:51Ya lo sé.
34:51Lo siento.
34:53Bueno, ya que lo sabes, ¿por qué te metes en ese tipo de situaciones, Eino?
34:58¿Eh?
35:01No, no.
35:02Te he perdido.
35:03No sé si te enamoraste de él o algo así.
35:15¿Qué?
35:17¿Quieres decir qué?
35:18Me enamoré de Filat, hermana.
35:27Ya hemos terminado.
35:29Tu vestido está precioso.
35:31Vámonos y no hagamos esperar a los invitados.
35:34¿Hermana?
35:35¿Sí?
35:36Ve a buscar a Ekrem.
35:37Pronto estaré contigo.
35:39Bueno.
35:40Bueno, querida.
35:49¡No, este vestido está up!
35:51Claro.
36:09¡Gracias!
36:22Gracias a Dios por fin se fueron
36:31¡Maldita sea, maldita sea!
36:41¿Cómo es posible?
36:58¡Apágalo!
37:03¡Soy tan fea!
37:05¡Soy tan fea que nadie puede quererme!
37:08¡No! ¡No digas eso! ¡Eres una mujer hermosa!
37:11¡Soy demasiado terca! ¡Demasiado mayor! ¿Qué?
37:14¡No! ¡Claro que no!
37:15¿Por qué nadie me quiere entonces?
37:18¿Qué les he hecho?
37:19¿Por qué todos se acercan a mí por el dinero?
37:22¿Por qué?
37:23Por favor no lo hagas, no es culpa tuya en absoluto
37:27¡Es una basura y no merece la pena!
37:41Bienvenida, aquí tienes
37:42Muchas gracias
37:45Bienvenido, aquí tienes
37:48Juli llegará pronto
37:49No pude encontrar a Ekrem
37:50Puede que esté arriba, iré a ver
37:52Vengo de allí
37:53¿De verdad?
37:54Echaré un vistazo
37:55De acuerdo
37:57Bienvenida
37:57Gracias
37:58Por favor, por aquí
38:04Trabajamos mucho y por fin llegamos al final
38:09Juli cree que la quieres
38:10Se casará contigo y tendré el control del dinero
38:15Si haces algo para arruinar esto en el último momento
38:18Mataré a Juli y luego a ti
38:22Así que, mejor ten mucho cuidado para que ella no sospeche de nada
38:28O también perderás
38:29No te preocupes, lo tengo todo bajo control
38:33Por cierto
38:36Ah, ¿quieres dinero?
38:44Volvamos a la fiesta
38:46Pero deberíamos ir por separado y no levantar sospechas
38:49Ve por ahí
38:54Sí, lo he logrado
38:57Lo he conseguido
39:01Ahí está
39:03¡Ekrem!
39:07¡Ekrem!
39:08¡Ekrem!
39:12¡Ekrem!
39:35¡Ekrem!
39:46¿Puedo pasar?
39:47Sí
39:48Lo siento
39:56De acuerdo
39:57De acuerdo, no pasa nada, ya está
39:59Entonces no me des la espalda, amor
40:01He venido hasta aquí por ti
40:03Y te he extrañado
40:16Me dijiste que la gente se casaba con la persona con la que había soñado
40:21Sí
40:23Esa noche soñé con Firat
40:26Él también siente algo por mí
40:32Vamos, amor
40:34Olvidemos el pasado, pronto nos comprometeremos
40:37Vayamos a cenar
40:40¿Mmm?
40:54Cómo te ves
40:57T comentaremos
41:05¿Por qué?
41:06Tenerina
41:14¿Bueno?
41:20Tenerina
41:23Lo acaba de ver
41:24Tenerina
41:24Y
41:43Bienvenido, bienvenidos
41:48Perdón, bienvenidas
41:50Gracias
41:51¿Dónde has estado?
41:52Estoy aquí
41:53Hemos terminado con todo
41:55Ahora vete, eres un inútil
41:56Bien, entonces debería irme
41:58Mejor me voy
41:59No me quedaré donde no me quieran, jefe
42:01De todas formas, este trabajo no me gusta
42:03Estoy destrozado, vete
42:08Apártate
42:15Ah, Ekrem
42:16Entra ya
42:18La fiesta está por empezar
42:19Ya estoy aquí, ¿dónde está Zulé?
42:21Me dijo que bajaba
42:22Ve tú, yo la buscaré
42:24Bueno, está bien
42:39¿Yusuf?
42:44Me marcho
42:45Quería despedirme, pero no te encontré
42:47¿Vendrás conmigo?
42:49¿Perdona?
42:50Por favor, no me hagas preguntas
42:53Ven conmigo, por favor
43:12¿Dónde estás, amor?
43:15¿Dónde estás, amor?
43:17Ojalá llegues antes de que oscurezca
43:33Ah, lo he encontrado
43:37¿A dónde vamos?
43:39Te lo explicaré pronto
43:47Zulé, ya viene
43:48De acuerdo
43:49Muy bien, invitados
43:50Quiero que todos hagan lo que les dije
44:02Señoras y señores
44:04Miren qué guapa está
44:05Aquí está mi mujer
44:08Lo siento, Ekrem
44:28No puedo casarme
44:54¿De qué estás hablando?
44:56¿Es una broma?
44:57No lo es
44:58No puedo casarme contigo
45:06Estoy enamorada de Yusuf
45:20Nos amamos con locura
45:22Nos casaremos
45:27Perdóname
45:39¡Gracias!
45:40¡Gracias!
45:42¡Gracias!
45:54¡Gracias!
45:56Gracias.
Comments