- hace 7 horas
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¡Gracias!
00:30¡Gracias!
00:45¡Gracias!
00:46Sakin olsana kızım.
00:47Ne yapıyorsun lan?
00:48Sanki bilmiyordum böyle olacağını.
00:53Şunlar ne edecekse verdi.
00:55Götüreyim.
00:56Sen götürme Elifcim.
00:57Ben götürürüm bunları.
00:58Ya ver işte.
01:00Ne içiyor bu Bügü Hanım?
01:02Bügü Hanım içki istemiyor ya.
01:06İçer, içer ya bir şey.
01:30Evet toplam.
01:31Gel, gel, gel.
01:33Arkadaşlar.
01:34Öncelikle hepimiz dikkatli olacağız.
01:36İçeride sadece Barış Yeser ve çetesi yok.
01:38Masum bir kadın ve bir çocuk var.
01:40Dikkatli olacağız.
01:41Bir grup bizimle gelecek.
01:43Bir grup değiliz çıkışlarında bizi bekliyor olacak.
01:46Anlaştık?
01:47Gidiyoruz, alıyoruz, geliyoruz.
01:50Hadi.
01:51Bami ne yaptınız?
01:53Bana girişi ekip yerleştirdik.
01:55Biz de diğer kapaktan giriyoruz.
02:01Aç.
02:05Aç, aç, aç.
02:09Geç, iki kişi.
02:10Geç.
02:12Geç.
02:13Geç.
02:33Geç.
02:33Okey.
02:34Ya zaten böyle bir yerde ancak o derrek barış yaşayabilir.
02:37Sıçan gibi.
02:39Emin sıçan gördüm ha bu kadar değilmiş.
02:41No, no, no, no, no, no, no.
03:22No, no, no, no.
03:41No, no, no, no, no.
04:19No, no, no, no.
04:41Magmaya varacağız neredeyse.
04:43Nerede bunlar?
05:01Doğru yoldayız.
05:03Devam.
05:13Ulan fare gibi nerelere saklanmışsın?
05:18O...
05:31Kara ben götürüyorum bunları.
05:33Angeciğim lütfen.
05:40Çok teşekkür ederiz.
05:47Çok teşekkür ederiz.
06:03Şimdilik bir şey içmeyeceğim.
06:05İçecek olursam söylerim.
06:09Eylül.
06:11Sen ver bana oğlum.
06:13Ben gömerim sonra.
06:17Ne yapıyorsun?
06:21Ne oldu?
06:23Başım döndü biraz galiba biraz.
06:25Galiba biraz fazla içtim ben.
06:27Tamam geç sen.
06:28Sen geçtiğinden biraz hallederler.
06:30Kara baksana be oğlum şuraya.
06:34Herkes içiyor.
06:35Hı.
06:43Gel.
06:44Hemen geliyorum sevgilim.
06:52Ne oldu baby?
06:54Fırat'ın kalefonunu tahmin etmem çok uzun sürede ama başardım.
06:58Video mu?
07:00İçinde.
07:01İzlemedim.
07:06Bakacağız bakalım.
07:08Partiden sonra.
07:10Umarım senin üzücek bir şey çıkmaz içinde.
07:16Afiyet olsun.
07:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:14¿Qué?
08:15¿Qué?
08:16No tengo nada nada.
08:16Nada hay que ver.
08:19¿Qué?
08:35¿Va?
08:36¿Dónde se fue?
08:37¿Qué fue lo que fue?
08:40¡Muy bien!
09:01¡Muy bien!
09:05¡Muy bien!
09:07İyi ki doğdun göbüş
09:09İyi ki doğdun göbüş
09:14Güzel bebeğim
09:16On sekizinci yaşına girdin
09:21On sekiz yıl
09:25Bu hazırladığım sonuncu doğum günü videosu
09:33Nazlı sen dünyalar güzel bir kadına dönüşüyorken
09:36Ne yaşıyorsan
09:38Hayata dair ne tecrübeyi tadıyorsan
09:42Umarım her şeyi tekrar öğrenmiş
09:43Ve yanı başındayımdır
09:44Hayattan tek dileğim bu
09:47Yanında olmak
09:52Sen olduğun sürece
09:55Tekrar tekrar unutup
09:56Yine hatırlayabilirim
09:59Buna hazırım buna gücüm var
10:02Baba bunu yapabilir
10:08Baba bunu yapabilir
10:09Baba bunu yapabilir
10:12Sen olduğun sürece
10:18Bin kere
10:19Bin kere kaybetsen bin kere yeniden başlarım Nazlı
10:27İyi ki doğdun bebeğim
10:42Sana sözler veriyorum
10:45Sana sözler veriyorum
10:46Ama tutamıyorum
10:50Çok utanıyorum
10:52Çok utanıyorum
10:54Seni unutmadan Barış'ı yakalayacağım
11:00Fırat
11:02Zeyno
11:07İyi misin bir tanem
11:11Keşke iyiyim diyebilseydim
11:13Neden? Ne oldu?
11:17Haklıydın
11:20Haklıydın
11:21Başından beri haklıydın
11:25Daha fazla vakit geçirmeliydik
11:29Mesleğimi yine sevmeliydim
11:31Ama her şeyin önünde tutmamalıydım
11:36Hata yaptım
11:39Her şeylerimin altından kayıp gittim
11:45Tutamadım
11:47Tutamadım
11:49Pişmanlık
11:50O kadar kahretici bir şey ki
11:55Kimseye konuşamıyorsun
11:57İçine içine işliyor
12:03Kaybedince anladım
12:07Daha fazla vakit geçirmeliydik
12:12O bilalardan uzak durmalıydım
12:15O bilalardan uzak durmalıydım
12:21Güçlüymiş gibi gözükmek istemiyorum
12:23Çünkü güçlü değilim
12:29Çaresizim
12:33Ben kızımı unutmak istemiyorum
12:40Ben eski hayatımı geri istiyorum
12:46Fırat
13:00İyi olacaksın merak etme
13:02Gerçekten
13:04Nazlı için iyi olmak zorundasın
13:07Onu yalnız bırakamazsın
13:12Unutma Fırat
13:14Nazlı'yı unutma
13:19Müzik
13:20Müzik
13:22Müzik
13:23Müzik
13:24Müzik
13:29Müzik
13:54Barış bile bilmez
13:56Ama Büge
13:57Ona yalan söyledi
14:00Can'ın onun çocuğu olduğunu düşünüyor
14:03Ama Can benim oğlum
14:04Şimdi onu yakaladığınızda sevdiği kadını aldığımı falan söyleyecek ama
14:08Büge zaten hep benimdi
14:10Bir hayale inanıyor Barış
14:12Ben Büge'yi ilk gördüğüm anda aşık oldum
14:15Ne lan bu?
14:17Ne diyor bu?
14:19Bütün her şey yalan mıydı? Cevap ver!
14:22Yalan söylüyor
14:23Ne yalan söylüyor?
14:26Ulan bunun yalanı mı olur?
14:28Savcıya niye böyle bir şey söylesin?
14:29Yalan söylüyor çünkü Savaş bana asla dokunmadı
14:34Sizin hayatınız yalan lan
14:35Ben senden başka hiç kimsenin bana dokunmasına müsaade etmedim
14:40Evet Savaş bana aşık oldu
14:42Ben Can'a hamileydim evet ve bunu bile bile evlendi benimle
14:47Can'ın babası kim?
14:49Sensin gir zekalı! Kim olacak sensin?
14:52Sen böyle bir şeyden nasıl şube edersin?
15:16Harika
15:16¿Qué es eso?
15:46Ben sana böyle sürpriz bir şeyler yapmak istedim.
15:52Ben de sana sürpriz yapayım dedim.
15:55Çok açım.
15:55Çok.
16:01Ama en çok sana açım.
16:04Bir şey diyeceğim.
16:06Hani sen şu mutfağı denemişsin ya.
16:08Acaba
16:10şu
16:11yatak odasını da mı denesek diyorum.
16:18Neyse.
16:26Neyse.
16:28Neyse.
16:28Ben de öyle düşünmüştüm ama
16:29yemekten sonra.
16:32Yok ben o kadar da enal.
16:36Çok güzel.
16:48Sen ondan sonra benim gitmem gerekiyordu ya bir hafta sonra çekip gittin.
16:52Beni tek başıma bıraktın.
16:59Ne yapıyorsan yak Barış'a.
17:02İstiyorsan savaşa inan.
17:03İstiyorsan bana inan.
17:05İstiyorsan inanma.
17:07Gerçekten çoğumda değil.
17:09Ben her şeye rağmen
17:11bak her şeye rağmen
17:12sadece seni sevdim.
17:15Seni hep sevdim.
17:17Ama öyle şeyler yapıyorsun ki artık
17:20ben seni keşke sevmeseydim diyorum.
17:23Demem ki çok özür dilerim.
17:27Çok özür dilerim.
17:29Çok özür dilerim.
17:30Çok özür dilerim gerçekten.
17:31Çok özür dilerim.
17:33Özür dilerim.
17:53Altyazı M.K.
18:10Altyazı M.K.
18:11Günaydın.
18:12Hadi gidelim.
18:13Bu sabah çok güzel bir sabah.
18:16Çünkü yukarı çıkıyoruz.
18:20Yukarı mı?
18:22Evet.
18:23Hayatım sen haklıydın.
18:25Havaya, güneşe en çok canın ihtiyacı var.
18:28O yüzden yukarı çıkıyoruz.
18:29Hadi.
18:31Sen hayırdır böyle sabah sabah?
18:33Bu ne neşe?
18:34Enerjim yerinde çünkü
18:36karım ve oğlumla ilk defa pikniğe gidiyorum.
18:39Hazırlanır mısın?
18:40Lütfen.
18:41Hadi.
18:41Pikniğe?
18:42Evet.
18:44Bir dakika dur bir dakika.
18:47Can uyandı mı?
18:48Şimdi ona haber vermeye gidiyorum zaten.
18:54Ben dün gece için çok özür dilerim.
18:57Bu şüphe denilen duygu böyle y***** bir şey işte.
19:00İnsan içine bir kere girdi mi?
19:03Oraya yerleşiyor.
19:05Sonra insanı kemiriyor.
19:08Zehirliyor sahibini.
19:10Söküp atamayasındı.
19:12O yüzden hava almak ikimize de iyi gelecek.
19:16Hadi.
19:18Hazırla.
19:41Kırmızı bağlı gölde kıvrıla kıvrıla yüzüyor.
19:48Kırmızı bağlı gölde kıvrıla kıvrıla yüzüyor.
19:48Balıkçı sanki yiyor.
19:53Oltasını atıyor.
19:56Evet efendim.
19:59Baba.
20:00Can niye okula gelmiyor?
20:03Çünkü Can annesiyle Bigi ablanla bir tatile çıktı.
20:07Ne zaman gelecek?
20:08Gelecekler mi?
20:09Gelecek tabii ki.
20:10Allah Allah.
20:11Okula hadi.
20:12Baba.
20:13Okuldan beni kim alacak?
20:14Tabii ki de.
20:16Ben alacağım.
20:17Yaşasın.
20:18Okula hadi.
20:20Okula hadi.
20:22Okula hadi.
20:23Kararınız nedir?
20:26Bilip benden nefret etmesini hiç bilmemesini tercih ederim.
20:34Unutsa bile bir saniyeliğine de olsa babası olduğumu bilsin istiyorum.
20:56Umarım büyüdüğünde de bu kaydı çekiyor olur.
21:08Fırat.
21:12Fırat.
21:16Fırat.
21:19Ne oluyor?
21:21Dadaloğlu.
21:25Beni mi takip ediyorsun?
21:28Yalan.
21:32Adım sanım hepsi yalan.
21:35Ne diyorsun ya sen?
21:36Aslanım.
21:45Aslanım.
21:48Bana bak.
21:50Ne arıyor lan bu sende?
21:57Ben sana verdiğim sözü sağlık.
22:04Ben sana verdiğim sözü sağlık.
22:21Gitmem gerekiyordu.
22:24Gitmem gerekiyordu.
22:25Dönemedim.
22:29Ve her gün kendimi öldürmek istedim ben.
22:33Sen benim gözlerimin önünde diye rüyalarımda büyüdün.
22:39Geri dönmek için artık çok iyi ama...
22:45Ben seni hiç unutmadım.
22:49Beni affetmenin ne kadar zor olduğunu biliyorum.
22:52Affedemezsin sen.
22:54Annen de affetmezsin.
23:01Annen de affetmezsin sen.
23:02Sen sen...
23:03Çıkar silahını.
23:05Çek sık kafama.
23:09Vereceksin her türlü cezaya razıyım aslanım.
23:18Hadi ver cezamı.
23:52¡Suscríbete al canal!
24:11¡Suscríbete al canal!
24:40¡Suscríbete al canal!
24:50¡Suscríbete al canal!
25:01¡Suscríbete al canal!
25:40¡Suscríbete al canal!
26:02¡Suscríbete al canal!
26:23¡Suscríbete al canal!
26:37¡Suscríbete al canal!
26:44¡Suscríbete al canal!
26:54¡Suscríbete al canal!
26:59¡Suscríbete al canal!
27:01¡Suscríbete al canal!
27:08¡Suscríbete al canal!
27:10¡Suscríbete al canal!
27:14¡Suscríbete al canal!
27:18¡Suscríbete al canal!
27:29¡Suscríbete al canal!
27:33¡Suscríbete al canal!
27:36¡Suscríbete al canal!
27:43¡Suscríbete al canal!
28:02¡Suscríbete al canal!
28:17¡Suscríbete al canal!
28:20¡Suscríbete al canal!
28:22¡Suscríbete al canal!
28:34¡Suscríbete al canal!
28:46¡Suscríbete al canal!
28:49¡Suscríbete al canal!
28:58¡Suscríbete al canal!
29:00¡Suscríbete al canal!
29:01¡Suscríbete al canal!
29:05¡Suscríbete al canal!
29:06¡Suscríbete al canal!
29:07¡Suscríbete al canal!
29:08¡Suscríbete al canal!
29:08¡Suscríbete al canal!
29:09¡Suscríbete al canal!
29:11¡Suscríbete al canal!
29:13¡Suscríbete al canal!
29:19Bunlar ne abi?
29:22Bu benim hafizam.
29:25Ne hafizasın?
29:31Beyler benim hafizam...
29:34...gidiyor.
29:40Yok lo.
29:42Yani...
29:43...sono doctorla ben konuştum dedi geçicidir.
29:47Geçicidir değil hacı.
29:50Maalesef geçici değil hastalığım ilerlemiş durumda.
29:54Hatta doktor kısa bir zaman olduğunu söyledi.
29:57Stresten uzak durmamı söyledi ama barış bir anda ortaya çıkınca yapamadım.
30:08Sılavci.
30:12Yani...
30:13...yani bu şimdi mi söylenir?
30:15Bizden niye sakladın?
30:16İyi ne yapsaydın?
30:18Yani bir düşün.
30:19Önce kendime hazırlamam gerekiyordu.
30:22Bir sürü şey.
30:23Biz kardeş değil miyiz abi?
30:26Biz ne yaşıyorsak beraber yaşamıyor muyuz?
30:28Kardeş olduğumuz için bunu konuşuyoruz şu an.
30:34Barış'ı yakalamam şart.
30:36Kısa bir zamanım var.
30:38Nazlı için.
30:42Bakın...
30:43Bakın...
30:43...burada flash diskler...
30:46...yazılar, videolar, fotoğraflar...
30:48...hepsini anlattım.
30:49Unuttuğumda hatırlamam gereken ne varsa.
30:52Sizi ne kadar sevdiğim...
30:54...Nazlı'yı ne kadar sevdiğim her şey.
30:57Unutup da hatırlamam gereken her şey burada yazılı.
31:00Tamam mı?
31:05Yok.
31:13Şaka yapıyorum değil mi?
31:15Hayır kurbanla şaka yapıyorum değil mi?
31:18Keşke diyebilsem acım.
31:22Keşke diyebilsem kardeşim.
31:25Keşke.
31:27O zaman ben...
31:29...başlarına mı operasyonlar barışına ya?
31:32Ya kalk gidip başka bir doktor moktor bir şey bulalım.
31:35Ya vallahi şu bir şükür paramız var.
31:37Yurt dışına gidip.
31:38Ha yurt dışında vardır belki bir çare.
31:40Değil.
31:40Evet abi her şey burada bitecek değil ya.
31:42Buluruz bir çaresini.
31:44Yok yok.
31:48Bir çare yok.
31:52Tek çare bu elimdeki kutu.
31:56Ve bu kutunun içindekiler.
32:07Unutup tekrar tekrar hatırlamam gereken şeyleri.
32:12Size emanet.
32:15Nazlı'da.
32:20Tamam mı?
32:23Al bunu.
32:31Tamam gel gel gel.
32:33Gel gel gel.
32:35Üzülmek yok.
32:38Atlatacağız.
32:40Atlatacağız.
32:44Üzülmeyi bile zamanımız yok.
32:46Utmayın.
32:54Atlatacağız.
32:54Atlatacağız.
32:54Atlat tubingCu Perk채.
32:55Atlat Uzay'i.
35:34...
35:42...
35:42...
35:42...
35:42...
35:43...
35:43Habla.
36:00Hacı...
36:02Se la canna.
36:28Haber Can.
36:30Baba Fırat abim de mi gelecekti pikniğe?
36:38Nazlı nerede?
36:39Nazlı okulda.
36:41Nasılsın Can?
36:41Ne oluyor lan?
36:45Gel buraya.
36:46Hani babanla yarım kalmış bir oyunumuz vardı ya.
36:49Onu bitirmeye geldim.
36:53Baba hani sen kılınmıştın?
37:03Ne işin var lan burada?
37:07Beni kim işbar etti acaba?
37:11Bak başkasına suç atma tam senlik bir hareket bu.
37:15Ulan tabii ki seni yakalayacağım.
37:16Gece gündüz peşindeyim lan.
37:18Kalbimi kırıyorsun.
37:19Kim söyledi lan yerim onu söyle bari.
37:43İntikam soğuk yenen yemek memek anlamam ben.
37:45Her şeyi sıcak seveyim.
37:47Bittin lan sen.
37:51Ateşsızlığı.
37:59Ya lan buraya.
38:00Bak.
38:03Bak!
38:05Bak!
38:07Ağğğğğğğ!
38:09Ağğğğğ!
38:09Sağ ol bana.
38:10Sağ ol.
38:13Mavi!
38:16Bırak!
38:30¿Qué pasa?
38:31Eres un hombre que él es un hijo.
38:32Eres un hijo al.
38:35La verdadera su hermano.
38:37No quiero llegar a llevarlo.
38:43Si chau.
38:52Si te habla.
38:54Si, si te escucho.
38:58¡
38:58Si, si, si, si, si, si, si.
39:28Si, si, si, si, si, si.
39:59Oyuni kaybetmeyeceğiz. Gel merak etme, hepsi oyun.
40:04Eylül ablam.
40:12Ne yapıyorsun?
40:13Hey, hey, hey, hey.
40:17Ne yapıyorsun Barış saçmalama, saçmalama ne yapıyorsun?
40:20Oğlum manyak mısın lan sen?
40:23Yuh!
40:27Barış, bak şu an elinde tuttuğun kişinin kim olduğunu unutma olur mu?
40:32Fırat, gerçekten yaparım.
40:35BOO.
40:57Barış, bak şu an elinde tuttuğum yapmayı unutmayın.
Comentarios