- 15 jam yang lalu
Ella escribió cada canción que lo hizo famoso…
pero en el escenario, él dijo que otra mujer era su verdadero amor.
Humillada frente a todos, Su Bankin no lloró…
solo sonrió… porque sabía algo que nadie más sabía:
👉 Sin ella, él no es nada.
Cuando decide divorciarse, no solo abandona el matrimonio…
sino también le arrebata cada éxito que alguna vez le regaló.
De la noche a la mañana, el ídolo cae,
su voz ya no brilla, su fama se desmorona…
y la amante perfecta revela su verdadera cara.
Pero lo más impactante aún no ha ocurrido…
Porque esta vez, Su Bankin no solo quiere irse…
💔 quiere verlo perderlo TODO.
pero en el escenario, él dijo que otra mujer era su verdadero amor.
Humillada frente a todos, Su Bankin no lloró…
solo sonrió… porque sabía algo que nadie más sabía:
👉 Sin ella, él no es nada.
Cuando decide divorciarse, no solo abandona el matrimonio…
sino también le arrebata cada éxito que alguna vez le regaló.
De la noche a la mañana, el ídolo cae,
su voz ya no brilla, su fama se desmorona…
y la amante perfecta revela su verdadera cara.
Pero lo más impactante aún no ha ocurrido…
Porque esta vez, Su Bankin no solo quiere irse…
💔 quiere verlo perderlo TODO.
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:04selamat menikmati
00:30selamat menikmati
01:00selamat menikmati
01:01selamat menikmati
01:18selamat menikmati
01:26selamat menikmati
01:48selamat menikmati
01:57selamat menikmati
01:59selamat menikmati
02:08selamat menikmati
02:10selamat menikmati
02:12selamat menikmati
02:17selamat menikmati
02:19selamat menikmati
02:31selamat menikmati
02:39selamat menikmati
02:42selamat menikmati
02:43selamat menikmati
02:49selamat menikmati
02:59selamat menikmati
03:01selamat menikmati
03:03selamat menikmati
03:06selamat menikmati
03:11selamat menikmati
03:23selamat menikmati
03:25selamat menikmati
03:26tres años casados.
03:28¿Por qué nunca me has tocado?
03:30Lo siento. Solo de pensar
03:33en hacer ese tipo de cosas
03:34podría hacerte daño.
03:36No puedo.
03:39Entonces.
03:40Entonces sigue con tu trabajo.
03:49Kexy.
03:54Señorita.
03:56La foto familiar que tenía en el dormitorio.
03:59La ha roto Chen Chen.
04:04Papá.
04:06Mamá.
04:07No supe protegerlos.
04:13Cuñada.
04:14Han entrado.
04:15En mi habitación.
04:19El tío pequeño
04:20dijo que a partir de ahora
04:22esta será la casa de Chen Chen.
04:24Él cuidará de Chen Chen y de mamá
04:26como lo haría un padre.
04:28Chen Chen.
04:30¿Sabes que te va a traer
04:31Papá Noel en Navidad?
04:33Pues muchos caramelos, claro.
04:35No.
04:35Papá Noel te cortará las manos
04:37con las que has roto
04:38mi foto familiar
04:39y luego se las comerá asadas en el horno.
04:44¡Mamá!
04:45No lo hice a propósito.
04:46¿Por qué me asusta la tía pequeña?
04:49Es solo un niño.
04:50No hace falta que lo asustes así.
04:52Solo le estoy enseñando lo que se puede tocar
04:55y lo que no.
04:56Acabas de romper
04:57mi foto familiar favorita.
05:00Entonces no podrás tocar el jarrón
05:02del salón de abajo.
05:03Ese
05:04es mi objeto favorito.
05:06Chen Chen.
05:06Ten mucho cuidado
05:08de no romper
05:09ese jarrón.
05:10Chen Chen lo entiende.
05:11No voy a enfadar más
05:13a la tía pequeña.
05:14Vamos.
05:18Espero que
05:19no se les ocurra
05:20ser listos.
05:24Señorita.
05:25La antigüedad
05:26que dejó el abuelo
05:27antes de morir
05:28la ha roto
05:29el pequeño diablillo.
05:32Solo quería ayudarte
05:33a limpiarlo.
05:34No pensé que...
05:36Sí.
05:37Fue una sorpresa.
05:39Señora Wu.
05:40Puedes llamar
05:41a la casa familiar
05:42para informar.
05:43Solo fue un momento
05:44en que no vigilé
05:45a Chen Chen.
05:46Tienes que ser
05:47tan implacable
05:47y encima quieres llevar
05:48el asunto
05:49a la casa familiar.
05:50¿Crees que
05:51la abuela y los demás
05:52por un jarrón viejo
05:53me van a hacer algo?
05:55¿Jarrón viejo?
05:56¿No oíste
05:57lo que acaba de decir
05:58la señora Wu?
05:59Dijo que era
05:59la antigüedad
06:00que más quería
06:01el abuelo en vida.
06:05Lo hiciste a propósito.
06:07Lo hiciste a propósito.
06:08¿Verdad, cuñada?
06:10¿Qué tonterías dices?
06:12Yo estaba arriba
06:13ordenando la habitación
06:14que Chen Chen desordenó.
06:16¿Cómo puedes
06:17echarme la culpa a mí?
06:19Tío.
06:20Todo es culpa mía.
06:22Quería ayudar
06:23a la tía a limpiarlo.
06:24La tía dijo
06:25que era su jarrón favorito.
06:27Lo rompí sin querer.
06:28Dile a la tía
06:29que no se enfade
06:29con mamá.
06:30¿Vale?
06:31Tranquilo, cariño.
06:32No pasa nada.
06:36Se ahoban.
06:37Es solo una tontería.
06:38¿Para qué ser tan quisquillosa?
06:40Que yo soy quisquillosa.
06:42Él rompió la foto
06:43de mi familia,
06:44desordenó mi habitación
06:45y rompió
06:45la antigüedad
06:46favorita del abuelo.
06:47Que yo soy quisquillosa.
06:50Tía Wu.
06:51Tú dinos.
06:52¿Qué pasó exactamente?
06:55Joven señor.
06:56Lo que dice
06:57la joven señora.
06:58Es la verdad.
07:02Fui yo quien no controló
07:03a Chen Chen.
07:04Por eso cometió
07:05un error tan grande.
07:06Ming Chuan.
07:07Te he fallado.
07:09Voy a la casa familiar
07:10a confesar mi culpa.
07:11Espera.
07:12Mamá está muy enfadada
07:13por lo de tu hermano mayor.
07:15Ir ahora
07:15solo empeoraría las cosas.
07:20Se ahoban.
07:22Me equivoqué contigo.
07:23¿Qué quieres?
07:25Te compensaré.
07:27Lo que sea.
07:28Claro.
07:29Justo.
07:30Hay
07:31dos cosas
07:32que quiero.
07:42Si en el futuro
07:43te gusta una casa
07:44en algún sitio,
07:45avísame
07:46y te la compro.
07:46¿Ya no estás
07:48enfadada?
07:49Ah Chuan.
07:51Chen Chen
07:51está empeñado
07:52en jugar contigo.
07:59Señora.
08:00No vas a luchar
08:01por ello.
08:02¿Cómo sabes
08:03que en estos
08:03tres años de matrimonio
08:04no he luchado?
08:07¿Hay cajas
08:08de regalo
08:08de sobra en casa?
08:10Bajo
08:11a buscarte una.
08:13Zou Ming Chuan
08:14no me quiere a mí.
08:15Mejor lo dejo ir
08:17y seré yo misma.
08:25Achuan.
08:26Chen Chen
08:27sin querer
08:27ha roto una
08:28foto de Wan.
08:29Entonces Wan
08:30asustó a Chen Chen
08:31a propósito
08:32y le guió
08:33para que rompiera
08:33una antigüedad
08:34del abuelo.
08:35Sus maquinaciones
08:36son realmente
08:36aterradoras.
08:37Imposible.
08:38El carácter de Wan
08:39es el mejor
08:40de toda nuestra familia.
08:42¿Cómo iba
08:42a asustar
08:43a Chen Chen?
08:44Además
08:45el abuelo
08:46la quería muchísimo.
08:47Ella no cogería
08:48las antigüedades
08:49del abuelo
08:49para jugar.
08:50Es cierto.
08:51No usaría
08:52las antigüedades
08:52del abuelo
08:53para jugar.
08:54El original
08:55ya lo había colocado
08:56en la sala
08:57de exposiciones.
08:58En cuanto a que rompió
08:59Zhou Jichen
08:59era solo una copia.
09:01¿Estás diciendo
09:02que la he calumniado
09:03a propósito?
09:04Zhou Ming Chuan
09:05Has cambiado mucho.
09:07Yo no he cambiado
09:08en absoluto.
09:09No has dudado
09:10en gastar una fortuna
09:11para compensar
09:12a Wen Wan.
09:13¿Te atreves a decir
09:14que no sientes
09:15ni un ápice
09:15de atracción por ella?
09:16Que no la has tocado
09:17ni una sola vez.
09:20No la he tocado.
09:24Van Wan
09:25¿Tú?
09:25Esta noche
09:26hay una cena familiar
09:27de la familia San.
09:28La abuela me pidió
09:29que te preguntara
09:29si estás libre.
09:30Vale.
09:31Entonces
09:32luego volvemos juntos.
09:35Van Wan
09:36¿Tú?
09:36¿Qué es lo que llevas
09:37en la mano?
09:38El regalo
09:39de nuestro tercer aniversario
09:40de boda.
09:42Lo siento.
09:43No te he regalado nada.
09:46No pasa nada.
09:47Estás ocupado
09:48con el trabajo.
09:49Es normal
09:49que lo olvidarás.
09:50Pero dentro
09:51de unos días
09:52el día 31
09:53también es tu cumpleaños.
09:54Que esto sirva
09:55de regalo de cumpleaños.
09:56Hermano Ming Chuan
09:57Feliz cumpleaños
09:59por adelantado.
10:00Y feliz divorcio
10:01para mí.
10:02Xiaoban siempre
10:02me ha tenido
10:03en su corazón.
10:04Pero yo
10:05una y otra vez
10:06he defraudado
10:06su buena intención.
10:08¿No vas a abrirlo
10:10para verlo?
10:10Tú misma has dicho
10:11que es un regalo
10:12de cumpleaños.
10:13Pues esperaré
10:14hasta ese día.
10:15Será una sorpresa.
10:17Vale.
10:18Pues arregla tus cosas.
10:19Yo te espero
10:20en el coche.
10:21Vale.
10:28¿Y dices
10:29que no sientes
10:29nada por ella?
10:30Pero está claro
10:32que trata sus regalos
10:33como si fueran
10:34un tesoro.
10:35¿Qué xin?
10:36Ya le debo
10:37demasiado.
10:38¿Y yo qué?
10:41Tú claramente
10:42me dijiste
10:42que me protegerías
10:44toda la vida.
10:45Sé que me salvaste
10:46la vida.
10:47Te lo agradezco
10:48mucho.
10:50Olvídalo.
10:51Primero voy
10:52a acompañar
10:52a Xiaoban a casa.
10:59Zou Minchuan.
11:01Solo puede ser
11:02mío.
11:09¿Qué te ha pasado
11:10en la mano?
11:11¿Quieres que te lleve
11:12al hospital?
11:13¿Se te ha olvidado?
11:15Yo soy médico.
11:16Con recetarme
11:17una pomada
11:18ya está.
11:18En casa de herrero,
11:20cuchillo de palo.
11:21Si te descuidas así,
11:22parece que yo,
11:23tu marido,
11:24no me preocupo
11:25por ti.
11:25Ahora mismo
11:26te llevo al hospital.
11:32Señor Zou,
11:33la señorita Zhang
11:34ha sido llamada
11:35a la casa principal
11:36por la señora Zou.
11:37Dicen que la señorita Zhang
11:38no ha educado bien
11:39a su hijo.
11:39Primero quieren
11:40educarla a ella.
11:42Xiaoban.
11:43Ha surgido
11:44algo urgente.
11:45No puedo acompañarte
11:46a la cena familiar.
11:47Primero te llevo
11:48a casa.
11:49No hace falta.
11:50Volveré
11:51en taxi.
11:56¿No tenías
11:57algo urgente
11:58que hacer?
11:59Ve rápido.
12:00Aquí no se puede
12:00aparcar mucho tiempo.
12:02Espérame.
12:02Espera a que termine
12:03este asunto.
12:04Iré sin falta
12:05a la mansión Zhang
12:06a buscarte.
12:08Zou Ming-Chuan,
12:10tu prioridad
12:10siempre será
12:11Zhang Kexin.
12:12Y yo
12:13no puedo
12:14contar con nadie.
12:17Zhang Kexin,
12:18por mucho
12:19que te hayas
12:19comportado
12:20a tu antojo.
12:20En consideración
12:22a que nos dio
12:22un hijo
12:22a la familia
12:23Zou,
12:24no te haremos
12:24responsable
12:25de haber causado
12:26la muerte
12:27de Wayan.
12:28Pero es que
12:28ni siquiera
12:29puedes cuidar
12:30bien de Zhang Cheng.
12:31¡Qué desgracia!
12:32Si no te quedas
12:33de pie hasta mañana,
12:34no descansarás.
12:37Bisabuela,
12:38no culpes a mamá.
12:39La culpa
12:39es toda mía.
12:40Chen Chen,
12:41sé que eres
12:42inocente,
12:43pero aún
12:43eres pequeño.
12:44No tienes
12:45que meterte
12:46en los asuntos
12:46de los adultos.
12:48Tío,
12:49lleva a Chen Chen
12:50a descansar.
12:51Sí.
12:56Bisabuela,
12:57la culpa
12:58es toda mía.
12:59Si quieres
12:59castigar
13:00a alguien,
13:01castígame a mí.
13:02No temo
13:02el dolor.
13:04Bisabuela,
13:04te lo suplico
13:05en el futuro
13:06seré obediente.
13:08Chen Chen,
13:08tranquilo,
13:09no tengas miedo.
13:10Que aquí
13:11está tu tío.
13:12Chen Chen
13:13es tan pequeño.
13:14¿De verdad
13:14es necesario
13:15castigarlo
13:16físicamente así?
13:17Ming Chuan,
13:18la abuela
13:18solo está
13:18educando
13:19a tu cuñada.
13:20No pretende
13:20castigar a Chen Chen.
13:22No te metas.
13:24Abuela,
13:25la muerte
13:25de mi hermano mayor
13:26fue un accidente.
13:27Y las antigüedades
13:28de nuestro abuelo
13:29fue Chen Chen
13:30quien las rompió
13:31sin querer.
13:32Pero,
13:33¿por qué tienen
13:33que atribuir
13:34toda la culpa
13:35a Kexin?
13:35Nos vamos.
13:37Ming Chuan,
13:38¿es que te estás
13:39rebelando?
13:41Abuela,
13:42ya has castigado
13:43físicamente
13:44a esta persona.
13:45Ahora,
13:46me la llevo.
13:49nuestra familia
13:51Zou,
13:51¿qué desgracia
13:52nos ha ocurrido?
14:00Señorita
14:00Wan,
14:00la señora mayor
14:01te estaba
14:02esperando
14:02desde hace rato.
14:16¿Y tu marido?
14:18¿Has vuelto
14:19sola?
14:20Tuvo un asunto
14:21urgente
14:22y se fue
14:23antes.
14:25Vete a
14:26arrodillarte
14:27fuera.
14:31Cálmese,
14:32por favor.
14:32El yerno
14:33tiene un asunto
14:34urgente.
14:35Ni siquiera
14:35la señorita
14:36Wan puede
14:36detenerlo.
14:37¿Qué señorita
14:38de la familia
14:39Sang es ella?
14:40Solo es adoptada.
14:41Ni siquiera
14:42vale tanto
14:43como el perro
14:43que mató
14:44alimentándolo.
14:48Señorita Wan,
14:49¿por qué fuiste
14:50tan sincera?
14:51Aunque hubieras
14:52inventado una excusa
14:53para engañar
14:53a la anciana señora.
14:54No te habrías
14:55lastimado así.
14:57Tío,
14:58San.
14:59La abuela
15:00me crió.
15:01¿A quién
15:01podría engañar?
15:02Pero a ella,
15:03jamás.
15:04No te demores.
15:05Ve al hospital
15:06rápido.
15:12Señor,
15:13delante
15:14parece estar
15:14la señorita.
15:16Señor,
15:17¿no nos ocupamos
15:18de la señorita?
15:19¿Tantas ganas
15:19tienes de ocuparte?
15:21Investiga.
15:22Averigua
15:23qué hizo
15:23Zou Minchuan
15:24esta noche.
15:25Ya lo investigué.
15:26Zhang Keqing
15:27cometió un error.
15:28Casi la castigan
15:28en la casa ancestral.
15:30Zou Minchuan
15:30fue directamente
15:31a rescatarla.
15:33Señor,
15:34la señorita
15:34segramente
15:35está otra vez
15:36en la nieve.
15:36Lleva horas
15:37arrodillada.
15:38Me temo
15:38que no aguantará
15:39mucho.
15:41Señor,
15:42ya se lo dije.
16:06¿Dónde estoy?
16:09Señora joven,
16:10por fin despierta.
16:11Esta mañana,
16:12cuando el joven
16:13Zhang la trajo
16:14de vuelta,
16:15me asusté muchísimo.
16:17Zhang Yu,
16:17¿no habías dicho
16:18que no me querías?
16:19¿Por qué sigues
16:20ocupándote de mí
16:21una y otra vez?
16:38Tía Wu,
16:39puedes retirarte.
16:40Quiero estar sola
16:41un rato.
16:42De acuerdo.
16:43Entonces bajaré
16:44a prepararle el desayuno.
16:50Es hora
16:52de deshacerme
16:53de todas
16:53las cosas inútiles.
17:07Xiao Wan.
17:11Xiao Wan.
17:14¿Por qué sacaste
17:15el vestido de novia?
17:17Para tirarlo.
17:18¿Cómo es que?
17:20¿Cómo es que tiras
17:21el vestido de novia?
17:22Este vestido
17:23siempre ha sido
17:24tu posesión
17:25más preciada.
17:26En los últimos
17:27tres años,
17:28lo llevaba
17:29a la tintorería
17:30para limpiarlo
17:30y cuidarlo.
17:31Y le reservaba
17:32un lugar especial
17:33en el vestidor.
17:35Hace unos días
17:36descubrí
17:37que estaba roto.
17:38Tenía un agujero
17:39enorme.
17:40Aún así,
17:41no hace falta
17:42tirarlo.
17:43Mira,
17:44haré que vengan
17:44de la tienda
17:45a recogerlo.
17:46A ver
17:46si se puede arreglar.
17:48Déjalo.
17:50Algunas cosas
17:51cuando se rompen
17:52no tienen arreglo.
17:58Zou,
17:59Ming-Chuan,
17:59¿qué haces?
18:01Suéltame,
18:02suéltame.
18:07La tía Wu me dijo
18:08que te lastimaste
18:09la mano
18:09en casa de los Han.
18:10¿Qué pasó exactamente?
18:12Esto.
18:13Tu mano.
18:15Me golpearon.
18:16¿Cómo pudo
18:17la anciana
18:17Han golpearte?
18:19Eres casi
18:19como una hija
18:20de la familia.
18:21¿Por qué?
18:23No me acompañaste
18:24a casa.
18:25Y tú aún
18:26preguntas.
18:27¿No te duele?
18:28Duele.
18:29Pero estoy
18:30acostumbrada.
18:31Siempre que no
18:32me acompañas,
18:33me toca una paliza.
18:35Y no es
18:36solo eso.
18:37Siempre que la anciana
18:38no esté contenta,
18:39no me libro
18:40de un castigo.
18:41Después de tantos años,
18:42me duele.
18:43¿Sabes que te has
18:44equivocado?
18:44Solo él me ha
18:46protegido.
18:47Ya que no la soportas,
18:48a partir de ahora
18:49se mudará
18:50a mi patio.
18:52Pero él tampoco
18:53me quiere ya.
18:54De ahora en adelante.
18:55Solo confiaré
18:56en mí misma.
18:57Te han pegado.
18:58¿Por qué no me llamaste?
19:00Cuando te fuiste
19:01dijiste
19:01que tenías
19:02algo muy urgente.
19:04Pensé
19:05que debía ser
19:06algo muy importante.
19:08No debía
19:09molestarte.
19:10Entonces,
19:11las veces
19:11que te pegaron antes,
19:12¿por qué
19:13tampoco me lo dijiste?
19:14No quería ponerte
19:15en una situación difícil
19:16entre mí
19:17y la familia San.
19:18La familia Zou.
19:20Aún necesita
19:21colaborar con los San.
19:22Si yo no hubiera
19:23vuelto a la casa familiar,
19:25Kexin solo estaría
19:26reflexionando
19:26sobre su error.
19:27Y Wen-Wan
19:28no estaría tan herida.
19:36Aguanta un poco.
19:44Lo siento.
19:45Todo esto
19:45es porque
19:47no lo he hecho
19:48lo suficientemente bien.
19:51Nuestro aniversario
19:52de boda
19:53y ni siquiera
19:54te acompañé.
19:56En tu corazón
19:56solo está
19:57Zan Kexin.
19:59Xiao Wan.
20:00¿Tienes algo?
20:01¿Algún regalo
20:02que quieras?
20:03Te lo regalo.
20:04Espero
20:05que te guste
20:06el regalo
20:07que te hice.
20:10Es así
20:11de simple.
20:16Tío,
20:16ven rápido.
20:17Mamá se ha torcido
20:18el pie en el salón.
20:22Xiao Wan.
20:24Kexin está herida.
20:25Voy a verla.
20:27Ve.
20:29Ming Chuan.
20:32¿Por qué
20:32nunca te he oído
20:33llamarla
20:35cuñada?
20:36Wen-Wan.
20:38Yo...
20:38Vale.
20:39No te pongas nervioso.
20:41Lo sé.
20:43Llevas tanto tiempo
20:44conociendo a la cuñada
20:45que te acostumbraste
20:47a llamarla
20:47por su nombre.
20:49Es normal.
20:52Xiao Wan.
20:53Llevo a Kexin
20:54al hospital.
20:55Vendré a buscarte
20:56enseguida.
20:58Zhou,
20:58Ming Chuan.
20:59Parece que vas a faltar
21:00a tu palabra otra vez.
21:02Menos mal
21:03que ya tampoco
21:04me importa.
21:10señora joven.
21:11¿Quieres comer algo?
21:12Nido de golondrina.
21:15Ming Chuan y la cuñada
21:16no volvieron anoche.
21:18Supongo que sí.
21:23Anoche
21:24el tío estuvo
21:25con mi mamá
21:25y me hizo dormir
21:27solo en otra habitación.
21:29Tía,
21:29¿por qué crees
21:30que se esconden de mí?
21:31¿Sabes en qué
21:32te vas a convertir?
21:34No.
21:35Un estorbo.
21:37Una carga.
21:38Tu mamá
21:39y el tío
21:39no volvieron
21:40a casa anoche.
21:41Estaban ocupados
21:42haciéndote
21:43un hermanito
21:44o hermanita.
21:45Contento,
21:46pequeño estorbo.
21:52Bang Wan,
21:53mira rápido.
21:54No puede ser.
21:55El tío Zhou
21:55y mamá
21:56no pueden dejar
21:56de quererme.
21:59¿Qué le pasa
22:00a este pequeñajo?
22:01¿Por qué llora tanto?
22:04No llores,
22:05no llores,
22:06cielo.
22:08Quizás se ha enterado
22:09de que su madre
22:09es la amante
22:11y está triste.
22:18Ya estás de vuelta.
22:22Si ahoban
22:23lo de internet
22:24no es como crees.
22:25Puedo explicártelo.
22:27Te,
22:28creo,
22:28llegas
22:29tan tarde.
22:30No habrás cenado.
22:31¿Verdad?
22:32Le diré
22:32a la señora Wu
22:33que te prepara algo.
22:36¿No estás
22:37enfadada
22:38en absoluto?
22:38Sí que lo estoy.
22:40¿Entonces
22:40cortarás por lo sano
22:41con tu cuñada mayor?
22:43Se ahoban.
22:45Me da igual
22:46que me creas
22:46o no.
22:47De verdad
22:48no tengo nada
22:48con ella.
22:49Después
22:50de su cumpleaños
22:51haré que ella
22:52se mude.
22:54¿Y tú?
22:56¿En qué
22:57estás pensando?
22:58Yo,
22:58por supuesto,
22:59seguiré viviendo aquí.
23:03Si ahoban.
23:04Yo soy tu marido.
23:09Ming Chuan.
23:10Lo que pregunto
23:12es por tu corazón.
23:16se ahoban.
23:18Te lo puedo asegurar.
23:20Siempre serás
23:21mi esposa.
23:21Siempre serás
23:22la segunda señora
23:23de la familia
23:23Zhou.
23:24Solo que
23:25quiero que tú
23:26ayudes a aclarar
23:27las cosas públicamente.
23:29Tú
23:29eres la persona
23:31que aparece
23:31en la foto.
23:33Así que
23:35¿quieres decir
23:36que
23:37tengo que engañar
23:38a los internautas?
23:39Admitir que
23:40la persona
23:40de la foto
23:41¿soy yo?
23:43Es que
23:44no me queda
23:45otra opción.
23:46Solo si tú
23:47aclaras las cosas.
23:48Esta polémica
23:49podrá
23:50sofocarse rápidamente.
23:51Esto
23:52para los Zhou
23:53para todos
23:54es más beneficioso
23:55que perjudicial.
23:56¿Para todos?
23:57¿O para
23:58Zan Kexin?
23:59En todo
24:00la proteges
24:01muy bien.
24:03Incluso
24:03no dudas
24:04en ponerme
24:05en el punto de mira.
24:06Vale.
24:09Acepto.
24:11Se ahoban.
24:14Gracias.
24:15Siento que
24:15tengas que pasar
24:16por esto.
24:20Esto
24:21es una
24:22compensación
24:23para ti.
24:36¿Diga?
24:38Banguan.
24:39No llores
24:39por ese desgraciado.
24:41No vale
24:41la pena.
24:42Lin Lin.
24:43Estoy muy
24:44contenta.
24:46A ver.
24:47¿Quién
24:47gana 20 millones
24:48con solo
24:49dos frases?
24:50Y además
24:51salda la deuda
24:52con el
24:52anciano
24:53Zhou.
24:54Banguan.
24:58Ahora
24:58no puedo
24:59hablar más.
25:00Me llama
25:00el maestro.
25:04Hola,
25:05maestro.
25:05Banguan,
25:06¿no andas
25:07muy ocupada
25:07últimamente?
25:08Ah,
25:09no,
25:09nada.
25:10¿Recuerdas
25:11a ese grupo
25:11que vino al centro
25:12a aprender acupuntura?
25:13¿Te acuerdas?
25:14Su instituto de medicina
25:16tradicional china
25:16va a inaugurarse.
25:17Ven conmigo a cortar
25:18la cinta.
25:20Sí,
25:20me acuerdo.
25:21Pero creo recordar
25:22que es en otra ciudad,
25:23¿no?
25:24Ai Chen.
25:25¿Cuándo salimos?
25:26El día 31.
25:28Ese día
25:28parece ser el cumpleaños
25:29de Zhou Mingzuan.
25:30Todos los años
25:31le celebras el cumpleaños.
25:33Podrás ir.
25:35Tanto el aniversario
25:36de boda
25:36como su cumpleaños
25:38solo son días
25:39en que Zhou Mingzuan
25:40demuestra su sinceridad
25:41a Zhang Kexin.
25:42Más vale
25:43que me haga
25:44a un lado contacto.
25:47Maestro,
25:48voy.
25:49Asistiré
25:49a la inauguración
25:50del Instituto
25:51de Medicina
25:52Tradicional China
25:53el día 31.
26:00Han pasado tantos días.
26:02El acuerdo de divorcio,
26:03¿lo firmó Zhou Mingzuan?
26:05Lo firmó.
26:06¿Tan desesperado
26:07está por divorciarse?
26:08No.
26:09¿Cuándo firmó?
26:11No sabía
26:12que era el acuerdo
26:13de divorcio.
26:14¿No te preocupa
26:15que luego se retracte?
26:16Debes saber.
26:18Firmar el acuerdo
26:19de divorcio
26:19es solo una parte
26:20del proceso
26:21de divorcio.
26:22Si él no coopera
26:23para obtener
26:24el certificado.
26:25Tú todavía serás
26:26un matrimonio
26:27en términos legales.
26:29Entonces yo denunciaré.
26:32Y además,
26:33él aceptará.
26:35¿Por qué?
26:37Divorciarse ahora
26:38afectará un poco
26:39a Zhou.
26:40Lo sabrás
26:41cuando llegue
26:42el momento.
26:44Me alegra
26:45que tengas un plan.
26:46Si no te conviene
26:47enfrentarte directamente
26:48a Zhou Mingzuan.
26:50Yo puedo intervenir
26:51por ti.
26:52No te preocupes.
26:53Zhou Mingzuan.
26:56No es tan indigno.
26:58Zhou Mingzuan,
26:59para proteger
27:00la reputación
27:00de Zhang Kexin.
27:03Definitivamente
27:04aceptará el divorcio.
27:05Aquí.
27:06Cuidado.
27:07Aquí.
27:13Entonces me voy
27:14primero.
27:22Weng Wang.
27:24Escuché que te obligaste
27:25hasta la muerte
27:25para que a Zhou
27:26nos expulsara,
27:27a mí y a Chen Chen.
27:29Esa fue su decisión.
27:33tía.
27:34Tía.
27:34Mamá ya es bastante
27:35miserable.
27:35¿No la expulsas
27:36por favor?
27:37Por favor.
27:39Por favor,
27:40tía.
27:45Tía.
27:46¿Cómo puedes ser
27:47tan descuidada?
27:50No sueñes.
27:52No me mudaré.
27:57Zhang Kexin.
27:59¿Estás loco?
28:00Este asunto
28:00no tiene relación
28:01con Xiao Wan.
28:02Entre nosotros
28:03no es apropiado
28:04vivir bajo el mismo techo.
28:06Que tú y Chen Chen
28:07se muden
28:08es mi decisión personal.
28:10A esta altura
28:11todavía la defiendes.
28:12¿Y qué si la defiendo?
28:14Eso tampoco es
28:15una razón
28:16para herirla gravemente.
28:18No me digas
28:19que Chen Chen
28:19es pequeño.
28:20La empujó accidentalmente.
28:22Este tipo de cosas
28:23puedes engañar a otros.
28:24No puedes engañarme.
28:25Yo la empujé.
28:26¿Qué pasa?
28:27¿Por qué la defiendes
28:29en todo?
28:29¿Por qué hasta ahora?
28:31Por ella.
28:32¿Quieres expulsarme?
28:34No te das cuenta
28:35de que si ella
28:36llama a la policía
28:37el delito
28:38de lesiones dolosas
28:39es algo
28:39de lo que no podrás escapar.
28:46Xiao Wan
28:51No voy a llamar
28:52a la policía.
28:54Xiao Wan
28:55¿Qué es lo que quieres?
28:57Yo te compensaré
28:58en su lugar.
28:59¿Cualquier cosa?
29:00Por supuesto.
29:04Entonces
29:04quiero
29:05pagar con la misma moneda
29:07ojo por ojo
29:09diente por diente.
29:16Wen Wan
29:17¿Qué estás haciendo?
29:19Así que toda tu dulzura
29:20y amabilidad de antes
29:21¿era pura fachada?
29:23Tienes razón.
29:24Sí,
29:25era una fachada.
29:26Pero a partir de hoy
29:28no quiero seguir fingiendo.
29:31Achuan
29:32Ay,
29:33me duele mucho.
29:34Estoy sangrando muchísimo.
29:36Wen Wan
29:36Si a Kexin
29:37le pasa algo
29:38no vas a poder
29:39eludir tu responsabilidad.
29:50¿Qué pasa exactamente
29:52entre tú
29:52y Zhou Mingchuan?
29:54He oído
29:54a la señora Wu decir
29:55que esa
29:56Zhang Kexin
29:57te empujó
29:58por las escaleras.
29:59Lin Lin
30:00por fin
30:00me he vengado.
30:01Mira
30:02acabo de golpear
30:03la cabeza
30:04de Zhang Kexin
30:05esta es el arma
30:06del crimen.
30:07Bang Wan
30:07tienes que recordar
30:09que fue porque
30:11te mareaste
30:11que rompiste
30:12sin querer
30:13el frasco de suero.
30:14Lin Lin
30:15si algún día
30:16matara a alguien
30:17tú también harías
30:18lo mismo
30:18¿me ayudarías
30:19a encubrir
30:19el crimen?
30:20No.
30:21Primero habría
30:22que deshacerse
30:23del cadáver.
30:25Tranquila
30:26no voy a hacer
30:27nada
30:27que vaya
30:28contra la moral
30:29y mucho menos
30:29arrastrarte a ti
30:30al peligro.
30:33Ayúdame a tramitar
30:34el alta
30:34le prometí
30:35al profesor
30:36que asistiría
30:37a la ceremonia
30:38de inauguración
30:38del Instituto
30:39de Investigación
30:40de Medicina China.
30:41Pero estás tan herida
30:43¿de verdad
30:44puedes salir?
30:45Se te olvida
30:46cuál es mi especialidad
30:47la medicina china.
30:54¿Cuántos días
30:55vas a estar
30:55esta vez
30:56en Aichen?
30:57No lo sé
30:58puede que el profesor
30:59me lleve
31:00a conocer
31:00a gente del sector
31:01y también
31:02me presentará
31:03algunos proyectos.
31:04Da igual
31:05cuántos días
31:06estés
31:06yo me encargo
31:07de todo
31:08te acompaño
31:09vamos
31:19llevamos
31:20tres años
31:20enredados
31:21por fin
31:22lo he superado
31:26¿qué estás
31:27mirando?
31:31hoy hace un tiempo
31:32estupendo
31:35sí
31:36hacía mucho
31:37que no salía
31:38el sol
31:38y tú también
31:39estás de muy
31:40buen humor
31:41Lin Lin
31:43de hoy
31:44en adelante
31:44ya no seré
31:46la segunda señora
31:46de la familia
31:47Zou
31:47ni el chivo
31:48expiatorio
31:49de nadie
31:50seré
31:51ampliamente
31:52yo misma
32:10tienes que estar
32:11muy atento
32:15hermano Yu
32:15director
32:16no nos hemos visto
32:17durante años
32:18sigues teniendo
32:19el mismo carisma
32:21este debe ser
32:22tu discípulo
32:23más cercano
32:24y preciado
32:24sí
32:25este es mi
32:26discípulo
32:26poco prometedor
32:27lo traigo
32:28para que amplíe
32:29sus horizontes
32:31la señorita
32:32Gwen
32:32es muy talentosa
32:33y además
32:34ha recibido
32:35tu enseñanza
32:36directa
32:36sin duda
32:38superará
32:38a su maestro
32:39si la señorita
32:40Gwen
32:40está interesada
32:41podría venir
32:42a nuestro
32:43instituto
32:43de investigación
32:44para iniciar
32:45nuevos proyectos
32:55director
32:55san
32:56no me imaginaba
32:57que
32:57entre sus múltiples
32:58ocupaciones
32:59podría encontrar
33:00tiempo para venir
33:01si hubiera sabido
33:02que venía
33:02sin duda
33:03lo habría recibido
33:04personalmente
33:05en el aeropuerto
33:06no hemos sido
33:06muy atentos
33:07no hemos sido
33:08muy atentos
33:09no
33:09no
33:10para que san
33:10si pueda entrar
33:11en el sector médico
33:12contamos con todos
33:13los expertos médicos
33:15ya no es alguien
33:17a quien puedo
33:17seguir llamando
33:18hermano
33:18ya no somos iguales
33:20hermano Yu
33:20este es
33:22el actual líder
33:23de shanshi
33:24director san
33:25este es nuestro
33:27maestro de medicina
33:28tradicional china
33:29Yu Lao
33:29y su discípulo
33:30más cercano
33:31Wen Wan
33:33director san
33:34es tan joven
33:35y talentoso
33:37Yu
33:38Lao
33:38Juan
33:39¿cómo
33:41estás?
33:45esto
33:46realmente
33:47no somos
33:47de la misma
33:48familia
33:48pero compartimos
33:49la misma
33:50puerta
33:50justo ahora
33:51el momento
33:51auspicioso
33:52ha llegado
33:53ahora
33:53podemos
33:54comenzar
34:03Juan
34:03después de terminar
34:05regresa primero
34:06al hotel
34:06descansa bien
34:07el resto
34:09el maestro
34:10lo manejará
34:11mira hacia la cámara
34:17señorita
34:17el clima
34:19está frío
34:19le llevaré
34:20al hotel
34:23¿no subes
34:24al coche?
34:27¿necesito
34:28bajarme
34:28para invitarte?
34:29no me atrevo
34:30a molestar
34:31al señor
34:31san
34:32no se digne
34:32a hacerlo
34:33pues sube
34:34no hace falta
34:36¿quieres
34:37que los demás
34:37sepan
34:38cuál es
34:38nuestra
34:38verdadera
34:39relación?
34:48para
34:48el coche
34:49esta no es
34:50la dirección
34:51al hotel
34:52vamos a cenar
34:53para
34:57sabes que
34:57no te voy
34:58a hacer caso
34:58hace tres años
34:59me atreví
35:00a saltar
35:00del coche
35:01y ahora
35:02también
35:05¿y a quién
35:05le harás caso
35:06entonces?
35:07¿a Zou Ming Chuan?
35:08le haré caso
35:09a cualquiera
35:09menos a ti
35:10antes
35:11¿quién era
35:12el que me suplicaba
35:12que siempre
35:13me haría caso?
35:14tú mismo
35:15dijiste
35:15que era
35:15antes
35:16señor
35:17san
35:17ahora
35:18tengo
35:1824 años
35:20no 7
35:21de ahora
35:22en adelante
35:23Xiao Wan
35:24vivirá conmigo
35:25Xiao Wan
35:26siempre serás
35:27la sombra
35:28de tu hermano
35:29Xiao Yu
35:32ya no tengo
35:33la edad
35:33en la que iba
35:34a donde tú me llamabas
35:35sin desconfiar
35:35el resto
35:37del camino
35:38no hace falta
35:39que me lo acompañe
35:40el señor
35:40san
35:40seré cuidadosa
35:42y daré
35:43cada paso
35:43con precaución
35:50señor
35:52aquel asunto
35:53de entonces
35:53¿de verdad
35:54no se lo va
35:55a explicar
35:55a la señorita?
36:04Bang Wan
36:05ese
36:06Zhou Mingchuan
36:07con el divorcio
36:08va arrastrando
36:09los pies
36:10¿quieres que te
36:11acompañe?
36:11no hace falta
36:12tú vuelve a descansar
36:14tengo mis métodos
36:15para que acepte
36:27señora
36:27ya ha vuelto
36:29¿quiere comer algo?
36:31no
36:31gracias
36:32Mingchuan
36:33aún no ha vuelto
36:35no
36:35el joven
36:36no ha vuelto
36:37en todo este tiempo
36:39siempre está ocupado
36:41no te hagas
36:42ideas raras
36:44tranquila
36:48señora Wu
36:49ayúdeme a tirar
36:52todo esto
36:53vale
36:54en cuanto termine
36:56de preparar la cena
36:57me ocupo
36:59de verdad
37:00cumpliste tu palabra
37:01siempre me protegiste
37:02siempre a mi lado
37:03cuando te necesitaba
37:06como siempre
37:07acompañando a
37:08Zan Kexin
37:20estos días
37:21Xiao Wan no responde
37:23a los mensajes
37:23pensaba que seguía
37:25enfadada
37:28Inhue
37:29ve a buscar
37:30a Zan Kexin
37:33oye
37:34aún no ha terminado
37:35¿por qué tanta prisa?
37:38hola
37:39Mingchuan
37:40¿has vuelto?
37:41ven a recogerme
37:42por favor
37:43mi amiga me ha obligado
37:44a venir al bar
37:45sal
37:46te espero fuera
37:47vale
37:50Ahchuan
37:55Ahchuan
37:56te echo tanto de menos
38:04¿cuándo tomaste esa foto?
38:06esa publicación
38:08solo era visible
38:09para Wen Wan
38:09como lo supo
38:10Mingchuan Zhou
38:14Mingchuan Zhou
38:15¿has venido expresamente
38:16a buscarme
38:17para defender
38:18a Wen Wan?
38:19Kexin
38:19no tenías
38:21por qué hacer eso
38:22Xiao Wan
38:24es una chica inocente
38:25no tiene tantas
38:26segundas intenciones
38:27¿qué quieres decir?
38:29esa pregunta
38:29debería hacerla yo
38:30vale
38:31lo hice a propósito
38:32quería que supiera
38:35que la persona que te gusta
38:36y que te importa
38:37soy yo
38:38siempre he sido yo
38:39temía que si no
38:40os divorciabais ya
38:42acabarías enamorándote
38:43de ella
38:43Kexin
38:44tengo la misma edad
38:46que Shang Yu
38:46casi he visto crecer
38:48a Xiao Wan
38:48en mi corazón
38:50es como una hermana
38:51pequeña para mí
38:52¿podrías ser un poco
38:53más razonable?
38:54muy bien
38:55¿y cuándo os vais
38:56a divorciar?
38:58¿divorciarnos?
38:59no
38:59no puedo divorciarme
39:01el divorcio
39:02podría causar
39:03inestabilidad
39:03en el grupo
39:04arruinaría
39:05la reputación
39:05de Kexin
39:06sí
39:07exactamente
39:09Wen Wan y yo
39:12nunca nos divorciaremos
39:17Ming Chuan Zhou
39:18ya que no quieres
39:19divorciarte
39:20tengo mis métodos
39:21para obligar a Wen Wan
39:22a divorciarse de ti
39:26mamá
39:27¿qué haces aquí?
39:28¿vas a divorciarte
39:29de Ming Chuan?
39:33ya lo has visto todo
39:34¿por qué no nos lo dijiste
39:36a la abuela y a mí?
39:37la abuela está ahora
39:38en el hospital
39:39temo que si se lo digo ahora
39:41no lo pueda soportar
39:44se ahogan
39:44lo sé
39:46siempre has sido
39:46una chica
39:47muy sensata
39:49tus razones
39:50para divorciarte
39:50son tuyas
39:51pero piénsalo bien
39:53de verdad
39:54tú y Ming Chuan
39:55¿habéis
39:56llegado
39:56al punto de tener
39:57que divorciaros?
39:59llevo tres años
40:00casada con Ming Chuan
40:00y hasta ahora
40:01no hemos consumado
40:02el matrimonio
40:04no me tomes el pelo
40:05hija
40:07como iba a bromear
40:08contigo con algo así
40:10mamá
40:10aparte del divorcio
40:12de verdad
40:13no se me ocurre
40:14otra solución
40:18nuestra familia
40:19Zou te ha fallado
40:22he visto en el acuerdo
40:23de divorcio
40:24que solo pides
40:25el piso de la calle
40:26Jinan
40:27sí
40:28si no es posible
40:30puedo renunciar
40:31al piso
40:33¿en qué estás pensando?
40:35si se supiera
40:36¿no parecería
40:36que la familia
40:37Zou
40:37maltrata a su nuera?
40:39quédate a vivir
40:40en ese piso
40:40por ahora
40:41otro día
40:42te transferiré
40:43otro piso
40:43a mi nombre
40:44también en la calle
40:45Jinan
40:46así podrás vivir
40:47en uno
40:47y alquilar el otro
40:48y tendrás
40:49un ingreso extra
40:50gracias
40:51mamá
40:52estos tres años
40:53usted y los abuelos
40:55han sido muy buenos
40:56conmigo
40:57se ahogan
40:58siendo justos
41:00sé que
41:01eres cien veces
41:03mejor que esa
41:04Zan Kexin
41:07acepto que tú
41:07y Min Chuan
41:08os divorciéis
41:12gracias
41:12mamá
41:13pero tengo
41:14una petición
41:15inoportuna
41:16espero que
41:17por ahora
41:18no le digas esto
41:19a Min Chuan
41:20cuando se concrete
41:22su nuevo matrimonio
41:23anunciaré
41:23vuestro divorcio
41:26mamá
41:29¿de quién estáis
41:30hablando
41:30que se va a divorciar?
41:33Min Chuan
41:33¿cómo es que has vuelto?
41:35esta es mi casa
41:36por cierto
41:38¿quién se va a divorciar
41:40de quién?
41:42ah
41:43nada
41:43es que se ahogan
41:44volvió de la antigua
41:45casa de la familia
41:46Zan
41:46se hizo daño
41:47y he venido a verla
41:50sé que lo has pasado mal
41:52la próxima vez
41:53que vuelvas
41:53a la antigua casa
41:54de los Zan
41:54menciona a la familia
41:56Zou
41:57la anciana Zan
41:58todavía nos respetará
41:59un poco
42:01mamá
42:02¿eso qué ha dicho?
42:04¿cuánto tiempo
42:05cree que tardará?
42:09¿qué pasa?
42:10¿de qué estáis hablando?
42:13nada
42:13solo es un trámite
42:15¿un trámite?
42:18¿acaso no son todos
42:19los trámites
42:20cosas sencillas ahora?
42:21mamá
42:21si no puedes hacerlo
42:23yo ayudaré
42:24a Xiaoban
42:24Xiaoban
42:26¿qué trámite
42:26es tan urgente?
42:27¿te crees muy mayor
42:28¿eh?
42:29¿y ahora das órdenes
42:30a tu madre?
42:30yo
42:36cumpliré lo que
42:37he prometido
42:39además
42:41haré que te lo lleven
42:43gracias
42:46mamá
42:47Xiaoban
42:48¿qué trámite
42:49es tan urgente?
42:51Lin Lin
42:52me invitó
42:53a viajar
42:53a Europa
42:54no quería molestarme
42:55con los trámites
42:55mamá se enteró
42:57y pidió a alguien
42:58que los hiciera
42:58por mí
43:00vale
43:00entonces
43:01cuando salga
43:02el visado
43:03tú y Lin Lin
43:04ide a disfrutar
43:05de Europa
43:07por cierto
43:08¿para qué me buscabas?
43:11por lo del visado
43:14parece que
43:15llegué un paso tarde
43:19Xiaoban
43:20¿este es el regalo
43:21que me diste?
43:23si
43:24a mamá le gustó
43:26y se lo llevó
43:27si lo quieres
43:28la próxima vez
43:30puedo pedirle
43:31a mamá
43:31que te traiga otro
43:32el certificado
43:33de divorcio sellado
43:35no pasa nada
43:37si a mamá le gusta
43:38que se lo quede
43:39vale
43:40mientras no tenga
43:42que gastar más
43:42en otro
43:43me parece bien
43:44pequeña tacaña
43:48no seré tan tacaño
43:50contigo
43:51como
43:52Shang Yu
43:52¿verdad?
43:54Min Chuan
43:55siempre ha sido
43:56generoso
43:56sus regalos
43:58siempre aciertan
43:59con lo que me gusta
44:00él no puede
44:01compararse
44:02sigues igual
44:03de susceptible
44:04¿qué pasa?
44:05¿sigues enfadada
44:06con tu hermano?
44:07nunca me he
44:08enfadado con él
44:12Xiao Wan
44:13será obediente
44:14hermano
44:15Shang Yu
44:16abre
44:20se está haciendo tarde
44:22me retiro a descansar
44:23buenas noches
44:35señora Wu
44:37señora Wu
44:39¿por qué sigue aquí
44:40esta basura?
44:41deshazte de ella
44:42mañana temprano
44:43joven señor
44:44la señora joven
44:45la tiró
44:46¿seguro que no quiere
44:47echar un vistazo?
44:59oye
44:59su
45:00la tiró
45:00la tiró
45:00la tiró
Komentar