If Wishes Could Kill [Rng Sub] Episode-8

Vodkamedia

Transcript

00:01.

00:12.

00:13.

00:14Sayaya!

00:15Tell her to shut up!

00:17You know, Sayaya!

00:20You're going to kill me!

00:26Sayaya!

00:52Come on.

00:57fian우, Aussie,gewmon아.

00:57나하준이 누나야.

00:58주소 보내줄 테니까 세하 데리고 당장 여기로 와.

01:02하, 하.

01:04하, circular.

01:05세혈아.

01:06잠깐만.

01:06누나.

01:08전화?

01:10노.

01:11손 1961ment.

01:12듣고 있니?

01:12잖아 Пон ail니?

01:14믿지 마...

01:15Gor continual you will.

01:19빨리 출발해!

01:21그거하준이 누나 아니야.

01:23얼른 오더보.

01:25What are you doing?

01:25I'm sorry about it.

01:27You're right.

01:29You're right.

01:31You're right.

01:32You're right.

01:35You're right.

01:38You're right.

01:40I'm sorry.

01:44You're right.

01:55What?

02:02I'm sorry.

02:03I'm sorry.

02:08Let's go.

02:09Yo, Yo.

02:11Yo, Yo.

02:13Yo, Yo.

02:15Yo, Yo.

02:17Yo, Yo.

02:22Oh, it's crazy.

02:22Oh, people!

02:24I'm like, I'm okay!

02:25Oh, man!

02:32Oh, man, this is not going hard.

02:36I'm not saying there's no need to be any things.

02:48I would like to know if you need to move on.

02:51I don't know if he's going to get that far off.

02:54I don't know if he already is going to die.

02:56I don't know if he wants to leave.

03:07Do you know if he's going to leave?

03:07Well, he's going to leave you there.

03:07Then the other one, he's going to leave.

03:08That's good.

03:09Do you remember where it is?

03:11I think you'll think about everything.

03:16Not bad at any time.

03:17Stay...

03:18There's a kind of...

03:21There's a kind of...

03:22My school...

03:22That's right.

03:26That's right.

03:27Where's it?

03:29Is he doing that song?

03:33Sorry.

03:35I'm not going to be a good kid.

03:38I know.

03:39I'm not going to be that way.

03:42I'll give you a hug.

03:45What kind of gunpoint?

03:46What did you find?

03:48I didn't want to find you.

03:52You were a bad guy.

03:53You were a bad guy?

03:55I didn't want to get hurt.

03:55You had a lot of trouble.

03:56What kind of gunpoint?

03:57What kind of gunpoint?

03:58What kind of gunpoint?

03:59What kind of gunpoint?

04:00Sayahya, be honest.

04:01We're all done.

04:04Look at this.

04:08And the app and the timer are all gone.

04:13Sayahya, you and our 누나랑 together.

04:18You can see my phone.

04:24My phone...

04:37Well, now we're all done.

04:44Yes.

04:53Did you tell me how many times did you work?

04:57You're going to be okay.

05:05You worry.

05:08I should be worried.

05:09It's fine.

05:10My phone is not going to be okay, but I'm sorry.

05:13You're not going to take care of yourself.

05:17You're asking me.

05:18I'm sorry, Nariya.

05:19I'm sorry, Nariya.

05:37Oh my god, we're going to be the next day.

05:44What are you doing?

05:46You're not my birthday?

05:47You're the next day?

05:50Wow.

05:51You're the last day?

05:52Oh, my God.

05:54Oh, my God.

06:11Oh, my God.

06:16There's an old lady.

06:18She told him to leave the house.

06:21She told him to leave the house.

06:23She told him to leave the house.

06:29It's not my fault.

06:30And it's not my fault.

06:49I don't know.

07:22I don't know.

07:53I don't know.

07:54지금 세환한테 너밖에 없다고.

07:56건우야.

07:58전화 끊어.

08:04전화 끊으라니까.

08:08지금 출발할게요.

08:14아저씨, 저희 거기서 내릴게요.

08:23저주에서 튀었던 게 너구나.

08:32소원을 잃었으면 대가를 치른다.

08:35규칙은 지켜야지.

08:46아저씨.

09:00주소대로 오면 연등불빛이 보일 거야.

09:02빨리 출발해.

09:04세화야, 조금만 참아.

09:07조금만 붙여줘.

09:07응?

09:34잠시만.

09:42조금만.

09:54조금만.

10:10조금만.

10:12조금만.

10:16조금만.

10:19조금만.

10:20오.

10:21조금만.

10:28조금만.

10:31조금만.

10:33조금만.

10:46그렇게 발버둥 쳐봤자 어차피 세환은 죽어.

10:52조금만.

11:07조금만.

11:10조금만.

11:12조금만.

11:13조금만.

11:14조금만.

11:16조금만.

11:17제가 살릴 거야.

11:18I'll leave you there!

11:35I don't want to worry about you.

11:37I'll never leave you alone.

11:39I'll never leave you alone.

11:40I'll never leave you alone.

11:48Sayang!

11:50Just hold on.

12:02Please.

12:05Please.

12:07Please, Sayang.

12:09Please, Sayang.

12:22Please.

12:24Sayang.

12:34Sayang.

12:40Sayang.

12:43Sayang.

12:46Sayang.

12:46What can you do with human beings?

13:27I don't know what to do.

13:36It wasn't a thing.

13:59Oh, my God.

14:16언니.

14:31미안해, 세아야.

14:34실패했어.

14:37화살로 매형을 부수었는데 저주가 멈추질 않아.

14:42그럼 이제 어떻게 해요?

14:57이런 적은 나도 처음이라 솔직히 모르겠어.

15:00확실한 건 이쪽에 오래 있을수록 위험하다는 것뿐이야.

15:03당장 문을 만들고 나가야 돼.

15:12언니!

15:16언니!

15:20노혜령.

15:26노혜령은 저주가 풀렸어?

15:33앞에 한 명, 뒤에 한 명이야.

15:36굳이 여기까지 들어왔던 이유가...

15:50멀티지.

16:05멀티지.

16:14저주를 만든 게 권시원이 맞다면 권시원이 소원을 빈 곳에서 매웅을 찾아야 돼.

16:19방울이 없이 이 방법을 쓰려면 내가 다시 나갔다 들어오는 수밖에 없어.

16:24어떤 방법이요?

16:26이 공간에선 누구도 권시원을 이길 수 없어.

16:29내가 덜미래 이용해 권시원을 붙잡는 동안

16:31세아 네가 도혜령이 가리킨 곳으로 가서 진짜 붉은 폰을 찾아.

16:35이게 저주를 풀 수 있는 유일한 방법이야.

16:40부서졌지만 이걸로 얼굴을 가리고 있으면 내가 들어올 때까지 들키진 않을 거야.

16:44부탁한다, 세아야.

16:45쏘지 species

16:48쏘지

16:51쏘지

17:13쏘지

17:24This is the only way to get out of this place.

17:35If you're not alone.

17:38She's not alone.

17:39She's not alone.

17:39Go to the hospital.

17:40Let's go.

17:49What the hell?

18:16What the hell?

18:21meu nome.

18:30어디 있는 거야?

18:37분명 가르친 곳이 멀티미디어 실족이 맞는데.

18:41같이 가자니까, 시원아.

18:44Where?

18:46Where is it?

18:48There are people who are going to go.

18:50We're going to go to the house.

18:53Then I'll go.

19:35I'll go.

20:10What the hell is that you're going to die?

20:12Huh?

20:42세아야.

20:49너 향냄새가

20:54우리 집이랑은 다르네.

21:27나리야.

21:30나리 맞지?

21:35근데 왜?

21:38왜냐고?

21:40기억이 났어.

21:42이들이

21:43날 죽이려고

21:46내 배를 칼로 쑤시던네.

21:48나리야.

21:50그땐

21:52그땐 어쩔 수가 없었어.

21:54그땐 네가

22:02나리야.

22:07나리야.

22:16어쩔 수 없었다고.

22:20그래.

22:21어쩔 수 없었겠지.

22:23지금도 그렇고.

22:25상대한테 상처 주기 싫다는 핑계로

22:29친구들한테 밤에도 없는 소리 나고.

22:32내가 훨씬 전부터 건우 좋아했던 것도 다 알고 있었으면서.

22:36둘이 만나는 것도 속이고.

22:41재밌었어?

22:41나리야.

22:45속이라던 게 아니었어.

22:46말하려고 했는데.

22:47너!

22:50하려고 했는데.

22:51하나도 안 봤어요.

22:57나야.

22:59하아!

23:00하아!

23:00피 깨는 씨발!

23:04으악!

23:06으악!

23:07I'm not alone.

23:12I'm not alone.

23:44I don't know.

24:32I don't know.

24:35그만해. 너도 나도 형욱이도 다 모르고 한 짓이잖아.

24:44너 후회하고 있는 거 알아? 그러니까 임나리!

24:48제발 그만해.

25:18왜 후회하는 게 아니라 억울한 거지.

25:25최영욱!

25:27그 씨딱 진짜 새끼가...

25:30기리고가 그걸 물어오지만 않았어도...

25:32내가 이런 일은 없었을 텐데...

25:36그걸 모르는 거야...

25:42Oh, my God.

26:15Oh, my God.

26:42Oh, my God.

27:18Oh, my God.

27:26Oh, my God.

27:45Oh, my God.

27:51Oh, my God.

27:59Oh, my God.

28:01Oh, my God.

28:05Oh, my God.

28:12Oh, my God.

28:13Oh, my God.

28:18Oh, my God.

28:22Oh, my God.

28:25Oh, my God.

28:31Oh, my God.

28:54Oh, my God.

29:20Oh, my God.

29:30Oh, my God.

29:32Oh, my God.

29:40Oh, my God.

29:42Oh, my God.

29:49Oh, my God.

29:54Oh, my God.

30:00Oh, my God.

30:55Oh, my God.

31:03Oh, my God.

31:10Oh, my God.

31:54Oh, my God.

31:55Oh, my God.

32:24Oh, my God.

32:25Oh, my God.

32:26Oh, my God.

32:29Oh, my God.

33:19Oh, my God.

33:28Oh, my God.

33:48Oh, my God.

34:23Oh, my God.

34:34Oh, my God.

35:02Oh, my God.

35:03Oh, my God.

35:08Oh, my God.

35:35Oh, my God.

35:36Oh, my God.

36:13Oh, my God.

37:03Oh, my God.

37:14Oh, my God.

37:24Oh, my God.

37:49Oh, my God.

38:17Oh, my God.

39:08Oh, my God.

39:09Oh, my God.

39:12Oh, my God.

39:15Oh, my God.

39:17Oh, my God.

39:20Oh, my God.

39:28Oh, my God.

39:30Oh, my God.

39:38Oh, my God.

39:51Oh, my God.

40:07Oh, my God.

40:52Oh, my God.

41:22Oh, my God.

41:25Oh, my God.

41:55Oh, my God.

42:52Oh, my God.

42:55Oh, my God.

43:52Oh, my God.

44:20Oh, my God.

44:30Oh, my God.

45:00Oh, my God.

45:30Oh, my God.

45:55Oh, my God.

Category

Transcript

Comments

Recommended