00:01Senyora, yo le ayudo a recogerlo
00:02Ten cuidado, no te quemes
00:07Senyora, tome
00:08Gracias
00:11Usted me parece muy familiar, creo que la he visto en algún sitio
00:15Si no hubiera tenido aquel aborto, mi hijo también sería tan adorable
00:20Ah, ¿sí?
00:21Gracias, pequeño
00:23¿Cómo te llamas?
00:25Me llamo Song Duo Duo
00:26Song
00:27Song Duo Duo
00:30¿Qué te parece?
00:31Si le ponemos nombre a nuestro futuro hijo ahora
00:35Song Duo Duo
00:36¿Qué te parece?
00:38Así cada vez que te llame me recordará que debo quererte mucho más
00:42Vale
00:43Pues que se llame Duo Duo
00:45Tú me quieres mucho y yo también te quiero mucho a ti
00:48¿Será hijo de Song Wai, Duo Duo?
00:51¿Dónde están tus papás?
00:52¿Cómo te han dejado solo en el hospital?
00:55Yo no tengo mamá
00:57¿No tienes mamá?
01:00Duo Duo, desde pequeño nunca ha visto a su mamá
01:02¿Y tu papá?
01:04Se pondrá muy preocupado si no te encuentra
01:06Díselo a la señora
01:07¿Cómo se llama?
01:09La señora hará que alguien vaya a buscarlo en un momento
01:11No hace falta señora
01:13Mi papá se llama Song Wai
01:15Ha ido a pagar, volverá a buscarme enseguida
01:18Song Wai
01:19Entonces
01:19¿De verdad es el hijo de Song Wai y Lin Chang Xia?
01:23Adiós señora
01:26He oído que Song Wai metió a Lin Chang Xia en la cárcel
01:30Pobre niño
01:33Duo Duo
01:35Duo Duo
01:37Duo Duo
01:39Duo Duo
01:39¿Cómo se te ocurre escaparte así?
01:42¿No sabes que papá casi no te encuentra?
01:44Lo siento papá
01:45Duo Duo ayudó a la señora a recoger el vaso
02:04Esa espalda me resulta tan familiar
02:07Hola
02:08¿Necesitas más ayuda?
02:10Gracias
02:10Ya no la necesito
02:12Song Wai
02:13No nos volvamos a ver en esta vida
02:18Papá
02:18Tengo hambre
02:19Vámonos ya a casa
02:27Guyu
02:28¿Tú
02:29¿Le llevas comida a alguien?
02:33Solo a un paciente
02:34El niño es muy mono
02:37Si no hay nada más
02:38Me voy a ocupar de mis cosas
02:46Duo Duo
02:47Esa señora de antes
02:49¿Viste su cara?
02:50¿Cómo era?
02:53Duo Duo siente que la señora le resulta familiar
02:55Parece que Duo Duo la ha visto en algún sitio
02:59Piensa un poco más
03:00Se parece
03:01A la señora a la que papá te lleva
03:03A ver cada semana en la lápida
03:06Si, si, si
03:08Duo Duo se acuerda
03:09Era ella
03:15¿Qué pasa?
03:16Se me ha caído el vaso
03:18Acabo de
03:20Ver a Song Wai
03:21Él
03:22Llevaba a un niño
03:24Se llama Song Duo Duo
03:30¿Y qué piensas hacer?
03:32¿Vas a decirle que sigues viva?
03:39Nyan Nyan
03:43Hay algunas cosas
03:45¿Qué creo que deberías saber?
03:47Estos 5 años
03:48Song Wai ha llevado cada semana a Song Duo Duo
03:50A visitar tu tumba
03:52Sin falta
03:54No ha faltado ni un solo día
03:56Después de que murieras
03:57Song Wai también intentó suicidarse
04:00Estos 5 años ha vivido peor que muerto
04:04¿Por qué me cuentas todo esto?
04:06Porque quiero que lo superes
04:09¿Superarlo?
04:10Nyan Nyan
04:11Aunque ahora hayas vuelto a la vida
04:13En tu corazón aún llevas esa carga
04:16Lo odias
04:17El odio también es una forma de no poder superarlo
04:20Espero que puedas superarlo de verdad
04:23No por él
04:25Sino por ti misma
04:29Guyu
04:30Yo ya lo he superado
04:32Guyu
04:32En esta vida
04:34No volveré a verlo
04:36¿Estás segura?
04:38Segura
04:38Algunos caminos
04:40Una vez recorridos
04:42No hay que mirar atrás
04:44Eso me lo enseñaste tú
04:50Nyan Nyan
04:55Nyan Nyan
04:58Nyan Nyan
05:02Nyan Nyan
05:05Nyan Nyan
05:10Nyan Nyan
05:11Nyan Nyan
05:12Nyan Nyan
05:15Nyan Nyan
05:16Nyan Nyan
05:16Sal
05:16Te lo ruego
05:19Solo quiero que salgas
05:21Que sepa que sigues viva
05:23Déjame verte
05:25Solo un vistazo
05:26Solo un vistazo
05:27Te lo prometo
05:27Me iré después de verte
05:30No te molestaré más
05:38Son guay
05:40No necesitas saber que sigo viva
05:42Igual que tú hiciste conmigo
05:45Vámonos
05:51Vámonos
05:52Papá
05:53Llevas una semana buscando
05:55Y no la has encontrado
05:57La tía de la lápida
06:01Duo Duo
06:04De verdad la vi
06:06Tú también la viste
06:07¿Verdad?
06:10Duo Duo solo tiene 5 años
06:12Así que es posible
06:13Que me haya equivocado
06:14De persona
06:16En los dibujos animados
06:18Dicen que los muertos
06:19No resucitan
06:28¿De verdad era solo un parecido?
06:52Es ella
06:53Nyan Nyan
06:56Es Nyan Nyan de verdad
07:00Nyan Nyan
07:00De verdad sigues viva
07:03Qué bien
07:04Qué bien
07:10Quieras o no
07:12Debes saber
07:14Que la persona que amo siempre has sido tú
07:30Señor Guyu
07:31¿Acepta tomar por esposa
07:32A la señorita Nyan Nyan
07:33En la salud y en la enfermedad
07:34En la riqueza y en la pobreza
07:35Amándola y respetando la fiel a ella
07:37Todos los días de su vida?
07:39Sí, acepto
07:43Enhorabuena
07:45Nyan Nyan
07:45Las campánulas blancas
07:47Representan el amor
07:48Pero hoy
07:50Quiero regalarte girasoles
07:53Porque los girasoles
07:54Simbolizan el renacimiento
07:55Y la esperanza
07:56Has pasado por la oscuridad
07:58En el futuro
07:59Tu vida siempre debe mirar
08:01Hacia el sol
08:06Nyan Nyan
08:08Espero que aprendas
08:09A ser libre y feliz
08:11A partir de ahora
08:12Siempre estaré a tu lado
08:15No llores
08:16Hoy eres la novia más hermosa
08:30Felicidades
08:33¿Quién es este?
08:34No puedes casarte con él
08:40Nyan Nyan
08:43¿De verdad sigues con vida?
08:46Son guay
08:47¿Qué haces aquí?
08:49Nyan Nyan
08:50¿Cómo sobreviviste?
08:52Hace 5 años ya estabas
08:53En criogenia
08:57Guyu dedicó 5 años
08:59A desarrollar una cura
09:00Para la leucemia
09:01Y me salvó
09:03Criogenia
09:07Guyu
09:10Gracias
09:11Gracias por salvar a Nyan Nyan
09:15Nyan Nyan
09:15Estos 5 años
09:17No ha pasado un día
09:17Sin que piense en ti
09:18No ha pasado un día
09:20Sin que me arrepienta
09:21¿Terminaste?
09:23Sí, terminé
09:24Por favor, vete
09:26Nyan Nyan
09:27Sé que me equivoqué
09:28Esperaré tu perdón
09:2910 años
09:3020 años
09:31Toda la vida
09:33Estaré dispuesto a esperarte
09:38Son guay
09:39Por tu culpa
09:42Mis padres murieron
09:43Y el bebé que llevaba dentro
09:46También murió
09:46¿Cómo quieres que te perdone?
09:50Un bebé
09:55Tú
09:57Estuviste embarazada de mí
09:59Así es
10:02Así que es a Nyan Nyan
10:04A la que amabas tanto
10:05Que habrías muerto por ella
10:07Hace 5 años
10:08Ya la mataste tú mismo
10:10No vuelvas a buscarme
10:14Hoy es mi boda
10:16Por favor, vete
10:18No arruines más mi felicidad
10:20Papá, parece que a esa señora
10:22No le caemos bien
10:24Vete
10:24Si de verdad sabes que te equivocas
10:26Por favor, desaparece
10:28Para siempre de mi vida
10:32De acuerdo
10:35Lo entiendo
10:38Me voy
10:41Guyu
10:43Por favor, cuida bien a Nyan Nyan
10:45No hace falta que me lo digas
11:04Aguay
11:09Aguay
11:10Solicité un permiso de visita
11:12Y vine a buscarte a ti
11:14Tía Duo Duo
11:21Tian Nyan
11:23¿Cómo es que sigues viva?
11:24¿No habías muerto?
11:27Papá
11:27¿Quién es esta mujer?
11:29No dejes que le haga daño
11:30A la tía Nyan Nyan
11:36Duo Duo
11:38Duo Duo
11:39Yo soy tu madre
11:41Deberías estar del lado de tu madre
11:43Lin Chang Xia
11:44Ya te lo dije
11:46No mereces ser madre
11:48Este final
11:49Te lo buscaste tú mismo
11:50¿Por qué?
11:52Aguay
11:57Es por Hian Nyan
11:58¿Verdad?
12:05Hian Nyan
12:07¿No te bastó con quitarme a Aguay
12:09¿Ahora también quieres quitarme a Duo Duo?
12:12Lin Chang Xia
12:14Nunca le he quitado nada a nadie
12:16Estás mintiendo
12:20Si no estuvieras tú
12:22Aguay me amaría
12:24Y Duo Duo también me amaría
12:29Todo por tu culpa
12:34Hian Nyan
12:36Tú me lo has quitado todo
12:37Te mataré
12:41Hian Nyan
12:42Ten cuidado
13:06¿Por qué te pusiste en el camino del cuchillo por ella?
13:09Son guay
13:10Hian Nyan
13:11Esta vez te he protegido
13:25He matado a Aguay
13:29He matado a Aguay
13:36Aguay, Aguay, lo siento
13:38No fue mi intención
13:40Aguay
13:44Llama a una ambulancia
13:46Rápido
13:46Aguay, Aguay, lo siento
13:49Aguay, no fue mi intención
13:51Aguay
13:52Lo siento, lo siento
13:56He ensuciado tu vestido de novia
13:59No hables más
14:00La ambulancia ya viene
14:03No hay tiempo
14:04Nyan Nyan
14:06Yo
14:08De verdad me equivoqué
14:10No te pido que me perdones
14:12Yo
14:12Solo te pido una última cosa
14:16Dime
14:18Duo Duo
14:18Ya no tiene madre
14:20¿Puedes cuidar bien de él por mí?
14:23Papá
14:25Papá, no te mueras
14:26Duo Duo no quiere que te mueras
14:32Duo Duo
14:34No es hijo de Lin Chang Xia
14:36Ni mío
14:37Ella lo adoptó en un orfanato
14:39Para atarme en aquel entonces
14:41¿Podrías?
14:45Vale, te lo prometo
14:46Te lo prometo
14:48Gracias
14:48Nyan Nyan
14:50Lo siento
14:51Nyan Nyan
14:57Son Guay
14:58Papá, papá
15:03Lin Chang Xia
15:05Por el delito de homicidio intencional
15:06Se le condena a pena de muerte
15:09Todo fue culpa mía
15:12Fue mi envidia la que actuó
15:18Yo le fallé a Ahuay
15:21Lo siento
15:22Nyan Nyan
15:25Ahuay
15:26Nyan Nyan
15:30En la próxima vida
15:34Seré una buena persona
15:41Despacio, despacio
15:45Duo Duo
15:48Duo Duo
15:49¿Te has divertido hoy?
15:50Sí
15:52Papá, seré bueno
15:54La tía Nyan Nyan
15:55Y el tío Gu
15:55Son muy buenos conmigo
15:57Vamos, Duo Duo
15:58Nos vamos a casa
16:01Nyan Nyan
16:03¿Eres feliz ahora?
16:09Muy feliz
16:11Gracias
16:12Por ser un rayo de luz
16:13En mi vida
16:16Tú también lo eres
16:17En la mía
16:20Vamos
16:23¿Es posible o no?
16:23No
16:23T sixth
16:24H nadie
16:24No
16:24No
16:25No
16:25No
16:25No
16:26No
16:27No
16:27No
16:28Terima kasih.
Komentar