My Ex-Wife The Mafia Princess - Série complète en français.
My Ex-Wife The Mafia Princess Short Drama ReelShort.
☝️ Activez les sous-titres (icône CC dans le lecteur)
Regardez tous les épisodes gratuitement.
#ShortDrama #DramaFrançais #DrameCourt #Romance #MyExWifeTheMafiaPrincess #ReelShort
My Ex-Wife The Mafia Princess Short Drama ReelShort.
☝️ Activez les sous-titres (icône CC dans le lecteur)
Regardez tous les épisodes gratuitement.
#ShortDrama #DramaFrançais #DrameCourt #Romance #MyExWifeTheMafiaPrincess #ReelShort
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:26...will be our new brand ambassador
00:02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:30Yes, sir.
00:02:34What's wrong with her?
00:02:38Let's have a drink.
00:02:42Congratulations.
00:02:46After tonight, you'll be mine.
00:02:51Who kissed?
00:03:03Are you sure you wanna do this?
00:03:30Looking out the eye, think I may go out tonight.
00:03:33I just wonder why I'll get high in the morning.
00:03:37Don't forget the small town.
00:03:40That's the best level. Hey, my style.
00:03:43I can't imagine this will be all this time.
00:03:48Dammit, where's Lucas?
00:03:50Find him now!
00:04:07We're getting a divorce.
00:04:08Why?
00:04:09You broke the terms of our agreement.
00:04:11You drugged my drink.
00:04:13No, I didn't.
00:04:14You came on to me last night. You kissed me.
00:04:17You know very well that I was forced to marry you by my parents.
00:04:20I never loved you. My heart is with someone else.
00:04:23And now, you seriously crossed the line.
00:04:28You disgust me.
00:04:30I didn't do anything wrong.
00:04:33You've been pushing me away since we got married. Please.
00:04:36Lucas, I'm your wife.
00:04:37Enough!
00:04:38It's final.
00:04:42Okay.
00:04:43Now,
00:04:44I would divorce you if that's what you want.
00:04:48But you have to come with me to one last place.
00:04:51Fine.
00:04:52But no more games.
00:04:59Lucas, I will let you remember me.
00:05:06It's been seven years since that fire.
00:05:09The ski lodge is now a commercial center.
00:05:12But...
00:05:17But...
00:05:19You're okay.
00:05:23If Lucas ever comes back here, he's bound to remember me.
00:05:37Oops.
00:05:39Sorry, dear secretary.
00:05:41Wait if you don't die.
00:05:43How am I supposed to become Mrs. Lucas?
00:05:49Hey, Monica.
00:05:50Oh, Lucas.
00:05:52He suddenly felt so faint.
00:05:54I'm worried it's gonna affect the chute tomorrow.
00:05:57Lucas.
00:05:58Save me, please.
00:06:00I heard your name.
00:06:07I heard my name.
00:06:21You two are what now?
00:06:23And me?
00:06:24Are married?
00:06:25It was just a fucking joke.
00:06:30I'm sorry, Monica.
00:06:32And I'm a married man.
00:06:34I just don't want there to be any confusion.
00:06:36Oh, babe.
00:06:36I want nothing but the company's success.
00:06:39Why don't I stay and learn about the job a bit?
00:06:42I appreciate the thought.
00:06:43Maybe it's another time.
00:06:49Vera, what the hell are you doing?
00:06:51Why don't you pick up the phone?
00:07:00Who is that?
00:07:04Victor Costa.
00:07:06Head of one of the largest mafia families in the country.
00:07:10Very well connected.
00:07:12Even has ties in the White House.
00:07:14Gosh.
00:07:19She lost too much blood.
00:07:21There's nothing more we can do.
00:07:27I want to use every medical resource in this planet to save her life.
00:07:32And if you fail, you'll be the last thing that you do.
00:07:36Chetly Costa with all due respect.
00:07:38She's just an ordinary woman.
00:07:40Ordinary?
00:07:40This is Vera Costa.
00:07:42The heirs of the Costa family.
00:07:45And the sister that I've been looking for for over 20 years.
00:07:49Oh, Lucas.
00:07:50Why don't I drag you home?
00:07:52I have important things to deal with.
00:07:54Go on ahead.
00:07:58Leo, I can't find Vera anywhere.
00:08:00Check the surveillance footage.
00:08:02Do whatever you have to.
00:08:03But find her now.
00:08:08Chairman.
00:08:09Miss Vera is out of immediate danger.
00:08:11Thank God.
00:08:13However, her brain trauma was here.
00:08:16The brain may have symptoms of memory loss.
00:08:18I want you to be aware that there may be long-term effects.
00:08:26Don't worry, Vera.
00:08:28I'm here now.
00:08:30I'll protect you.
00:08:34Two weeks!
00:08:36It's been two weeks, Leo.
00:08:37If you don't find her soon, I'm going to tip you off to Antarctica to monitor the mating rituals of
00:08:42penguins.
00:08:42Actually, we have a lead.
00:08:45What?
00:08:46On the day she disappeared, there was an accident.
00:08:50In the Queen's Square.
00:08:51I'm afraid she might have been involved.
00:08:54Queen's Square?
00:08:58That place used to be an old ski lodge years ago.
00:09:02There's a fire.
00:09:03I was trapped inside and this angel came to save me.
00:09:08She didn't care about the danger.
00:09:09She broke open the door and pulled me out.
00:09:13And why the hell did you marry Vera?
00:09:16Family protocol.
00:09:17If I wanted to inherit the company, I had to be married.
00:09:21And why do you look so anxious about her?
00:09:24I just want to finalize the divorce.
00:09:28We found that there's a patient at St. George Hospital.
00:09:34Hi, sorry.
00:09:36Have you seen this girl anywhere?
00:09:39Excuse me.
00:09:42Have you seen this girl?
00:09:59Hi, there was a physician admitted here.
00:10:01Have you seen her?
00:10:09I can't remember anything.
00:10:11But this man.
00:10:13Why he looks so familiar.
00:10:27Hey, Vera.
00:10:31You haven't got your memory back.
00:10:33You can't just wander off like that.
00:10:34Doctor said, seeing familiar people might help.
00:10:37And have you seen anyone familiar?
00:10:40No.
00:10:42Come on.
00:10:43Let's go.
00:10:47Where are you?
00:10:56Miss Coaster.
00:10:58Welcome home.
00:11:00May I take your bag?
00:11:02Sir.
00:11:03Thanks, I...
00:11:11This house is beautiful.
00:11:14I don't remember any of this.
00:11:16Listen.
00:11:17Recovery takes time.
00:11:18I don't want to spend most of my life being slow and forgetful.
00:11:22Who said you were slow?
00:11:23I'm going to make sure you get everything you deserve.
00:11:26I've been having a dream about the Queen Square.
00:11:29I wonder what happens more.
00:11:31Do you?
00:11:32Maybe you should come out to this event tonight.
00:11:34Yeah.
00:11:35It might help you.
00:11:37Plus, it's time for the princess of the Costa family to make her dazzling debut.
00:11:49Oh, Mr. Costa, is this the sister who just returned from overseas?
00:11:53Right.
00:11:54She's stunning.
00:11:55Looks exactly like your mother when she was young.
00:11:58It's Vera's first ball, hoping that everyone can take care of her.
00:12:03Vera, do you remember this place?
00:12:05Before it was remodeled, it was a ski lodge.
00:12:09Maybe we can take a walk around here and it might jog your memory.
00:12:16Now, Lucas, this part is dull, so you don't need to bother your coming.
00:12:24Wait.
00:12:25Anything come to mind?
00:12:28Are you okay?
00:12:33There was a fire.
00:12:35Lucas, you need to come over here right now.
00:12:39It was on fire.
00:12:40Just one second.
00:12:42I want you to go do some business.
00:12:44I'll be right back.
00:12:44Are you okay to stay here?
00:12:46Yes.
00:12:47Okay.
00:12:54I finally found you.
00:13:02What are you doing here?
00:13:04That man from the hospital.
00:13:06Do we know each other?
00:13:07Do we know each other?
00:13:08It's me.
00:13:10I've been looking everywhere for you.
00:13:11Why didn't you answer my call?
00:13:13Ow.
00:13:14What's wrong with you?
00:13:15It hurts.
00:13:18What's going on here?
00:13:19Mr. Costa.
00:13:22You should know each other.
00:13:24Yes.
00:13:25Vera's with me.
00:13:26Is that a problem, Mr. Wharton?
00:13:28No.
00:13:29But she's fine.
00:13:31Lucas, there you are.
00:13:35Darling, don't forget.
00:13:37When it comes to sleeping around, Vera's a total pro.
00:13:40What's wrong with you?
00:13:42I don't even know you.
00:13:44I don't know either of you.
00:13:46Wow.
00:13:48Let's show these people what kind of tramp you really are.
00:13:53You little...
00:13:55Mr. Costa.
00:13:59Do you even know her past?
00:14:02Where'd this little rabid bitch come from, huh?
00:14:06Big man.
00:14:07Clean this mess up.
00:14:08No, no, no.
00:14:09Wait, wait, wait, wait, wait.
00:14:12No, wait, wait, wait.
00:14:14Mr. Costa, I'm sorry.
00:14:15She mistook her for someone else.
00:14:17I'll take her home.
00:14:21Vera, is this your revenge on me?
00:14:26It's okay.
00:14:27It's okay.
00:14:27She's just mistaking me for someone.
00:14:31It's your call.
00:14:37Cut the act, Vera.
00:14:39What the hell's wrong with you?
00:14:41Cosing up to Victor, trying to make me jealous?
00:14:44What's wrong with you?
00:14:46Just be honest with me.
00:14:47Did people know each other?
00:14:48Did something happen to you?
00:14:52What's wrong?
00:14:55Vera?
00:14:57Vera?
00:14:59Get your fucking hands off her.
00:15:02Don't you ever touch her again, I'll fucking kill you.
00:15:14Victor won't let me near Vera again.
00:15:17That divorce might...
00:15:19Boss, remember six months ago, Costa Group tried to acquire Comet Media.
00:15:25Then, you shut them down hard.
00:15:28So, what if we offer them a partnership now?
00:15:34Use a deal to get close to her.
00:15:37Brilliant.
00:15:46Comet Financial Analysis.
00:15:49What is that?
00:15:50Some little media firm that wants to partner with our company.
00:15:56Media firms.
00:15:57You're so over the top.
00:15:59Don't get involved in that mess.
00:16:01Really?
00:16:02Huh.
00:16:05Tell Mr. Wharton we're not interested in his little media company.
00:16:11Wait, like...
00:16:13Like Vegas Wharton?
00:16:14Yeah.
00:16:16Don't you think that type of industry fits him well?
00:16:19You know, I think we should rethink the whole media thing.
00:16:24I feel like media is the new wave of the future.
00:16:27And the group needs diversification.
00:16:29And Rupert Murdoch is like totally my idol.
00:16:32And Elon Musk bought Twitter.
00:16:33I just, I think that media is a strategic investment.
00:16:36Didn't you just say that media industry is such a mess and over the top?
00:16:42Didn't you say that you wanted me to toughen up?
00:16:46Fair enough.
00:16:48I've made my decision.
00:16:50I'm going to go undercover at Comet Group.
00:16:52But, I look forward to it.
00:17:01Everybody, this is our new intern, Vera.
00:17:05Nice to meet you all.
00:17:06Jessica.
00:17:08And over there is our top talent, Monica.
00:17:13Well, well.
00:17:15If it isn't being in last, Jules, Vera, what happened?
00:17:20Just a few days in, and you're begging for a job?
00:17:25Congratulations, by the way.
00:17:27Scrubbing toilets, is it?
00:17:28Monica, is it?
00:17:30You're the one who I saved last time when you were being crazy.
00:17:33Guess you're not feeling grateful, huh?
00:17:35Spare me, Kibano.
00:17:37Clearly, Victor got bored of you and kicked you out.
00:17:41Save your childish theories, Monica.
00:17:42I'm here to work.
00:17:44Too bad.
00:17:45You're in my territory now.
00:17:47Whoops, Yomis.
00:17:49Well then, intern, tell me.
00:17:51How should I take care of you?
00:17:54You dare hit me?
00:18:02That's enough.
00:18:04This is a place of work.
00:18:05Go back to work.
00:18:07Oops.
00:18:09My bad.
00:18:10But, Lucas, why are you interfering in some intern's drama?
00:18:16Unless Vera here is somehow special to you?
00:18:21She is special to me.
00:18:23Victor Costa invested heavily in this company, and given Vera's close ties with him, I should
00:18:29oversee this transaction personally.
00:18:31For the sake of our partnership.
00:18:35So Lucas still won't admit it publicly.
00:18:38Fine.
00:18:40Let's see how long that lasts.
00:18:53Oh, boss, look.
00:18:54There they are.
00:19:01There's definitely something going between of them.
00:19:04What are you doing here?
00:19:05What?
00:19:05I just stopped by and checked in?
00:19:07You want me to go upstairs and motivate the management?
00:19:09No.
00:19:10You know, everyone's in need.
00:19:11Actually, they think I'm your girlfriend.
00:19:13So.
00:19:13At least no one will mess with me.
00:19:15So, how's Lucas?
00:19:17Fine.
00:19:17Fine.
00:19:18Why?
00:19:19He's, it's work.
00:19:20It's not like that.
00:19:22Right.
00:19:23So, I have a meeting.
00:19:24And, uh, good luck in there.
00:19:29How could she?
00:19:46Oh, Lucas, what are you doing?
00:19:48It's enough.
00:19:50Burning with Victor in front of me?
00:19:52What a twisted game is that?
00:19:54If you're trying to make me jealous, you know what?
00:19:56It's working.
00:19:57I don't know what you're talking about.
00:19:58You're the one making things up about me and Victor.
00:20:01There's nothing going on between me and Victor.
00:20:03And besides, what gives you the right to kiss me without my permission?
00:20:06Vera, Victor's not the kind of guy that's in this for the long haul.
00:20:11Just stay with me and let's talk this out.
00:20:15Talk what out?
00:20:17Lucas, I don't remember anything.
00:20:19Okay?
00:20:20You don't remember anything?
00:20:21Oh, I, uh, it hit my head.
00:20:24We have history.
00:20:25Vera, we...
00:20:31Lucas, come help me pick out a wedding dress.
00:20:34Our big day has to be unforgettable.
00:20:37What wedding?
00:20:38Our company's helping the planet.
00:20:40Didn't you hear?
00:20:41Is that so?
00:20:42Then why was your fiancé just kissing me in the elevator?
00:20:46Excuse me?
00:20:47You must have seduced him.
00:20:49Vera, it's not what you think.
00:20:50Okay, you know what?
00:20:51Save it.
00:20:52With kissing skills that lousy, you shouldn't be juggling two women.
00:20:55You're pathetic.
00:20:58Vera.
00:20:58Let's go, Lucas.
00:21:00The director's waiting.
00:21:01Monica, why did you tell Vera that this wedding commercial shoot was a real wedding?
00:21:06Weren't you trying to get divorced anyway?
00:21:09I was just helping you out.
00:21:11You know what?
00:21:12Vera, I'm gonna hire a professional actor to play my role.
00:21:14I'm not doing this.
00:21:20Vera, you'll pay for this.
00:21:27Vera, I need you to deliver this actor contract to Mr. Panta.
00:21:31Sure.
00:21:32I'll head out.
00:21:33I'll hold it down.
00:21:36By the way, Monica, make sure Mrs. Panta knows who Vera is.
00:21:40Don't worry.
00:21:41I'll call him right away.
00:21:55Thank you for signing the agreement, Mr. Panta.
00:21:57We'll be in touch.
00:21:58He wants.
00:22:20Don't you dare lay hand on her.
00:22:22You bastard.
00:22:24If you ever touch her again, I'll kill you.
00:22:26Now get out.
00:22:30Let's take you to the hospital.
00:22:41I can't believe that you thought that I was married to Monica.
00:22:44Leave me alone.
00:22:46She's not my type.
00:22:47Okay, fine.
00:22:48You're a jerk.
00:22:49I misunderstood the relationship between you and Monica.
00:22:52Still calling me a jerk?
00:22:54Yes, because you took advantage of me.
00:22:57The one who assaulted me first.
00:23:00I cannot assault you.
00:23:01Oh, my heart.
00:23:05Lucas, I don't know why, but I feel like ever since I met you, I've known you.
00:23:13Can you tell me something about our past?
00:23:15I'll tell you everything.
00:23:18But first, what's the relationship between you and Victor Costa?
00:23:23Oh, Victor's my...
00:23:25Vera, open up.
00:23:30Come on, open up.
00:23:31No more games.
00:23:33I'm coming.
00:23:36Where's Vera?
00:23:37Vera?
00:23:38She's not here.
00:23:39This is the actor's room.
00:23:41I'm just resting in here.
00:23:42Oh, my God.
00:23:43If my brother finds me here, he'll kill me.
00:23:45Are you trying to play tricks on me?
00:23:49Mr. Costa!
00:23:50What's going on between you and Vera?
00:23:52I mean, why are you looking for her?
00:23:55She didn't come home last night.
00:23:58I checked the security cameras.
00:24:01She turned up here.
00:24:03You're living together?
00:24:05I don't think you know how much Vera needs to me.
00:24:08You just met.
00:24:09You don't know anything about her.
00:24:12I know everything about her.
00:24:14All the way up from St. George's Orphanage to about three hours ago.
00:24:19Yeah.
00:24:20I know every little detail.
00:24:26Since you know everything about us,
00:24:28what will it take for you to let Vera come back to me?
00:24:32Back to him?
00:24:32God, what exactly is my relationship with Lucas?
00:24:36Name your price.
00:24:41Apologies.
00:24:42I don't like how you phrase that.
00:24:44I'll give you 50 million.
00:24:46You're Mafia, right?
00:24:47You can't say no to a prophet.
00:24:52Then I'm a scumbag, right?
00:24:57200 million.
00:24:59And the Warden family European market.
00:25:01All of it.
00:25:03Brother, he truly loves me.
00:25:05Please stop hurting him.
00:25:06You wanted to get a divorce with her before.
00:25:09But now you're willing to pay me to keep her rent.
00:25:14Something's up.
00:25:15And I'm gonna get to the bottom of it.
00:25:20Wait.
00:25:22We're married?
00:25:26We're married?
00:25:30Yes.
00:25:31I'm sorry.
00:25:32I took you for granted.
00:25:34I didn't cherish what we had.
00:25:35It's only when you were gone that I realized how much you meant to me.
00:25:41Please give me another chance.
00:25:43I don't remember anything.
00:25:45That's enough.
00:25:47Come home with me.
00:25:49Follow your heart, Bear.
00:25:50If you want to come back, I'll be here for you.
00:26:02Is there a place nearby?
00:26:05Hey!
00:26:09Forget that motherfucker!
00:26:13Call the ambulance.
00:26:19Vera.
00:26:23I remember everything.
00:26:30Do you remember that we're married?
00:26:33You disgust me.
00:26:35You drugged my drink.
00:26:37Trying to use the cheap trick to get close to me.
00:26:40What if you don't die?
00:26:42How am I supposed to become Mrs. Lucas?
00:26:45Lucas.
00:26:46Save me, please.
00:26:48Please.
00:26:55We're getting a divorce.
00:26:57Divorce?
00:26:58I won't agree to a divorce.
00:27:00Why this again?
00:27:01We were doing so well.
00:27:03You're asking me that?
00:27:04Really?
00:27:05What, do you have memory loss?
00:27:06You don't remember what you put me through in the past year?
00:27:09I'm sorry.
00:27:10I made mistakes.
00:27:12But I've changed.
00:27:14I'm trying to make things right.
00:27:16For you.
00:27:18I'm so sorry, Vera.
00:27:20I...
00:27:22You loved me once, didn't you?
00:27:25I want to go home.
00:27:32Sorry, Mr. Wharton.
00:27:33I don't believe Vera wants you here.
00:27:35I'm sorry, Mr. Costa.
00:27:36But Comet Media is a subsidiary of the Wharton Group.
00:27:40As a board member, I suggest you rethink your atonement.
00:27:45Well then, I will terminate our partnership.
00:27:48I'll remove all Costa Group investments to coast Comet Media, effective immediately.
00:27:54The $200 million profit concession and full access to the European market still stands.
00:28:00I suggest you consider our proposal carefully.
00:28:04What is this?
00:28:05Something about the forms?
00:28:07Well, strictly business.
00:28:10Victor.
00:28:10The Wharton-Costa alliance entering the European market benefits both sides.
00:28:17All I ask is for a fair chance to compete for Gerasheim.
00:28:21Unless you're afraid of a little competition.
00:28:24Author to define your offer.
00:28:25And I don't think that Vera will accept your proposal.
00:28:29You said I wouldn't.
00:28:32If this partnership can win the Costa Group entry into the European market, then I can separate business and personal
00:28:38matters.
00:28:41However, there is one condition, Mr. Wharton.
00:28:44Please.
00:28:45Once the European project is over, you sign the divorce agreement.
00:28:49Fine.
00:28:51Great.
00:28:52While they have settled, Vera will hand the Costa Group, and she will make sure that our partnership goes forward.
00:29:09I'm in.
00:29:11Vera, the manager, is meeting with EU officials.
00:29:13They request your authorization for the algorithm key.
00:29:16Sure.
00:29:17Just for a moment.
00:29:23I'm ready to go.
00:29:28The hard drive store's encryption key is gone.
00:29:34Vera, I respect your background, but the encryption key was lost.
00:29:38While under your custody, we need an explanation.
00:29:42I'm deeply sorry this happened.
00:29:44But like all of you, I have no idea how that key was stolen.
00:29:49Don't act like this doesn't concern you, Vera.
00:29:52The safe was in your office, and you're the only one who knows the code.
00:29:56This is your responsibility.
00:29:58Okay, well then why don't you check this surveillance office?
00:30:01The cameras were down.
00:30:03She probably disabled them in advance.
00:30:05I never thought Vera could be a corporate spy.
00:30:09The Costa Group is one of the main investors in this company.
00:30:13Why would I steal from myself?
00:30:16Technically, it was one of our many shareholders.
00:30:19While I trust you, Vera, my duty is to the company.
00:30:24And I have to follow procedures.
00:30:26Okay.
00:30:27Well, then tell me, Mr. Wharton, what is it do you want to do?
00:30:32If the key isn't found within 24 hours, I have to hand this case over to the authorities.
00:30:43Lucas, what the hell are you doing?
00:30:45Vera, I'm sorry.
00:30:48As the CEO of the Wharton Group, I have to be objective.
00:30:52Why don't we look for the key together?
00:30:58Go to hell, Lucas.
00:31:00Vera, don't be like that.
00:31:08Believe me now, she's just an ungrateful bitch.
00:31:12You poured billions into her.
00:31:15And look how she repeats.
00:31:17So what do you say?
00:31:18Why don't we grab a drink?
00:31:27So, I need to take this off.
00:31:40Why don't we put some music on?
00:31:43I'll set the mood.
00:31:45Hi.
00:31:46Here, pick a song.
00:31:49I'm going to go take a quick shower.
00:31:53Don't go anywhere.
00:32:23Stop it, Lucas.
00:32:27Stop it, Lucas.
00:32:30Did you really think I would be stupid enough to bring the USB at home?
00:32:35So it was you.
00:32:36So what?
00:32:37You don't have evidence, Lucas.
00:32:39I already switched my phones, so there's nothing on it.
00:32:42This time, Vera will take the fall.
00:32:45What will it take for you to leave Vera alone?
00:32:47Wow.
00:32:48So you really do love her.
00:32:51Look at you.
00:32:52Begging for her?
00:32:54How pathetic.
00:32:56Don't think I don't know what went on with you and her after she slapped you?
00:33:00Name your price.
00:33:02What will I say to get the key back?
00:33:05You already know my price and what I want.
00:33:08So what will it be?
00:33:10One hot night with me?
00:33:13Or are you going to go crawling back to your sweet little Vera?
00:33:23Vera, the final deadline.
00:33:27Have you recovered the encryption key?
00:33:29No, I haven't.
00:33:32Mr. President, should I call the police?
00:33:37Wait.
00:33:39I'm going to give you one last chance.
00:33:43Is there something that you want to tell us all, Monica?
00:33:51Mr. President, are you confused?
00:33:54Vera has the key.
00:33:55What does that have to do with me?
00:33:57Well, the surveillance footage in the office may have been down.
00:34:00The cameras on the outside of the building were still working.
00:34:02I checked the feed, Monica.
00:34:04We were here the night the key went missing.
00:34:07So what?
00:34:08I came in to do my makeup.
00:34:09Is that a crime now?
00:34:11I explained this.
00:34:20Impossible!
00:34:21How did you find that?
00:34:24I deleted everything.
00:34:26This can't be happening.
00:34:28While you may have deleted everything and wiped your hard drive,
00:34:31it's backed up on the cloud.
00:34:33Of course.
00:34:35Here, pick a song.
00:34:37And that doesn't lie.
00:34:39You hacked into my cloud?
00:34:43Well, since there is absolutely no confusion
00:34:46about who stole the key,
00:34:48we should be good now.
00:34:50Come on, Kevin.
00:34:53I will allow you to resign with your dignity,
00:34:56as long as you return the key immediately.
00:35:05Thank you.
00:35:07Thank you, Mr. Wharton.
00:35:09I owe you an apology.
00:35:11I didn't realize that you were trying to clear my name.
00:35:14I told you, Vera.
00:35:16I'd do anything to earn your forgiveness.
00:35:18I mean, you're betraying your lover
00:35:20is going to earn my forgiveness?
00:35:23Lover?
00:35:24Oh.
00:35:26There's nothing going on between me and Monica.
00:35:29She wants to be my girlfriend,
00:35:31but she doesn't have a chance.
00:35:33There's nothing going on between you and Monica?
00:35:35Of course not.
00:35:37She's just a maniac brain and weasel.
00:35:40The girl I love is kind, generous, beautiful,
00:35:46like a rainbow in the month of May.
00:35:50Okay.
00:35:50Well, then go.
00:35:54Get out.
00:35:55Go find your May rainbow.
00:35:57Vera.
00:35:58I just meant that the girl that I was talking about
00:36:01from my past is the girl that I want to spend
00:36:03the rest of my life with.
00:36:04I swear.
00:36:05It's too late, Lucas.
00:36:07I loved you so much
00:36:08and all you ever did was neglect me.
00:36:11You called me disgusting.
00:36:13You accused me of scheming.
00:36:16You wanted the divorce.
00:36:17You forced the divorce upon me.
00:36:19Vera.
00:36:20So what right do you have
00:36:21saying all of these things to me now?
00:36:23I've made mistakes
00:36:25and I'm trying to make up for it.
00:36:27I'm even willing to overlook the fact
00:36:29that you're with some mafia boss
00:36:31so I stay sleeping with him.
00:36:33Ah.
00:36:35Okay.
00:36:36If that's true,
00:36:37then why are you still begging
00:36:39for a partnership with Acosta Grouches?
00:36:41Just my way of being sincere.
00:36:43Asking for your forgiveness.
00:36:45It is over, Lucas.
00:36:48I'm going to be announcing
00:36:49the end of our partnership
00:36:50at the press conference tomorrow.
00:36:52No, wait, wait, wait, don't.
00:36:53My biggest regret
00:36:55is meeting you, Lucas Boyne.
00:37:06Ah!
00:37:13Simon, I've made up my mind.
00:37:15You tear Lucas and Vera apart?
00:37:18I'll give you whatever you want.
00:37:28breaking news.
00:37:30Costa Group held an emergency press conference.
00:37:32Thank you all for attending.
00:37:34I hereby announce that the Costa Group
00:37:37will be terminating all business relations
00:37:39with the Wharton Group.
00:37:40Additionally, on behalf of Chairman Victor Costa,
00:37:43I will be presenting our European strategic plan.
00:37:46Stop!
00:37:47You can't represent Mr. Costa.
00:37:51You shouldn't be there.
00:37:52No, Lucas.
00:37:53She's your wife.
00:37:55She can't represent the Costa Group.
00:38:00Oh, my God.
00:38:02Lucas was really secretly married.
00:38:05Monica, my personal matters
00:38:06have nothing to do with company affairs.
00:38:08Is that so?
00:38:09Then what is your relationship
00:38:10with Mr. Costa?
00:38:12Enough, Monica.
00:38:13No, Lucas.
00:38:14Today's the day I will not shut up.
00:38:16Explain.
00:38:17What is the relationship
00:38:18between Victor and your wife?
00:38:21Monica?
00:38:22If you're so curious to know,
00:38:24I will have Victor personally
00:38:26give an interview after the conference
00:38:27to clarify what our relationship is.
00:38:31Let's air out the dirty laundry now.
00:38:35Oh, my God.
00:38:36I was doing all with my mom.
00:38:38Oh, it's so intimate.
00:38:40So tell us, Vera.
00:38:42Are you Lucas' wife
00:38:43or Victor's mistress?
00:38:45The press would obviously
00:38:46really like to know.
00:38:48Monica, shut up.
00:38:50Stop covering for her.
00:38:51She slept with you for money
00:38:53and now it's Victor's turn.
00:38:55There is nothing in those photos
00:38:56that proves that there's anything
00:38:57going on between them.
00:38:59All I see there is
00:39:00Victor's care and consideration for her
00:39:02as a friend, nothing more.
00:39:05Lucas,
00:39:06there's something I'll need to tell her.
00:39:10There's something I'll need to tell her.
00:39:12Don't worry.
00:39:13I don't want to hear it.
00:39:14It's obvious that Victor cares for Vera,
00:39:18but it's my fault.
00:39:19I haven't been a good husband.
00:39:22I let her down
00:39:24and didn't give her the care
00:39:26and respect that she deserves.
00:39:29Looking at these pictures,
00:39:32I feel ashamed.
00:39:34You needed more for me as a husband
00:39:36and I failed you.
00:39:38You forgive me
00:39:38and what I said the other night.
00:39:40I am sorry.
00:39:42Give me another chance.
00:39:44Don't divorce me.
00:39:49Go to hell!
00:39:53Vera!
00:39:56Monica!
00:40:02I'm sorry, Simon.
00:40:04I should have protected her.
00:40:06Lucas,
00:40:07Vera is one of ours, right?
00:40:09If anything should happen to her,
00:40:11Victor wants to be.
00:40:16Doctor,
00:40:17how is she?
00:40:18She recently had a head trauma.
00:40:19I'm worried that
00:40:20it might be something serious.
00:40:22No need to worry.
00:40:24It's just a superficial word.
00:40:25However,
00:40:26the test showed that
00:40:27she's already nine weeks pregnant.
00:40:30What?
00:40:32I want to be a father?
00:40:34Oh, doctor!
00:40:36Thank you!
00:40:37Mr. Wertham,
00:40:39you should check the test results first.
00:40:42We performed an amnesotesis
00:40:44and the result showed that the fetus
00:40:46shares genetic relationship
00:40:48with Mr. Costa.
00:40:50What?
00:40:52What does that mean?
00:40:53It means the child isn't yours,
00:40:55Lucas.
00:40:58It means the child isn't yours,
00:41:01Lucas.
00:41:02That's impossible.
00:41:04Vera's not that kind of woman.
00:41:05Mr. Wharton,
00:41:07I'm sharing this with you
00:41:08out of professional responsibility.
00:41:10If you question the report's
00:41:12authenticity,
00:41:13I suggest you speak to Vera directly.
00:41:16What's the matter with this?
00:41:18Can't accept your own fate.
00:41:21I need to think about this.
00:41:28Let's keep this between us.
00:41:30The money is all yours.
00:41:33Come on.
00:41:34Go to Wayne.
00:41:40Monica,
00:41:41you can come now.
00:41:45Where's Lucas?
00:41:46I have to tell him the good news.
00:41:54That's weird.
00:41:57Why isn't he answering?
00:42:01Lucas!
00:42:05Lucas!
00:42:06Oh,
00:42:07Simon.
00:42:09We have to tell Lucas the good news.
00:42:11Where is he?
00:42:12We can finally tell him the truth
00:42:13and the baby,
00:42:14the baby needs a complete family.
00:42:16I'm sorry,
00:42:17Vera.
00:42:18I regret to inform you
00:42:19that the blood sample
00:42:20used to identify you
00:42:21was incorrect.
00:42:23Incorrect?
00:42:24What are you talking about?
00:42:25You're just a nobody.
00:42:27We've already found
00:42:28the real heiress.
00:42:30What?
00:42:30Who?
00:42:32Obviously,
00:42:33it's me.
00:42:36Simon,
00:42:36that's unbelievable.
00:42:38How could Monica
00:42:38possibly be Victor's sister?
00:42:41It's the truth.
00:42:46I'm sorry
00:42:47for taking someone else's identity.
00:42:51I'll leave the Costa family.
00:42:54Leave?
00:42:55You think it's that simple?
00:42:58You thief!
00:42:59You stole my identity!
00:43:02Selfish bitch!
00:43:03What are you talking about?
00:43:08Where are you?
00:43:10Stop!
00:43:14What the hell are you doing?
00:43:17Stay away from her.
00:43:19Vera,
00:43:20I've made up my mind.
00:43:21I don't care
00:43:22if the baby's Victor's.
00:43:23What?
00:43:24Just give me a chance
00:43:25and I'll look after you
00:43:26for the rest of my life.
00:43:26Are you crazy?
00:43:27How could the baby be Victor's?
00:43:29He's my brother.
00:43:31No, Lucas!
00:43:33She has you fooled.
00:43:35She stole my identity.
00:43:37I am Victor's real sister.
00:43:39Simon can vouch for them.
00:43:41Is that true, Simon?
00:43:41What is she talking about?
00:43:43Go ahead.
00:43:44Show them the necklace
00:43:45you had when you were adopted.
00:43:48Hugglia della familia.
00:43:50In Italian, it means
00:43:51treasure of the family.
00:43:53My grandmother gave it to me
00:43:55right before we parted.
00:43:57Victor did mention that necklace.
00:44:03Victor did mention that necklace.
00:44:05So, Lucas,
00:44:06do you get it now?
00:44:08Vera didn't just steal my identity.
00:44:10The child belongs to Victor.
00:44:12No, Lucas, she's lying.
00:44:14There's nothing between me and Victor.
00:44:16You can call Victor
00:44:17and find that out for yourself.
00:44:19Victor's already found
00:44:20his real sister.
00:44:22Do you hear anything
00:44:23they'll care about you now?
00:44:25Enough!
00:44:26I don't care if...
00:44:27I don't care if Vera's
00:44:29a rich princess
00:44:30or an orphan from the slums.
00:44:34She has my baby
00:44:35and I will take care of her.
00:44:38Now get out,
00:44:39you buzzing flies,
00:44:40and you!
00:44:40If you ever touch her again,
00:44:42you'll regret it
00:44:43for the rest of your life.
00:44:44Get out.
00:44:57You're okay.
00:44:59You look sore.
00:45:01It's okay.
00:45:02Lucas,
00:45:02I want to talk to you
00:45:03about everything.
00:45:05It's no need.
00:45:06You should rest.
00:45:07I just feel like
00:45:08I need to clarify
00:45:09everything that happened tonight.
00:45:10Vera,
00:45:10let's talk tomorrow
00:45:11after you've rested.
00:45:13Help him.
00:45:13Do you trust me?
00:45:15What I said in the hospital,
00:45:16even if the baby's Victor's,
00:45:18I'll still take care of it.
00:45:20You're such an idiot.
00:45:22The baby's yours.
00:45:24It's my Victor's.
00:45:26But we're gonna have a family.
00:45:37What's wrong?
00:45:38There's so much going on lately.
00:45:42The prenatal report.
00:45:44Monica being
00:45:45the Paris Costa family.
00:45:48I don't know
00:45:49what to believe anymore.
00:45:51Trust me.
00:45:52We're gonna get
00:45:53to the bottom of this.
00:45:55Now that you're
00:45:57right at the Costa family,
00:45:59what are you doing?
00:46:01Did you forget?
00:46:02I still have
00:46:03an unfinished job to do.
00:46:10Dammit!
00:46:11Comic media
00:46:12still hasn't fired Vera.
00:46:14You need to do something.
00:46:16Get rid of that bitch
00:46:17for good.
00:46:18I'm sorry,
00:46:19that's outside my pay rate.
00:46:21Besides,
00:46:22I already helped you
00:46:23steal her family identity.
00:46:24It's time you pay
00:46:25what's owed to me.
00:46:27No, no, no,
00:46:28Simon.
00:46:29The deal isn't over
00:46:30until she's completely
00:46:31out of our lives.
00:46:33Fine, Monique.
00:46:34Mais pour ça, je vais faire ce match.
00:46:43Monique, ce sont-ils qui sont encore là?
00:46:45C'est ma famille de compagnie.
00:46:49Pourquoi ne pas je ne suis pas là?
00:46:51Vous, on le autre hand,
00:46:53j'ai eu l'ai eu.
00:46:55Et maintenant, c'est tout expôs.
00:46:58Je ne savais que Miss Vera soit ce type de personne.
00:47:00Qu'est-ce, Miss?
00:47:02She's just a thief.
00:47:03Get out, Vera.
00:47:04Comment media doesn't welcome thieves.
00:47:07I'm here because I'm working on the Wharton project.
00:47:09Once that project is complete,
00:47:11I will leave on my own volition.
00:47:12Oh, really?
00:47:14Here for another payday?
00:47:16Here's a million dollars.
00:47:18Now kneel down and apologize.
00:47:21Maybe I'll throw you a bone.
00:47:23You're pathetic.
00:47:24Stay at my work.
00:47:25Don't run, Vera!
00:47:26You paked being a rich heiress
00:47:28and seduced Mr. Wharton.
00:47:29Now you think you can just walk away?
00:47:31Monica, this two-faced woman
00:47:33should be fired immediately.
00:47:34Mind your business.
00:47:36Oh, yeah?
00:47:37Then let's see who Victor picks.
00:47:39Me or you.
00:47:41Security!
00:47:42Get this tramp out of here.
00:47:45Let go of me.
00:47:47Stop!
00:47:50Brother, she stole my identity.
00:47:54Why are you still siding with her?
00:47:56Yes, Simon told me everything.
00:47:58And thank you for bringing Grandma's necklace back.
00:48:01Then let's kick Vera out.
00:48:02I don't want to see her anymore.
00:48:04No, that won't be happening, Monica.
00:48:07It was my mistake.
00:48:09I misjudged Vera's identity.
00:48:11So I need to apologize.
00:48:14Mr. Costa, since my identity was mistaken,
00:48:16I won't stay here taking up your resources.
00:48:20Thank you for your kindness,
00:48:22but I'll be resigning once the Wharton project is completed.
00:48:25No need to resign.
00:48:27I want you to work closely with the Warren Group.
00:48:30You and Lucas work good together.
00:48:34and I hope that you can continue to represent us in the future.
00:48:38No!
00:48:39You can't do that!
00:48:40Enough, Monica.
00:48:42I have more important things for you to do.
00:48:44Like, first,
00:48:46send these two idiots to Ethiopia.
00:48:49Second,
00:48:51I want you to apologize to Vera
00:48:53right now.
00:48:57I'm your sister.
00:48:59Why should I apologize to that bitch?
00:49:01Don't use that word.
00:49:04Again.
00:49:05Or do you want me to send you to Africa as well?
00:49:08Sorry.
00:49:10Now, Vera,
00:49:11may I ask you to invite Lucas to the dinner tonight with me?
00:49:15I'll look at the DNA report and investigate it personally.
00:49:18Make sure that you're clear of all wrongdoings.
00:49:22Of course.
00:49:25Vera,
00:49:26I just finished up here.
00:49:28I'll be there soon.
00:49:30Ten minutes?
00:49:31Okay, see you soon.
00:49:37Lucas!
00:49:38Lucas!
00:49:39What are you doing here?
00:49:41There's something I want to talk to you about.
00:49:52Monica,
00:49:52what are you doing?
00:49:59Who's late?
00:50:01I'm sorry.
00:50:02Maybe he's stuck in traffic.
00:50:04But this Lucas guy,
00:50:05can't be on time for a dinner?
00:50:07You sure you want to restart things with him?
00:50:09Mr. Milstead,
00:50:10I've liked him just for really long time.
00:50:13You know that story that I told you about the fire?
00:50:16He was the boy that I said.
00:50:18I just don't think you're going to let her stop.
00:50:20All right, Vera.
00:50:22I'm not getting joined to you on your personal life.
00:50:25Can you tell me one thing?
00:50:27Why didn't you tell me the media company today?
00:50:30I don't know.
00:50:31Because all due respect,
00:50:33Mr. Costa,
00:50:34I just want to warn you
00:50:36about Monica.
00:50:38I just don't think that you should trust her.
00:50:41You're absolutely right.
00:50:42I haven't believed her from the beginning.
00:50:45Not even once.
00:50:47And stop calling Mr. Costa.
00:50:50Because in my heart,
00:50:54you're my own assistant.
00:51:02Final offer, Vera.
00:51:06This 10 million.
00:51:09What are the conditions?
00:51:11Give up Lucas,
00:51:12and this 10 million is yours.
00:51:15Now,
00:51:16you can't buy a lot of money, right?
00:51:19Since you refused my offer,
00:51:21don't be surprised at what happens next.
00:51:24What are you doing?
00:51:25Who do you think my brother will believe?
00:51:27Me,
00:51:28or you?
00:51:35I caught her stealing money,
00:51:37and then she tried to kill me!
00:51:39She's lying.
00:51:40She brought that money to bribe me,
00:51:42and then she hit herself
00:51:43so that she could frame me.
00:51:45You're my brother!
00:51:46Why would I lie to you?
00:51:48You're right, Monica.
00:51:50I shouldn't believe my real sister.
00:51:55But,
00:51:57are you?
00:52:01Are you my real sister?
00:52:03What are you trying to say?
00:52:05You know exactly
00:52:06what I'm trying to say.
00:52:08You are a fraud.
00:52:09You concluded with an insider
00:52:11and impersonated me.
00:52:12Why?
00:52:12You didn't think that we weren't
00:52:13going to find out?
00:52:14No!
00:52:15I'm definitely your real sister.
00:52:18I even have our grandmother's
00:52:19necklace to prove it.
00:52:21Mr. Simon can prove it.
00:52:22I didn't have Mr. Simon
00:52:24on the phone right now.
00:52:25Yes, I did take Monica's money,
00:52:28but like I said,
00:52:29it was...
00:52:30I just...
00:52:34So you were
00:52:35acting this whole time?
00:52:44You were the one who crashed that car
00:52:47into me.
00:52:48You were with Panda
00:52:50to assault me.
00:52:51You stole the hard drive.
00:52:53You orchestrated the entire
00:52:54press conference attack
00:52:55against me.
00:52:56Now you're trying to frame me.
00:52:59Again.
00:53:01You know what?
00:53:03I think it's time for you
00:53:04to pay for that.
00:53:07No!
00:53:08Please!
00:53:10I was just being jealous.
00:53:11Please!
00:53:12Please just leave me
00:53:13this one more time.
00:53:15Please!
00:53:16Stop!
00:53:20Don't hurt her.
00:53:21What are you doing?
00:53:23No matter what she's done,
00:53:24I'm begging you,
00:53:25please don't...
00:53:26Don't shoot her.
00:53:27You idiot!
00:53:29She's been trying to kill Vera
00:53:31all this time.
00:53:32And now you're going to
00:53:32sacrifice her life for her?
00:53:35Get your head straight.
00:53:37Who did you marry?
00:53:38Victor.
00:53:40I know everything.
00:53:42Monica?
00:53:43She's important.
00:53:45I can't just stand by
00:53:47and let you hurt her.
00:53:49I can't mean she's important to you.
00:53:50Why is she important to you?
00:53:54It's complicated to get into now,
00:53:56but if I have to take
00:53:58the bullet for her,
00:54:00I will.
00:54:01Lucas,
00:54:03is Monica the girl
00:54:04that you're supposed to report?
00:54:07There's something
00:54:08I want to talk to you about.
00:54:14I don't have time
00:54:15for this right now.
00:54:17Don't you remember
00:54:18the fire, Lucas?
00:54:19The scar.
00:54:21I got it saving you.
00:54:23What are you talking about?
00:54:24You were so terrified.
00:54:26Crying like a baby.
00:54:28I saved us.
00:54:31I used the fire extinguisher
00:54:33to break down the door.
00:54:35Are you choosing her right now?
00:54:39Yes.
00:54:43Yes.
00:54:46So,
00:54:48I never want to see you later.
00:54:50You're up.
00:54:52I'm gonna explain.
00:54:53Don't you ever
00:54:54bother my sister again.
00:54:55Or I'll make you disappear.
00:54:57Literally.
00:55:05Lucas!
00:55:06I've seen this thing you've done in years.
00:55:08I just did that
00:55:10to pay you back.
00:55:11But we're even.
00:55:12Monica.
00:55:14I hope
00:55:16you can get your life back
00:55:17together
00:55:18and
00:55:19do something useful.
00:55:21You don't love me anymore?
00:55:23I don't know how to say this,
00:55:26but
00:55:27it was never gonna happen
00:55:28between us.
00:55:29It was always fair.
00:55:31But she left you!
00:55:33Just stay out of my business.
00:55:46Hey, Nash.
00:55:47That little trump card of yours
00:55:49was useless
00:55:50on Lucas.
00:55:52He was the only one
00:55:53moved by the girl
00:55:54from the fire.
00:55:56And that was the secret
00:55:57that I found in his channel.
00:55:59Whatever.
00:56:00Just tell me what to do next.
00:56:02Hey.
00:56:02Wait.
00:56:04Monica, this is it for you.
00:56:05Okay?
00:56:06Also, if you keep pushing it,
00:56:08I will have to tell you
00:56:09a little secret
00:56:10about how you tricked Lucas.
00:56:13Anyway.
00:56:15My surprise
00:56:17is that you leave now.
00:56:25Fair?
00:56:26This is Nash.
00:56:27He was an engineer
00:56:28at our MIT group.
00:56:30Now, the reason
00:56:31I brought you two together
00:56:31is because
00:56:32there are recently
00:56:34was burned by a scumbag.
00:56:36Just saying.
00:56:37It happened.
00:56:38And now I just thought
00:56:40it would be great
00:56:41to partner you guys up.
00:56:43It's an honor.
00:56:44Truly.
00:56:45I appreciate the opportunity.
00:56:47Please, have a seat.
00:56:52I'll leave you two to it.
00:56:54I'll leave you two to it.
00:56:55I have some business to attend to.
00:56:57Enjoy.
00:57:01Thank you for dinner, Nash.
00:57:02I know you're friendly,
00:57:04so I already knew some juice.
00:57:06Wow.
00:57:06Are all engineers this attendant?
00:57:08and I'll leave you two to it.
00:57:09Well, it means a matter of what.
00:57:12I'm sorry if I offended you.
00:57:14Wow.
00:57:15With manners like that,
00:57:17I feel like I should listen
00:57:18to my brother
00:57:18and give you a chance.
00:57:20I'm thankful.
00:57:21But actually,
00:57:22I wanted to ask you
00:57:23that
00:57:23if you would like to come
00:57:25to our family's banquet tomorrow,
00:57:28would you do me,
00:57:30I mean,
00:57:30the honor
00:57:30of coming to me
00:57:32as a guest?
00:57:38Hi, Paul.
00:57:39Hey.
00:57:41Well, thank you for coming.
00:57:43Thank you so much.
00:57:44Enjoy.
00:57:50Nash.
00:57:51Lucas.
00:57:53It's been a long time.
00:57:54Indeed.
00:57:55How have you been?
00:57:57Business is great.
00:57:58What about marriage?
00:58:00Complicated.
00:58:01I don't mean to rub it
00:58:02into your face,
00:58:04but I just met
00:58:05this amazing woman.
00:58:07She's super helpful.
00:58:08That's so.
00:58:10Congratulations.
00:58:19Oh.
00:58:20Here she is.
00:58:21That's wonderful.
00:58:28What's the meaning of this?
00:58:31Where's my wife?
00:58:32Not for long.
00:58:33I've already found her
00:58:34the best divorce lawyer.
00:58:36You two know each other?
00:58:37Know him?
00:58:39Nash is my cousin.
00:58:41He's one of the most
00:58:42notorious secrets
00:58:43in the family.
00:58:45You know what?
00:58:45Lucas,
00:58:46stay out of my business.
00:58:48Let me explain.
00:58:49It's not what I seemed.
00:58:51Monica saved my life.
00:58:52I owe her.
00:58:54Enough, Lucas.
00:58:55I've done everything for you,
00:58:57but what have you
00:58:58given me in return?
00:58:59You disgusted me.
00:59:00When I begged you
00:59:02to trust me,
00:59:03you told me so coldly.
00:59:04Fine,
00:59:05but no more games.
00:59:06At the banquet,
00:59:07you and Monica
00:59:08humiliated me in public.
00:59:12When I was falling to death,
00:59:13you and Monica
00:59:14were falling in love.
00:59:17When I made up my mind,
00:59:19trying to overcome
00:59:19the misunderstanding
00:59:20and get closer to you.
00:59:24I was one touched
00:59:25by your influence
00:59:26and protection, too.
00:59:28As I thought,
00:59:29everything could be restarted.
00:59:30You chose to block
00:59:32my gun with your chest
00:59:33to protect Monica.
00:59:34The one who tried
00:59:35to kill me
00:59:36over and over again.
00:59:38Save it, Lucas.
00:59:40Well,
00:59:41you need to stop
00:59:42bothering anyone here
00:59:43and go back to Monica
00:59:43since you want to
00:59:44protect her so bad.
00:59:48There's nothing going on
00:59:49between us.
00:59:50I swear.
00:59:51Just give me a chance.
00:59:53You hurt me
00:59:54over and over again.
00:59:56And then you turn around
00:59:57and you beg for forgiveness
00:59:58like it's nothing happened.
01:00:00It's exhausting.
01:00:01This toxic cycle
01:00:03that we're in,
01:00:03it's torture
01:00:04for both of us.
01:00:05I've sent the divorce papers.
01:00:07You should expect them soon.
01:00:09Fine.
01:00:11I deserve those.
01:00:13Please.
01:00:15Don't go with them.
01:00:16He's not a good man.
01:00:18Nash.
01:00:19Let's go.
01:00:20Yes.
01:00:28I'm so sorry
01:00:29I didn't even
01:00:29suppose you
01:00:30in your distress.
01:00:31That slap
01:00:32was for abusing
01:00:33my trust.
01:00:34Oh, you know what?
01:00:35Lucas is right.
01:00:36You're a snake.
01:00:37What?
01:00:37Did you just bring me
01:00:38here to provoke him?
01:00:38I just wanted
01:00:39his blessing.
01:00:40You know what?
01:00:41I've heard rumors
01:00:42about Lucas's
01:00:42scheming cousin
01:00:43who just wants
01:00:44to be the heir
01:00:45and the family.
01:00:46Nash people
01:00:47see three.
01:00:48Oh, look.
01:00:48My feelings for you
01:00:50is genuine.
01:00:50Would you say that
01:00:51if you didn't know
01:00:52that I was the
01:00:52Costa Heiress?
01:00:54save it.
01:00:55I'm not an idiot.
01:00:57Stop embarrassing yourself.
01:00:59I underestimated.
01:01:02Anyway,
01:01:03not for long,
01:01:04the result's
01:01:04going to be the same.
01:01:07where you think
01:01:08I'm going.
01:01:13Investigations,
01:01:13Spurrow.
01:01:14Missing persons,
01:01:15FBI,
01:01:17silly bloodhound dog.
01:01:18I don't care
01:01:19what you have to do.
01:01:20Find her.
01:01:22I tried everything,
01:01:23Lucas.
01:01:24Even Victor
01:01:24cannot find her.
01:01:26And where's
01:01:26the damn cousin
01:01:27of mine, Nash?
01:01:28He was the last
01:01:28one to see her.
01:01:29Hello, Lucas.
01:01:31You don't have to
01:01:31let it out
01:01:32on your staff.
01:01:34I'm here.
01:01:40I swear to God,
01:01:41if you
01:01:43touched the hair
01:01:44of her head,
01:01:45I will wipe
01:01:46your face
01:01:47on this planet.
01:01:50What's the matter,
01:01:51Lucas?
01:01:53Is that fear
01:01:54I see in your eyes?
01:01:56Believe me
01:01:57when I say
01:01:58you make one wrong move
01:02:00and you will never
01:02:01see her again.
01:02:02Just tell me
01:02:03what you want.
01:02:03sit down
01:02:05and let's
01:02:05have a talk
01:02:06properly.
01:02:15Sign this.
01:02:17A few simple steps.
01:02:18First,
01:02:19resign
01:02:20and hand over
01:02:21the company to me.
01:02:22Make me the CEO.
01:02:25Transfer of billions
01:02:26will take time.
01:02:28I could start
01:02:29with some
01:02:29personal
01:02:30saving investment.
01:02:31No, no, no, no.
01:02:33Dear cousin,
01:02:35you're mistaken.
01:02:37You are in no position
01:02:39to negotiate
01:02:39with me right now.
01:02:47Somebody help!
01:02:48Help me!
01:02:50Lucas!
01:02:51Thank God's sake!
01:02:53Lucas, there's a bomb!
01:02:54There's a bomb!
01:02:57Stop!
01:02:58You don't have time!
01:02:58Go!
01:02:59See yourself!
01:03:00Go!
01:03:02Melvira,
01:03:03I had plenty of time
01:03:04to be by her side
01:03:05day and night.
01:03:08But I never realized
01:03:09the duty
01:03:10of being your husband.
01:03:13Every rudeness,
01:03:14arrogance,
01:03:15and foolishness
01:03:16of mine
01:03:16has been nothing
01:03:17but a fucking disaster
01:03:18upon you.
01:03:23Wounded as you were,
01:03:24you kept holding me,
01:03:25saving me,
01:03:26and putting everything
01:03:27aside just for me.
01:03:30Now,
01:03:32Vera,
01:03:32my wife,
01:03:33it's about time
01:03:34your damn husband
01:03:35shed some blood
01:03:36and did something
01:03:37for you.
01:03:38Vera,
01:03:39I made you a promise
01:03:40that I would protect you.
01:03:42If you die,
01:03:44I will die with you.
01:03:48I love you all.
01:03:49I love you.
01:03:51Shh!
01:03:52Shh!
01:03:52Shh!
01:03:53Shh!
01:03:54Shh!
01:03:55Shh!
01:03:56Shh!
01:03:59Shh!
01:04:01Shh!
01:04:04Shh!
01:04:05Shh!
01:04:07Shh!
01:04:08Shh!
01:04:08Shh!
01:04:08Shh!
01:04:09Shh!
01:04:09Shh!
01:04:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:46Listen, Lucas, everything that you've done, we're grateful.
01:09:49But just step back and allow me to arrange things from now on.
01:09:55Fine.
01:09:57But...
01:10:00The baby should have the Lord today.
01:10:02Ah, maybe we talk a little bit more about this.
01:10:06You're not planning my wedding.
01:10:08I've already decided what wedding I want.
01:10:10It's going to be on a sunny day, and I'm going to wear a white dress,
01:10:13and I'm going to wear Grandma's necklace.
01:10:16Well, I guess it's settled then.
01:10:18So about the wart name...
01:10:21Are we sure about this?
01:10:23Yeah, I mean, you know, I'm a follower.
01:10:25Yeah, right?
01:10:26I don't want my kid to have warts, you know?
01:10:28Come on.
01:10:31Okay, so we can tell you my streamers, we can go over there,
01:10:34and then for the drinks, I just have to double-churn with my brother.
01:10:37Are you sure?
01:10:39We're just...
01:10:39We're just...
01:10:42Hey, Vera, could you come here and confirm something?
01:10:45I'm gone, you know.
01:10:47I need the secretary today.
01:10:52Okay, guys.
01:10:53We can figure it out.
01:11:03Follow me, sweetheart.
01:11:07Ladies and gentlemen, the wedding of Miss Costa and Mr. Warden will begin in 10 minutes.
01:11:12Okay.
01:11:14Dude, the last man has checked, alright?
01:11:16We're all good.
01:11:18Well, time has come.
01:11:20Yes, it has.
01:11:22Speaking of which, have you seen Vera?
01:11:24No, we should notify her.
01:11:26Emergency.
01:11:27Vera's been kidnapped by Monica.
01:11:30She said she will kill Vera.
01:11:33That little bitch.
01:11:34She touches a hair on Vera's head.
01:11:36She's dead.
01:11:37Victor, I got this.
01:11:40Stay here with the guests.
01:11:41I'll go and bring her back.
01:11:43She'll be fine at all.
01:11:56What are you doing?
01:11:58Amigo!
01:12:00I told you to stay away from Lucas.
01:12:04You're insane.
01:12:05What do you want from me?
01:12:07Insane?
01:12:08I did so much for Lucas.
01:12:11And you!
01:12:12You ruined everything!
01:12:19Do you really think that killing me is going to get you, Lucas?
01:12:25Oh, it's not.
01:12:28Who said anything about killing them?
01:12:30I'm just going to cut your pretty face and see if you want to.
01:12:35Stop!
01:12:41Stop!
01:12:42Monica, let her go.
01:12:45I'll give you whatever you want.
01:12:47I want you, Lucas.
01:12:49I did so much for you.
01:12:51Why can't you love me?
01:12:54Lucas, when I first time met you, I fell in love with you, although Leo told me that you already
01:13:00married.
01:13:02But what I want, I will never let it slip through my fingers.
01:13:09But Lucas, I love you so damn much.
01:13:13Why do you keep ignoring me, pushing me away?
01:13:19Even your keys never spared me for one more sentence.
01:13:25I keep trying to reassure myself, you are just the steady, slow-to-warm-up type.
01:13:32But then, I saw how you were so wrapped up in Vera.
01:13:37If you ever touch her again, you'll regret for the rest of your life.
01:13:43I'm so jealous, Lucas.
01:13:46If I can't have your love, then let everything go to hell.
01:13:51This is between you and me.
01:13:53Vera's got nothing to do with this.
01:13:55All right.
01:13:59You love her so much.
01:14:02The best revenge would be if I just killed her.
01:14:07No!
01:14:15Are you okay?
01:14:16I'm not dying for the police.
01:14:20The police?
01:14:22Oh no!
01:14:24I don't want to go to jail.
01:14:29Is that you begging for forgiveness?
01:14:32What are you talking about, Lucas?
01:14:35You always talk about the fire.
01:14:38Why don't I give you one last memory?
01:14:41Let's all die together here.
01:14:46Let's all die together here.
01:14:52Go to hell, bitch.
01:14:54And stay there!
01:14:56Get out of here.
01:15:12You really are the girl from the fire that saved me.
01:15:16You're so smart.
01:15:17It only took you a year to figure out.
01:15:19So when you asked me to marry you...
01:15:22It was love at first sight.
01:15:23It was love at first sight.
01:15:25It was love at first sight.
01:15:27It was love at first sight.
01:15:32It was love at first sight.
01:15:33It was love at first sight.
01:15:35It was love at first sight.
01:15:35It was love at first sight.
01:15:36It was love at first sight.
Commentaires