Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Romancing the Ghost Episode 4 English Sub
Transcript
00:07I don't know what to do when I was thinking about it.
00:11I'm not going to die anymore.
00:13I'm not going to die anymore.
00:32Why? What?
00:36You had to tell me the first time.
00:41Do you want a drink?
00:44Do you want a drink?
01:11Do you want a drink?
01:15Do you want a drink?
01:17I don't have a drink.
01:22What?
01:23What?
01:23I need a drink.
01:26Is it more than you are?
01:30You're not a drink.
01:31You're not a drink.
01:33You're not a drink.
01:36You're not a drink.
01:43I don't know if my family died, but I don't know if my family died.
01:49But you recently had a smile on me when you had a smile on me?
01:55You had a smile on me and I liked it?
01:58What are you doing?
02:02Or you have a feeling like a smile on me?
02:05You have a feeling like a smile on me?
02:08What's that?
02:09Why?
02:11Just...
02:12You have a feeling like a smile on me.
02:18Ah!
02:40Let's go.
02:52Just to take a picture.
02:52I'll never leave a smile on me.
02:52The.
04:00ํ”ผ๊ณคํ•ด?
04:01๋ญ์•ผ? ์–ธ์ œ ์™”์–ด?
04:03๋ฐฉ๊ธˆ.
04:04๊ทผ๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
04:05๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๊ท€์‹ ์ด๋ž‘ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋” ํ”ผ๊ณคํ•  ํ…๋ฐ.
04:09๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
04:11์•„, ํ”ผ๊ณคํ•ด.
04:17์Œ, ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค๋ฉ”.
04:20์Œ, ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค๋ฉ”.
04:48๊ณ ๋งˆ์›Œ.
05:04๊ณ ๋งˆ์›Œ.
05:26์•„, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
05:28This is the PENQUIN VILLA 205-24, right?
05:32Here is the NARUNE BUDONGSAN.
05:34What is this?
05:36It's not that...
05:37It's not that...
05:38It's not that...
05:39It's not that...
Comments

Recommended