00:05Hola, la estrella de las embarradas esta semana es nuestra sección deportiva. Algo que me duele
00:12bastante, les digo, porque el esfuerzo por hacer un periódico independiente como el que hemos
00:17hecho durante la Copa América, con muy buena información y creatividad gráfica, pues debería
00:23más bien dar para un reconocimiento público. Pero esta sección está más para dar la cara ante las
00:30faltas que para autoelogiarnos y hay baldados de agua fría que acaban con todo un trabajo
00:36bien planeado y juicioso. Me refiero por supuesto a la portada de nuestro periódico de la Copa
00:42América del pasado lunes, luego de la derrota de Colombia ante Venezuela en el primer juego de
00:48nuestra selección. Valdado de agua fría, decía ese titular, pero apareció, como ustedes lo vieron,
00:54con V. No hay mucho por decir ahí. Aquí, en el afán del cierre, Olguita tomó un atajo y omitió
01:05el
01:05procedimiento regular para dejar que Mario, un diseñador, pusiera el título. Ahí comenzó el
01:11Viacrucis. Luego pasó a Corrección, donde lo vio un reemplazo de unas vacaciones y pasó de largo.
01:18Y ya en la revisión final nadie se dio cuenta y así salió.
01:23Después de que se me atragantara el desayuno esa mañana y de obviamente mandar las vaciadas
01:28respectivas, me puse a revisar en las redes y en mi correo para medir un poco el impacto,
01:33pero no encontré a esa hora ninguna referencia, al menos en Twitter y en Facebook, sobre el error.
01:40Era lunes festivo, la gente se demora en despertarse, en fin. Pero me pareció que lo justo
01:45era salir y reconocer el error de una vez. Puse un trino en Twitter con el respectivo
01:50jalón de orejas y lo califiqué como una vergüenza monumental.
01:54Y a partir de ahí sí se encendió toda la cadena de comentarios, de vaciadas, de insultos
01:59y también hay que decirlo, algunos comentarios de apoyo por el error. Sé que algunos seguramente
02:05piensan aquí que no debía haber abierto yo mismo esa cadena que podía haber esperado,
02:10a ver si tenía el impacto reputacional que finalmente tuvo y no promoverlo yo mismo de
02:16antemano. Pero la verdad es que no me arrepiento. Entiendo que no fue un error voluntario, claro
02:21que no y que al final a cualquiera le puede suceder, pero no reconocerlo de frente, por
02:26evitar que más gente lo notara, era en últimas decir que no nos afectaba mucho y que si solo
02:34unos pocos lo habían visto o caído en cuenta de ese error, podíamos seguir como si no hubiera
02:39pasado nada y eso no puede ser así. Claramente, el salir a reconocerlo no minimiza el tamaño del
02:45error en lo más mínimo, pero sí al menos indica que somos conscientes de nuestras fallas
02:50y que debemos trabajar mucho más para evitarlas al máximo.
02:54Pero nuestra sección deportiva nos guardaba otra sorpresa cuando apenas estábamos comenzando
03:00a tragarnos ese baldado de trago amargo.
03:03Y ya no en la tristeza de la derrota, sino más bien en la euforia del triunfo. Periódico
03:08de la Copa de nuevo, jueves después del triunfo ante Brasil, calificación de los jugadores y
03:14al leer sobre el desempeño de Jason Murillo se destacaba por supuesto su gol. Pero María
03:19José no sé qué partido vio, creo que fue la única colombiana que vio un cabezazo en
03:24el área brasileña y El Espectador fue el único medio del mundo que registró el triunfo
03:30de Colombia con un gol disque de cabeza. Por si fuera poco, al calificar a Pablito
03:37Hermero decíamos que el Tumaqueño era un vallecaucano.
03:41A ver, Tumaco, Nariño, por favor.
03:44Ante semejantes errores cualquier otro resulta una bobada, pero vale reseñar otro sobre un
03:51uso incorrecto del español en un lugar muy destacado, esta vez en la sección de Bogotá.
03:56De nuevo, un buen trabajo, un día con los conductores del SITP en zonas difíciles de Bogotá,
04:03donde los pasajeros los escupen y los agreden, incluso hasta la muerte han llegado, pero en
04:09el destacado de esa nota al referirse al fenómeno de los colados, en lugar de decir que no se
04:14cuelen, pusimos que no se colen. ¿Qué tal esa conjugación para cerrar esta semana de
04:21atropellos al español?
04:26Una vergüenza monumental, insisto. Mil disculpas por eso. Chao.
Comentarios