🎬 Episode 08 Undercover Miss Hong
Di episode kedelapan Undercover Miss Hong, cerita mencapai puncak klimaks ketika rencana besar Hong akhirnya berhadapan langsung dengan dalang utama. Semua bukti yang telah ia kumpulkan mulai terungkap, namun situasi berubah menjadi semakin berbahaya karena lawannya tidak tinggal diam. Konflik besar pun terjadi, memaksa Hong mempertaruhkan segalanya demi menyelesaikan misinya. Di tengah ketegangan tersebut, hubungan dengan orang-orang di sekitarnya mencapai titik emosional yang mendalam, terutama saat kebenaran tentang identitasnya mulai diketahui. Episode ini menghadirkan aksi puncak, pengungkapan mengejutkan, serta momen penentu yang akan mengubah segalanya.
🎬 Episode 08 Undercover Miss Hong (2025)
In Episode 08 of Undercover Miss Hong, the story reaches its climax as Hong’s grand plan finally collides with the mastermind. All the evidence she has gathered begins to come to light, but the situation turns even more dangerous as her opponent refuses to back down. A major confrontation unfolds, forcing Hong to risk everything to complete her mission. Amid the tension, her relationships reach an emotional peak, especially as the truth about her identity starts to be revealed. This episode delivers peak action, shocking revelations, and decisive moments that will change everything.
#dramakorea #undercovermisshong #koreandrama #dramaseries #thrillerdrama
Di episode kedelapan Undercover Miss Hong, cerita mencapai puncak klimaks ketika rencana besar Hong akhirnya berhadapan langsung dengan dalang utama. Semua bukti yang telah ia kumpulkan mulai terungkap, namun situasi berubah menjadi semakin berbahaya karena lawannya tidak tinggal diam. Konflik besar pun terjadi, memaksa Hong mempertaruhkan segalanya demi menyelesaikan misinya. Di tengah ketegangan tersebut, hubungan dengan orang-orang di sekitarnya mencapai titik emosional yang mendalam, terutama saat kebenaran tentang identitasnya mulai diketahui. Episode ini menghadirkan aksi puncak, pengungkapan mengejutkan, serta momen penentu yang akan mengubah segalanya.
🎬 Episode 08 Undercover Miss Hong (2025)
In Episode 08 of Undercover Miss Hong, the story reaches its climax as Hong’s grand plan finally collides with the mastermind. All the evidence she has gathered begins to come to light, but the situation turns even more dangerous as her opponent refuses to back down. A major confrontation unfolds, forcing Hong to risk everything to complete her mission. Amid the tension, her relationships reach an emotional peak, especially as the truth about her identity starts to be revealed. This episode delivers peak action, shocking revelations, and decisive moments that will change everything.
#dramakorea #undercovermisshong #koreandrama #dramaseries #thrillerdrama
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:28See you in the next video.
00:00:30I knew you were the boss.
00:00:31The former consort hid her face, but everything else was revealed.
00:00:41what?
00:00:43You know, Old Lady.
00:00:46Sammo Hung
00:00:52I hid a small trap before sending the email.
00:01:04Among the candidates for the old monument, Sogyeong-dong is the Korean letter 'ieung'.
00:01:07Cha Jung-il intentionally fixed the Hangul Digeut keyboard layout.
00:01:18Handle it well.
00:01:20Payment documents?
00:01:22It says the alphabet 2, 2, ã„·, ã„· won't type.
00:01:27Aren't you taking that a bit too seriously?
00:01:29hello?
00:01:30Hit the car.
00:01:32Ah, why isn't this working?
00:01:34how is it?
00:01:34Section Chief Young-gi.
00:01:35Please help me with this.
00:01:37This keyboard has been giving me a lot of trouble since this morning.
00:01:39That 'Chieut' and 'Digeut' are printed in English.
00:01:42Mine is like that, too.
00:01:43I'll do mine first.
00:01:44Do this first.
00:01:45however.
00:01:48This is how the reply came from my ex-girlfriend.
00:01:58What's the problem?
00:02:00There aren't any misspelled letters.
00:02:02There is no period.
00:02:05The moment I saw a sentence without a period.
00:02:08I see that the old rain is a dust-proof tree.
00:02:10I got it.
00:02:30Let's meet at 9 tonight.
00:02:34The place is where I met President Kang.
00:02:45You're not teasing me.
00:02:56Manager Kang, is your keyboard broken too?
00:02:58Whew.
00:02:59This is because I keep eating snacks at the desk.
00:03:02that's right.
00:03:03that's right.
00:03:05I would like to request an interview.
00:03:07Manager Bang Jin-mok.
00:03:28If you look at Sammo Hung.
00:03:29Who is Hong Jang-nae?
00:03:31My younger sibling.
00:03:32youngest sibling.
00:03:33dong.
00:03:36Are you going to punish them under their younger sibling's name?
00:03:39It's because of you, Manager.
00:03:40Manager, you came to look for Old-bi because he loaded all the emails and went silent, right?
00:03:45Please tell me.
00:03:46What happened.
00:03:48I can't go home unless there is a convincing explanation.
00:03:54really.
00:03:59Do you really have a slush fund?
00:04:07You must make it so that even if it exists, it doesn't.
00:04:16It is the same.
00:04:17thank you.
00:04:18hello.
00:04:21Welcome.
00:04:22Wow.
00:04:26Do you have time to leisurely drink?
00:04:29The one I ordered earlier
00:04:32You must be busy.
00:04:37They really work people to the bone.
00:04:41Having learned only bad things from Bujeon, Jajeon, and the swallow
00:04:45Flourish for a thousand, ten thousand years
00:04:49I can hear everything
00:04:53Yes, you said it for me to hear.
00:04:57I can't do this anymore because it's disgusting and despicable.
00:05:01Please find another dishwasher.
00:05:03Hey, pick one, whether you use informal language or country bumpkin language.
00:05:07To find other slaves
00:05:13If you submit your resignation a hundred times, I will reject it a hundred times.
00:05:18The slush fund accounting ledger ordered by the Chairman so far
00:05:24You have it all, right?
00:05:29Looks like you're worried.
00:05:31I was afraid I would run off with it
00:05:32I was worried about what they might have played with.
00:05:34Clean up all of that and hand it over to me.
00:05:39I
00:05:45I'm going to spill everything during this prosecution investigation.
00:05:53So, if you have decided to leave the company...
00:05:55Tell them to do some work for their colleagues before they leave.
00:06:06that's right
00:06:07Isn't there a possibility that I will refuse?
00:06:14doesn't exist
00:06:17He wouldn't be a coward stupid enough to blow a golden opportunity.
00:06:31I only drink setan.
00:06:33one
00:06:34two
00:06:35three
00:06:44two
00:06:45three
00:06:46three
00:06:47three
00:06:50three
00:06:51three
00:07:11This was the world at this hour.
00:07:31This was the world at this hour.
00:07:52There's no way he wouldn't know.
00:07:54According to an insider planted by Office Manager Oh Deok-gyu, Superintendent Hong Geum-bo started the internal investigation into Hanmin Securities' slush fund.
00:08:01I told you the prosecution to bring concrete physical evidence first.
00:08:04That side too
00:08:08You're fighting a lonely battle, aren't you?
00:08:19This was the world at this hour.
00:08:22This was the world at this hour.
00:08:41This was the world at this hour.
00:08:49This was the world at this hour.
00:08:57Let's meet in person and talk.
00:09:08Yes, boss
00:09:10I asked to believe
00:09:11Yes, let's meet in person to talk.
00:09:23If things go wrong
00:09:25If I suddenly die in an accident or something
00:09:28What a bunch of unlucky things you're saying.
00:09:30Because the Chairman might suspect Section Chief Bang
00:09:32Let's be prepared.
00:09:33A photo of me meeting Director Hong today
00:09:37Take a few pictures.
00:09:39Let's just focus on getting the job done.
00:09:43You can get insurance, lightly.
00:09:49Life insurance
00:09:57The slush fund accounting ledger
00:10:0012th floor of Hanmin Securities Headquarters
00:10:02I went to the president's office to see him.
00:10:10Deliveries must have started by now.
00:10:256 AM today
00:10:27An incident that occurred in Mapo-gu, Seoul
00:10:29The deceased from the gold exchange accident
00:10:30As President Kang Myung-hee of Hanmin Securities
00:10:32Recent embezzlement
00:10:35What on earth is going on?
00:10:55slush fund accounting ledger
00:10:56slush fund accounting ledger
00:10:57It wasn't delivered to the Securities Supervisory Board.
00:11:01Are you saying there was already a delivery mishap before the search and seizure?
00:11:03Delivery mishap?
00:11:04Then where does that go?
00:11:05Did you say Bok-hee snatched that away?
00:11:09How do you say it burned in the incinerator?
00:11:13Manager Hwang
00:11:14Copy of the slush fund accounting ledger
00:11:17You have it, right?
00:11:24doesn't exist
00:11:31President Kang Myung-hee had given me some instructions.
00:11:33If that person has a personal problem
00:11:35Destroy all the data
00:11:37So, before being summoned by Oh Sang-mo
00:11:39To remove that slush fund accounting ledger
00:11:41Well, I deleted everything, so...
00:11:45Are you telling me to believe that right now?
00:11:49Then how can I trust you?
00:11:51You're not going to take responsibility for my life anyway.
00:11:53I have a family to support.
00:11:56But you're telling me to gamble with my life on the line?
00:11:58The helplessness and fear Manager Bang is feeling right now
00:12:00I know, too.
00:12:04I also worked at my first job 9 years ago.
00:12:08I was fired for being a whistleblower.
00:12:17Han Min-jung-kwon filed a complaint regarding the audit of the corrupt council.
00:12:20They say he got sued in return and broke.
00:12:22to get promoted
00:12:29Ah, wallet
00:12:33It won't work.
00:12:35I told you it's not allowed.
00:12:48The hardest thing back then was
00:12:52I lost a person, not a company.
00:12:55In the end, it was the regret of being left alone.
00:13:02So I said I would look for the old monument
00:13:04I infiltrated Han Min-jung-kwon.
00:13:06Because I've been through it too.
00:13:14Manager Han
00:13:16It's not gambling
00:13:18Could you please invest in me just this once?
00:13:22No matter what happens, I will take responsibility and protect you.
00:13:30I today
00:13:31here
00:13:38I came out to refuse.
00:13:43President Kang Myung-hee's traffic accident
00:13:48Could it have been a coincidence?
00:13:52Evil papa
00:13:53amen
00:14:21Hong Jang-mi
00:14:23The true nature of Hong Jang-mi, that sly girl
00:14:25Today, I will strip it all bare.
00:14:27hmm
00:14:34Oh, welcome.
00:14:35Nice to meet you, this is Ulala Tungdak.
00:14:37Yes, please take a comfortable seat.
00:14:39yes
00:14:41Yes, the menu is over there.
00:14:51Did you come alone?
00:14:53yes
00:14:55Please take your time looking and placing your order.
00:14:57if
00:14:58rose
00:15:00Father?
00:15:02Do you know our roses?
00:15:04sure
00:15:07We are senior and junior.
00:15:08I thought the name sounded a little familiar.
00:15:11I was right.
00:15:12Mom
00:15:12No, then
00:15:13Senior has arrived
00:15:15Oh dear, then I
00:15:17I should be giving you plenty of service.
00:15:18Uh, just a moment.
00:15:34Ah, senior
00:15:35Ah, senior
00:15:36Ah, senior
00:15:36Hana, are you okay?
00:15:37Ah, senior, what, what
00:15:46Senior
00:15:47Excuse me, who is in the photo?
00:15:49That woman under the corruption.
00:15:51She is my eldest daughter.
00:15:53They say she's Senior Rose.
00:15:55Hong Jang-mi is the youngest.
00:15:57Sammo Hung is the eldest daughter of our family
00:15:59They look alike, don't they?
00:16:00It looks like our Rose hasn't bragged about her older sister.
00:16:04It's nothing special.
00:16:05I graduated from Seoul National University.
00:16:07Seoul National University?
00:16:08Just whatever
00:16:09I am an accountant now working in Yeouido.
00:16:13Securities Supervisory Board
00:16:18Mr. Sammo Hung
00:16:19You must be very knowledgeable.
00:16:24Great Fortune Woman
00:16:30What is that smell?
00:16:32The chicken is burning
00:16:33Honey, what are you doing?
00:16:50It's so delicious
00:16:52It's really delicious.
00:16:53delicious?
00:16:55Eat lots of cucumbers
00:16:56yes
00:16:57You have some too, older sister.
00:16:59I'm fine.
00:17:00Shall we eat roses?
00:17:01Should I save a chicken leg?
00:17:02You eat it
00:17:03He must have eaten so much of it while growing up that he got sick of it.
00:17:08I'm back.
00:17:09Rose, come eat chicken
00:17:11Yeongeun bought it.
00:17:12It's okay, please eat.
00:17:25Rose Hyung, look
00:17:27There is a wound
00:17:29Is the rose okay?
00:17:39are you okay
00:17:40It's nothing special
00:17:47There are so many secrets
00:18:04Our smart youngest
00:18:07They deceived me quite a little.
00:18:10A 35-year-old pretending to be 20?
00:18:15Gobokhae, how old are you?
00:18:18Twenty-nine
00:18:19therefore
00:18:21I'm six years older than you.
00:18:25When you received the vulnerability notice as a snotty kid
00:18:28I ate jajangmyeon while holding my elementary school diploma.
00:18:34What if I tell all the kids outside?
00:18:44I'm so tired today
00:18:47If you're going to tell the kids outside
00:18:49Let's do it tomorrow.
00:18:51Mang-unni
00:18:52kır подум included gone
00:19:13Holz
00:19:15No Eun-i
00:19:15Nothing
00:19:17anyway
00:19:20sesame oil
00:19:29Ah yes, brother, I'm the one you're designating.
00:19:31Yeah, bro. How did the experienced hiring process go for the position I sent my resume to last time?
00:19:38Ah, well, the HR manager said he received a separate call from Hanmin Securities.
00:19:43Even if they are repeatedly passed over for promotion and assigned to a dead-end department
00:19:47Why are you blocking me from changing jobs again? Did you see something up there by any chance?
00:19:55This is the reward money given by the Chairman to Section Chief Kang Shin-mok for his hard work this time.
00:20:02then
00:20:36sorry
00:20:37Why, Manager?
00:21:07what
00:21:09I just did exactly as I was told.
00:21:11I also needed money.
00:21:13At that time, I thought that was the best.
00:21:16hey
00:21:17Then just hang in there no matter what.
00:21:18Even if it’s a perpetual course, the best thing is not getting fired.
00:21:21While raising a sick child
00:21:23Why are you trying to save face?
00:21:25Yes, I understand.
00:21:26Please contact me as soon as the situation changes.
00:21:30Yes, please come in.
00:21:33thank you
00:22:02thank you
00:22:06Mr. Ose, the branch managers held an emergency meeting today, so please prepare the conference room.
00:22:10yes
00:22:13Good job everyone.
00:22:16Do you remember Hong Geum-bok?
00:22:19The work my older sister made me do before
00:22:21There is a car parked near the car repair shop.
00:22:25Hong Geum-bok's doctor
00:22:27Hong Jin Fuk?
00:22:31Only cars are parked there
00:22:33Were there no people?
00:22:35Ah, that 'Orange Tribe' that came by a while ago.
00:22:38You said he was the chairman's grandson.
00:22:41The girl who butted in back then looks like Hong Jin-bok.
00:22:45therefore
00:22:47They came separately and then left on a Chinese character.
00:22:50How do those two relate to each other?
00:22:54Search again
00:22:55Do your job properly this time
00:23:00Manager Song
00:23:04I have something to tell the manager.
00:23:06Shall we meet briefly in the president's office right now?
00:23:08Yes, I do.
00:23:26It seemed like you were just on an urgent call.
00:23:29I'm not sure if I should have interrupted you.
00:23:32no
00:23:33It was a work call.
00:23:35A few days ago, an assailant near the company
00:23:37There was an incident where a female employee of Hanmin Securities was attacked.
00:23:40yes?
00:23:41The female employee at our company?
00:23:43Yes, I witnessed it and handed the assailant over to the police.
00:23:46It turned out to be Secretary Go's older brother who was recently released from prison.
00:23:49He was making up an excuse that he mistook him for Secretary Go.
00:23:52Since it is a matter involving a staff member of the secretary's office
00:23:54I am passing this on because I think Director Song needs to know.
00:23:57We invited you to verify the strengthening of environmental costs.
00:24:00yes
00:24:02I will take action.
00:24:04Okay then
00:24:27Where are you going?
00:24:33Did you meet?
00:24:35preparation?
00:24:35I was surprised
00:24:36what are you doing?
00:24:38Yeah, who is it?
00:24:40It's dustproof wood.
00:24:41right?
00:24:44Kid, what did I tell you?
00:24:46I told you I thought it was a monster from the very beginning.
00:24:48I've never heard of this before.
00:24:53so?
00:24:54When did they say they would hand over the data?
00:24:57Passing what?
00:24:58I heard they even scrapped all the backup units.
00:25:00Haa, this young lady is so innocent.
00:25:03Hey, do you believe that?
00:25:04You're playing it safe, right?
00:25:06Gently coax them
00:25:08Give me a protest like me
00:25:10huh?
00:25:11Hey, look at me.
00:25:12The fact that you would never go undercover.
00:25:14I persistently persuaded you.
00:25:15I was so sick and tired of it.
00:25:18It was with the utmost sincerity.
00:25:20Hong-ah, you try doing everything you can too.
00:25:23huh?
00:25:24hey
00:25:24Stocks, exchange rates, bonds these days
00:25:27The way things are going is really unusual.
00:25:32It's like a storm at all.
00:25:33At this rate, something really big is coming to our country.
00:25:37I think I need to hurry a bit.
00:25:41uh?
00:25:42Are you not here?
00:25:43Please wipe this quickly.
00:25:44I'm leaving.
00:25:46My General Affairs Assistant Manager, don't do that.
00:25:48Do I really need to replace this?
00:25:49oh my
00:25:50Customer, I am warning you.
00:25:51Mr. Dad
00:25:51Please hurry.
00:25:58It looks like a school
00:25:59I said there isn't one, so scrap the strategy.
00:26:01That is why, at least when I gave you the Burakjisaek last time
00:26:03I survived.
00:26:04To be precise, I survived by selling my photos.
00:26:07Well, last time I would have sold the photos, but
00:26:10This time, we might actually sell out Sammo Hung.
00:26:15This is the secretary's office, right?
00:26:17Is the Chairman here?
00:26:19Are you crazy?
00:26:22But if I also bring up Manager Bang's past actions
00:26:25You know, a private meeting with the Chairman is possible now.
00:26:29Ah, now you're even resorting to threats.
00:26:32You started first.
00:26:33Give it to me
00:26:34Go over there
00:26:35Ah, Manager Bang
00:26:36Go over there
00:26:37ah
00:27:03It's already 9 o'clock, and I haven't even been able to post today.
00:27:07Sales have been cut in half since last month.
00:27:12I wonder if I'll even be able to pay the rent at this rate.
00:27:15It's a loss considering the wage costs.
00:27:17Should I send an SOS to someone about this?
00:27:21Hey, borrow money from your unmarried daughter.
00:27:25Ah, I was the only one doing it, but they're getting angry again. Seriously.
00:27:27really
00:27:28Sigh, go back to your hometown and farm.
00:27:31Anyone can farm
00:27:33Eat black pepper
00:27:38Ah, this is right again.
00:27:44It was so soft when I was little, but really
00:27:46I didn't realize that as it grew longer, the connection became stiff.
00:27:53what's this
00:27:54New Korea Fund?
00:27:57New Korea Fund
00:28:03Today's decline was 38.24 points, an all-time high.
00:28:07Interest rates have reached their highest level in over two years.
00:28:10Technology value has dropped again to its lowest level in the past five years
00:28:12Although the IMF Managing Director mentioned that the Korean financial market is not in a crisis situation like that of Southeast Asian countries,
00:28:18The Korean stock market is also freezing like a sheet of ice, and a sell-off by foreign investors is beginning.
00:28:23The Korean financial market is not in a crisis situation
00:28:27Not like those of South East Asian countries
00:28:32We're both busy, so what's the point of choreography?
00:28:35I am calling to check on the well-being of the country.
00:28:39Yes, I look forward to seeing you again at a fine occasion at the end of the year, Vice Minister.
00:28:51I'm confident that nothing bad will happen.
00:28:53The oil shock when oil prices skyrocketed, the foreign debt crisis of the 1980s
00:28:57It all passed by like the wind at one time.
00:29:00Hanminji-gwon is still being preserved, isn't he?
00:29:02okay
00:29:03Yeah, I really made a lot of money back then.
00:29:10I feel like a blow is coming, just like back then—no, even bigger than that.
00:29:28There's no problem with the slush fund.
00:29:30The Fox Club and Laura
00:29:34Of course.
00:29:35okay
00:29:36Tell President Shin to tell Managing Director Ho to come in right now.
00:29:40yes
00:29:42New Korea Fund
00:29:44How are the sales?
00:29:47It's the third week since release.
00:29:48The cold is not good.
00:29:50US investment firm tells to leave Asia
00:29:53As soon as the report was launched
00:29:55The 500 line collapsed immediately.
00:29:56Investment sentiment has frozen, so
00:29:59This sales
00:30:00Raise the sales target further
00:30:03yes?
00:30:04You have to raise your target to at least reach average.
00:30:07no
00:30:08Send a fax to all branches
00:30:11Gather all the branch managers
00:30:13Educate
00:30:15Yes, I will proceed immediately.
00:30:19Our branch's performance depends on you all.
00:30:23Let's put all our efforts into selling the New Korea Fund.
00:30:25mind
00:30:26They said the head office takes responsibility.
00:30:28uh?
00:30:29Alright, alright.
00:30:30Laughing
00:30:38But Ms. Misook
00:30:40Misook, you sold a lot, but the target has gone up even more. What are you going to do?
00:30:45You can't meet the branch quota, can you?
00:30:46Individuals don't get a reward even if they sell a lot.
00:30:49I guess I just have to try harder.
00:31:17Yes, hello, boss.
00:31:19This is Kim Mi-sook from the Ma-gang Branch of Hanmin Securities.
00:31:22Hong Jang-mi, no, not Hong Geum-bo.
00:31:26You're finished now
00:31:41Saying that my older brother was released from prison
00:31:45What should the manager do?
00:31:47How should I handle that?
00:31:49A few days ago, Misuk's older brother threatened a female employee at our company near the office.
00:31:54They said they did it because they thought it was a premature baby.
00:31:56Huh? Aunt Rose has a wound on her neck.
00:32:00Is the rose okay?
00:32:02The story is that President Shinjeong witnessed that and went to the police station with him.
00:32:06The boss?
00:32:08Do I have to worry about the family history of premature babies?
00:32:10Meet your brother in person and make him keep an eye on it.
00:32:13Don't cause trouble
00:32:16sorry
00:32:20What do you want to tell me?
00:32:33Ms. Kang Nora, the daughter of the company president
00:32:36I came to report that I am doing well.
00:32:40President Shinjeong isn't anything special either?
00:32:43yes
00:32:46Okay, get out.
00:33:04Sammo Hung?
00:33:08Search again
00:33:10Do your job properly this time
00:33:22Go inside
00:33:32yes
00:33:50I heard that the boss went through a difficult situation because of my older brother.
00:33:55I am really sorry.
00:33:57I'm fine.
00:33:59More than that, Go Gi-seo needs to be careful when commuting to and from work from now on.
00:34:05But maybe
00:34:07The female employee who claimed to have been threatened
00:34:11Is it Hong Jang-mi?
00:34:14Yes, employee Hong Jang-mi
00:34:15you're right
00:34:28ha
00:34:39Yes, this is Yoon Jo-beom.
00:34:41Director, this is Shin Jeong-woo.
00:34:43Oh my, Mr. Shin
00:34:46Do you have plans for this evening?
00:34:50Ah, no, right?
00:34:52Even if it exists, it isn't there.
00:34:54Where shall we meet?
00:35:08Please have some of this.
00:35:09Oh, are you giving this to me?
00:35:12Oh my goodness, how thoughtful
00:35:14This precious silver hairtail
00:35:15Hahaha
00:35:17Oh my, so today I... this silver hairtail... hahahaha
00:35:44Hahaha
00:35:45Take him away right now.
00:35:51I want to bring one too.
00:35:53but
00:35:55People like me or Mr. Shin
00:35:57When the goal is merely survival
00:36:00I mean that Sammo Hung aims for victory.
00:36:03They're fighting tooth and nail.
00:36:05I don't know about the K-off, but
00:36:07Sammo Hung will easily forfeit.
00:36:11No, two people
00:36:13huh?
00:36:19You say that even though you know it well.
00:36:24huh?
00:36:27You say that even though you know it well.
00:36:28It's delicious.
00:36:29New Korea Fund returns as well
00:36:32It keeps falling out
00:36:33Above, they said sales are sluggish.
00:36:36Just the branch
00:36:37They don't stir-fry enough
00:36:39On top of that, customers
00:36:41I'm saying you should take responsibility because you sold it.
00:36:43It’s a story between us, too.
00:36:45The company has already earned enough commissions, hasn't it?
00:36:47huh?
00:36:49Wage earners just do what they are told.
00:36:51How much responsibility do you take?
00:36:56It's not gambling
00:36:57Could you please invest in me just this once?
00:37:02No matter what happens, I will take responsibility and protect you.
00:37:04The person who says they will take responsibility for this chaotic scheme
00:37:09naive or
00:37:12or lost their mind
00:37:17It might be that they really want it.
00:37:40It might be that they really want it.
00:38:02Do you know the 24 billion won embezzled under the name of the Fox's outstanding employee?
00:38:09therefore
00:38:12As expected, you went into that spot knowing full well what you were getting into.
00:38:14Just hand over the materials, and we'll handle the rest.
00:38:18I will make sure Section Chief Bang's identity is not revealed.
00:38:21Please believe me
00:38:30Please give me a little more truth.
00:38:32yes
00:38:54Misook M, Kim Misook-ryang?
00:38:58yes
00:39:01Okay, Jongho
00:39:02Our Magang branch has the highest sales performance for inexperienced workers.
00:39:081st place
00:39:11Don't just make excuses that it's hard.
00:39:14Let's run our business diligently, just like our Kim Mi-sook.
00:39:18What are you doing? Clap
00:39:20thank you
00:39:21thank you
00:39:28What are you always late for?
00:39:31Why didn't you tell me that Go Bok-cheol hit you?
00:39:36How did you know?
00:39:38Ah, Shin Jeong-woo
00:39:40Again, calling the boss by his first name again.
00:39:42Mang-unni, you know my age.
00:39:45I am the same age as Shin Jeong-woo.
00:39:483-year age difference
00:39:52It's a celebration party.
00:39:54Please come out quickly.
00:39:55Uh, I'll be right out.
00:39:57Auntie, I'll just change my clothes and go out.
00:40:05Big Sister, you should leave for a safe place, whether you change jobs or emigrate.
00:40:10I get annoyed too when people tell the victim to be careful, but
00:40:12Go Bok-cheol, that crazy bastard
00:40:14I feel like they might try to harm me again.
00:40:16that's right
00:40:16He's a real lunatic.
00:40:18I'm going to sort out my company and dorm soon too.
00:40:21Until then
00:40:25Can you keep this a secret from your Lotmates?
00:40:27Please
00:40:28Hmm, I said it's a favor.
00:40:31okay
00:40:33Let's act naturally
00:40:37Yes, big sister
00:40:39Lee Su-gi, congratulations on becoming a movie room.
00:40:42congratulations
00:40:43Seven
00:40:49I was lucky.
00:40:51There's no need to pretend to be humble
00:40:52Actually, I did work really hard.
00:40:58Ta-da!
00:40:59Say Queen Misook and Unnie
00:41:02Her junior
00:41:04Bomi's gift
00:41:05Bomi is so lucky
00:41:06and
00:41:08Roses are also a gift
00:41:09Why me?
00:41:12It'll be three months since we joined next week, so let's finish the formulas.
00:41:16and
00:41:17Bread Sister also gave a gift
00:41:19Uh, even me?
00:41:21Uh, I pushed myself too hard
00:41:22huh
00:41:24You're not a pushover, are you?
00:41:28Mom, I'm sleepy
00:41:31Oh, it's already past 9.
00:41:33Uh, then Bomi is
00:41:34Let's save the money and eat it tomorrow.
00:41:37Shall we go to bed?
00:41:39I'll just put Bomi to sleep and be back.
00:41:42Good night, Bomi.
00:41:43hi
00:41:47Let's eat quickly.
00:41:55When the probationary period ends
00:41:57Mom told Dad to go into the house.
00:42:01What should I tell my roommates?
00:42:04If you hesitate, you'll get ripped off by Go Bok-cheol again.
00:42:06In a shitty situation like this, running away is the best option.
00:42:10I'm definitely leaving for LA
00:42:17What should I tell my roommates?
00:42:18Where is it?
00:42:20Ah, just outside for a moment.
00:42:28Hmm, here we go again.
00:42:30Whenever he feels stifled, he always goes to the parking lot to exercise.
00:42:33I take the emergency stairs at work.
00:42:35I know
00:42:36hmm
00:42:42Let's not get lost in sentimentality
00:42:44If only my ex-wife stands on my side
00:42:46Hanmin Securities Chairman Kang
00:42:56hello
00:42:57Hey, Hong
00:42:58I'm in big trouble.
00:42:59why?
00:43:00Turn on the news
00:43:01yes?
00:43:03The government, in order to resolve the urgent foreign exchange crisis
00:43:06We decided to apply for a bailout from the International Monetary Fund (IMF).
00:43:11Leaving the myth of Korea as an economic top student behind
00:43:13It is an admission of de facto national bankruptcy.
00:43:15The government, through a national address tomorrow
00:43:18We plan to announce this content.
00:43:21The government previously [regarding] those visiting our country today
00:43:23The IMF Deputy Directorate and the U.S. Treasury Department's Undersecretary's Office
00:43:26In a series of contacts, our country from the IMF
00:43:29The fact that receiving funding and starring roles is inevitable
00:43:32It is reported that they shared the same opinion.
00:43:34IMF,
00:43:36World Bank,
00:43:37Asian Development Bank
00:43:39will provide immediate
00:43:41financial support to the Korean economy
00:43:44of 35 billion dollars
00:43:47The scale of the bailout application is
00:43:49Short-term debt that must be repaid within one year
00:43:51Considering the $70 billion thing
00:43:53It is expected to be $35 billion.
00:43:55Accordingly, the government [regarding] the United States and Japan
00:43:57hello?
00:43:59An emergency meeting with employees?
00:44:02Yes, I will make an emergency call right away.
00:44:06Who is it?
00:44:07The Chairman summoned vice presidents and above for an emergency meeting tonight.
00:44:10Turn the phone over to your sister too.
00:44:12yes
00:44:14I'll turn it this far.
00:44:17Turn it starting from here, older sister.
00:44:18I'll turn it back from here.
00:44:19uh
00:44:24hello
00:44:25This is the Secretary's Office of Han Min-jin Kwon.
00:44:26Director Al, this is Hong Jang-mi.
00:44:27This is the Secretary's Office of Han Min-jin Kwon.
00:44:28President Shin Jeong-eun called an emergency meeting.
00:44:31Go to the office quickly.
00:44:32Yes, this is the Secretary's Office of Han Min-jin.
00:44:34I am Hong Jang-mi.
00:44:40Are you crazy?
00:44:45Ah, never mind, never mind.
00:44:51Ah, right.
00:44:59Have you tried calling the Ministry of Finance and Economy?
00:45:01Yes, they say they will hold a special address tomorrow and negotiate the terms next week.
00:45:04How much did they borrow?
00:45:05Ah, not quite that much.
00:45:08According to the Deputy Prime Minister's press conference held a short while ago at 10 p.m.
00:45:10They said they are initially requesting $20 billion, including aid from the U.S. and Japan.
00:45:15Hmm, 20 billion
00:45:31You collect donations regularly, yet you let us see breaking news like this?
00:45:40I went to check it out just a week ago.
00:45:46Look at this
00:45:49With a father's heart
00:45:51You shouldn't even think about your child studying in the U.S.
00:45:54Also, calculate how much money will be needed for the child.
00:45:59I've already finished calculating.
00:46:04By today
00:46:05Let's start by creating a meeting for vice-ministerial level officials.
00:46:09I can't handle the rest myself.
00:46:11I understand
00:46:14I understand
00:46:16Michye-nim
00:46:31Yes, it's with Hanband.
00:46:33yes
00:47:05It is not because we are managing carelessly or are inefficient.
00:47:08It is because of the global economic crisis.
00:47:10yes
00:47:10If there are no national measures now, it will be impossible to stop it with a hoe.
00:47:15A situation arises where even phlegm cannot stop it.
00:47:18Just as banks or government companies provide loans when ordinary people need money
00:47:26Could the government please provide some funds?
00:47:32We conducted an internal review based on the feedback you provided in advance.
00:47:35However, it is difficult to provide public funds to everyone.
00:47:40Please submit accounting data for the past three years along with a repayment plan for soundness verification.
00:47:58If accounting data from the past three years is submitted, Hanminjukwon is at a disadvantage in various situations.
00:48:03yes
00:48:05You just need to make it work in your favor.
00:48:08Are you telling me to commit accounting fraud?
00:48:10The government
00:48:11You can't just spend money endlessly, can you?
00:48:14We should at least make it look decent.
00:48:19President Shin
00:48:20It's just a formality anyway.
00:48:22Try to match that number nicely.
00:48:26Wang Hyun also put his accounting experience to good use.
00:48:32The final submission is
00:48:35Make sure you check it yourself and submit it.
00:48:38Yes, I understand.
00:48:41Director Song
00:48:44Will Director Song form a team for you?
00:48:47yes
00:48:57I asked to show it because there was a notice.
00:48:59Miss Hyung's probationary period has ended.
00:49:02clap
00:49:07however
00:49:09Did Manager Bang Jin-mok not come to work today?
00:49:12I just heard that I couldn't come out for 3 nights and 4 days.
00:49:15I heard that Deputy General Manager Cha of the US Search Department and Deputy General Manager So of the Trading Department are also on vacation.
00:49:19All the fire trucks are on vacation?
00:49:22Something seems suspicious
00:49:24No, I looked into it, but...
00:49:25Hey, that Chairman Kang, that old fox
00:49:28He very boldly asked the government to lend him money.
00:49:31No, but the government is like that too.
00:49:33They say they decided to provide public funds on the condition that accounting records are submitted.
00:49:38Seriously, what is the state of this country going to end up like this?
00:49:40What is the country going to become of if things continue like this?
00:49:40One more time
00:49:59They wouldn't have set up a match just to catch blood in a tournament like that.
00:50:19There is no meeting room on the first floor.
00:50:23The 12th floor only has executive offices.
00:50:34The 12th floor only has executive offices.
00:50:35The 12th floor only has executive offices.
00:50:42The 12th floor only has executive offices.
00:50:53The 12th floor only has executive offices.
00:51:20See you in the next video.
00:51:50See you in the next video.
00:52:22See you in the next video.
00:52:37See you in the next video.
00:53:03See you in the next video.
00:53:06See you in the next video.
00:53:51The boss is coming.
00:53:56Including the boss's, that's nine cups of coffee, you know?
00:54:01Yes, I will get it ready right away.
00:54:26It's not a bag, just eat what you're given.
00:54:39It is misutgaru on Chajungil.
00:54:40If you get caught eating secretly, you're really unlucky.
00:54:42Oh, it's good for you.
00:54:48Why did my prudence allow it?
00:54:51It's my red one, let's not talk about this.
00:54:57I have to hurry before the weather gets too hot.
00:55:07It's really delicious.
00:55:08I'm going to eat it all by myself, Chisa.
00:55:13good morning.
00:55:14good morning.
00:55:14You're done.
00:55:21what?
00:55:22What is a situation where your face gets all swollen but you don't dislike it?
00:55:24I ended up going to TFA, where Manager Bang went.
00:55:28Not even "I want to go," but "I'm going"?
00:55:34If it's President Shin Jung-woo, he said that Director Al told him to help Section Chief Bang.
00:55:39Are you President Shin Jeong-woo?
00:55:41Yes, this is Shin Jeong-woo. I called to confirm.
00:55:43Did you tell Employee Hong Jang-min to help Section Chief Bang?
00:55:56of course.
00:56:02Yes.
00:56:05all right.
00:56:10The extent to which I gather to myself through life.
00:56:13thank you
00:56:22Did I help you?
00:56:24yes?
00:56:25yes?
00:56:36yes?
00:56:41yes!
00:56:51Final empt.
00:56:52Look closely or...
00:56:53ah.
00:56:55yes.
00:56:57You homes Oui
00:57:12I need to go throw out the trash.
00:57:35Are you pulling a trick to collect taxes using fabricated data?
00:57:39Submit your original materials and get evaluated fairly.
00:57:47yes
00:57:54uh
00:57:55ah
00:57:56This is the disposal data prepared by the Emergency Response Task Force.
00:58:00We turned the company's operating balance into a surplus through the adjustment of operating performance.
00:58:05okay?
00:58:06Since it's President Shin's area of ​​expertise, he probably did a good job.
00:58:11Ah, when is the submission deadline for this?
00:58:14It is until 6 PM today.
00:58:15oh
00:58:19You worked hard
00:58:25yes
00:58:27Yes, I will prepare the submission.
00:58:30Ban Ga-jang, please copy the printed final version and the floppy disk as well.
00:58:34okay
00:58:35How many copies do you submit?
00:58:37One part
00:58:38Do you want to take this to the CEO's office?
00:58:39The boss said he'll come in person. Stop asking questions and just prepare the envelope.
00:58:43yes
00:58:44yes
00:58:46yes
00:59:16Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:59:21Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:59:47These are the final printouts and floppy disks.
00:59:49Thank you for your hard work.
00:59:50Let's go
00:59:52These are the final printouts and floppy disks.
01:00:24You took the final version, but you took the wrong one.
01:00:34The one with the folded corner is the original accounting material I prepared.
01:00:41corner
01:00:54corner
01:00:55corner
01:00:56corner
01:00:57corner
01:01:02corner
01:01:03corner
01:01:05corner
01:01:28This was the world at this hour.
01:01:38Yes, our government creates public funds to protect depositors and stabilize the financial market...
01:01:44Mom is out.
01:01:45uh?
01:01:50What brings you here on a weekday afternoon?
01:01:53He said he called in for a special day off today because he stayed up all night working overtime.
01:01:59Mom, can you give me some side dishes?
01:02:02My family... no, my colleagues ate it well because they said it was delicious.
01:02:08Of course I should take care of it.
01:02:13By the way, did Dad go to the market?
01:02:16I went to get a refund.
01:02:17Even though business is good, it’s not working out, so your dad is doing things he never used to do.
01:02:23Dad said he bought something called the New Korea Something Fund.
01:02:28Fund?
01:02:30New Korea Fund?
01:02:31uh.
01:02:32uh.
01:02:32But don't worry.
01:02:34I was told to sell everything today.
01:02:49Why does he look like that?
01:02:50Did you sell it?
01:02:54Hey, do minus 80%.
01:02:56what?
01:02:58Dad, why did you buy that?
01:03:01You kept me and Jangmi under control, telling us that investing in stocks would ruin us.
01:03:04I wouldn't have done it if it were stocks.
01:03:06I did it because it was a fund, because it was a fund.
01:03:08No, I
01:03:08Since they said they shouldn't give a refund
01:03:11Absolutely not.
01:03:12no,
01:03:14It's insane, it's number one in South Korea.
01:03:16What should I do about this?
01:03:17How could this happen?
01:03:18really.
01:03:19Oh, what should I do, honey?
01:03:22ah,
01:03:22ah,
01:03:22ah,
01:03:23ah,
01:03:24ah,
01:03:28ah,
01:03:29ah,
01:03:32ah,
01:03:32ah,
01:03:33ah,
01:03:34ah,
01:03:34ah,
01:03:34ah,
01:03:35ah,
01:03:36ah,
01:03:47Today UN
01:03:47I will cancel the automatic transfer for you first.
01:03:49The branch manager said that headquarters is also preparing countermeasures.
01:03:52Hey, the deadline for the new volume is over!
01:03:55Do you think I'll be poor?
01:03:56I'm going to stick to my stance!
01:03:58ah,
01:04:00ah,
01:04:00Why are you like this, Cin?
01:04:04ah,
01:04:04uh,
01:04:06uh,
01:04:06Jilegdalm-nim, Jijeo, Jiji dass-jang-nim!
01:04:09Ji, Branch Manager,
01:04:10hey!
01:04:11no,
01:04:11no,
01:04:13ah,
01:04:13Oh, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
01:04:31Don't you think bonds have done all that?
01:04:32No, is this bond something Australia did?
01:04:35Okay, is the video securities going to be sold?
01:04:38Okay, next
01:04:39Alright, let's begin Hanminjukwon.
01:04:41yes
01:04:42What you mainly need to look at is
01:04:44How is this possible when public funds are involved?
01:04:47Focus on that.
01:04:49yes
01:04:58Korean sovereignty
01:04:59no way
01:05:00Why isn't our name on the list? Why?
01:05:04why?
01:05:05That was rude for changing my name, wasn't it?
01:05:08It just looks like you left the others to their fill.
01:05:14I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
01:05:16no
01:05:29The following is
01:05:41I definitely gave the materials I made to the boss directly.
01:05:50Ah, Employee Hong Jang-mi followed us to the parking lot that day. You know who she is, right?
01:05:57Miss Hong?
01:05:59They gave me the documents again, saying I had taken the wrong ones. Weren't those documents prepared by Manager Bangjikmok as well?
01:06:23Thank you all for your hard work staying up late.
01:06:26oh my
01:06:28oh my
01:06:30oh my
01:06:31oh my
01:06:36oh my
01:06:38oh my
01:06:49oh my
01:06:50oh my
01:06:53oh my
01:06:54oh my
01:07:03oh my
01:07:33oh my
01:07:46oh my
01:07:48oh my
01:07:48oh my
01:08:06oh my
01:08:07oh my
01:08:20oh my
01:08:22oh my
01:08:23oh my
01:08:37oh my
01:08:59oh my
01:09:12oh my
01:09:16oh my
01:09:46oh my
01:10:16oh my
01:10:17oh my
01:10:18oh my
01:10:26oh my
01:10:28oh my
01:10:30oh my
01:10:39oh my
01:10:52oh my
01:10:54oh my
01:11:00oh my
01:11:02oh my
01:11:02The font here is mainly
01:11:10Ventures
01:11:11yo. this
01:11:13oh my
01:11:14oh my
01:11:14you
01:11:1540% staff reduction? Treat your older sister well.
01:11:18Older sister?
01:11:20I found the director.
01:11:21slush fund accounting government
Komentar