- há 2 dias
- #sobnovadirecao
#SobNovaDireção
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Abertura
00:47Abertura
01:02Abertura
01:02Ô boca
01:03Aí, viu o que você fez?
01:05Fez parar o elevador
01:06Eu? Eu tô tentando consertar o salto do meu sapato
01:09Deve ter dado um circuito aqui
01:12Aperta aí, vai, aperta logo o botão de emergência
01:14Elevador antigo, a emergência não funciona
01:16Então cadê o interfone? Pega o interfone
01:18Elevador antigo não tem interfone
01:19Isso aqui é um elevador ou é uma arapuca?
01:22Belen, sabe o que eu acho?
01:24A gente pedir, pedir ajuda
01:25É, a gente pode pedir
01:27Socorro
01:29Para que você é louca
01:30Para que você é louca
01:32A gente tá chegando numa festa super chique
01:34Quando a gente entrar, você quer que digam que eu ia ver as barraqueiras?
01:37É melhor que a gente ficar mofando aqui dentro
01:39Querida, vai chegar alguém na portaria
01:41Com certeza, quando essa pessoa chegar
01:43Vai ver que o elevador tá parado e pronto
01:45Vai tirar a gente daqui
01:46Claro, confia em mim
01:49Ei, ei
01:51O elevador
01:54É...
01:55Assim que sou, né?
01:56Sempre
02:04É...
02:04Fim de uma égua parou de novo
02:06Isso parece até político em Brasília
02:08Para mais do que trabalho
02:12É...
02:12É...
02:13É melhor vocês tomarem elevador de serviço aqui do lado
02:15Faz, por favor
02:32Ai meu Deus
02:33Eu não sei, tá demorando um minuto
02:35Acho que eles não vão vir não
02:36Calma, calma
02:37Assim que o pessoal na festa começar a sentir nossa falta
02:39Eles vão...
02:40Tá louca
02:41Isso aqui é uma festa de fim de ano pra 500 pessoas
02:43Nesse aniversário, não
02:45Eles não vão voltar nossa falta
02:47Será?
02:47Cara, a gente tá 15 minutos aqui e nada
02:49É, então acho melhor a gente apelar pro plano B
03:01Eu tô desesperada
03:02Eu tô desesperada
03:03Eu sabia que eu ia morrer assim
03:05E morrer
03:05Não falei morrer não
03:06Pelo amor de Deus
03:07Sabe quem tá preso no elevador?
03:08Quem falou que tinha morrido que ela disse?
03:10É porque eu tô presa no elevador não
03:11É porque eu tô com você
03:13Eu?
03:14É...
03:14O que tem que você tá comigo?
03:15Olha, eu nunca te falei
03:16Mas você é um milan de desastre
03:18Toda vez que eu tô com você
03:19Eu pago um milco
03:20Acontece alguma coisa
03:21Que?
03:22Que horror
03:23Fala uma vez que você pago um milco comigo
03:25Por minha causa
03:26Uma vez
03:27Uma vez, é?
03:28Uma coisa?
03:29Eu falo uma dúzia
03:30Então tá
03:30Vamos aproveitar que a gente tá presa aqui
03:32E vamos discutir a relação
03:33Vamos lavar a roupa suja
03:35Me fala agora
03:35Você tá falando?
03:36Fala
03:36Eu vou falar uma vez
03:37Aquela vez que a gente foi usar o estacionamento do aeroporto
03:40E aí pra poder usar
03:42A gente teve que fingir que era aeromoça
03:44Lembra?
03:50Atenção, senhores passageiros
03:52As saídas de emergência estão localizadas na frente, atrás, ao lado e na cabine do piloto
03:59Passageiros
04:11Em caso de descompressão, as máscaras de oxigênio cairão sobre suas cabeças, ok?
04:19É
04:20Botou a máscara
04:21Ok
04:22Put the mask
04:26Prende no clock
04:27Aqui
04:28Tá?
04:29Saiu ó, a boquinha
04:31Ó, a boquinha aqui ó
04:35É
04:36Em caso de emergência, integreja os seguros de emergência...
04:40Coloque sua cabeça entre as pernoca, não a lua, tatua
04:45Não precisa falar isso não
04:46Você não precisa fazer isso não, menina
04:48O que é, gente?
04:49Deixa eu...
04:50Como é que você...
04:52Ah, e desligue o celular
04:56É...
04:56Gente, ouvir...
04:58Ouvir o celular
05:00Gente que...
05:01Gente que falta de respeito
05:02Ela acabou de falar, desliga o celular, gente
05:04Vocês não tem respeito não
05:05De quem é esse celular?
05:06Belinha
05:07De quem é esse celular?
05:09Belinha, é o seu
05:12O meu celular
05:15Ah, não botei no meu computador
05:19Não pode atender ó, clique
05:20No send, doença
05:24Celular, celular
05:25Vamos ligar pra ventilar a gente daqui
05:27Ai, gente
05:29Pessoa tanta
05:29Pelo menos alguém pensa aqui dentro
05:32Ó, gente
05:33Ó, agora é o meu
05:35Eu acho graça
05:36Porque quando você fala o celular
05:37Agora tô de bom, resolveu tocar
05:39Alô, quem fala?
05:42Aqui é uma idiota
05:44Trancada dentro do elevador
05:46Com um legume
05:47Desculpa, Belinha
05:48Foi um engano
05:48É que eu tô acostumada a ligar sempre pra você
05:50Daí eu sei de foi
05:51Tá, você tá entendendo?
05:52Quando eu digo que você é a rainha do mico
05:54É por isso
05:55Ah, é?
05:56E quem foi que fez a gente sair de toalha no meio da rua
05:58Entenda a luz do dia?
05:59Eu?
06:00Fui eu?
06:00Eu não me lembro nada disso
06:01Ah, não se lembra
06:02Nunca aconteceu aquele dia no spa
06:03Eu vou te relembrar
06:05Será que não tem problema a gente tá aqui não, pelada?
06:08Que lá fora tá dizendo traje de banho
06:10Ah, amor, ela trouxe traje de banho
06:13Imagina
06:13Não tem que se preocupar não
06:15Tá quase fechando
06:15Vai chegar ninguém não
06:16Ai, então eu vou dar aquela relaxada
06:18Tô relaxando
06:18Isso, relaxa
06:20Ai, que delícia
06:23Psst
06:24Ei
06:25Belinha
06:26Eu tô sentindo um negócio
06:27O que?
06:28Ai, tô sentindo um negócio esquisito aqui
06:30Tô sentindo um negócio entrando, sério
06:32Ele entrando aonde, gente?
06:34Sei bem, pensa bem, tá?
06:36Isso aqui é flor
06:36Imagina o tanto de flor que tem aqui
06:38O que que eles fizeram com aquele cabinho verde
06:40Com aquele caule da flor
06:41Aquela coisa durinha
06:42Ai, atenção
06:42Gente, como é que eu vou saber a pergunta dessa, filha?
06:46Eu não tô nem aí
06:47Não, só sei que aqui não tá
06:50Será?
06:51Você tá sentindo alguma coisa?
06:53Sabe?
06:54Porque daqui a pouco você vai dizer que tem um ramalhete aí dentro
06:56Não sei, acho que eu tô
06:58Tá, então mergulha pra ver se tem um cabinho
07:00Ai, fala
07:00Não quero mais não
07:01Não quero mais nem
07:03Acho que eu tô pro filho sair, tá?
07:05Ótimo
07:06Tá bom, já enchi também
07:07Vamos sair
07:08Sabe, já tomei banho
07:09Vamos fazer uma sauna com o resto de tempo que sobra pra gente
07:13Ai
07:14Ai, não sei
07:15Acho que entrou perto em algum lugar mesmo
07:17Ai, eu te falei?
07:18É, tá estranha
07:19Oi
07:19Gente, desculpa, mas o horário do spa já acabou?
07:22Ah, não, a gente não fez nada
07:23A gente só fez o furor
07:24Ah, é, mas eu avisei que não ia dar tempo, né?
07:26Então, amor, a gente tem que fazer uma ducha
07:28Por isso que eu odeio o cupom de promoção
07:30Olha, vou ser bem direta, tá?
07:32Vistam suas roupinhas aí
07:33Vamos embora
07:34Rapidinho que eu tenho que fechar isso aqui
07:36Que estresse, grossa
07:38Nossa, gente
07:39Quando agora a gente vai fazer uma ducha
07:41Mas aonde?
07:42Não sei
07:42Você não sabe se tem ducha aqui?
07:44Tem que entrar numa sala aí, velhinha
07:45Vem, velhinha
07:46Vem, velhinha
07:48Vem, velhinha
07:49Eu vou tomar uma ducha sim
07:50Você tem mania de querer ficar
07:53Mas, velhinha, aonde que tem ducha aqui?
07:54Aonde?
08:02Vem, velhinha
08:02Eu acho que a gente errou de porta
08:06Dá um disfarça e dá um sorriso bem natural
08:14Abre, abre, pelo amor de Deus
08:16Não, gente
08:18Pela abaixo
08:18Pela abaixo
08:19Ninguém vai abrir essa loucura
08:20Gente, essa maçaneta grumpira
08:22Isso aqui é porta de incêndio
08:23Não abre por fora, louca
08:25Puxa
08:27A gente vai ter que sair daqui
08:29A gente vai ter que dar a volta no quarteirão
08:31De toalha?
08:32Que jeito
08:33Caraca
08:34Vem, velhinha
08:47Vem, velhinha
08:47Nossas roupas ficaram presas lá dentro
08:49Nossas roupas, amada
08:50Nossas roupas, nossa bolsa
08:52Nosso celular, nossa dignidade
08:54Pronto, relaxando
08:55Vai, vambora, gente
08:56Ai, meu Deus
08:57E daí eu nunca passei uma vergonha tão grande
08:59Nenhuma encarnação da minha vida
09:01Vem, se a gente for lá pro Fusca
09:02Pra fazer o que?
09:04Sentar no Fusca e chorar
09:05Só se for pra isso
09:06Tem alguma outra ideia?
09:08Não
09:08Não
09:09Ah, né?
09:10Não, pelo menos é uma coisa familiar
09:11Pra gente
09:14Vem, vem, vem
09:16Vem, vem
09:17Vem, vem
09:21Vem, vem
09:23Vem, vem
09:24Se eu tivesse um arame aqui
09:25Eu ia fazer uma ligação direta
09:26Tá bom
09:26E abrir a porta com o que?
09:27Com a bunda?
09:28Calma
09:29Eu tenho um grampo aqui no cabelo
09:31Dá pra abrir porta de carro com um grampo
09:33Então vai
09:33Vai, vai
09:34Tenta, tenta, tenta
09:35Tenta, meu Deus do céu
09:37Que situação
09:38Poderia ser pior
09:39O alarme do Fusca poderia disparar de repente
09:41Poxa, botei alarme e não pode ser nada
09:43Agora sai uma grana
10:11Eu acredito que você gastou dinheiro botando alarme nesse Fusca
10:14Eu não posso nem pensar que eu vou ficar presa a noite inteira aqui com você
10:18Bailinha
10:18A gente já ficou presa num lugar fechado várias vezes
10:21Aliás
10:22A gente vive presa num lugar fechado, tá?
10:24Nem me lembra
10:26Vem, vem, tia
10:27Olha pra mim
10:28Eu sei que é duro pra caramba
10:29Mas eu ainda gosto da Cátia
10:30Entendeu?
10:31É, eu gosto da Cátia
10:32Ela não pode ver vocês aqui
10:33E dá lá que ela fala pra mim que quer voltar pro meu
10:36Problema dela
10:36Homem igual lata, uma chuta, outra cata
10:39E eu sou a outra, tu sabe?
10:41Olha só, Pit
10:41Se a gente vai te falar uma coisa e a gente vai resolver isso depois
10:43Eu juro pra você com maior calma
10:44Eu preciso saber que a Cátia vai falar pra mim, né?
10:47Ó, ela tá abrindo, ela tem a chave
10:49Não, peraí
10:49Não, peraí
10:49Não, peraí
10:51Humilhação
10:51Isso não é justo
10:52É muita humilhação, amor
10:55Poxa, Pit
10:56Eu, eu não te me lembro
10:59Vai, vai
11:00Vê se você consegue ouvir alguma coisa
11:01Poxa, gente
11:02Vai, vai
11:02Vê se eu for abrir a porta
11:04Me ajuda
11:05Eu perdoo todas as sacanagens
11:07Todas as pisadas
11:08Tudo, tudo, tudo que você fez comigo
11:10Hã?
11:13Espera
11:13Flávia
11:15Eu...
11:17Eu vou ser mais direta
11:19Hã?
11:20Você quer voltar comigo?
11:22Hã?
11:23Não, amor
11:24Eu quero voltar comigo
11:28Que barulho foi esse?
11:29Esse vermelho?
11:30É
11:31Olha, é da caca tua
11:32Do vizinho
11:33Tô da hora
11:33Faz um monte de coisa
11:36Onde foi que a gente parla?
11:37A gente parla
11:38A gente parla
11:39A gente parla
11:49Ai, vai
11:56Amiga...
11:58Olha, eu vou te dizer, esse teu ex entende do riscado...
12:03Ai, mulher é fogo, sabia?
12:05Viva encarando um homem ruim de cama
12:07A hora que pega um mais ou menos
12:09Fica toda deslumbrada
12:10Amiga não é deslumbrada não
12:11Gente, é orgulha
12:13Eu tô aqui em menos de 5 minutos
12:16Ele já fez duas posições
12:18Que eu nem imaginava que existia
12:19Não precisa falar mais nada não
12:21Você já viu a cara dela
12:24Peraí, peraí
12:25Peraí, peraí
12:28Ai meu Deus
12:30Menina
12:32Ai Belinha
12:33Que silêncio é esse?
12:36Você acha que eles dormiram?
12:37Não
12:37Eles foram pro banheiro, amiga
12:40Vambora, vamos sair
12:41Vai
12:48Mas o que é isso?
12:51Vai
12:53Eu não tô acreditando nisso
12:56Flávio
12:57De quem é essa jaqueta de mulher?
13:00Essa jaqueta aí
13:01É, essa jaqueta
13:03Essa jaqueta só pode ser sua, né meu amor?
13:05É claro que ela não é minha
13:06É claro que não é
13:07Sabe por quê?
13:08Jamais
13:09Jamais
13:09Eu usaria um perfume tão vulgar
13:12Sabe isso aqui?
13:12Isso aqui, isso aqui Flávio
13:14É perfume de cachorra
13:15De uma mulher que não tem a menor noção
13:16Do que a T-classe
13:18Eu vou trucidar essa loucainha
13:19Eu já tinha te avisado
13:22Eu já tinha te avisado
13:22Tira, tira, tira
13:22Tira essa mão de mim
13:23E mais
13:24Eu jamais compraria uma jaqueta tão prega
13:28Viu, eu já tinha te avisado sobre essa jaqueta
13:31Mas você não ouve
13:32Que louca
13:33Eu morri em 300 paulo essa jaqueta
13:35E essa bolsinha?
13:38Hein meu amor?
13:39Vai dizer que ela também é minha?
13:41Não
13:42Essa não é sua
13:43Sabe por quê?
13:44Essa bolsa é de mamãe
13:45Porque ela esteve aqui ontem
13:47Tá?
13:49É
13:50Essa bolsa tem cara de
13:51De mulher velha mesmo
13:52Pronto, acabou
13:53Não, precisa da mão de mim
13:54Sai, sai
13:55Já acabou
13:56Já acabou
13:57Não é uma bolsa de velha?
13:59Eu te avisei quando você controlou
14:01Lembra?
14:01Eu te avisei
14:02Vida, essa bolsa é uma nova eleira
14:04Pra pessoa usar ela tem que ter sangue azul
14:05Piscina, a Kátia não entende
14:07Amor, sangue azul
14:08Mas é de velha
14:09Não tem nada
14:09A Kátia tem toda a razão
14:10Como Kátia tem razão?
14:11Claro que tem razão
14:12Você já viu essa minha bolsa?
14:13Eu já vi uma bolsa horrorosa de velha
14:15Olha, deixa aqui a bolsa
14:16Isso, isso
14:16Isso aqui é a bolsa bonita
14:18Bota minha bolsa, por favor
14:19Mas sim, a gente solta
14:19Eu acho linda
14:20É uma bolsa moderna
14:21É uma bolsa bonita
14:22Eu não tô no...
14:23Solta
14:23Tem classe assim
14:25E eu te pego
14:26Tem as coisas, velhinha
14:28Kátia, me diz uma coisa
14:29Por acaso você tá falando tanto
14:30Mas você conhece essa marca
14:32Noberreira?
14:33Kátia, Kátia, Kátia
14:34Olha pra essa bolsa
14:35Não é muito mais bonita?
14:36Pode falar
14:37Quem são essas duas, Flávio?
14:40Quem são vocês duas?
14:44Quem é você?
14:45Quem é você?
14:48Você tem razão?
14:49Eu também não aguento mais
14:50Ficar atracada em um lugar
14:51Fechado com você
14:52Eu vou sair daqui
14:52Mas aí, mas aí como?
14:53Vai ser um buraco aqui no chão?
14:55Eu vou sair pela saída
14:56De emergência do teto
14:57Olha lá, todo elevador
14:58Tem uma, tá vendo?
14:59Tá
14:59Você me abaixa
15:00Eu vou subir em você
15:01E eu vai...
15:04Esquece!
15:04A gente vai fazer nada disso
15:05Você acha que eu vou estragar
15:07Meu lindo vestidinho
15:08Deitando no chão
15:09Pra você subir
15:10Nas minhas costas?
15:11Minha, Belinha
15:12A gente tem que sair
15:13A gente daqui
15:14Ninguém vai tirar a gente daqui
15:16A gente vai não falar
15:16Meu amor
15:17Desiste
15:18Eu não vou fazer isso
15:19Não vou fazer isso
15:20Eu não vou subir
15:21Nas minhas costas
15:22Ah
15:27Não pergunta muito não
15:28Vai, bota o pé aqui
15:30Vai, tira isso
15:31Vai lá
15:31Quando eu falar já
15:32Vai, sai
15:33Tenta se equilibra
15:33Vai, não me deixa
15:34Não vou nessa
15:35Vem, vem, vem
15:35Anda
15:36Vamos fazer aqui
15:36Um, dois, três
15:37E foi
15:37Vai, pula
15:39Vai
15:40Vai
15:42Vem
15:43Anda
15:43Anda
15:46Nessa temporada
15:48Nessa estação
15:51Vou viver a vida
15:53Sob nova direção
15:55Uma andorinha só
15:58Não faz verão
15:59Juntas nesse voo
16:01Sob nova direção
16:06Sob nova direção
16:13Vai
16:15Anda
16:16Pinti anda logo
16:17Acho que é fácil abrir isso
16:18Belinha
16:19Olha, se eu te der uma variz
16:20E por causa disso
16:21Nenhuma das duas
16:22Vai sair viva daqui
16:23Tocou se conseguiu
16:25Consegui
16:25Espera aí
16:26Meu telefone tocou
16:26Pode ser o salvador da paz
16:28Belinha
16:31Belinha
16:34Alô
16:36Alô, Belinha
16:37Alô, Franco
16:39Alô
16:40Alô
16:40Alô
16:41Ligação tá horrível
16:42Aí a ligação tá ruim
16:44Não tô ouvindo
16:44Você tá onde?
16:45Tá tendo elevador?
16:47Franco, presta atenção
16:48A gente tá preso
16:49No elevador
16:50Da festa
16:52Ah, sei, sei
16:54O que é que ela tá falando?
16:55Ela tá falando que a festa
16:56Tá adorando a festa
16:57Vai, Belinha
16:58Ela tá demais
16:59Ela falou que a festa tá demais
17:01Oi, Belinha
17:03Olha só
17:04Eu tô ligando
17:05Pra saber
17:05Onde é que tá
17:06O outro bloco
17:07De notas fiscais
17:07Aqui do bar
17:08E eu lá quero saber
17:09De nota fiscal de bar
17:10Eu quero sair daqui
17:11Sua besta
17:12Ah, falou que tá dentro da gaveta
17:13Sim, mas calma a gaveta
17:15Oi, mas qual gaveta?
17:17Franco, você é muito otário, né?
17:19Tá na gaveta do armário
17:21Lá em cima
17:22Tá, vai, vai, vai
17:23Ó, Belinha
17:24Obrigado, viu
17:25Desculpa atrapalhar
17:26Vai com o de sua festa
17:27Tchau
17:27Franco, não desliga
17:29Franco
17:33Piti, tudo bem?
17:34Tudo, mas
17:35Peraí
17:36Ai, amiga
17:36Piora pra cá em cima
17:37Do meu sapato
17:38Quebrou outro salto
17:39Agora você vai ficar
17:41Do mesmo tamanho
17:41Piora eu saber
17:42Que não dá pra subir
17:44Como não?
17:44Claro que dá
17:45Nós somos duas mulheres de fibra
17:46Nós vamos conseguir
17:47Não dá, não dá
17:48Dá sim
17:48Dá
17:49Não dá
17:49Não dá, Belinha
17:50Lá em cima é sujo, escuro
17:52E tem dois ratos
17:53Não dá
17:53Realmente não dá
17:54Ai, o pior é que eu machuquei meu peito
17:55Deixa eu ver
17:57Deixa eu ver
17:57Por que? Você é médica?
17:59Não, não sou médica
18:00Eu não sou médica porque eu não quis
18:01Porque todo mundo dizia
18:02Que eu levava o maior jeito
18:03Ah, você é médica, tá?
18:06Qual o problema?
18:07Qual o problema, Belinha?
18:08A única vez que você
18:09Tô numa sala de cirurgia
18:10Você só deu uma encada
18:11Não lembra, não?
18:14Belinha, eu não tenho fígado
18:16Pra aguentar um pâncreas
18:17A fígado eu não tenho
18:18Calma
18:20Calma, calma, gente
18:21Olha, amiga
18:22Que coisa fashion
18:23Vocês são enfermeiras?
18:26Claro, né
18:26Que nós somos enfermeiras
18:27Eu acho que nós somos
18:28Duas malucas
18:29Que estamos aqui
18:30Pra vigiar seu trabalho, é?
18:32Mas peraí
18:32Eu acho que eu conheço vocês
18:33De algum lugar
18:34Oi?
18:35Daqui mesmo
18:36Inclusive você, ó
18:37Me adora
18:39Até me chamou pra jantar
18:40Ah, falei
18:41Não chega de papo
18:43Misturi
18:44Misturi, misturi
18:45Misturi
18:46Peraí, peraí, amiga
18:47Fica calma, fica calma
18:48Vou lembrar qual é o bisturi
18:49Eu não tô ligando o nome
18:50A pessoa
18:51Acho que é aquele que eu pedi
18:51Que é alguém que eu pedi
18:52Passa o emprego
18:53Bisturi
18:54Enxuga a testa rápido
18:55Ai, que bom
18:55Tô morrendo de calor
18:56Dá pra aumentar um pouquinho?
18:57Enxuga a minha testa, porra
18:59Ah, pedindo com jeitinho assim
19:01A gente até enxuga, né?
19:03Pensa
19:04Pensa
19:04Pensa por quê?
19:05Tua tia tá com algum cabelo engravado?
19:07Pena a boca
19:08Sai uma pinça ao forno
19:10Sai uma pinça pura
19:11Pura, pura, pura
19:13Pura pinça
19:13Olha, eu vou te dizer
19:14Na boa, hein?
19:14Tá aqui, tua tia não é nada fotogênica, sabia?
19:17Vamos lá
19:18Deus me dá uma compressa
19:19Nós fomos com sangramento
19:20Ai
19:22Ai
19:22Eu odeio sangue, eu vou desmaiar
19:24Calma, não fica pensando
19:26Aquilo é quietinho
19:27Com pressa
19:27Com pressa
19:28Com pressa
19:29Com pressa
19:30Vai
19:31Tesoura
19:32Tesoura
19:33Tesoura, não fica assim
19:34Você me deixa vergonha
19:35O que foi?
19:36Deixei a tesoura cair dentro da tua tia, meu Deus
19:38E agora?
19:39E agora que ela nunca mais vai poder ir ao banco sem passar no detector de metal
19:42Eu vou tirar
19:43Eu vou tirar
19:44Ai, que nojo
19:47A vestívia tá cheia
19:48Levanta o lençol, verifica a sonda
19:50Viu o que que tá acontecendo?
19:51Isso, não, pode deixar, eu vou verificar isso direitinho
19:53Pode deixar
19:56Amiga
19:57Quem é?
19:58Tua tia transformista
20:04Será que ela tem uma pêndice na região dos País Baixo?
20:07Isso pode esquisita
20:08Amiga, você tem uma pêndice enorme
20:09Você tem que falar isso?
20:10Você tem que falar isso?
20:11Fala pra você
20:12Transformista?
20:12É, amiga
20:13Pera aí, eu tô reconhecendo vocês
20:15A gente também tá reconhecendo você
20:18Você é médico
20:19É cirurgião que tá fazendo a operação
20:21Olha que legal
20:22Todo mundo aqui se conhece
20:23Não tem que pensar
20:24Beijão, a gente se vê
20:25Beijão pra eles
20:26Tchau
20:32Eu nunca vou esquecer a cara que você fez
20:35Quando você viu o tubo
20:36Ai, gente, que mico foi aquilo
20:40Esse foi o pior mico de todos, sabia?
20:43Não foi não
20:43Não foi não
20:44A gente já passou o mico pior do que aquilo
20:47Mentira
20:47Mentira, amiga
20:49Amiga
20:49Foi
20:50Amiga, foi pior?
20:51Foi, amada
20:51Você fica pegajosa quando você bebe
20:54Espera aí
20:54Não é possível
20:55Olha, pra falar a verdade
20:57Esse mico foi pinto
20:58Perto do que a gente passou
20:59Ih, já sei
21:01Você vai lembrar daquele bico
21:03Que a gente fez de figurante
21:04Pinto
21:05Pinguim
21:08Aquilo não foi bico, não
21:09Aquilo foi o mico de figurante
21:11Segurou
21:14Ó, moço do fone
21:16Ei, ei, você do algodão doce
21:17Tira isso aqui pra mim, filha
21:19Tira isso daqui
21:19Peraí, gente
21:21Se fosse a Vera Ficha
21:22Tava assim de gente pra ajudar
21:24Filha, vou embora
21:26Tira aqui pra mim
21:27Eu preciso fazer xixi
21:27Por que ele fez xixi antes de botar roupa?
21:29Não, amor, eu fiz antes, fiz depois
21:30Tô tomando diuréticos
21:31Se demorar, eu faço agora
21:32Não consigo abrir
21:33Por que?
21:33A pata prende
21:34Meu Deus do céu
21:36E olha que eu ainda encontrei o povo
21:38Pedi pra ele tirar pra mim
21:39Com aquelas oito patas
21:40Nenhuma delas prestou
21:42E agora, como é que vai fazer?
21:43Você não vai conseguir ligar
21:45Vai, amiga
21:45Você não vai ligar
21:49Conseguiu?
21:51Conseguiu?
21:51Não
21:51Burra
21:52Eu sou burra?
21:53Não, a figurinista
21:54Que veste a gente assim
21:55E desova aqui, né
21:56Tô aqui desesperada já
21:57Duas horas tentando ir no banheiro
21:59Quantas, amiga?
22:00Amiga, duas
22:02Atenção, Pinto e Pinguim
22:04Gravando no estúdio
22:05Mais cinco minutos
22:06Pinto, Pinguim
22:07Cinco minutos no estúdio
22:09Amiga, pra mim não
22:10Tem assim outra coisa
22:11É
22:11Se aquece
22:12Peraí
22:14Se aquece
22:25Um dia você voa de verdade, amiga
22:28Amiga, eu tô empenhada
22:29Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito
22:35Amiga, amiga
22:36Eu sabia que você ia confundir
22:37Não é o Pinguim
22:38Sim, menina
22:39Mentira, não é?
22:39Eu sabia que você ia confundir
22:40Eu errei?
22:41Responde, responde, responde
22:42Eu errei?
22:42Ai, meu Deus, não é confusão
22:43Eu não posso errar, velhinha
22:44Deixa eu te falar
22:44Eu sou muito insegura como atriz
22:46Era que eu sei a vez
22:46Para, para, para, para
22:50Caraca, é branco
22:52Uma hora tentando falar
22:54Presta atenção
22:55Bolei uma coisa pra você não esquecer
22:56O passo não é um, dois, três
22:57Você vai pensar o que é na hora
22:58Mata a barata, pega a borboleta
23:00Mata a barata, pega a borboleta
23:02Só
23:02Não sou esse tipo de atriz que você é, não, velhinha?
23:05Esse pessoalzinho que faz programa de humor
23:06Depois do Fantástico
23:07Eu sou uma atriz de pesquisa
23:08Tá
23:08De minissério
23:09Tem que processar o passo dentro de mim
23:11Tá, vai lá
23:11Eu vim vindo, vim vindo, vim vindo
23:13Vi a barata, matei
23:14Fiquei mal que a barata morreu
23:16Vi a borboleta
23:17Ah, fiquei feliz
23:18Agora eu processei
23:19Então anda, vai
23:20Meu, velhinha, já fiz xatro
23:21Tá
23:21Um, dois, três, quatro, cinco, seis
23:24Sete, oito
23:24Mata a barata, pega a borboleta
23:26Mata a barata, pega a borboleta
23:27Mata
23:28Agora pega a borboleta
23:29Pega a borboleta, pega a borboleta, bicho
23:32Tá massacrando a barata aqui na frente
23:34Atenção, pinto e pinguim
23:36Agora gravando
23:37Amiga, eu tô nervosa
23:39Como é a cara de pinguim?
23:40Gelada
23:40Nossa, gelei
23:42Tá legal?
23:43Excelente
23:44E de pinto?
23:44Chocada
23:45Tá excelente
23:47Amiga, a gente passando tudo isso, pinto e pinguim
23:49Né, as duas
23:50Sorte
23:52Vamos ensaiar
23:53Vamos
23:59Eu sou o pinguim
24:00Guim
24:01Guim
24:02Guim
24:03Eu sou o pinto
24:04Pinto
24:05Pinto
24:06Pinto
24:06Eu sou o pinguim
24:07Eu sou assim
24:08Eu sou o pinto
24:09Isso que eu sinto
24:10Queremos curtir
24:11Queremos brincar
24:12Queremos sorrir
24:13Você é importante para mim
24:17Eu sou o pinto
24:18E eu sou o pinguim
24:20E eu sou o pinguim
24:22E eu sou o pinguim
24:28Pinguim
24:30Atenção, pinto
24:32Pinguim
24:33Agora gravando
24:34Ué, ué
24:35Pitch
24:36Que é
24:36Fichichi
24:39Ei, não tenha vergonha
24:42De ser feliz
24:46Cantar e cantar e cantar
24:48A beleza que você não vai ser
24:50Agora vem
24:51Amiga
24:53Ele tremeu o elevador
24:55Ah, minha filha
24:56Pra mim já tá tudo tremendo mesmo
24:57Não, para, tá
24:58Eu senti
24:59Tremeu o elevador
25:00Não tô doida
25:00Deixa pra lá
25:01Pra mim agora pode tremer
25:02Pode cair
25:03Pode vir rato
25:03Pode ser o que for
25:04Amiga, pode ser não
25:05Vira essa boca pra lá
25:06Ah, esse tempo todo
25:07Que a gente tá junto aqui
25:08Eu pensei uma coisa muito séria
25:11É melhor pagar mico
25:14Mas ter uma amiga como você
25:20Gosto de você pra cacete
25:22Gosto de você
25:24Gosto, amiga
25:25Vem cá
25:25Peraí
25:27Eu acho
25:27Que em qualquer situação que a gente esteja
25:30Estiver com uma amiga
25:32Não precisa desesperar
25:33Peraí
25:34Desesperar
25:35É uma bobagem
25:38Desesperar
25:41Jamais
25:43Era uma...
25:48Socorro!
25:49Eu não quero morrer não!
25:50Eu não quero morrer!
25:54Sobre nova direção
26:00Sobre nova direção
26:05Horácio
26:05Você tem certeza que eu ouviu as meninas gritaram?
26:08É isso?
26:08Tá claro que eu tô...
26:09O pessoal da festa inteira ouviu, maluco?
26:12Tá bom
26:12Eu tô te falando
26:13Ninguém achou até que era
26:14Alarme de incêndio, essas paradas
26:15Eu não vou reconhecer
26:16Você tá conversando aqui, tá maluco?
26:18O que que tá resolvendo?
26:19Você tá chato!
26:19Você tá chato, rapaz!
26:21Ah, você vai ter a...
26:22Eu não vou reconhecer a voz dela
26:24Você tá maluco?
26:25Por que eu desconfia?
26:26Eu desconfia daquela ligação da Belinha
26:27Eu te desconfia?
26:28Desconfia?
26:28Desconfia o quê, fran?
26:29Desconfia o nada?
26:30Você já foi desconfia
26:31Porque o Ará se ligou pra gente
26:32Perguntando delas
26:33Quase quatro horas depois
26:34Ah, não
26:35Você queria que ela adivinhasse, né, amor?
26:37Vai, voltou, vai, voltou
26:38Vai, voltou
26:39Isso não respeita as pessoas
26:41É, se não me...
26:42Você não vai que você...
26:43Não vai que você acertar nada, não, meu irmão
26:44Só tua ligação tava ruim
26:45E a Belinha tava gritando o telefone
26:46E aí ia adivinhar
26:48Que ela tava presa no elevador
26:48Ah, aí ia adivinhar
26:51Moreno, moreno
26:51Não adianta não
26:52Que isso aqui é uma topeira
26:53É baixinho
26:54Baixinho
26:54Esse tempo é baixinho
26:55Oh, oh, racinha
26:56Burra, meu Deus do céu
26:57Não é racinha
26:57Vocês tão me devendo essa, hein
26:58Tô me devendo os dois
26:59Então, responde uma coisinha aqui
27:01Pra racinha burra
27:01Fala, racinha
27:02Como é que você foi parar
27:03Nessa festa chique, hein, ô, animal?
27:05Pé-netra!
27:05Entendi, penetra, maluco
27:13Ah, você não conserta
27:14O teu pai não conserta nem autoral
27:15E você, pai, tá com o penteado
27:17Tipo piscina
27:18Meu fundo
27:20Se deu mal
27:23Belinha
27:23Ah
27:24Acho que a luz acendeu
27:27Acho que não, Pete
27:29A gente morreu, amiga
27:31A gente deve ter entrado nesse túnel de luz
27:34Que leva a gente pro céu
27:39Não, amiga
27:40A luz acendeu
27:42E acho que o elevador tá andando
27:45Não tá não, Pete
27:46A gente morreu
27:58Olha ela
27:59Oi, e aí, Fofoleta
28:01Vocês tão bem?
28:02Ai, tô bem
28:02Mas alguém pode me dar a mão
28:04Meu fruto já peguei, já peguei
28:05Agora eu queria a minha mão
28:06E você, Belinha
28:08Tá tudo bem?
28:09Eu vou dizer sinceramente
28:10Essa foi a experiência mais importante
28:13Que eu passei na minha vida, sabia?
28:15Olha, ainda te digo mais
28:17Anota aí
28:17A gente acha que a gente vai dar com o bloco
28:19Ouve
28:20A partir de hoje
28:21Eu não serei mais essa mulher
28:24Impaciente
28:25Belinha
28:26Ouve
28:27Nervosa
28:29Materialista
28:29Paidosa e luta por compras
28:32Que eu sempre fui
28:33Ah, é como eu gostaria de ter uma caneta
28:35E um papel agora, viu?
28:36Então deixa, já que eu não tenho caneta
28:38Se eu lembrar, eu mudo
28:40Pagaram mó micão as duas
28:42Presa no elevador
28:43Tal
28:44A festa inteira
28:45Escutou os gritos
28:46Para de me bater
28:47Para, Lauraço
28:49Pa, eu já tô super mexida com tudo, tá?
28:52Não quero falar o negócio de mico, não
28:53Vambora
28:54Vambora
28:55Vambora
28:56Vambora
29:17Vambora
29:17Eu não sei o que lhe dar satisfação
29:19Ah, eu não sei o que lhe dar satisfação
29:19Ah, eu não sei o que lhe dar satisfação
29:21Ah, eu não sei o que lhe dar
29:22Você tá rindo o que?
29:22Não, não, não, não, não
29:23Vamos voltar pra festa
29:24Vamos voltar pra festa
29:26Vou voltar pra festa
29:26Eu sou o elevador funcionário
29:27Vai embora, padre de amado
29:31É, eu vou te bater
29:33Eu sou a ferradura
29:36Olha, vai
29:37Deixa eu olhar pra minha puta, porra
29:39Que parraia, senhor
29:40Eu sou o elevador funcionário
Comentários