- 2 days ago
My Frosty Coworker Is Only Sweet to Me Episode 6 English Sub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:02Hey, you're the two of us at work?
00:04That's so bad!
00:07Maybe I'm feeling your life?
00:11Yeah?
00:15It's the one I'm going to go to the car.
00:19What's that?
00:21You're not so bad at all.
00:25Yeah, that's right.
00:26So, that's why you're here.
00:30I was married.
00:32I was married.
00:33I was married.
00:35He was married.
00:35He was married.
00:36He was married.
00:37He's a good friend.
00:40He's married.
00:43He's married.
00:44What are you doing?
00:52Actually...
00:54I've recently...
00:56I've had a boyfriend.
00:59Thank you!
01:01Thank you!
01:02How are you?
01:03How are you?
01:04How are you?
01:06My age is now...
01:07I'm still working with my partner.
01:10Do you like him?
01:11What is your name?
01:13I...
01:16Well...
01:16I can't say anything but...
01:21I can't say anything but...
01:23I can't say anything.
01:26I can't say anything.
01:28I am a big fan of your partner.
01:29I'm a big fan of my partner.
01:29I can't say anything.
01:29I can't say anything.
01:31I'm so happy.
02:04If there's magic, I'll show you how to do it
02:10I'll show you how to do it
02:13If you look at your eyes, I'll show you how to do it
02:20I'll show you how to do it
03:01Oh
03:06ใใฏใใใ ใใใใ
03:14ใใใฃใใใใใพใใฎใใผไฟบใฏใใฃใกใ ใใใพใใญๆฐใใคใใฆใญ่ชใใใ
03:16Yeah, that's it.
03:28I'm sorry.
03:32What's that?
03:34What's that?
03:35What's that?
03:36I'm sorry.
03:37I was a kid.
03:39I was a kid.
03:41Actually, I was...
03:41I'm sorry, Soma. I thought I was going to get a call for a couple of times, but I didn't
03:47know what to do, right?
03:50Yeah. I'm sorry, Soma. I thought I was going to contact you, but...
03:56No, if it was late, I wouldn't be able to do it.
04:01Yeah.
04:04What?
04:05I was just saying that my husband was a little girl.
04:11It's me.
04:16Wait, wait, Soma, you're getting sick.
04:22It's not right. I don't have to do it.
04:26I'm going to use it.
04:47ใกใใใจ้ฆๆธฉใใชใใจใใกใฃใฆ่จใฃใใงใใใใใใใใใไฟบๅใใใ ใใใพใๆใกๅใใใงใใใพใ่กใใพใใใใใ
05:10ใๆนใๅนธใใใใชใใใใงใใใไปใชใใพใ ๅคงไธๅคซใใใฎๆฐๆใกใ่จใใๅใซ่ใใใใใๆใฃใฆใใฎใใช?
05:22ไปๆฅใฎ้ฃฒใฟไผๆฅใชไบๅฎๅคๆดใ ใฃใใจใฏใใ็ทใฎไบบใใใใฎใฏใกใใฃใจๅซใซๆใฃใฆใใพใใพใใใ
05:52ใใใ ใใญใใใใชใใใงใไฟบใฎ่ฉฑใใฆใใใใใงใใใญใใฃใใฃใ่จใฃใฆใๅฝผๆฐใฃใฆ้ซๅณฐใใใใฏใใใใใใใ่ฉฑ้กใซใชใฃใใใๅคงๅใชๅฝผๆฐใใงใใใฃใฆๅ ฑๅใใใ็
งใใใ
06:10ใใฎๅฐ้ณฅใใใใใใไฝใใใฃใใใใไฟบใซไผใใฆใใ ใใๅฌใใใฃใใใจใๆฒใใใฃใใใจใใชใในใไผใๅใฃใฆ2ไบบใ ใใฎ็ดๆใใจใฟใใใชใใฎใไฝใฃใฆใใใพใใใใ
06:24ใใ็งใ็ธ้ฆฌๅใๅฟ้
ใใใใจใฏใใใใชใใใ้ ๆ
ฎใชใไฝใงใ่จใฃใฆใปใใใ
06:41ใใใไฟบใใใฏใไบใ็ฐๆงใฎใใ้ฃฒใฟไผใฏๅ
ใซ่กใฃใฆใใใใใจใใใใใงใใใฃไผ็คพ้ขไฟใฎไบบใฏๅคงไธๅคซ?ใใๅใใฃใๅฐ้ณฅใใใฏ?ใใใใใ ใชใไผ็คพๅ
ใงใฏไปใพใงใฉใใๅ
่ผฉใจๅพ่ผฉใงใ
06:59ใใใพใใใงใใใ
07:04ไปฅๅพๆฐใใคใใพใใ้กใใใพใใ
07:05ใใฃใใไปใๅใใฃใฆไฝ?ใฃใฆๆฉใใงใใใฉใ
07:11ไปๅบฆ่ฒทใ็ฉใใผใ่กใใพใใใ?
07:13ใใๅ่จใฃใฆใใใใญใ
07:162ไบบใง่ใใฆใใใฐใใใใ ใญใ
07:23ใใใใฎๆดๆฟฏๆฉ่ฏใใฃใใชใใ
07:24ไฟบใๆฐใซใชใใพใใใ
07:26ใญใใ
07:26ใใใ
07:27ใใใใ ใใใซใใผใฟใผ่ฒทใใชใใฆใใใฃใใฎ?ใใใใใใฎใใฃใใฎใซใ
07:57ใใ่ฒทใใพใใใฉใใใใซใใพใใใฃใใใใฎๆนใๅฎใใฃใๅใใใใใใจใใฃใใใ่ฒทใฃใกใใใฐใใใฎใซใใไฝฟใใใไป่ฒทใฃใใไธกๆๅกใใฃใฆๅฐ้ณฅใใใจๆใคใชใใชใใชใใใๅซใชใใงใไฟบใญใใใๆ้คๆฉใๆฐใซใชใใพใใไฝ้ฃในใพใใใธใใฉใใใใใฏใญใฏใใตใณ?ใใใใฏใญใฏใใตใณ2ใคใจใฏใไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ
08:01?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?
08:16ใขใคในใณใผใใผใใชใใใใขใคในใณใผใใผใฎใใผใซใจใใใใณใผใใผใฎใใผใซใงใฏใ2300ๅใ้กใใใพใใฏใใใใใใฃใใใฏไฟบใใพใใ้กใใใพใใฟใใใงใใใ look ใใ ใใใใฃ้กใใใใฃใใใใฏใญใฏใใตใผใใใใญใใใ ใใพใ
08:48ใปใใใใใใใใงใใญใใไปใๅใใใใฎใจใๅใใฆใ ใใใใฃใใใงใ้กใใใใใจใใใใใฃใใใฃใฆใฉใใใใ?ๅฐ้ณฅใใใฎใใจใฏๅคงไบใซใใใใ
08:58ใงใใใใใใใฆใใฃใใใงใใ่ชไฟกใใชใใ
09:26ใใฎใใฃใใใ ใๅฏใฃใฆใ?ใฏใ้จๅฑๆธฉใพใใพใงใใ้ฃฒใใงๅพ
ใฃใฆใฆ็ๅง็ด
่ถใใใใจใใใใใพใใใจๅทใใใใใใใชใใใใใใๆใฃใฆใฆใใจ่ถณๅทใใกใใใใๅใใใใญใใใใใปใฃ!
09:36ๅฐ้ณฅใใใใใไธ็ชๆธฉใพใใพใใ
10:01ใใใใงใใไปๆฅใฎใใผใฟใใใๆฅฝใใใฃใใงใ็งใ?ใใฎใ
10:09ไปๆฅใฏใญในใใชใใฎ?
10:20ใใใใใใๆญขใใใ่ชไฟกใชใใใงๅฐ้ณฅใใใๅซใใใใจใใใใใชใใใงใ
10:27ๅซใใใชใใใ
10:33ๅฐ้ณฅใใใ
10:42ๅซใใใชใใใ
10:54ๅซใใใชใใใ
10:55ใฉใใใใฎ?
11:02ๅ้ใซไผใใซๆฅใใใ ใใฉๅฝผๅฅณๆฅใฆใใใๆญขใใใใชใใฃใฆใ
11:30ใใฃใใๆฏใกใใใใใฏใฃใฏใฃใฏใฃใใใใใ่ชฐใ ใใปใๅคฑ็คผใงใใใใกใใฏ็ธ้ฆฌใใๅใ่ทๅ ดใฎๅพ่ผฉใง็งใฎๅฝผๆฐใ ใใใฃ็ธ้ฆฌใใใใฎๅญใฏ็งใฎๅผใฎใซใคใชใผๅใใพใใฆๅฐ้ณฅใใใจใไปใๅใใใฆใ็ธ้ฆฌใงใใ
11:33ๅฝผๆฐใ ?
11:37้ฐๅฒๆฐใ
11:41ในใณใจใใฆใฆ็ธๆงใๆชใใ
11:44ๆฐใซๅ
ฅใใญใใ
11:45้กใ
12:12ไฝใไปใฉใใคใฑใกใณๆฐใซๅ
ฅใใญใไฝๅ่ใ้ซใใฆในใฟใคใซใใใๆฐใซๅ
ฅใใญใใฉใใ ใใๅ
จ้จๆฐใซๅ
ฅใใญใใๅ็ตถๅฏพๆใใใใ ใใจใใถใใใใฆใใ ใใฏไฝ่จใฃใฆใใฎ็ธ้ฆฌๅใใใชไบบใใใชใใใใใถใใใใฆใชใใงใ
12:23ไฟบใฏๅฐ้ณฅใใใฎๅ
จ้จใๅฅฝใใงใใ็ๅฃใซใไปใๅใใใฆใพใใ ใฃใใใใใชๆ้ใซไธไบบๆฎใใใฎๅงใกใใๅฎถใซ่ปขใใ่พผใใงใฆใไธๅๆใฏๅบใใฆใญใใใ ใใใช
12:33ๅคฉๅฝไฟบใฎๅงใกใใใซใชใใฆใใจ็ตถๅฏพใคใฟใใคใฃใฆใชใใใใญใใ
12:36ใณใผใใผใใใชใใใซใคใชใผใใใชใใใใชใใใ
12:41ใใฃใกใใใฎใคใใใ ใฃใใใใฃใกใ ใฃใฆ
12:50ใๅใฎ็ฅใใชใๆใฎๅงใกใใใฎๅ็ใใใซใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใใใ ใใใชใใใใพใใใ ใ
12:51ใซใคใชใผใใใใใฏใใฒ่ฆใใฆใใใ ใใใ
12:55ๅงใกใใใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
12:56ใๅใชใใ่ฆใใฆใใใญใใใใญ
12:58ๆฅใใใใ
13:07ใใใชใไฟบใ ใฃใฆๆๆฐใฎๅฐ้ณฅใใใๅนธใใใใซใใฉ็ผใ้ฃในใฆใๅ็ๆใฃใฆใพใใ
13:34ใใฃใฑใ้ฃในใฆใๆใๅงใกใใๆใจใใฏใญใใฃใใๅนธใใใ
14:04ใใจใใใใฎ้ฃในใฆใๅงฟใใใงใใใญใ ใใใใไฟบใฎๅงใกใใใญใใใฃใกใใใใกใใฃใจ2ไบบใจใใใๅ ๆธใซใใฆใใใๅ ๆธใซใใใชใๅใ ใใใใๅธฐใใกใใฃใจๅธฐใใใไฟบใ็ๅฃใ ใฃใฆใใจๅผใใใซๅใใฃใฆใใใใใพใงๅธฐใใพใใใฏใฃๅธฐใใชใใฃใฆใใผใใใใใใชใใผใ
14:33ใพใใใซใคใชใผใจ็ธ้ฆฌใใใจ3ไบบใงๅฏใใใจใซใชใใชใใฆใใใพใใใบใซใบใซใใๆญขใใฆใใใใใจใซใชใฃใฆใใใใใใฃใกใใใซใคใชใผใๅคฑ็คผใชใใจใฐใฃใใ่จใฃใฆใใใใญๅฏใใจใใใไฝฟใฃใฆใใใใจใใใใใพใใใใใใใใใใใใใไปฒ่ฏใๅ
ๅผใงใใใงใใญไปฒ่ฏใใจใใใ
14:37ๅง้ขใใงใใฆใชใใจ่จใใๅง้ขใใงใใฆใชใใจ่จใใ ใใใชใใใฏๅ
ๅผใจใใใใฎ
14:44ใใใใใใใใใใใ
15:13ใใฃใใใชใใ ใใฃใฉใใชๆนใชใฎๅฅใซๆฎ้ใงใใใใชใใ ใใๅ
ใใใฎใใจ่ฉฑใใใใชใใฟใใใใฃใๆฎ้ใไธ็ชใ ใใญใใกใฟใใใชใฎใฏใญใใใๅฐใใใใใพใใใงใใใกใฏๅ
ๅผใฃใฆ่จใฃใฆใไปไบบใฟใใใช้ขไฟใชใใงไปไบบใฟใใใช้ขไฟ?
15:18ใใฃใจไฝใไบๆ
ใใใใใ ใใใช
15:33ใใใฃใใใใใใใ
15:40I know.
15:41It's a good time.
15:42When you shower, you're cold enough to get up.
15:44No, you're not a child.
15:46No, you're not a child.
15:52I'm Young.
15:54You're all alone.
15:56You're all alone.
16:00I'm going to be late.
16:02You're cold, baby.
16:06I can't sleep.
16:44็ธ้ฆฌใใๅคงไธๅคซใใชใกใใใจ็ ใใฆใใใช็ธ้ฆฌใใใใฃๆ่ฒธใใฆใใ ใใ
17:09ใใใพใฃใใๆฐๆใกใใไปๆฅใฏใใใงๆๆ
ขใใฆใใใพใใใใใฟใชใใ
17:11ใใใใฟ
17:29ใใฃใฑใ็ธ้ฆฌใใใใใใจๆใใจ็ทๅผตใใฆๅฏใใใชใ
17:44ๆๆ
ขๆๆ
ขๆๆ
ข
17:49ๅ
จ็ถ็ ใใชใใฃใ
18:022ไบบใจใใทใฃใฑใใใใใทใฃใฑใใไฟบๆ้ฃฏไฝใฃใใใใใ้ฃในใฆ็ฎ่ฆใพใใใผใซใจใชใฎๆๆ็ไน
ใใถใใฉใ
18:06?ใใใใใใใใใใใใใชใใฆใใใใใใ ใใใฃใใจใใ
18:25ใใใใใใญใๅงใกใใใใใใจใใใฎใพใพใใใใใใใใใใใใใใใ้ฃในใฆใใใใๅงใกใใใใใใใใจใใซใจใชใใใใใ ใใพใใฉใใฉใใใใใใใใใใพใ ้ฃในใฆใชใใ้ฃในใฆ้ฃในใฆๆฉใใใใใใใ
18:55ใใๅฝใใๅใ ใใซใจใชใฏใญ1ๅนดๅใฎๆ็ไบบใซใชใใใใใซ่ชฟ็ๅธซๅฐ้ๅญฆๆ กใง้ ๅผตใฃใฆใใใ ใธใผ็ซๆดพใงใใญไฟบๆ็ใใใพใใงใใชใใใงๅฐๆฌใใพใใใใๅฝผๆฐใ ใฃใใๅงใกใใใไฝๅฃใใฆใใใฉใๆใซใ่ฒทใใใใไฝใใ็ทใซใชใฃใจใใใใใพใใฏใใซใจใชใใ็ทด็ฟใใฆใใใพใ่ชๅใฎๅฎถๆใจๅฝผๆฐใไธ็ทใซใใใฎใฃใฆๅฐใๆไผใใ ใ
19:24ใฏใ็ธ้ฆฌๅใๅฐใใใค็งใฎ็ๆดปใฎไธญใซๅ
ฅใฃใฆใใฆใใใ ใจๆใใจใฏใใใใใใงใๅนธใใ ใชใฉใใใใพใใใใใใใไฝใงใใชใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใไฟบใพใ ่ชใใฆใญใใใใชๅงใกใใๆณฃใใใใ็ตถๅฏพ่จฑใใญใ
19:43ๅฎๅฟใใฆใใ ใใใใจใใใไฟบใๅฎใใพใใใใใใใใๅใใผใใใกใใฃใจๅธฐใใปใใใคใ้ใใใๆฉใใใใใ็ตถๅฏพๆฅใใใใชใใคใใคๅงๅคช
20:03ๆฐใใคใใฆใใใคใใคใพใฃใใๅตใฎใใใซๅปใฃใฆใใใพใใใญใใใใใฃใใใญใปใใจใใใใญใใๆฌๆฅใฎๅ
ๅผใฃใฆใใใชๆใใชใใ ใชใฃใฆใ?
20:23ใงใใพใใกใใใจใใใๆณใพใใใผใใใพใใใใชใใใ่กใใพใใใใฏใใผใใใฉใใใใฎๆฅๆใฃใฆ้ฃไผใใใใใชใใงใใ
20:45ใใผใใใ ใญใใใใใไฝใงใใ่กใใ ใใใใฎๅ็ท ใๅใใไธใใใใงใใใปใ็งใฃใฆใฎใชใฎใชใซใชใใชใใจใจใณใธใณใใใใชใใฟใคใใใใชใใงใใใใ็ฅใใชใใใฉใฉใใ้ใถไบๅฎใฏใใฃใใๆซใงใฆใใใงใใใใใฏๅฝ็ถใใใงใใชใ
21:13้ฃไผๅฐ้ณฅใใใจไธ็ทใซๆค็ดขใซใใใซๆ
่กใใใใใใใพใใใๅพ
ใใๅ
จ็ถๅพ
ใฃใฆใชใใงใๅค้ฃใงใใฉใใใงไธ็ทใซใใฃใใใใใฎๅใซไปๆฅ้ๅฎๅ่ๅญใฎๆฅใงๆๅฑใใๅฏใฃใฆใใใงใใใ?ใใใ
21:44ใใใใกใใใงใใใใใจใไฟบใใฎ่พบใงๅพ
ใฃใฆใพใใใใใฃใใใใใ่ฒทใฃใฆใใใญใใฃใใฎๅใฎใใใใคใใใใ่ฒทใใซใใใใฆใใ ใใๆฌๆฅใใใใใจใใใใใพใ
22:05ใใใใใใใใใใใพใ่ชฐใใจๆใใใใณใฃใใใใใชใใงใใใซไน
ใใถใใซไผใฃใ็ฌฌไธๅฃฐใใใใ็ธๅคใใใใใญใ
22:07ใใฃ็ธ้ฆฌใใใ็ฅใๅใ?ใใๅคฑ็คผๆจๆถใ้
ใใชใใพใใใใกใฎๅผใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใ
22:24็ธ้ฆฌใใใจใใฃ็ธ้ฆฌ
22:29?ใใฃใพใใใใฎไบบใ็ธ้ฆฌใใใฎใๅ
ใใ
22:34?ใใฃใฏใใใพใใฆ
22:41็ธ้ฆฌใใใจๅใไผ็คพใงๅใใฆใๅฐพๅฝขๅฐ้ณฅใงใๅใไผ็คพ
22:50?ใใใงใใใพใใใใใงไผใใใจใฏ
23:09ใใ6ๅนดใถใใใชใๅ
ๆฐใใใงใใใฃใใใปใใงใใคไบฌ้ฝๆปใฃใฆใใใคใใใชไฟบใฏใใใใฎๅฎถใซใฏๅธฐใใชใใฃใฆ่จใฃใใ ใ
23:21ใใฃ็ธ้ฆฌใใ?
23:47ใใฃใฏใใใพใใฆๆๆใ็กๆฒๆฑฐใซใใใชใใฎๆๆฆๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใใๅใฎ่ฒฌไปปใฏ้ๅคงใใใพใๅใใใปใฉ
23:59ๅบๆฟ็ใชๆฏๆฅใง็ใซใชใฃใกใใฃใใๅใซใไธ่ฉฑ็ผใใใใฉใใชใใจใง็ฌใฃใใใใใฎ
24:14?็ฌ้กใๆณฃใ้กใ้ฃใงใใฆไธ็ชๆฐใซไผผๅใใใใใใใใใฆไผใใซๆฅใใใ ใๅฏๆใใฃใฆ่จใฃใฆใ
24:36ใใคใใใๆไบบใฏๅใจ้ฃใๅใใใใใคใใใใใใใ ใไผผๅใใฆ่จใฃใฆใใญใใชใณใฉใคใณใทใงใใใซๅฏพๅฟใใใตใคใใไฝใฃใฆใปใใใฃใฆ็ธ่ซใใใฆๆฌๅฝใซใใฆใปใใใชใใงใๅคงๆนใซๆๅใใใฃใใ่พ้ใใใฆใใ ใใไปใฎไบบใไฝใฃใใตใคใ่ฆใฆๅพๆใใชใ
24:41?ใใใงใใใชใใฃใฆๆฑบใใใใใฃใจๅพๆใใใฃใฆๆใฃใใฎ
24:42ไฝใ...ๅคงๆนใซๆๅใใไธๆฅ็ฎใฏใใคใ้ๅบฆใฎ่ฉฆๅใซใฉใใชไบบใไฝใฃใใงไฝใใฎไบบใไฝใใใใไฝใใฎไบบใไฝใใใใไฝใใฎไบบใไฝใใใใฃใฆ่ชฐใใฎไบบใ่ฆใคใใไฝใใฎไบบใไฝใใใใไฝใใฎไบบใไฝใใใใไฝใใฎไบบใฏไฝใใฎไบบใไฝใใไฝใใฎไบบใไฝใใใใ
Comments