00:25Une organisation solutionnée de corrosion
00:28est une organisation qui satisfie, perd sa crédibilité auprès des partenaires techniques et financiers,
00:36se discrédite aux yeux de l'opinion publique et finit par perdre son âme.
00:45Dans ces conditions, la réputation reste notre actif le plus précieux à protéger à tout prix
00:51car une fois brisé par un scandale de corruption,
00:58il devient presque impossible de lui donner son éclat originaire.
01:03C'est donc pour protéger ce bâtiment inestimable,
01:07pour sauvegarder l'honneur de nos institutions,
01:10que le Rennes-Lac a décidé de porter sur les fonds baptismaux de Cefrac
01:16en vue de renforcer les capacités des personnes issues du secteur public-privé
01:23et de la diplomatie dans la lutte contre le fléau de la corruption.
01:46La corruption est un phénomène protéiforme et insidieux
01:51qui possède l'art de se dissimuler derrière les apparences trompeuses de la légalité.
02:00C'est précisément la raison pour laquelle ces formations certifiables
02:04ne doivent pas être perçues comme de simples sessions de perfectionnement techniques,
02:10mais bien comme de véritables actes de résistance intellectuelle et citoyenne.
02:16A cet égard, il nous faut porter cette conviction fondamentale
02:22qui veut que la corruption ne soit pas une simple infraction administrative,
02:27mais plus qu'elle soit un véritable crime contre le peuple,
02:35contre les plus vulnérables d'entre nous,
02:38et en définitive contre même l'avenir de nos enfants.
02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
03:01...
