Unschuldig · Der Fall Julia B. (1) | Krimi - video Dailymotion

ScreenWizards

Unschuldig · Der Fall Julia B. (1) | Krimi

Transcript

00:00:28Transcribed by ESO, translated by —

00:00:58Transcribed by —

00:01:28Transcribed by —

00:01:33Transcribed by —

00:01:38Transcribed by —

00:02:07Transcribed by —

00:02:09Transcribed by —

00:02:11Transcribed by —

00:02:14Transcribed by —

00:02:15Transcribed by —

00:02:16Transcribed by —

00:02:17Transcribed by —

00:02:18Transcribed by —

00:02:19Transcribed by —

00:02:20Transcribed by —

00:02:22Transcribed by —

00:02:23Transcribed by —

00:02:24Transcribed by —

00:02:25Transcribed by —

00:02:26Transcribed by —

00:02:58—

00:03:29Transcribed by —

00:03:37—

00:04:29—

00:04:59—

00:05:08—

00:05:35—

00:06:00—

00:06:30—

00:06:50—

00:07:30—

00:08:00—

00:08:06—

00:08:31—

00:09:30—

00:09:31—

00:09:32—

00:10:31—

00:10:32—

00:11:31—

00:12:05—

00:12:06—

00:12:07—

00:12:38—

00:13:07—

00:14:05—

00:14:09—

00:14:10—

00:14:18—

00:14:33—

00:14:42—

00:14:52—

00:14:58—

00:15:52—

00:16:22—

00:16:52—

00:17:22—

00:17:23—

00:17:25—

00:17:26—

00:17:56— —

00:17:58— —

00:18:04—

00:18:29— —

00:19:01— —

00:19:08— —

00:19:11— —

00:20:08—

00:20:38—

00:20:46—

00:21:13—

00:22:08—

00:22:09—

00:22:38—

00:22:47— —

00:22:55—

00:23:47—

00:24:17—

00:24:20—

00:24:53—

00:25:18— —

00:25:47— —

00:26:17—

00:26:47—

00:26:52—

00:27:47— —

00:28:17—

00:28:47—

00:29:17—

00:29:19— —

00:29:49— —

00:29:56—

00:30:24—

00:31:19—

00:31:20—

00:31:50—

00:31:50— —

00:31:51—

00:31:51— —

00:31:52— —

00:31:52—

00:31:54—

00:31:55—

00:31:55— —

00:31:56—

00:32:06—

00:32:13—

00:32:37—

00:32:38—

00:32:39—

00:33:37—

00:34:07—

00:34:37—

00:35:07—

00:35:37—

00:36:07—

00:36:09— —

00:36:15— —

00:36:17— —

00:36:19— —

00:36:22—

00:36:53—

00:37:19— —

00:37:22— —

00:37:29—

00:38:23—

00:38:24— —

00:38:25—

00:38:25— —

00:38:32—

00:39:04—

00:39:26—

00:40:25—

00:40:55—

00:40:56— —

00:41:06—

00:41:33—

00:41:57—

00:41:59—

00:42:00— —

00:42:07—

00:42:08— —

00:42:10—

00:42:41—

00:43:14—

00:44:08—

00:44:10— —

00:44:11— —

00:44:12— —

00:44:45— —

00:44:53— —

00:45:01—

00:45:41—

00:46:11—

00:46:41—

00:47:11—

00:47:41—

00:47:42— —

00:48:11—

00:48:41—

00:48:42— —

00:48:43— —

00:49:11—

00:49:22— —

00:49:25— —

00:49:26— —

00:50:25—

00:50:55—

00:51:25—

00:51:55—

00:51:56—

00:52:27—

00:52:57—

00:53:26—

00:53:56—

00:54:02—

00:54:28—

00:54:57—

00:54:58— —

00:55:03— —

00:55:33—

00:56:03—

00:56:33—

00:56:40— —

00:56:42— —

00:57:41—

00:58:10—

00:58:40—

00:58:51—

00:59:15—

00:59:17—

00:59:20—

00:59:27—

00:59:57—

01:00:27—

01:00:57—

01:00:59—

01:01:57—

01:01:59—

01:01:59— —

01:02:00— —

01:02:01— —

01:02:02— —

01:02:03— —

01:02:04— —

01:02:05— —

01:02:06— —

01:02:07— —

01:02:08— —

01:02:09— —

01:02:11— —

01:02:12— —

01:02:13— —

01:02:14— —

01:02:15— —

01:02:15— — —

01:03:14— —

01:03:16— — —

01:03:17— — —

01:03:18— — —

01:03:18— — — —

01:03:21— — —

01:03:21— — — —

01:03:24— — — —

01:03:29— — —

01:03:55— — — —

01:03:57— — —

01:03:57— — — —

01:03:58— — — —

01:04:00— — — —

01:04:01— — — —

01:04:02— — — — —

01:04:05— — — — — —

01:04:06— — — — — —

01:04:07— — — — — — —

01:04:10— — — — — —

01:04:12— — — — — — — —

01:04:13No, no, no.

01:04:15No, you're late.

01:04:29Will we get the date with the photographer?

01:04:32It's on Thursday, 15.00.

01:04:34It's also on the calendar.

01:04:45I don't understand why you didn't put the post.

01:04:48If I go over here, I'll do it right away.

01:04:51I don't understand why you didn't put your stuff in there.

01:04:55No, it's clear.

01:04:56You'd have the pieces of your parents away.

01:04:58If my wife would have been with a 16-year-old school,

01:05:01I'd be sure.

01:05:02Are we ready now, or what?

01:05:05We're going to do it again,

01:05:07just because Julia will not sabotage her own life?

01:05:10Jan.

01:05:12Excuse me, please.

01:05:14Excuse me.

01:05:17I know I'm not going to do it.

01:05:19I didn't want to do it.

01:05:22Yes.

01:05:32I'm going to go.

01:05:33Yes, I know.

01:05:39I can see you next Sunday.

01:05:40Maybe we'll do it tomorrow.

01:05:42Morgen tweeted back in place.

01:05:45Die Idee 혹 on Saturday.

01:05:49W存在 día.

01:05:50I love you.

01:05:54Bye, bye.

01:05:54Bis später.

01:05:56Bis später.

01:06:19Thank you for everything for me.

01:06:21I didn't believe it.

01:06:22I didn't believe it.

01:06:23But the police were so damn sure.

01:06:28When the next morning was a reporter for us

01:06:30and wanted to know,

01:06:32if you got a 16-year-old,

01:06:34what I couldn't give you,

01:06:36I was okay.

01:06:39I understand.

01:06:41I don't understand.

01:06:43I told you,

01:06:45I'm good and bad and bad.

01:06:48And what do I do?

01:06:49It was your fault.

01:06:52Yes.

01:06:53It's all right.

01:06:55It's all right.

01:06:58It's all right.

01:07:07It's all right.

01:07:13Okay.

01:07:15It's all right.

01:07:19It's all right.

01:07:33It's all right.

01:07:40It's all right.

01:07:43Wegen nichts.

01:07:45Er war abgehauen.

01:07:46Das Jugendamt hat das auch bestätigt,

01:07:48dass da nichts war.

01:07:49Ja, drei Tage.

01:07:50Das war alles.

01:07:51Felix war abgehauen.

01:07:52Und nach ein paar Tagen

01:07:53um zwei Uhr morgens

01:07:55auf einer Parkbank gefunden worden.

01:07:57Und weil er auf gar keinen Fall nach Hause wollte,

01:07:59in eine Einrichtung für obdachlose Jugendliche gebracht.

01:08:01Ja, weil wir gestritten hatten.

01:08:03Er und ich.

01:08:05Und das lag an mir.

01:08:07Ich hatte wahnsinnige Probleme,

01:08:10als ich aus Afghanistan zurückkam.

01:08:12Sie waren Soldat.

01:08:16Ich war ein Wrack.

01:08:19Ich kam mit nichts mehr klar.

01:08:21Auch mit Felix nicht.

01:08:24Worüber haben Sie denn gestritten?

01:08:26Ach, über alles.

01:08:27Er hatte so eine Wut auf die Welt.

01:08:28Und ich auch.

01:08:30Und er war manchmal ein Arsch.

01:08:34Wie ich auch.

01:08:35Irgendwann hatte ich die Schnauze voll

01:08:37und dann hab ich ihn rausgeschmissen.

01:08:39Ich hab den fünf Minuten später

01:08:40gleich angerufen und gefragt,

01:08:43ob er nicht bitte nach Hause kommt.

01:08:45Und hat ein paar Tage gedauert.

01:08:48Hat sich alles wieder eingeringt.

01:08:51Es gab keinen Streit mehr.

01:09:03Jetzt hören Sie mir mal bitte zu.

01:09:06Wir lassen uns ja wirklich viel gefallen.

01:09:08Aber wenn Sie uns unterstellen,

01:09:09wir hätten etwas mit dem Tod unseres Sohnes zu tun,

01:09:12den wir mehr als alles andere

01:09:13auf der Welt geliebt haben,

01:09:14dann hauen Sie jetzt besser ab.

01:09:19Und warum misstrauen Sie den Eltern?

01:09:22Vor dem Streit war sein Vater noch Busfahrer.

01:09:25Einen Tag später hat er fristlos gekündigt.

01:09:26So viel zu.

01:09:27Danach war alles wieder gut mit meinem Sohn.

01:09:30Und jetzt?

01:09:31Morgen spreche ich mit dem Arzt von Hannes Weixle,

01:09:34der seit seinem Afghanistan-Einsatz behandelt.

01:09:36Die richterliche Verfügung müsste bis dahin vorliegen.

01:09:38Ich überprüfe die anderen Alibis.

01:10:12Und jetzt?

01:10:14Ja!

01:10:22Und jetzt?

01:10:24Das ist ja auch immer Glück.

01:10:24auch immer noch mal im Flas.

01:10:24Loser hab ihn mit dem Flaschen.

01:10:26Und ich bin,

01:10:29der ich fühle,

01:10:30wenn er noch nie will,

01:10:30denn es war nicht so.

01:10:30Aber es war nicht so.

01:10:37Undmanna?

01:10:37Ich bin,

01:10:38Mit dem Körper wird.

01:13:42Hello?

01:13:43Julia, can you speak?

01:13:45Nicole, hey, yeah.

01:13:46Also pass auf, ich mach es kurz.

01:13:49Ich darf dir mitteilen, dass die Schulbehörde deine Wiedereinstellung genehmigt.

01:13:53Zwar noch unter Vorbehalt.

01:13:55Dein Beamtenstatus muss erst mal geklärt werden.

01:13:57Aber unterrichten darfst du ab dem nächsten Ersten.

01:14:02Du und weißt du was, ich fände es toll, wenn du wieder eine Theater-AG aufmachen würdest.

01:14:06Wir hatten nämlich keine mehr seit fünf Jahren.

01:14:08Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.

01:14:10Danke.

01:14:11Ja, dank lieber diesem Kommissar Kaut.

01:14:13Der hat nämlich bewiesen, dass Sophie Gellert lügt.

01:14:21Übrigens, da sich Ihr richterlicher Beschluss auch auf die Arztbriefe von Kollegen bezieht,

01:14:25an die ich Herrn Weichsler überwiesen habe, interessiert Sie sicher den Befund seines Urologen.

01:14:30Er behandelte Herrn Weichsler wegen einer Zyster in einem Hoden.

01:14:33Und dabei wurde diagnostiziert...

01:14:35Herr Weichsler war nicht zeugungsfähig.

01:14:37Er war es nie.

01:14:42Das heißt, Hannes Weichsler war nicht der Vater von Felix?

01:14:44Zumindest nicht der biologische.

01:14:49Und erfahren hat er das zwei Monate vor dem Tod seines Sohnes.

01:14:58Was wollen Sie?

01:15:00Frau Weichsler!

01:15:01Herr Weichsler!

01:15:03Würden Sie bitte mit uns zum Präsidium kommen, für weitere Fragen?

01:15:10Kam es deshalb zu diesem großen Streit zwischen Ihrem Mann und Felix,

01:15:14als Hannes gerade erfahren hatte, dass er nicht der Vater Ihres Sohnes war?

01:15:20Wer ist Felix' Vater, Frau Weichsler?

01:15:23Himmel, das war irgend so ein Typ, den Sie in Köln gehen gelernt hat.

01:15:26Beim Ausflug, mit ihren Mädels.

01:15:28Das ist halt passiert!

01:15:31Und ich habe ihr das verziehen.

01:15:34Es hat nichts daran geändert, dass Felix mein Sohn ist.

01:15:36Und Felix sah das genauso.

01:15:38Herr Weichsler, ich verstehe.

01:15:39Aber wenn Felix' biologischer Vater damals vielleicht unerwartet von seiner Vaterschaft erfahren hat,

01:15:45müssen wir ihn finden und im Rahmen der Mordermitteln befragen.

01:15:48Es ist so, wie ich sage.

01:15:50Es war ein Typ beim Karneval.

01:15:51Und wenn Sie Felix' Vater sprechen wollen, der sitzt hier vor Ihnen.

01:15:54Es gibt keinen anderen.

01:16:02Sophie?

01:16:04Hey!

01:16:05Was machst du denn hier?

01:16:07Was machst du, Sophie?

01:16:09Ich habe x-fach versucht, dich zu erreichen.

01:16:11Und wo finde ich dich?

01:16:14Sag es mir doch endlich.

01:16:15Was ist da gelaufen zwischen Felix und dir?

01:16:21Sophie, bitte.

01:16:24Ich will nicht, dass du...

01:16:27Hey.

01:16:29Sophie.

01:16:31Hey.

01:16:35Hey.

01:16:38Komm mal her.

01:16:45Es wird alles gut.

01:16:47Okay?

01:17:00Muck, Muck.

01:17:01Hör auf!

01:17:02Warum kann ich dich nicht mal küssen, hm?

01:17:04Warum nicht?

01:17:05Ich will noch warten.

01:17:06Und was, wenn ich nicht warten will?

01:17:08Muck!

01:17:09Nein, Muck!

01:17:10Muck!

01:17:11Muck!

01:17:19Ich will!

01:17:21Ich will dich nie wiedersehen!

01:17:23Ich hasse dich!

01:17:25Frau Weizler!

01:17:26Frau Weizler, wir gehen bei dem Mord an Ihren Sohn von einer Affekttat aus.

01:17:30Das heißt nichts anderes, als dass der Täter seine Aggression, seine Ärger, seine Wut nicht unter Kontrolle hatte, als er

01:17:37ihren Sohn getötet hat.

01:17:40Kann es sein, dass Ihr Mann, als er von seinem Afghanistan-Einsatz zurückkam, ebenfalls die Kontrolle über seine Wut verloren

01:17:46hatte?

01:17:47Dass es diese Wut war, die ihn zu viel trinken ließ?

01:17:50Dass es Wut war, die er verspürte, als sein Arzt ihm offenbarte, dass sein Sohn gar nicht sein Sohn war?

01:17:56Mann, es hätte Felix nie was angetan.

01:17:58Dann nennen Sie mir jetzt den Namen von Felix' leiblichen Vater, Frau Weizler.

01:18:04Vielleicht geriet ja dieser Mann mit Felix in Streit. Und wenn das so ist, dann müssen wir mit ihm sprechen.

01:18:09Ich möchte nichts mehr sagen.

01:18:12Wie konnten Sie diese Demütigung aushalten, ohne Ihre Wut an Marie auszulassen? Oder an Felix?

01:18:20Ich habe Ihnen das jetzt schon ein paar Mal gesagt und ich sage es Ihnen auch noch mal.

01:18:23Ich habe beiden verziehen. Klar?

01:18:27Warum schützen Sie diesen Mann? Hat er einen Grund gehabt, Felix zu schaden?

01:18:32Nein, hat er nicht.

01:18:33Also haben Sie Kontakt zu ihm. Sagen Sie mir jetzt seinen Namen.

01:18:37Frau Weizler, wenn Sie uns absichtlich Hinweise auf einen Tatverdächtigen vorenthalten, dann werden Sie angeklagt.

01:18:42Tun Sie, was Sie für richtig halten, aber ich sage nichts mehr.

01:18:52Wir unterbrechen kurz.

01:19:06Was hat sie sich eingeritzt?

01:19:08Seinen Namen.

01:19:10Wo?

01:19:11Hier.

01:19:12Da, da steht Felix bei ihr.

01:19:15Sie sind zwei Jahre mit Sophie Guerra zusammen.

01:19:17Und das haben Sie jetzt erst festgestellt, oder was?

01:19:19Wie meinen Sie das?

01:19:20Und erkennen jetzt erst, dass da was nicht stimmt, nachdem Sie fast jeden Tag Felix Grab besucht?

01:19:26Ich habe geglaubt, das ist einfach Ihre Art zu trauern.

01:19:31Um einen Freund.

01:19:33Aber jetzt, jetzt glaube ich, da war mehr.

01:19:46So, Frau Gellert, warum haben Sie Felix' Namen auf Ihrer Brust verewigt?

01:19:51Haben Sie das vor seinem Tod eingeritzt?

01:19:54Oder danach?

01:19:55Bitte?

01:19:59Davor?

01:20:00Und wusste Felix davon?

01:20:02Nein.

01:20:04Frau Gellert, diese Fotos hier haben wir aus Ihrer Wohnung.

01:20:09Können Sie uns dazu was sagen?

01:20:13Wir waren ein paar Mal aus, Anfang der Elften.

01:20:16Keine große Sache.

01:20:17Zwar keine große Sache für Felix, aber für Sie, kann das sein?

01:20:21Frau Gellert, Sie hatten wenig Freunde, waren eine stille, ruhige,

01:20:26Einzelgängerin.

01:20:27Und trotzdem kamen Sie irgendwann mit Felix zusammen.

01:20:29Der, gut, außerhände, coolsten Typ in Ihrem Jahrgang.

01:20:34Das muss sich so richtig gut angefühlt haben, nicht wahr?

01:20:37Wie wenn man auf Wolken geht.

01:20:38Aber leider nicht für lange.

01:20:40Er verlässt Sie schon nach ein paar Wochen und das tut weh.

01:20:44Weil, er Ihnen so viel mehr bedeutet, als Sie ihm.

01:20:50Richtig?

01:20:52Sophie.

01:20:54An Ihren Handydaten sehen wir, dass Sie Felix mehrfach täglich geschrieben haben.

01:20:59Und das noch lange nach Ihrer Trennung.

01:21:02Erst hat er noch geantwortet, aber als er starb, hatte er schon neun Monate keinen Kontakt mehr zu Ihnen.

01:21:08Sie waren Luft für ihn.

01:21:09Wir haben uns halt auseinandergelebt.

01:21:11Ist das strafbar?

01:21:13Nein, natürlich nicht.

01:21:16Felix hat in diesen neun Monaten das Theaterfieber gepackt.

01:21:20Weil Frau Brandt ihm eine der Hauptrollen im Sommernachstraum gab.

01:21:23Das bedeutete, dass sie sehr viel Zeit mit ihm verbracht hat.

01:21:26Sie wollte, dass er Theater spielt.

01:21:28Weil sie verliebt in ihn war.

01:21:30Sie wollte ihn haben.

01:21:31Deshalb hat sie ihm diese Rolle gegeben.

01:21:34Sie wollte ihn, das war doch klar.

01:21:40Immer wieder wollte sie nach dem Unterricht noch was mit ihm besprechen.

01:21:44Und das hat sie verletzt.

01:21:48Sie waren eifersüchtig.

01:21:51Und darum haben sie einfach behauptet, Felix mit Frau Brandt auf diesem Parkplatz gesehen.

01:21:55Natürlich war ich eifersüchtig.

01:21:59Felix und ich, wir waren wie Feinander geschaffen.

01:22:04Frau Kellert, Sie haben vor Gericht gelogen.

01:22:06Dann habe ich nicht.

01:22:08Sophie, sehen Sie mich an.

01:22:10Sophie, sieh mich an.

01:22:13Du hast gelogen und du weißt es.

01:22:15Frau Brandt.

01:22:30Aber ich halte ja nicht immer zu meiner Ex-Frau.

01:22:32Finde ich aber schon.

01:22:33Immer.

01:22:34Naja, fast immer.

01:22:38Es tut mir leid, das ist mein Eindruck.

01:22:40Wenn es falsch ist, musst du es mir sagen.

01:22:43Naja, vielleicht halte ich zu Julia, weil sie einfach genug durchgemacht hat.

01:22:48Mal ganz abgesehen vor fünf Jahren im Knast.

01:22:51Wieso, was war denn noch?

01:22:58Was war denn noch?

01:23:01Sie hatte eine Fehlgeburt in der Urhaft.

01:23:06Oh Gott.

01:23:08Ist das dein Kind?

01:23:10Was war denn das jetzt?

01:23:12Nee, echt.

01:23:13Wann hat sie dir das denn gesagt?

01:23:15Bis dann, als ich war hier.

01:23:17Davon hast du mir überhaupt nichts erzählt.

01:23:18Du erzählst dir ja jetzt gerade, oder?

01:23:20Du läufst zwei Tage durch die Gegend, denkst permanent drüber nach und erzählst mir nicht.

01:23:22Ich musste das erst mal verarbeiten, Katrin.

01:23:25Kannst du das vielleicht verstehen?

01:23:26Ich würde das nicht verstehen.

01:23:55Ich würde das nicht verstehen.

01:23:56Kannst du das nicht verstehen?

01:23:56In this state, we'll see it now.

01:23:58We'll talk about it.

01:24:00No, we'll talk about it.

01:24:02That's just happened,

01:24:04because of your pain!

01:24:06It's not the case!

01:24:12Hannes, where are you going?

01:24:37I...

01:24:38...wollte dir nur was geben.

01:24:45Den hab ich dir geschenkt nach unserem ersten Date.

01:24:49Und der gehört ja dir, also...

01:24:53Wirf bitte nicht weg, was wir hatten, Jan.

01:24:56...,

01:25:24Wer war'n da an der Tür?

01:25:27I need to get something out of the car.

01:25:30I need to do this again.

01:25:32Sorry, I didn't want to go away.

01:25:41Good night.

01:25:42Good night.

01:25:57Oh, my God.

01:26:11Red hitrar!

01:26:18What'sApps?

01:26:23Get back!

01:26:26.

01:26:30.

01:26:33.

01:26:34Hannes!

01:26:36Hannes!

01:26:38Hannes!

01:26:50It's a good job.

01:27:19Thank you very much.

01:27:56I know exactly what you wanted to do.

01:28:01With Jan.

01:28:03You wanted to manipulate me.

01:28:03You want to manipulate him?

01:28:05That's what you want to do, is that clear?

01:28:16If you keep your eyes on Jan, I'll kill you.

01:28:21I'll bring you up!

Unschuldig · Der Fall Julia B. (1) | Krimi

Category

Transcript

Comments

Recommended