Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Découvrez comment une timide nerd devient la star du bal dans cette incroyable transformation. Avec des astuces beauté et des conseils de confiance, suivez son parcours fascinant. Cette vidéo vous dévoile des métamorphoses surprenantes et des secrets pour briller au lycée. Ne manquez pas ces conseils essentiels pour passer de l'ombre à la lumière et devenir la personne que vous avez toujours rêvé d'être !
Transcript
00:00Oh, un volcan sur mon front ?
00:03Attention, c'est l'air de l'éruption !
00:06Oh, un autre !
00:08C'est dégoûtant mais satisfaisant !
00:10Hein ? Qu'est-ce que...
00:12Oh, c'est un géant !
00:14Personne ne va le voir !
00:16Oh, je suis hors d'art !
00:18C'est mon premier jour, salut !
00:21Je suis invisible ?
00:22Hé, je vais te montrer !
00:25Oh, salut, salut !
00:27Salut, te voilà !
00:30Oh, quoi de neuf, mon pote !
00:32Comment s'est passé ton été ? C'était bien ?
00:33Ouais !
00:34Je ferais mieux d'aller m'asseoir !
00:35Un jour, ils seront...
00:38Je suis tellement désolée !
00:39Tu as caché mon maquillage !
00:41Tu dois être la nouvelle fille !
00:43Oui, je suis Maya !
00:44C'est un plaisir de te connaître !
00:47Bonne chance !
00:48Salut !
00:50Oh, je vais bien !
00:53Ça va être génial d'être invisible pour de vrai !
00:56Oh, je suis pleine de...
00:57Jut, je vais avoir besoin d'une douche !
00:59Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:00Il y a toujours une lueur d'espoir !
01:01Hé, t'as un stylo ?
01:02Euh...
01:03Oh, oui !
01:04Prends le mien !
01:05Oh, mon Dieu !
01:07Il a touché ma main !
01:08Merci !
01:09Oh, il m'a fait un clin d'œil !
01:11Comme une scène au ralenti !
01:13Oh !
01:13Il sent tellement, tellement bon !
01:16Je suis sûre qu'il est sucré comme un bonbon !
01:20Euh...
01:20Qu'est-ce que c'est ?
01:21Ok, à plus !
01:23Bah...
01:23Qu'est-ce que là ?
01:24Euh...
01:24Je peux te parler une minute ?
01:26Oui, bien sûr !
01:27Laisse-moi te montrer un tour !
01:29Fais ça !
01:30Euh...
01:30Comme ça ?
01:31Moi ?
01:31Oui, comme ça !
01:33Tu te prends pour qui ?
01:35Euh...
01:36Personne, personne !
01:37Pourquoi ?
01:38Steve est mon petit ami !
01:40Et tu es...
01:41Euh...
01:42Eh bien...
01:43Un peu petite !
01:45Euh...
01:45Compris !
01:49Laisse-moi partir !
01:50Ce n'est pas fini !
01:53Ok, tout le monde !
01:54Votre attention, s'il vous plaît !
01:56Il est temps de commencer la leçon !
01:57Euh...
01:58Qui veut venir au tableau ?
01:59Moi !
01:59Par ici !
02:00Choisissez-moi !
02:01T'as aucune chance, Pointello !
02:02Moi, professeur, moi !
02:04Je sais, je sais !
02:05S'il vous plaît, s'il vous plaît !
02:06Moi, je sais, je sais !
02:07Elle est tellement agaçante !
02:09Je devrais lui donner une leçon !
02:11Ça marche à tous les coups !
02:14Vous êtes bien accrochés, les spectateurs !
02:18Ça va être marrant !
02:20Euh...
02:21S'il vous plaît, moi, moi, moi !
02:22Maya, tu veux venir ?
02:23Oui !
02:24J'arrive !
02:27Excusez-moi !
02:28La favorite est en train de passer !
02:29Excusez-moi !
02:30Prête !
02:31Mais...
02:32Maya !
02:33Hein ?
02:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:35Enlève le, s'il te plaît !
02:37Oh non !
02:37Mon pantalon !
02:40On va faire court aujourd'hui !
02:41Je suis désolée, c'était pas ma faute !
02:44Oh !
02:45Kitty !
02:46Que la guerre des cerveaux commence !
02:49Salut, Maya !
02:50Tu peux passer ça à Kitty ?
02:52Oui, bien sûr !
02:54Oh !
02:55Tu es jolie !
02:56Je vais lui montrer à quel point elle est jolie !
02:58Elle va détester ça !
03:00Kitty, voici de la part de Steve !
03:02Ah, bien sûr !
03:04Tellement mignon et intelligent !
03:07C'est l'heure du spectacle !
03:12Tu es jolie, mais agaçante !
03:19Salut !
03:21Oups !
03:22Toi !
03:24Tu vas voir !
03:26Classique !
03:27Tu vas le regretter !
03:29Tu as une nouvelle coiffure !
03:33Non !
03:34Mes cheveux !
03:35Mes cheveux !
03:36Quoi ?
03:38Toujours là ?
03:39Farce !
03:43Ok, tout le monde !
03:45Continuons !
03:45Kitty, au tableau !
03:51Je vais aller au galop !
03:55Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:57Donc, merci pour la question !
04:00C'est une question très intéressante !
04:03Quelle était la vraie question ?
04:05J'ai une question pour toi !
04:07Qu'est-ce que c'est ?
04:08Quoi ?
04:09Oh, toi !
04:13Hé, tu es virale !
04:14Besant d'un coup de main pour ça ?
04:17Oh, j'adore le café !
04:19Le café chaud et sucré !
04:22Oh non, mes lunettes !
04:24Je ne vois rien !
04:25Oh, elle est tellement facile à piéger !
04:29Désolée !
04:30Oh non, non, non !
04:31Qu'est-ce que c'est passé ?
04:31Regarde ce que tu as fait !
04:33Tu sais combien ça m'a coûté !
04:35Je suis désolée !
04:36Je vais le réparer !
04:37Ou de payer un nouveau téléphone !
04:38Désolée, c'était pas mon intention !
04:40C'était juste une farce !
04:42Qu'est-ce qu'il se passe ici ?
04:43Kitty, qu'est-ce que tu fais ?
04:45Une farce ?
04:47C'était juste une farce !
04:48C'est toi cette farce, Kitty !
04:50C'est fini entre nous !
04:51Quoi ? Steve !
04:52Maya, prends soin de toi !
04:54Merci !
04:56T'inquiète pas !
04:58Maya !
04:59Mais tout ça, c'est à cause de toi !
05:02Qu'est-ce que tu as fait ?
05:03J'ai perdu Steve !
05:05Et tu ruines ma vie !
05:06Et tu n'auras jamais d'amis dans cette école !
05:10Désolée, je ne voulais pas !
05:11Désolée !
05:15C'était trop !
05:19Je ne serai jamais populaire !
05:21Chut !
05:22Ne fais pas de bruit dans la bibliothèque, voyons !
05:24Je suis désolée !
05:26Je ne serai jamais populaire !
05:32Pauvre fille !
05:33Les livres savent tout mieux que nous !
05:35Mais bien, ça va t'aider !
05:36Le guide du relooking ?
05:38C'est exactement ce qu'il me fallait !
05:41Merci !
05:42Oh, c'est vrai !
05:44Merci !
05:45Oh, les ados !
05:47C'est parti !
05:48Première étape, se débarrasser de mes boutons !
05:51Des boutons ?
05:52Mais comment ?
05:53J'en ai besoin de ça !
05:55Aspirateur à boutons !
05:57Ça aspire tout !
06:00Et ça dit que ça ne fait pas mal !
06:03Je vais l'essayer !
06:05Oh ! C'est bizarre, mais...
06:07Oui, ça ne fait pas mal du tout !
06:10Oups !
06:12Mais ça marche !
06:13Il faut s'occuper des autres !
06:17Suivant !
06:19Le dernier !
06:21Oh !
06:22Ces boutons sont dégoûtants !
06:25Wow !
06:26Quelle pose super douce !
06:29Oh non !
06:30Où est mon livre ?
06:32Peut-être qu'il y a quelque chose sur les dents dans le livre !
06:36Oui, ça va aider !
06:38Un peu de dentifrice !
06:41Et je vais avoir le plus beau sourire de tous les temps !
06:44Je vais essayer ceci !
06:46Oh !
06:47Oh !
06:47Oh !
06:48Oh !
06:48Oh !
06:49Oh !
06:49Oh !
06:51Oh !
06:52Ça marche si bien !
06:53Je vais leur montrer du blanc perle !
06:56Prochaine étape, poils du visage !
06:59Hmm !
06:59Intéressant !
07:01Wow !
07:02Voyons si ça marche comme le dit le livre !
07:06Aïe !
07:07Aïe !
07:07Aïe !
07:08Ça fait mal, mais ça marche !
07:10Même les sourcils !
07:12Wow !
07:13J'aurais dû essayer ça avant !
07:15Oups !
07:15Désolée, livre !
07:19Achoum !
07:23Je sais quoi faire !
07:24Je ressemble à un morse !
07:26J'espère que ça ne fait pas mal !
07:27Un, deux, trois !
07:31Ok !
07:32C'est si doux et pas collant !
07:34Génial !
07:36Beurk, dégueu, poubelle !
07:38Voyons ce qu'il y a ensuite !
07:40Oh !
07:41Du maquillage !
07:42Wow !
07:43Si beau !
07:44Doucement, doucement !
07:46Je vais l'essayer !
07:49Qu'est-ce qu'il se passe ?
07:51Je ne peux rien voir !
07:53Qu'est-ce que c'est ?
07:54Des lèvres ?
07:56C'est pour quoi faire ?
07:57Peut-être que ça va sur mes lèvres ?
07:59Ok !
07:59Voilà !
08:00C'est fait !
08:05Chérie !
08:06Oh là là !
08:07Je t'ai apporté un casse-croûte !
08:09Ouais ! Merci !
08:11Je vais juste manger la saucisse !
08:16Oui, voilà !
08:18Ils grandissent trop vite !
08:20Merci !
08:22C'est l'heure de la révélation !
08:24Ouf !
08:25Je peux respirer !
08:26Voyons voir !
08:27Euh...
08:27Il faut le mélanger !
08:29Wow !
08:31C'est l'heure de l'eyeliner !
08:32Doucement, doucement...
08:34Oh !
08:34Quoi ?
08:35Maman !
08:36Je suis désolée !
08:37Je suis juste en train de nettoyer !
08:39Oh !
08:41Wow !
08:42Tu peux le refaire ?
08:44Bien sûr !
08:45Hop !
08:48Wow !
08:49Identique !
08:50J'ai besoin que mes cheveux aillent avec mon visage !
08:56Qu'est-ce qu'il est arrivé à mes cheveux ?
08:58Oh !
08:58Ne t'inquiète pas, chérie !
08:59Je connais un truc !
09:01Hein ?
09:02Qu'est-ce que tu vas faire ?
09:03Ne t'inquiète pas, ça ne va pas faire mal !
09:05Peut-être juste un peu...
09:09C'est comme un sèche-cheveux, mais en plus rapide !
09:12Oh ! Tu as raison ! Et maintenant, ils sont super doux !
09:16My girl is on fire !
09:18My girl is on fire !
09:20Je suis trop, trop jolie !
09:21Ma petite princesse !
09:23À plus tard !
09:26Hum ! Il y a un peu de rouge à lèvres !
09:29J'ai juste besoin d'un peu de pigment !
09:31Maman sait toujours ce qu'il faut faire !
09:33Peut-être que c'est un peu trop rouge !
09:36J'espère que ce n'est pas permanent !
09:38C'est mieux !
09:39Qu'est-ce qu'on a d'autre ?
09:40Oh ! Si belle et en robe rose !
09:45C'est coincé !
09:48Wow ! C'est magique !
09:51Je suis une princesse !
09:53Même les talons sont géniaux !
09:54Je crois que je suis prête !
09:55Merci, cher livre !
09:57Oh ! J'ai été tellement méchante avec elle !
10:00Pauvre fille !
10:01J'espère qu'elle va bien !
10:03Oh, salut !
10:04Maya !
10:05Elle a l'air si différente !
10:07Hein ?
10:08Oh non !
10:10C'est un cauchemar !
10:12C'est quoi ce truc ?
10:13Je suis Spider Woman !
10:15La prochaine fois, fais attention !
10:17On se voit en classe !
10:19Oh !
10:20Maya !
10:21Tu es magnifique !
10:26Bal de fin d'année !
10:28Tu veux peut-être aller au bal avec moi ?
10:30Oui, oui !
10:31Ouais !
10:32Et maintenant, je vais être la reine du bal !
10:35Je l'aime tellement !
10:37Oh mon trésor !
10:38Tout est prêt pour le bal !
10:40J'ai hâte de devenir la reine du bal !
10:44Essayons ça !
10:45Oh ! Pas comme ça !
10:47Ah ah !
10:48Oui !
10:48Maintenant, c'est la bonne tenue !
10:50Les autres filles vont être jolies !
10:52Bouge, s'arrête ! Bouge !
10:53Bouf !
10:54Recule !
10:57Oh !
10:58Tu as gâché ma robe !
11:00Tu as gâché mon bal de fin d'année !
11:02Tu as gâché ma vie !
11:04Je te détais, mes dieux frères !
11:06Livre, stylo, prêt !
11:09Oh ! Oh ! C'est elle !
11:11Oh !
11:11C'est la plus belle fille de l'école !
11:14Elle est parfaite !
11:17J'aimerais pouvoir aller au bal de fin d'année avec elle !
11:20J'y vais !
11:21Euh...
11:22J'ai fait mon frère !
11:25Maya !
11:26Tu vas pas que je suis vivée à étudier ?
11:28Je me demande qui c'est, Chris ?
11:30Euh...
11:31Shakespeare !
11:32Pas ça !
11:32Ça !
11:34Allez, qui c'est ?
11:35Allez, dis-moi !
11:39Personne !
11:40Ruby ?
11:40Sérieux ?
11:41Tu ne l'auras jamais !
11:43Arrête avec ça !
11:44Ah !
11:45Tu es bête !
11:47Alors, les amis, le coup de cœur de mon frère...
11:49Au moins, j'ai des sentiments !
11:52Ah ! Tellement de livres !
11:56Mon petit lapin !
11:57Comment s'est passée ta journée ?
11:59Ok, au revoir !
12:02Salut !
12:03Euh...
12:03C'est possible !
12:04Est-ce que je rêve ?
12:05Euh...
12:06Non...
12:08C'est ma chance !
12:10Hé !
12:11Je suis prêt !
12:13Salut, mon chéri !
12:15N'oublie pas notre rendez-vous d'aujourd'hui !
12:17Ouais !
12:19Bien sûr. Son petit ami.
12:23Eh, beau gosse, tu me faisais signe?
12:28Mon cœur appartient à Ruby. Au revoir.
12:33Le bal de fin d'année.
12:35Ça va être tellement bien d'être la reine du bal.
12:39C'est au tour de Maya de briller.
12:43Fais attention, Maya.
12:45Toi, fais attention, c'est de ton faute.
12:47Maintenant, on va être en retard.
12:48Mais dépêche-toi.
12:51Pile à l'heure.
12:53Attends, j'ai pas de maquillage?
12:56Ça doit être une sorte de peluche de souris.
12:59Attends une minute, c'est pas mon sac à dos.
13:01Tu vois, frérot, pas besoin de paniquer.
13:05Qu'est-ce que c'est que ça?
13:08Les chaussettes de Chris?
13:09Berg!
13:11C'est dégoûtant.
13:12Maya, où sont tes devoirs?
13:14Oh non.
13:16Il devrait être ici.
13:18Où ils peuvent être?
13:19Ah, voilà.
13:24Devoir de Chris?
13:26Maya, ce ne sont pas tes devoirs.
13:29F.
13:31Pas le premier et pas le dernier.
13:33Encore un F et il n'y aura pas de bal pour toi.
13:36Le bal?
13:37Si je rate le bal,
13:39ce sera un désastre.
13:41C'est super collant.
13:43Pas de stylo, j'ai besoin de mon sac.
13:49Oh, le voilà.
13:50Encore un F?
13:52Je ne serai plus la reine du bal.
13:57Psst, j'ai besoin de ton aide.
13:59Euh, avec quoi?
14:01Euh, tu sais que les frères et sœurs doivent s'entraider?
14:05Ok.
14:06Je peux sortir avec Remy.
14:08Et je dois aller au bal de fin d'année.
14:10Aidons-nous tous les deux alors.
14:12Marché conclu.
14:12Marché conclu.
14:14Ok, allons-y.
14:16C'est ta dernière chance d'être la reine du bal.
14:18Choisis un A.
14:20Oh, c'est ma dernière chance.
14:23Oh non.
14:24C'est trop.
14:28Psst, Chris.
14:30Psst, j'ai besoin de ton aide.
14:35Mon cœur.
14:36Chris, est-ce que tu vas bien?
14:39Urgence.
14:40A l'aide.
14:40J'ai besoin de cette crise.
14:42Parlez-moi.
14:43Je l'ai.
14:44Maintenant, il faut réussir.
14:46Urgence, urgence.
14:47Chris.
14:48Je...
14:49Je...
14:52C'était quoi, ça?
14:53Oh, Burke va voir un docteur.
14:57Oui.
14:58Bien joué, Chris.
14:59Merci.
15:01Ouais.
15:02Ça me brûle encore le nez.
15:04Oh, voyons voir.
15:07Impressionnant, Maya.
15:10Maintenant, tu peux aller au bal de fin d'année.
15:12Je vais être la reine du bal.
15:13Amorée, maintenant.
15:15C'est complètement dingue.
15:18Une seconde.
15:19Alex et Ruby, ils se sont séparés.
15:23Oh, non.
15:25Ah, ouais.
15:28Waouh!
15:29Ouais, mon pote.
15:30Les filles, je suis libre maintenant.
15:34Regardez un vrai...
15:35Plutôt sympa, hein?
15:41Ce n'est pas juste.
15:43Burke!
15:48Alex!
15:48Alex!
15:51C'est la meilleure partie.
15:54Est-ce que ça pourrait être vrai?
15:57C'est ma chance.
15:58D'abord, achète-lui de très belles fleurs.
16:01Ensuite, amène-la à dîner.
16:03J'ai quelque chose de délicieux.
16:04De la bonne musique, tu dois l'emmener à un concert.
16:07Et Ruby sera à toi.
16:08Ah, elle sera à moi.
16:11Bien.
16:12Maintenant, tu es prêt à t'entraîner.
16:14Voilà.
16:16OK.
16:17Peut-être...
16:20Conseil numéro un.
16:22Ouais.
16:23Tes fleurs.
16:25Voici.
16:27Merci.
16:28Elles sont fausses.
16:30Ensuite.
16:32Le dîner.
16:33Invite-la à dîner.
16:34Bien.
16:35Bougie.
16:37Aussi pour toi.
16:40Une bougie.
16:42Super.
16:43Sympa, hein?
16:45Chris!
16:46Invite-la au concert.
16:47Musique!
16:48Je m'en occupe.
16:54C'est vraiment la cataille.
16:57À plus!
16:58Mais j'avais un deuxième couplet.
16:59Ça n'a pas marché.
17:01Je n'aurais jamais rubi.
17:02Je pense...
17:03Je dois changer ta tenue.
17:06De la cire.
17:07Je ne l'ai jamais fait.
17:09Ça ne fait pas très...
17:11Très mal.
17:13Vraiment?
17:13Un, deux...
17:16Quoi?
17:16Ça n'a pas fait mal?
17:17Hein?
17:22Ne t'inquiète pas.
17:24Je vais faire ça rapidement.
17:29Au moins, c'est fait.
17:31Maintenant, on a besoin d'une tenue.
17:33Mais laquelle?
17:34Oh!
17:35Essaye ça.
17:37Euh...
17:37T'aimes pas mon style?
17:39Ok, alors.
17:43Alors?
17:44Qu'est-ce que t'en penses?
17:46Bien.
17:47Non.
17:48Ok.
17:51En mode rock?
17:52Alors?
17:53T'as trouvé quelque chose de différent?
17:55Hum, bien.
17:57Voyons voir ce que j'ai.
17:58Est-ce que ça va avec mon rouge à lèvres?
18:00Mauvaise couleur.
18:03Tu n'aimes rien.
18:05Tu es juste trop difficile.
18:07Eh bien, tu dois être un peu plus stylé et puis...
18:10Je vais choisir moi-même.
18:14Oh!
18:15Oh!
18:15Mais regarde-toi!
18:18Pas mal.
18:19Mais on peut l'améliorer encore plus.
18:21Il faut juste un peu de jujing sur les cheveux.
18:25Voilà.
18:25Parfait.
18:26Wow!
18:26Comme un ressort.
18:27Boing, boing, boing.
18:28Maintenant, tu es prêt.
18:29Boing, boing, boing, boing, boing.
18:30Donc d'abord, tu vas devoir parler.
18:32Oh!
18:33Oh!
18:34C'est Ruby.
18:35Oh!
18:38Si jolie.
18:40Tellement parfaite.
18:41C'est ta chance de parler avec elle.
18:43Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
18:45Ne t'inquiète pas.
18:46Je vais t'aider.
18:47Prends ça.
18:49Entrez, entrez.
18:50Ça marche.
18:51Allez, vas-y, allez.
18:54Je ne peux pas.
18:55Cache-toi.
18:57Elle est si belle.
19:00Je ne peux pas, Maya.
19:01Je ne peux pas.
19:02Ne t'inquiète pas.
19:04Écoute-moi simplement.
19:05Je vais t'aider.
19:06Tu es sûre?
19:07OK, alors.
19:10Faisons ça.
19:14Plus prêt?
19:15Plus prêt?
19:16Pas si prêt.
19:18Salut.
19:20Salut.
19:23OK.
19:27Chou!
19:28Vole!
19:29Chou!
19:29Oh, Chris!
19:30Salut!
19:33Salut!
19:35Salut.
19:37Prends ça.
19:40Prends-les.
19:41OK.
19:44J'espère que tu es sûre.
19:48Prochaine étape.
19:49Ce n'est pas bon.
19:51Pas elles.
19:52Les fleurs.
19:53De l'autre côté.
19:55Ah.
19:57Euh...
19:58Sois patiente avec moi.
19:59Voilà.
20:00Wow, merci.
20:01Elles sont si belles.
20:03Comme c'est mignon.
20:04Tu veux aller au bal de fin d'année avec moi?
20:08Euh...
20:08Est-ce que tu veux aller au bal de fin d'année avec moi?
20:11Oh, oui.
20:13Hum...
20:15Hum...
20:17Hum...
20:17C'est quoi?
20:19C'est quoi?
20:19Oh!
20:20Qu'est-ce que ça sent?
20:22Bert, quelle odeur!
20:27Va-t'en!
20:29Va-t'en!
20:30Euh...
20:31Quoi?
20:32Euh...
20:33Pas toi, pas toi, pas toi, non!
20:34Non, non, pas toi, pas toi!
20:35Non!
20:41On est bon?
20:43Tu es si mignon !
20:45On se voit au bal de fin d'année
20:48Oh mon dieu !
20:49Je vais au bal avec Ruby
20:54Elle m'a dit de la retrouver ici
20:57Maintenant c'est le moment
21:01Tout flou !
21:02Je ne vois plus rien à l'aide
21:04Oh salut !
21:05Ruby, tu es magnifique aujourd'hui
21:08Allons-y
21:10Ruby ?
21:11Allons-y
21:12Ruby ?
21:14Si tu as changé d'avis, c'est bon
21:18Dis juste...
21:19Dis juste quelque chose
21:21Je comprends
21:23Celles lunettes
21:25Mets-les
21:28Salut !
21:35Ruby !
21:36Bien-y
21:39Prête ?
21:40Allons-y
21:41Tu veux savoir quelque chose
21:42Si on l'a dit ?
Comments

Recommended