Passer au playerPasser au contenu principal
Bound to the Rebel Wolf - Série complète en français.
Bound to the Rebel Wolf Short Drama ReelShort.

☝️ Activez les sous-titres (icône CC dans le lecteur)

Regardez tous les épisodes gratuitement.

#ShortDrama #DramaFrançais #DrameCourt #Romance #BoundtotheRebelWolf #ReelShort

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00:03Le premier test à l'Iperia Moor College est simple.
00:00:07Surveille.
00:00:08Le premier test à l'Iperia Moor College est simple.
00:00:09Les wolves arrivent à vous first.
00:00:14Les cadets trainent leur vie toute leur vie pour ce moment.
00:00:17Combat, endurance, strength, et encore moins que la demi-survive.
00:00:22Je n'étais jamais censé être ici.
00:00:24Je n'ai même pas mon wolf.
00:00:25Je suis censé être un healer.
00:00:27Mais après la Rebellion, tout le change.
00:00:32Mom, please, je ne peux pas perdre vous.
00:00:35Enough, daughter.
00:00:36Elle est mort.
00:00:38Ne pas mourir pour votre mère.
00:00:40Avenge her.
00:00:42Seure cette betrayal into vos bones.
00:00:45Le seul bon Blackmoor-Wolf est un mort.
00:00:48Maintenant, mon père, le Alpha-King,
00:00:51m'a envoyé ici pour gagner mon crown,
00:00:53ou mourir, trying.
00:00:55Bon, bon, bon.
00:00:56Vous n'êtes pas ici, healer.
00:01:00Je veux juste terminer la récord.
00:01:04C'est la récord, b*** !
00:01:08Si vous n'êtes pas à nous, vous n'êtes pas à l'arriver.
00:01:10C'est un bonheur, vraiment.
00:01:14Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:01:57C'est un bonheur.
00:02:00C'est un bonheur.
00:02:02C'est un bonheur.
00:02:03C'est un bonheur.
00:02:03C'est un bonheur, cadet.
00:02:04Je suis désolé, Commander.
00:02:05Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:02:14Tu n'as pas touché à toute personne à cette école, ou je vais finir vous.
00:02:21Maintenant, j'ai l'air de cette piste de merde de ma tête.
00:02:24C'est parti.
00:02:54C'est parti.
00:03:24Maybe I'm hoping to convince you to quit.
00:03:28There's something about her.
00:03:31His eyes, like he knows me.
00:03:34Why is my whole body reacting?
00:03:37I need to calm down.
00:03:41The world needs more healers, not warriors.
00:03:45You lost one close to you.
00:03:48I lost a lot of someones.
00:03:51I'm sorry.
00:03:55I know what it feels like.
00:04:14Why are you staring?
00:04:17You know why.
00:04:26I need you to do something for me.
00:04:29Turn around.
00:04:31And leave this cursed place.
00:04:35When it's safe,
00:04:38I'll find you.
00:04:41I'm safe from one.
00:04:44Get away from the princess, Blackmore scum.
00:04:47Blackmore?
00:04:48Princess,
00:04:49you're Maeve Thornville.
00:04:52The Alpha King's daughter.
00:04:54You're Saxon Blackmore,
00:04:56son of the rebel leader?
00:04:57Your family killed my mother.
00:05:01Your father slaughtered my entire bloodline.
00:05:04That's because they were traitors and went rogue.
00:05:06You know what?
00:05:06You're lucky my father spared you
00:05:08because you were just a boy.
00:05:10Lucky.
00:05:11Your father branded us
00:05:13like animals, princess.
00:05:15and you.
00:05:17I'll let you live.
00:05:19So you can see
00:05:20how lucky we are
00:05:21at the War College.
00:05:23You're not gonna last a week.
00:05:24I will make sure of it.
00:05:28I'm not scared of you.
00:05:30You will be.
00:05:34Watch yourself, Blackmore.
00:05:37Fuck you,
00:05:38dog.
00:05:44Looks like I got here just in time.
00:05:46Rory Zion.
00:05:48My childhood sweetheart.
00:05:50He's never let me down.
00:05:52Did that bastard attack you?
00:05:53No.
00:05:55He...
00:05:56He actually saved me.
00:05:59What?
00:06:00That's not like Blackmore.
00:06:02He only protects his fellow marked ones.
00:06:06I wish you didn't come here, Maeve.
00:06:08It's too dangerous.
00:06:10Rory, you know that every Alpha heir
00:06:12has to graduate from the War College.
00:06:15But you can't fight.
00:06:17You can't even kill a bug.
00:06:19How the hell are you gonna stay alive in this...
00:06:20Because I want justice for my mother.
00:06:22And I am not leaving
00:06:23until Saxon Blackmore pays
00:06:25for everything he's done.
00:06:39Give me my dorm assignment.
00:06:42Strip first.
00:06:44Burn your past.
00:06:45You want me to undress you?
00:06:49A healer?
00:06:50What's she gonna do, hug us to death?
00:06:53She won't last here a week.
00:06:55Warriors are modest, princess.
00:06:58Maybe you should crawl back to the palace
00:07:00where you belong.
00:07:01I'm not going anywhere.
00:07:03Not all my mother's killer is still alive.
00:07:34Room 16.
00:07:35Room 16.
00:07:35Room 16.
00:07:35Le cours de l'hôpital se fait en 0500.
00:07:38L'hôpital, dormir, pray.
00:07:42Tu vas à l'hôpital.
00:07:53Let's go, Maeve.
00:07:59Sous-titrage.
00:08:01Je vais vous faire de la route et de la Côte d'Héelers College.
00:08:04Vous savez que je ne peux pas faire ça. Il n'y a pas pour moi maintenant.
00:08:07Niamh, écoute-moi.
00:08:09Saxon n'est pas juste un rebel avec un culpé sur le shoulder.
00:08:12Il est le strongest wolf de l'école il y a 100 ans.
00:08:14Il est dangereux.
00:08:16Il est dangereux.
00:08:19Et il est certaine veut tuer.
00:08:25Let'em essayer.
00:08:27Je n'ai pas peur.
00:08:30Je n'ai pas peur.
00:08:31Je n'ai pas peur.
00:08:33Je n'ai pas peur.
00:08:34Tu veux me voir peur ?
00:08:35Keep dreaming.
00:08:43Ils n'ont pas besoin de temps pour passer le culpé.
00:08:47Pourquoi pas?
00:08:48Quand la plupart des femmes ici seront mortes.
00:08:53J'ai un simple plan.
00:08:55Survive.
00:08:56Whatever each day brings.
00:09:01Just keep breathing.
00:09:03Well, well.
00:09:04Look who thought she could strut in and play alpha.
00:09:08I don't want any trouble.
00:09:11Let me tell you what trouble is.
00:09:13Your king daddy didn't just kill our parents.
00:09:15He wiped them from existence.
00:09:17That's because they went rogue and tried to assassinate him.
00:09:23You scarred us for life.
00:09:26An asshole had the nerve to call it mercy.
00:09:28It was mercy.
00:09:29You're just too stupid to see it.
00:09:37Bright tibial plateau cracked.
00:09:41Retina detached.
00:09:43Retina detached.
00:09:45Third and fifth ribs fractured.
00:09:48Oops.
00:09:49Looks like I broke the princess.
00:09:51Don't think Saxon will think you're so pretty now.
00:09:55Slut.
00:10:00Being a healer wasn't just my calling.
00:10:02It's my gift.
00:10:03And right now it's the only reason I'm still breathing.
00:10:07Don't ever let your father see you cry.
00:10:10Just remember.
00:10:12You are stronger than you think.
00:10:18He doesn't hurt anymore.
00:10:19Look mom.
00:10:30My mother was the only one who knew about my healing power.
00:10:34I never told my father.
00:10:35He would have turned me into a weapon.
00:10:38You are still you darling.
00:10:41Just more.
00:10:43I love you mom.
00:10:46I won't let you down.
00:10:52Did she cry or black out her bow?
00:10:54Fuck I wish I'd been here.
00:10:56You told me that weak little princess is supposed to be the alpha heir.
00:10:58Entitled bitch had it coming.
00:11:06What the hell did you do Kayla?
00:11:09I took care of the problem.
00:11:10Like a good beta should.
00:11:12So we all don't end up dead.
00:11:13Saxon.
00:11:14You're welcome.
00:11:28What the fuck?
00:11:29She couldn't stand an hour ago.
00:11:31Yeah she's tougher than she looks.
00:11:42It's gonna take more than a pansy ass beat down to get rid of me Blackmoor.
00:11:46Next time send someone who doesn't fight like a coward and gang up three on one.
00:11:51Stand down Kayla.
00:11:53Stand the fuck down lieutenant.
00:12:00I'll get you into my unit.
00:12:02You'll be safe with me.
00:12:04She's not yours to protect.
00:12:06Like hell she isn't.
00:12:08I outrank you Captain Zion.
00:12:11Cadet Thornvale is under my command.
00:12:13You're fucking nuts Blackmoor.
00:12:15She's not going into your unit.
00:12:20Follow me.
00:12:21Or else let your little boyfriends throw while he sleeps.
00:12:29Hey it's okay Rory.
00:12:30I'll be fine.
00:12:31Maeve don't.
00:12:33What are you doing?
00:12:41Good girl.
00:12:53Lieutenant Byer.
00:12:58Cadet Thornvale.
00:13:01Your return princess.
00:13:09Don't know how you're still standing.
00:13:14Guess I'll just get to finish what I started.
00:13:16I cheered when they found your mother's body.
00:13:19Well you found it didn't you?
00:13:21We've been waiting for another Thornvale bleed.
00:13:24Just shut up.
00:13:25You don't get to cheat this time.
00:13:42Right knee misaligned.
00:13:44Tibia deviation.
00:13:46Old ACL tear.
00:13:48Weak spot.
00:13:55No way she got Lieutenant Byer.
00:13:58Lucky shot.
00:13:59Thought the princess can repeat it.
00:14:01Every healer takes a vow.
00:14:03Do no harm.
00:14:05I never broken mine.
00:14:07Until now.
00:14:09I'm sorry.
00:14:10Here let me fix it.
00:14:11Here I'm gonna help you.
00:14:12Fuck you smug bitch.
00:14:16Enough!
00:14:43That's interesting.
00:14:45It's just a scratch.
00:14:47That's fine.
00:14:49Kayla doesn't miss.
00:14:52Let's try something.
00:14:59You're gonna fight me now.
00:15:02What?
00:15:05What?
00:15:06You're gonna fight me now.
00:15:08Commander.
00:15:08That's insane.
00:15:09Anna Senior.
00:15:09That's not a fair fight.
00:15:11Welcome to the Pyrium.
00:15:12To the Pyatte Heaven.
00:15:20Oh no.
00:15:22Oh no.
00:15:22Oh no!
00:15:22Oh no!
00:15:23Oh no!
00:15:27Oh no!
00:15:29Oh no!
00:15:32Oh no!
00:15:34Oh no!
00:15:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:07You're hiding something
00:16:09And I'm gonna enjoy
00:16:11Finding out what it is
00:16:17There's something wrong with me
00:16:19Saxon Blackmore is my sworn enemy
00:16:21Your father slaughtered my entire bloodline
00:16:24I hate him with everything inside me
00:16:27So why can't I stop thinking about the way he looked at me
00:16:30Why do I still feel the heat of his touch
00:16:33Tomorrow is the choline
00:16:35I can't afford to be distracted
00:16:37I'll have to stand before the entire college
00:16:40My father
00:16:41And find my wolf
00:16:50Today we begin the culling
00:16:52The ancient rite
00:16:54Of the bloodline
00:16:55Only those worthy
00:16:58Will live alive
00:17:00Your wolf
00:17:01Is your soul
00:17:03Your power
00:17:05Your bond
00:17:06To this pack
00:17:07You will summon it
00:17:09Or you
00:17:10Will die
00:17:11No mercy shown
00:17:14The wolves will choose
00:17:17The rest
00:17:18The rest
00:17:19Will
00:17:19Fall
00:17:23Again
00:17:27King's daughter
00:17:28Still doesn't have her wolf
00:17:30Well maybe she'll never get one
00:17:32She's no alpha
00:17:33She'll never be wolf hair to the throne
00:17:36Get her
00:17:45Pathetic
00:17:49She's so weak
00:17:57Finish her
00:17:58I'm gonna claw out your throat
00:18:00You weak
00:18:01Ass
00:18:02Bitch
00:18:03If you're going to make an appearance wolf
00:18:05Now would be a good time
00:18:08You are stronger than you think
00:18:19Wait wolf
00:18:20There hasn't been one in 500 years
00:18:31White wolf
00:18:32That's impossible
00:18:33There hasn't been one in 500 years
00:18:35했어
00:18:49No
00:18:51Ah
00:18:53Ah
00:18:54Ah
00:18:54Ah
00:18:54Ah
00:18:55Ah
00:18:56Ah
00:18:59Ah
00:19:35Our wolves, our faded maids
00:19:40That's, that's, that's not even possible
00:19:46Bound for life
00:19:47What does that even mean?
00:19:50If you die, I die
00:20:05Our wolves may be bonded
00:20:08But we aren't
00:20:09We're enemies
00:20:11I shouldn't have saved you
00:20:13Would have been easier than this
00:20:15I hate you
00:20:19You can hate me later
00:20:28What is wrong with me?
00:20:30My blood is on fire
00:20:31I'm burning inside
00:20:33I have to fight this
00:20:35He's the enemy
00:20:41Go to hell
00:20:47Already there, princess
00:20:55Did Maeve and Saxon
00:21:07The princess has a white wolf
00:21:09There hasn't been one in over 500 years
00:21:12Hail the alpha heir
00:21:14Maeve
00:21:15Where did you go after the coin?
00:21:17My wolf needed to run
00:21:19You chose Blackmore to run with?
00:21:23Rory, please
00:21:37We'll see you be dead
00:21:41You're drunk, Diane
00:21:43Fuck you
00:22:06You lose, Captain Zion
00:22:09Dead meat, dead meat, dead meat
00:22:13Dead meat, dead meat
00:22:15Dead meat, dead meat
00:22:17Dead meat, dead meat
00:22:18Dead meat, dead meat
00:22:20What's going on?
00:22:21Whoever loses becomes target practice
00:22:45Are you out of your mind?
00:22:47What?
00:22:47Afraid you'll miss?
00:22:51Chop, chop, Blackmore
00:23:07Does he mean that much to you?
00:23:09Rory is someone I can trust
00:23:15You're either incredibly brave
00:23:17Or incredibly stupid
00:23:19Mate
00:23:21Don't call me that
00:23:24I will never be your mate
00:23:25I will never be your mate
00:23:44Get up
00:23:46Get up
00:23:49Get up
00:23:51Stop
00:23:52Please stop
00:24:03You can't run it
00:24:06We can't
00:24:07Whatever our wolves want
00:24:09It changes nothing between us
00:24:14And yet
00:24:16Here we are
00:24:19Don't pretend
00:24:20You don't feel it
00:24:23I feel nothing
00:24:28Liar
00:24:29Look me in the eye
00:24:31And tell me
00:24:32You don't feel it
00:24:35I didn't choose this
00:24:37Neither did I
00:24:39Walk away
00:24:40Walk away
00:24:41After you, princess
00:24:49Tell me to stop
00:24:53Say it
00:24:55Say stop
00:24:59Don't you dare stop
00:25:11Don't cry for your mother
00:25:14Avenge her
00:25:15Sear this betrayal into your bones
00:25:19No
00:25:21You're a monster
00:25:22A traitor
00:25:24And you're a naive little princess
00:25:26Clinging to daddy's lies
00:25:27You're manipulating the bond
00:25:30Twisting it to try to get close enough to me
00:25:31To finish what your pack started
00:25:33You think I want this?
00:25:34That I choose you?
00:25:36You're no one to me
00:25:37Not a mate
00:25:39A curse
00:25:40Then break it off
00:25:42Break the bond
00:25:43And free yourself
00:25:44Free us both
00:25:45There is no way out
00:25:47If I kill you
00:25:48Even if we don't
00:25:49Seal the bond
00:25:50My wolf will go feral
00:25:51Over losing his mate
00:25:52I will spiral
00:25:53Into madness
00:25:55No control
00:25:56No backing out
00:25:58What do you mean by
00:25:59Seal the bond?
00:26:00You know what I mean
00:26:03The bond isn't set
00:26:05Till we
00:26:06Give in
00:26:10Body
00:26:12And soul
00:26:15Don't pretend
00:26:16You haven't felt it
00:26:19Claim what is yours
00:26:23You feel it now
00:26:26Get away from me
00:26:28Make me
00:26:30Claim him
00:26:33No
00:26:37Not him
00:26:38Not the one
00:26:39I'm supposed to hate
00:26:40Not the one
00:26:41Who destroyed
00:26:42Everything
00:26:43Please
00:26:45He's ours
00:26:46You can't
00:26:47Outrun fate
00:26:53It's only been a week
00:26:55At the war college
00:26:55I survived
00:26:57The culling
00:26:58Awakened a white wolf
00:26:59No one's seen
00:27:00In 500 years
00:27:01And found my
00:27:02Fated mate
00:27:02As my worst enemy
00:27:06Attention cadets
00:27:09Blackmoor nearly burned
00:27:10This king to the ground
00:27:13Who can tell me
00:27:14What triggered the rebellion
00:27:15Alpha Magnus Blackmoor
00:27:17Accused King Elias
00:27:18Of corrupting
00:27:19The sacred bond
00:27:20Between Alpha and Wolf
00:27:21He claimed
00:27:22His majesty
00:27:23Forged a dominion link
00:27:24To steal a wolf's
00:27:25Free will
00:27:26A treacherous lie
00:27:29Spread to justify
00:27:30Blackmoor's rebellion
00:27:32My father
00:27:33Is no fucking
00:27:34Liar
00:27:38Your bastard father
00:27:39Spat on the crown
00:27:40You don't even deserve
00:27:41To breathe the same air
00:27:42As we do
00:27:43But the high council
00:27:44Intervened
00:27:45Against the king's wishes
00:27:48And they spared
00:27:49Children of traitors
00:27:50Like you
00:27:52You want me dead
00:27:53Zion
00:27:55Challenge me then
00:27:58No
00:27:59That'd be too honest
00:28:00For our king's royal dog
00:28:02Hey Rory
00:28:04It's not worth it
00:28:09Children of traitors
00:28:10Often become
00:28:11Traitors themselves
00:28:13You were given
00:28:13A second chance
00:28:14To enroll here
00:28:15At Luperia
00:28:16And prove your loyalty
00:28:17To the crown
00:28:18Is that what you think
00:28:19This is
00:28:19A second chance
00:28:22No marked one
00:28:23Has made it out
00:28:24Of here yet
00:28:26What?
00:28:26No, that's not true
00:28:28Have you ever
00:28:29Had an original thought
00:28:31Or does daddy
00:28:32Feed you lines
00:28:33Every morning
00:28:34Before breakfast
00:28:36It's so much nobler
00:28:37To slit throats
00:28:38In the dark
00:28:38Isn't it?
00:28:40That's your pack style
00:28:41Tell me
00:28:42Blackmoor
00:28:43Does it thrill you
00:28:44That my mother
00:28:45Bled out in my arms?
00:28:56Never reveal a weakness
00:28:58My father drilled that
00:29:00Into my head growing up
00:29:01Now all the marked ones
00:29:02Know mine
00:29:03Especially him
00:29:06You didn't think
00:29:07We'd let you get away
00:29:08After that little speech
00:29:10Poor little princess
00:29:11Grieving her dead mother
00:29:13Just leave me alone
00:29:14I don't want to fight you
00:29:15Stop shit
00:29:16You think hiding behind
00:29:18A white wolf
00:29:18Makes you untouchable?
00:29:19Power's worthless
00:29:20If you're too pathetic
00:29:21To wield it
00:29:21No wonder they kept
00:29:22You locked away
00:29:24Let me out
00:29:25I'll rip out her throat
00:29:27And wear her teeth
00:29:27As a necklace
00:29:28No
00:29:29I'm a healer
00:29:30I made a vow
00:29:31To do no harm
00:29:32There must be another way
00:29:34She's trembling
00:29:35I thought white wolves
00:29:36Were supposed to be
00:29:37Badasses
00:29:38Go on
00:29:39Let's see the monster
00:29:41Summon him
00:29:47I knew it
00:29:48You're scared
00:29:49Of your own wolf
00:29:52You're scared
00:29:53Of your own wolf
00:29:55Pitiful
00:29:59Chosen by the white wolf
00:30:00But too scared
00:30:01To set her free
00:30:01She should have chosen
00:30:03Someone worthy
00:30:03Let me go
00:30:05Or what?
00:30:06You'll shift?
00:30:08Didn't think so
00:30:09Do something
00:30:10Or I will
00:30:11No
00:30:14I know
00:30:15Pressure points
00:30:23What the fuck did you do?
00:30:26I overwhelmed her nervous system
00:30:28And shut it down
00:30:29What are you waiting for?
00:30:30Grab her
00:30:31You grab her
00:30:31That shit's extra
00:30:33Fine
00:30:35Let's see how she feels
00:30:37Being branded
00:30:37You're not the only one
00:30:39With power
00:30:39You entitled bitch
00:30:41This is war college
00:30:42Here
00:30:43Weakness dies
00:30:45Or you do
00:30:48Kill her
00:30:49I will drag her soul
00:30:51Screaming into the void
00:30:52No
00:30:55Mark her
00:30:56Not show you
00:30:57What real power is
00:31:01Mark her
00:31:02Not show you
00:31:03What real power is
00:31:05Since when do you care
00:31:06About the alpha king's daughter
00:31:07Stand down
00:31:10She's mine to punish
00:31:12I have as much right to her
00:31:13As you do
00:31:14Our parents both died
00:31:16I said
00:31:17Stand down
00:31:19That's an order
00:31:20Lieutenant
00:31:24Good
00:31:25You can go
00:31:27This isn't over
00:31:28Thornvale
00:31:36You didn't shift
00:31:37Why
00:31:38Why do you care
00:31:40Don't think that I like you
00:31:42I just don't want you dying so easy
00:31:44My mother was a healer
00:31:46I'm not gonna let this place destroy the last thing I have of her
00:31:51You're full of surprises princess
00:31:55I just made
00:31:56There you are
00:31:57The king is waiting for you
00:32:00Come with me
00:32:07Focus
00:32:08Stay sharp
00:32:10Don't think about the way he looks at you
00:32:13Like you're already his
00:32:21Father
00:32:21The white wolf chose you
00:32:27Of course she did
00:32:29And how are you finding Leporium?
00:32:32It's hard
00:32:33But
00:32:35I'm learning
00:32:36Do not fail me Maeve
00:32:39You carry your mother's blood
00:32:41But you must not
00:32:43Carry
00:32:43Her
00:32:44Softness
00:32:45There's no peace with rogues
00:32:48No reasoning with them
00:32:50Only
00:32:50Utter domination
00:32:52Just remember
00:32:53You are stronger than you think
00:32:55I will be a worthy heir
00:32:57Saxon
00:32:58Blackmore
00:33:00Is a virus
00:33:01He
00:33:03Charms
00:33:04He infects
00:33:05Do they know
00:33:07About the bond?
00:33:08Stay close to Rory
00:33:10He is loyal
00:33:11He will keep you
00:33:13Clean
00:33:13Saxon Blackmore is not a concern
00:33:16At least he won't be for long
00:33:19You
00:33:19Are my legacy Maeve
00:33:22The last
00:33:23True thing
00:33:24I have in this world
00:33:25Don't waste
00:33:27What the white wolf gave you
00:33:28I understand father
00:33:30You're dismissed
00:33:35And daughter
00:33:37I would burn down
00:33:40Every kingdom
00:33:41On this continent
00:33:42To keep you safe
00:33:44So
00:33:46Don't make me wonder
00:33:48If I need to
00:34:00What the hell?
00:34:07Get dressed
00:34:08For training
00:34:10You could knock
00:34:11You know
00:34:12You don't trust your wolf
00:34:13You don't know how to defend yourself
00:34:15The right is in days
00:34:16And it is
00:34:17Savage
00:34:18If you don't know how to use your wolf
00:34:20You will die
00:34:21And I will go feral
00:34:23Unless
00:34:26You want to
00:34:27Seal the bond
00:34:28We will never
00:34:29Seal the bond
00:34:30Why not?
00:34:32Afraid you might like it
00:34:33Please
00:34:34I would rather
00:34:35Die
00:34:36Before I touch you
00:34:43Liar
00:34:45I can smell how much you want me
00:34:48You can't intimidate me
00:34:50I'm not a beta
00:34:51Like Kayla is
00:34:52I should slam the door in his face
00:34:55But if he trains me
00:34:57Maybe I survive
00:34:58And buy more time
00:34:59To figure out how to end this bond
00:35:00And get justice
00:35:02For my mother
00:35:04Fine
00:35:06One hour
00:35:07That's it
00:35:14Wear something
00:35:14You don't mind bleeding in
00:35:17Asshole
00:35:27If you want to survive the right
00:35:29Without killing anybody
00:35:33Then you need to become
00:35:35The best defensive fighter
00:35:36The war college has ever seen
00:35:42Cheap shot?
00:35:44But it worked
00:35:53Stop being a princess
00:35:55Let's see how your aim is
00:35:59Close your eyes
00:36:07Listen to your wolf
00:36:13Left
00:36:14Now
00:36:20Behind you
00:36:39Not
00:36:40Bad
00:36:41Princess
00:36:43Looking like a wolf
00:36:44I'm sorry
00:36:46Here I can clean it for you
00:36:48That's cute
00:36:50I've gotten bigger cuts
00:36:51Shaven
00:36:52Your turn to hide
00:37:06Gotcha
00:37:08Focus
00:37:10The right will not care
00:37:11That you are a royal
00:37:13Lesson to your wolf
00:37:26I should hate him
00:37:28Rip him apart
00:37:29But all I want
00:37:31Is his kiss
00:37:33What are you waiting for?
00:37:40You might just survive the year, princess
00:37:42Don't call me that
00:37:44Try not to dream of me tonight
00:37:49Arrogant bastard
00:38:17What are you going to do now, princess?
00:38:23You're going to pay for that, bitch
00:38:29I'm going to pay for that, bitch
00:38:30I can't shift with silver
00:38:33No, no, no, no
00:38:34I won't die like this
00:38:35I've survived too much
00:38:40Get your fucking head off of her
00:38:42Get your fucking head off of her
00:38:49Are you worried?
00:38:50Are you sober?
00:38:51Fucking cowards
00:38:53You came for me
00:38:58Come on
00:38:59Come on
00:39:09He came for you
00:39:10He's ours
00:39:12Ours
00:39:14Shit
00:39:15No, wait, wait, wait
00:39:22Maybe he'd been there all along
00:39:24Watching from the shadows
00:39:26Watching from the shadows
00:39:27And for the first time
00:39:28I really wish he was still here
00:39:32Are you all right?
00:39:35Who did this?
00:39:37Rogues
00:39:38Of course
00:39:39I don't recognize them
00:39:41Blackmore's dogs, no doubt
00:39:42Sit to finish what his pack started
00:39:45No, I don't think it was
00:39:48And how can you be so sure?
00:39:51Well, if Saxon
00:39:53If Blackmore wanted to kill me
00:39:55He would have done it himself
00:39:57Interesting
00:39:59And you killed both assassins
00:40:02He can't know Saxon was here
00:40:04And protected me
00:40:05Yeah
00:40:06Yes, yes, Bob
00:40:09Impressive
00:40:10Maybe you're Alpha Queen material after all
00:40:12Get rid of the bodies
00:40:16You're stronger
00:40:17Than your mother, Maeve
00:40:19Let's just pray
00:40:20That makes you
00:40:23Smarter
00:40:28I lied to my father
00:40:29For the first time in my life
00:40:32And I did it for a Blackmore
00:40:34If father finds out
00:40:36It won't just break his trust
00:40:37He'll see me as a traitor
00:40:39And in our world
00:40:40Traitors get executed
00:40:46Oh my god, you're bleeding
00:40:48I've had worse
00:40:52Let me see
00:40:56You should be dead
00:40:57And here I am saving your stubborn house
00:41:00Didn't know you cared
00:41:01I don't
00:41:02Shut up
00:41:06No one knows my secret
00:41:08Not even my father
00:41:09Only my dead mother
00:41:11But Saxon saved my life
00:41:13I can't let him bleed out
00:41:26You're a healer
00:41:27A true healer
00:41:32That's how you take all those hits
00:41:36No one knows
00:41:39Okay, no one can know
00:41:41You patch up every cut
00:41:44Like they're all worth saving
00:41:47Even me
00:41:49He's not what I expected
00:41:53Neither are you
00:42:00I want him
00:42:02Mine
00:42:03You saved me
00:42:04But was it just because
00:42:05You'd go feral
00:42:06I didn't think
00:42:07I just ran to you
00:42:09That's not a real answer
00:42:11What do you want from me?
00:42:13Who are you?
00:42:14Saxon Blackmore
00:42:16I'm your mate
00:42:18I will always come for you
00:42:20Stop hiding behind that
00:42:22That's not who you are
00:42:24That's a mate bond
00:42:24We didn't choose
00:42:26Do you think saving me
00:42:27Proves something?
00:42:29You would have killed me
00:42:30If we weren't fated
00:42:31We are still enemies
00:42:33Tell me
00:42:34Did you fall for me
00:42:35Because of the mate bond?
00:42:38I fell for you
00:42:39Before the bond
00:42:42But fate
00:42:44Chose you for me
00:42:46And I can't deny my wolf
00:42:47And neither can you
00:42:49Our lives are bound
00:42:50You are mine
00:42:51No I'm not
00:42:54My mother is dead
00:42:55Because of your pack
00:42:56Maeve
00:42:56We did not kill your mother
00:42:57Stop lying to me
00:42:59They've been feeding you lies
00:43:00Your entire life
00:43:00Can't you see?
00:43:01Who sent the assassin?
00:43:02My father said
00:43:03It was rogue wolves
00:43:04That is you Blackmorse
00:43:06You think my own
00:43:07Would stab me?
00:43:08That'd kill my entire pack
00:43:09For you
00:43:10Then who?
00:43:11Who killed my mother?
00:43:13If I tell you
00:43:14They'll kill us both
00:43:28The cadet's ball
00:43:29Held on the night
00:43:30Before the right
00:43:32I'm fated to my mortal enemy
00:43:34And I can't stop
00:43:35Thinking about him
00:43:37He says he didn't
00:43:38Kill my mother
00:43:39Didn't send those assassins
00:43:42But then
00:43:44Who did?
00:43:53Oh Maeve
00:44:05Can he smell me all over you?
00:44:09What did he just say to you?
00:44:11Go after him
00:44:13Ours
00:44:14No
00:44:15Tonight
00:44:16Before the right
00:44:18Tradition calls for a final test
00:44:20By right tradition
00:44:22Those who cannot control their wolves
00:44:23Must submit to the collar of cowards
00:44:27Don't you dear
00:44:29Let it go
00:44:30This isn't part of the right
00:44:33Stop it
00:44:33Now
00:44:34It's for the cowards
00:44:36A right of humiliation
00:44:37Think of it as
00:44:39Character building
00:44:44Stop
00:44:45Kneel before the court
00:44:47Princess
00:44:52Kneel before the court
00:44:53Princess
00:45:02Coward queen
00:45:04Coward queen
00:45:05Coward queen
00:45:07Send it to the king
00:45:09See if he really wants his heir
00:45:12Let me out
00:45:13Let me burn them
00:45:15No
00:45:15Not like this
00:45:17Recite the oath
00:45:18Or we'll tighten it
00:45:21Fuck your oath
00:45:27No, Maeve
00:45:29Let me out
00:45:30Let me kill them
00:45:31Let me know
00:45:32Why Saxon gives a fuck about you
00:45:34I have no idea
00:45:36But I'm gonna break you
00:45:37Piece by piece
00:45:39And when he becomes alpha king
00:45:41I will rule beside him
00:45:43Ours
00:45:44Our mate
00:45:45I'll end her
00:45:59Say that again
00:46:01Say that again
00:46:20See your return now
00:46:23Anyone else?
00:46:26Anyone else?
00:46:32There's mine on there
00:46:33What have I done?
00:46:36Bitch asked for it
00:46:38Enough games
00:46:39Come with me
00:46:51You impressed me tonight
00:46:52Thank you, father
00:46:54Not just strength
00:46:56Control
00:46:58Composure
00:46:59That is the kind of power
00:47:01The war college respects
00:47:02And the kind of heir
00:47:03I can finally trust
00:47:05The rebellion grows bolder
00:47:07Blackmore's rallying rogues
00:47:08He's building a rebel pack
00:47:10We just can't pin it on him yet
00:47:14So here's your first command
00:47:17As a wolf
00:47:20Kill Saxon Blackmore
00:47:27Kill Saxon Blackmore
00:47:29Strike when his guard is dead
00:47:33A single wound to the heart
00:47:35With silver
00:47:36He won't survive
00:47:38No
00:47:39He is ours
00:47:40Our mate
00:47:41Then tell me what to do
00:47:43Because if I disobey
00:47:45He'll kill us both
00:47:46The right is tomorrow
00:47:48Kill Saxon Blackmore
00:47:51And you avenge your mother
00:47:53And become
00:47:54What you were meant to be
00:47:56The Alpha
00:47:58King's
00:47:58Heir
00:48:01He would not hesitate
00:48:02To kill you
00:48:03Do not falter now
00:48:12Oh yes, of course
00:48:13And when it's done
00:48:15Your engagement to Rory
00:48:17Will be announced
00:48:18As was always intended
00:48:24We'll finally be mates
00:48:26And you'll be safe with me
00:48:36You'll be my mate at last
00:48:38Weak
00:48:40Not mate
00:48:41Get lost
00:48:42I'm sorry
00:48:44I just, um
00:48:45I need a second
00:48:52Betray my family
00:48:54Betray my family
00:48:54Betray my fated mate
00:48:55Either way
00:48:56There won't be anything
00:48:57Left of me
00:48:58Afterwards
00:48:59The Zion call you his mate
00:49:03You're engaged to him
00:49:04It was arranged
00:49:05When we were children
00:49:08You were mine
00:49:09Not his
00:49:10I will never
00:49:12Be your Saxon
00:49:18What are you gonna do?
00:49:20Kill me after healing me?
00:49:22I should
00:49:25Then do it
00:49:27Strike my heart
00:49:29Nice
00:49:30Clean
00:49:31Lean low
00:49:41You're mine
00:49:44You're mine
00:49:47How can I keep fighting my wolf?
00:49:49Nothing has ever felt so right
00:49:51How can it be wrong?
00:49:58Do you crave my bite?
00:50:00My mate
00:50:13Babe
00:50:14Babe, where are you?
00:50:17Babe, where are you?
00:50:19This isn't over
00:50:24Babe
00:50:29There you are
00:50:33You okay?
00:50:34Yeah
00:50:36You should go to bed
00:50:37The right is tomorrow
00:50:44The right
00:50:46The deadliest mission
00:50:47At the war college
00:50:48Half will die here by tomorrow
00:50:50For me
00:50:51I've got a second mission
00:50:53Kill my mate
00:50:59This year's right
00:51:01Will test more than just your strength
00:51:03You will be split into teams
00:51:05And sent to claim the sacred relic
00:51:08Atop Mount Vesper
00:51:09Trust your squad to watch your backs
00:51:12And do not fail your directives
00:51:15Team 1
00:51:18Captain Rory Zion
00:51:21Cadet Maeve Thornvale
00:51:23Cadets Paul
00:51:25And Peter
00:51:26Edgewood
00:51:27Lieutenant
00:51:28Kayla Vire
00:51:30And
00:51:31Commander
00:51:33Saxon Blackmore
00:51:35Edgewood
00:51:37A family loyal to my father
00:51:38If I don't kill Saxon
00:51:40They will
00:51:42We've got this
00:51:43We finish him tonight
00:52:01Don't look down
00:52:09We flank left through the ravine
00:52:10That's where the magic is weakest
00:52:12You'll lead us straight into an ambush Zion
00:52:13Everyone will take that route
00:52:15What are you suggesting then?
00:52:17We climb straight to the summit
00:52:19That's suicide
00:52:20Can't handle a real challenge Zion
00:52:25Mommy general
00:52:26Not here to protect you
00:52:27Fuck you
00:52:28Then we split up
00:52:29Yes
00:52:31Saxon and I will move much faster
00:52:32As the two of us
00:52:33And win the fucking relic for you
00:52:34We're not splitting up
00:52:36That's not your decision to make
00:52:37Zion
00:52:41No
00:52:44Yes, Thornvale
00:52:46Stay with mate
00:52:47But maybe if I move Rory
00:52:50And the Edgewoods away from Saxon
00:52:51Stay with mate
00:52:54We stick together
00:53:03I see how he looks for you
00:53:05But you are nothing to him
00:53:08Saxon will always remember
00:53:10Where his true loyalty lies
00:53:21Now's our chance
00:53:23Let's go
00:53:25You want me to stab him in the back?
00:53:27Blackmoor can't be being in direct combat
00:53:29This is the only way
00:53:30We can make it look like an ambush
00:53:32From another group
00:53:33Coward
00:53:33I'll take out Vyre
00:53:35Fuck you, bro
00:53:36She's mine to kill
00:53:38I'll let you taste her first
00:53:40End those bastards
00:53:41Come on
00:53:43The Alpha King has spoken
00:53:47You're distracted
00:53:48The Blackmoor pack won't survive
00:53:50If you're distracted
00:53:51She'll never be yours
00:53:52Because you know that
00:53:53You still hover over her
00:53:54Like a guard dog
00:53:55And she will always think of you
00:53:56As the enemy
00:53:56Enough
00:53:58Just remember who bleeds for you
00:54:00Now's your chance, Maeve
00:54:01Go now
00:54:09The boy that I grew up with
00:54:13Would have never told me to do this
00:54:15What has happened to you, Rory?
00:54:17Blackmoor was talking about you just now, wasn't he?
00:54:19Rory
00:54:20What did you do with that rebel scum, Maeve?
00:54:22Has he touched you?
00:54:23Kissed you?
00:54:23No, he hasn't
00:54:24You don't understand
00:54:25You don't understand, Maeve
00:54:27Saxton Blackmoor dies today
00:54:29By order of the king
00:54:30If you won't do it
00:54:31Then I will
00:54:33Thank you
00:54:37Fucking hand off of her
00:54:49My mate
00:55:08What do we have here?
00:55:09An ambush?
00:55:10No
00:55:10You saw how I had Saxton's back
00:55:12So you did
00:55:13Do you love him?
00:55:15Too bad he's mine
00:55:22Kill her
00:55:28Why did you
00:55:29Why did you
00:55:32Run
00:55:38Maeve
00:55:40Just go
00:55:41Just go
00:55:41Just leave me
00:55:42No, no, no
00:55:43Just breathe for me, princess
00:55:44Breathe
00:55:45At least you're safe
00:55:49Maeve
00:55:51Maeve
00:56:00Maeve
00:56:04You're awake
00:56:07What happened?
00:56:08Where is everyone?
00:56:09The king's soldiers ambushed us
00:56:11You took an arrow for me
00:56:14My father's army
00:56:16They attacked us during the rape
00:56:17They attacked me
00:56:18And the rest of the marked ones
00:56:20No, no
00:56:21He wouldn't do that
00:56:22He wouldn't?
00:56:23Wake up, Maeve
00:56:24I watched two of my pack die
00:56:27As I got two out of there
00:56:29An arrow through their necks
00:56:30And I don't know how many of them survived
00:56:33I'm sorry, Saxton
00:56:34No, you're not
00:56:36Because you knew
00:56:37You knew they were coming
00:56:39No, I didn't
00:56:40Liar
00:56:42Liar
00:56:42You saw Rory
00:56:44Raise that knife
00:56:44Behind my back
00:56:45Like a coward
00:56:46And I stopped him
00:56:48I saved your life twice today
00:56:50You're alive because of me
00:56:53What do you want?
00:56:55To help me
00:56:55And hate me at the same time?
00:56:57How do you think this ends?
00:57:00How do you think this ends?
00:57:02I don't know, Saxon
00:57:03What kind of choice is this?
00:57:05Between my mate and my family?
00:57:07Kill my mate and go mad?
00:57:10Or betray my father and my kingdom?
00:57:12What did you look for?
00:57:14Ours
00:57:14Mate
00:57:15She's kind of ridiculously weird track mind
00:57:21Why did you have to be a black moor?
00:57:23Why does fate have to be so cruel?
00:57:26It's not fate
00:57:27It's cruel
00:57:28It's the fucking world, princess
00:57:29Don't call me that
00:57:32And I'll call you what you truly are
00:57:36My love
00:57:39The world will brand us traitors
00:57:42There is no universe
00:57:44Where feeling like this should be wrong
00:57:47You're right
00:57:49I'm tired of running from something I feel in my soul
00:57:53I am yours, Saxon
00:57:56And you are mine
00:57:57Hey, fuck
00:58:08Do you want this?
00:58:10Yeah
00:58:13I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired
00:58:21of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running
00:58:31from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something
00:58:31I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired
00:58:31of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running
00:58:31from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something
00:58:31I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired
00:58:31of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired of running
00:58:33from something I'm tired of something I'm tired of running from something I'm tired of running from something I'm tired
00:58:38of something I'm tired of something I'm tired
00:58:48tu es minuit
00:58:57non, mais jamais
00:59:00please, please, please
00:59:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:52Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:28How?
01:01:32Why?
01:01:38You're fated mates.
01:01:44You're fated mates.
01:01:48What were you thinking? This is so much worse than I thought.
01:01:51She's my destiny.
01:01:53If you found yours, I'd understand.
01:01:55You stupid male!
01:01:56This is bigger than you and her.
01:01:58What about the rebellion?
01:02:01What rebellion?
01:02:05Oh, he didn't tell you?
01:02:08We're gonna kill your daddy, princess.
01:02:11To crown Saxon Alpha King once and for all.
01:02:17You lied to me?
01:02:18No. No, everything I told you is true.
01:02:21You planned to murder my father.
01:02:25Maeve.
01:02:27He's evil, Maeve.
01:02:29Your mother knew. She was trying to stop you.
01:02:31Don't you dare talk about my mother.
01:02:33You used me.
01:02:35You let me fall for you to try to get close to me.
01:02:37I never lied about us.
01:02:40I swore my loyalty to you.
01:02:44You were my mate.
01:02:45The mate bond means nothing now.
01:02:47Let me finish the right by myself and stay away from me.
01:02:57Go back to mate.
01:02:59Shut up. You're the reason I'm in this mess.
01:03:01Well, well, well.
01:03:02It's the little princess.
01:03:04Our friends are dead because of your father.
01:03:07Now, you'll be too.
01:03:11You'll be too.
01:03:13Hey, I am not the enemy.
01:03:19Shit.
01:03:24King's justice is swift.
01:03:26You're safe now, Maeve.
01:03:27The rebellion has been handled.
01:03:30Handled?
01:03:31The rogues are all dead.
01:03:33I killed Saxon Blackmore myself.
01:03:40Today signals the end of the rogue insurgents.
01:03:45Saxon can't be dead.
01:03:47I would feel it through my mate bond.
01:03:50My father is lying to everyone.
01:03:52They have been dealt with by the winner of the right,
01:03:56Captain Rory Zion.
01:03:57Yeah!
01:04:01Yeah!
01:04:02Yeah!
01:04:02Yeah!
01:04:08You saved my daughter
01:04:10and put down the remaining Blackmore rebels.
01:04:14The right wasn't a test.
01:04:16It was a purge.
01:04:17And tomorrow,
01:04:19my daughter
01:04:20and Commander Zion
01:04:23are to be mated
01:04:24in a union of strength,
01:04:28legacy,
01:04:30and loyalty.
01:04:31No!
01:04:33Fight!
01:04:34Calm down.
01:04:35They can't force me to mate Rory.
01:04:37I'm already mated.
01:04:39Oh my god.
01:04:41I'm a Blackmore now.
01:04:56My whole life is a lie.
01:04:58I don't know what to do.
01:04:59Yes you do.
01:05:01I shouldn't trust you either.
01:05:03I think I have something that might help that.
01:05:09I wanted to give you this the first time we met,
01:05:12but I didn't think you'd believe me then.
01:05:14My mother's necklace?
01:05:19Why do you have this?
01:05:23Why do you have this?
01:05:26Open it.
01:05:30If you ever find this, Maeve,
01:05:32the Alpha King will stop at nothing to maintain power.
01:05:36General Zion cannot be trusted.
01:05:39My mother's handwriting.
01:05:41She knew the truth.
01:05:43She and my father,
01:05:46they were working together to stop
01:05:48the Alpha King's reign.
01:05:51No, no. My mother loved my father.
01:05:53She-
01:05:54She suspected him.
01:05:56He thought the Blackmore Pack
01:05:57was going to challenge him for the throne.
01:05:59He used the Dominion Link to break my father's will
01:06:02and had him killed.
01:06:04And when your mother tried to stop him,
01:06:07the King killed him too.
01:06:11And when your mother tried to stop him,
01:06:16the King killed her too.
01:06:18No, don't say that.
01:06:22You know the truth.
01:06:24Blackmore's didn't kill my mother.
01:06:26Yes.
01:06:28My own father did.
01:06:32I am so sorry, Princess.
01:06:35But there's more.
01:06:37The other half of that letter,
01:06:39your mother must have hidden it in her chambers before she died.
01:06:43I think she knew how to stop him.
01:06:45Well, I'll find it.
01:06:48I guess I'm a rebel now too.
01:06:51You always were.
01:06:53You just didn't know it yet.
01:06:55If there is any danger,
01:06:58walk away.
01:07:00Saxon, this could clear your whole pack's name.
01:07:02You are more important than any feud.
01:07:05War made us enemies.
01:07:07Fate made us mates.
01:07:09But in that moment,
01:07:11love proved to be stronger than hate and fate combined.
01:07:15You're it for me, Saxon Blackmore.
01:07:18My wolf knew you and now I do too.
01:07:33Oh my God.
01:07:35My father has a woman secretly stashed in the Queen's suite?
01:07:39General Zaya?
01:07:41How long has this been going on?
01:07:43And where is my mother's things?
01:08:03Maeve, if you're reading this, I wasn't strong enough to protect you.
01:08:08Your father's wolf is a monster.
01:08:11Sometimes the way to heal is death.
01:08:14You've been busy.
01:08:16Daughter.
01:08:21You've been busy.
01:08:23Daughter.
01:08:29What is Kayla doing here?
01:08:30She just...
01:08:31She just tried to kill me.
01:08:33Lieutenant Byer has seen the truth.
01:08:35She is with us now.
01:08:36So you betray Saxon?
01:08:38What about the memory of your parents?
01:08:40What...
01:08:40I thought you hated my father.
01:08:42She's under my dominion.
01:08:45And now...
01:08:47You will be too.
01:08:49No, no, no.
01:08:51I don't think so.
01:08:52He wouldn't.
01:08:54He's my father.
01:08:55He wouldn't do this.
01:08:57Not to me.
01:09:04You...
01:09:06Belong to me now.
01:09:08Wolf?
01:09:09Where are you?
01:09:11Where's my wolf?
01:09:15There.
01:09:17That's better.
01:09:21You'll meet Rory at dawn.
01:09:23And forget every lie.
01:09:27Your treacherous mother.
01:09:29Ever 20.
01:09:32He's in my head.
01:09:33I can't move.
01:09:34But he doesn't know about Saxon.
01:09:36Or the bond yet.
01:09:40Good girl.
01:09:42Fight.
01:09:43I have to fight.
01:09:55Perfect.
01:09:57Every inch a royal bride.
01:10:03It's funny, isn't it?
01:10:05Soon you'll marry my son and I will be her new mother.
01:10:09Mother-in-law.
01:10:15Stepmother.
01:10:16I must get out.
01:10:18Saxon, where are you?
01:10:20But what you don't know is that I'm pregnant with Alpha's child.
01:10:27It's time.
01:10:32This can't be happening.
01:10:37I have to stop this.
01:10:43You'll thank me one day.
01:10:46Saxon, please. I need you.
01:10:48I'm giving you the perfect life.
01:10:51He's not coming.
01:10:55I'm here for my fated mate.
01:11:04I'm here for my fated mate.
01:11:10It's fated mate?
01:11:12It doesn't matter.
01:11:13No one breaks my hold.
01:11:15Kill him.
01:11:20What a dirty little secret you've held.
01:11:22Spreading your legs for a traitor.
01:11:30Kill him.
01:11:36No!
01:11:38If they're fated mate, she'll die with him.
01:11:41So be it.
01:11:43Good thing I have a spare.
01:11:46Kill the Blackmore rebel wolf!
01:11:49Maeve.
01:11:50No! Please!
01:11:52Maeve, it's me.
01:11:53Maeve, it's me.
01:11:55It's me.
01:12:06I'd love you without the bond.
01:12:08Kill him now!
01:12:12Kill him now!
01:12:12Kill him now!
01:12:31You're mine.
01:12:34And I am yours.
01:12:37No bond is as strong as that.
01:12:41Mine. My mate.
01:12:43You came for me.
01:12:46I thought I lost you.
01:12:47I thought I lost me.
01:12:49I will always come for you.
01:12:52That's impossible.
01:12:53No one's ever broken a dominion link before.
01:13:01I know you killed my mother.
01:13:04Your reign ends today.
01:13:08Your reign ends today.
01:13:11You will never control me or anyone else like that ever again!
01:13:15You don't have the power to kill me.
01:13:25What are you doing?
01:13:28No!
01:13:31Sometimes the best way to heal is death.
01:13:34I killed your wolf.
01:13:36You are no longer an alpha.
01:13:39You're a human.
01:13:43You stupid girl!
01:13:45You've doomed us all!
01:13:47Mother, no!
01:13:48Stop!
01:13:49Hey!
01:13:55Mother, no!
01:13:57Hey!
01:14:01Since we were kids, I've dreamed of being your maid.
01:14:06No, no, no, no, Rory!
01:14:09I was trying.
01:14:11Rory!
01:14:13Rory!
01:14:14Rory!
01:14:15You made me do this.
01:14:17You killed my son!
01:14:20You're weak!
01:14:22You are never supposed to survive this year!
01:14:25Because in my womb is the true heir!
01:14:29And I'm gonna slit yours!
01:14:42She needed to shut the fuck up.
01:14:47He got in my head.
01:14:48The king.
01:14:49I couldn't think.
01:14:50I couldn't move.
01:14:52I know.
01:14:53But you fought him.
01:14:56You're strong, Thornapal.
01:14:58Stronger than us all.
01:15:02Alpha.
01:15:04Please.
01:15:09Please.
01:15:10Get me back from my mom.
01:15:13And my only daughter.
01:15:14Not anymore!
01:15:19Kill him.
01:15:20End it!
01:15:22You wanna live?
01:15:29Fine.
01:15:48No!
01:15:50No!
01:15:55You're the more-t one!
01:16:04No!
01:16:07No!
01:16:09No!
01:16:21Je me souviens que j'ai perdu.
01:16:25Vous êtes le seul qui me reste ici.
01:16:46Je me suis le seul qui me reste.
01:16:47Alpha Queen Thornbell.
01:16:49De maintenant, c'est Alpha Queen Blackmore.
01:16:52Je me suis le son de la.
01:16:54Vous êtes le meilleur, mec.
01:16:56Rebel Wolf.
Commentaires

Recommandations