- 12 minutes ago
Pedro 91
Category
📺
TVTranscript
00:09¡Gracias, Pedrito!
00:15Bueno, mis angelitos, servidos.
00:18Muchas gracias, Petercito, hermano.
00:21¿Y a qué hora sale vuelo mañana?
00:23Ay, hermanito, no se burlen, no ofendas, hermano.
00:25¿Por qué? ¿Qué pasó?
00:26No...
00:26Petercito, porque ya no poseemos ningún paseo a ninguna isla del Caribe, hermano.
00:30Nos toca pasar la luna de miel y es que es Melgar.
00:32No importa, Monpi.
00:34Luna de miel es luna de miel.
00:35Así sea Melgar.
00:37No se pongan tristes, yo veré.
00:41Bueno, antes que nada, antes que todo...
00:46Yo quisiera hacerles unas recomendaciones.
00:50Ay, Pedrito.
00:51Yo ya me leí toda la cartilla de bienestar.
00:54No, no, no. No es eso.
00:58Enriquito, Yadirita.
01:01Ustedes tienen toda la posibilidad de ser felices en la vida.
01:05Y empezaron bien, porque empezaron el uno con el otro.
01:09Ay, gracias, Pedrito.
01:12Petercito, yo le prometo que voy a hacer todo lo que esté en mis manos, ¿eh?
01:15Bueno, y yo veré, no, mi negro.
01:18Yo veré.
01:19Lo que viene ahora es puro movimiento, papá.
01:25Lopita, Máximo.
01:30Esa noche, conocí lo que era sentir envidia de la abuela.
01:34Bueno, pues, la verdad es que sí me sentí contento por mi pana.
01:38Porque el hombre por fin sentó cabeza con una mujer que, aunque de mal genio, en el fondo era muy
01:44chévere.
01:46Pero a la vez también me sentía como bajado por mi triste situación.
01:51Y de pronto, se me vino a la cabeza una idea.
01:55¿Qué tal caerle en la casa a la doctora?
01:59No, pero ¿cómo se me ocurría eso?
02:01No, coral, control, hermano, control, compadre.
02:05A esta hora, esa mujer me echa.
02:08Pero por otro lado, sería la mejor oportunidad para aclarar lo nuestro una vez por todas.
02:16Sin interrupciones, sin gente a nuestro alrededor, en sus terrenos para que no se sintiera presionada.
02:24Mejor dicho, arranqué para allá completamente decidido.
02:43No, pero cuando uno arriesga un huevo, nunca va a tener una gallina.
02:48Y lo máximo que puede pasar es que, es que me eché de la casa, mejor dicho.
02:53Para Pedro Coral, el amor no tiene horario, ni fecha, ni calendario.
02:58Así que, allá vamos mi doctora.
03:10La conocí una tarde, con su guitarra, cazaba boleros.
03:19Tenía puesto un jean, y una rosita amarilla en el pelo.
03:25¿Qué vas a hacer?
03:29Me pregunto, sonriendo.
03:33Lo que tú quieras, respondí.
03:36Fuimos al mar y mojamos los sueños.
03:41Guiñé mis ojos y un delfín.
03:44Pinto una ola rizada en su pecho.
03:47Luego reímos, y rompimos el hielo.
03:53Y rompimos el hielo.
03:55Nos borrimos los dedos, borrimos los dedos.
03:59Como viola en un solo rechelo.
04:03Eres como una hormiguita.
04:07Que me besa y me pica.
04:13Mamá, por más de que usted diga lo que diga a mí, me parece que lo que usted está haciendo
04:16no está bien.
04:17Mami, pero es que si no lo he hecho de aquí, este muchacho termina viniendo a vivir con nosotras.
04:22Mamá, no se haga la oa.
04:23Yo lo que le estoy diciendo es que me parece el colmo que su merced le siga coqueteando a René.
04:28Chó, Mayerly, chó.
04:29No, señorita.
04:30Lo único que me une a ese muchacho es una linda amistad.
04:33No, una amistad tan linda, tan linda, que el otro se fue histérico, porque usted estuvo todo indiferente con él.
04:38Eso sí es problema de él.
04:39Además estaba entonadísimo.
04:40Qué pereza, qué horror.
04:42Mamá.
04:43Mamá, pero su merced no sabe que lo peor que hay en el mundo es jugar con los sentimientos de
04:47las personas, sea quien sea.
04:50Mayerly, ese cuentico de que yo tengo un romance con René es una invención de ustedes.
04:55Por Dios, se le nota leguas, mamá.
04:58¿Sí?
04:59Hola.
05:00¿Por qué será que Diosito me hizo como tan irresistible?
05:03Ay, no, no, no, tan chistosa.
05:05No se preocupe, nena.
05:06Que yo ya hablé con René, él ya sabe que con este pechito no puede tener nada de nada.
05:11¿Sí?
05:12Y cuéntame por qué.
05:14Ah, por eso mismo que su merced está diciendo.
05:17¿No será más bien que la señora Nidia ya tiene otro romance a la vista?
05:21Ay, Mayerly, ¿qué está diciendo?
05:23Por Dios.
05:24Pues que así como se le notó lo de René, también se le está notando lo de ese señor Angarita,
05:28mamá.
05:29No, otro poquito y yo termino siendo el amante de todos los señores de la fiesta, hola.
05:34Pues sí, pero en este caso estamos hablando de dos personajes en particular.
05:37Y me imagino que usted no le estará dando esperanzas a ese señor, ¿o sí?
05:40No, nena, no, no, no, no.
05:42Usted y yo hablamos una cosita y yo me voy a sostener hasta la muerte en eso.
05:46Es más, yo ya hablé con el pote, yo ya le dije, no, mi hijitico, mi hijitico, olvídese.
05:51Que yo voy a tener un romance con usted, no es que soy una mujer casada y honorable.
05:55Ay, no.
05:56Como si eso fuera un obstáculo para su merced.
05:58Ay, no, Mayerly, qué ladilla.
05:59Su merced está muy pesada.
06:00Yo me voy a dormir porque estoy muy cansadita.
06:03Yo, nena, ojalá que la conciencia la deje dormir tranquila, ¿oyó?
06:26Qué pena, doctora, la desperté.
06:28No, no, no, no, Pedro, tranquilo.
06:31¿Qué pasó?
06:33No, es que, como en la fiesta, no nos despedimos, pues...
06:37Ay, ¿y qué dijo?
06:38Que vino a despedirse acá, no, Pedro.
06:41¿No se puede inventar una excusa mejor?
06:43Sí.
06:45¿Cuál?
06:47Yo necesito ahora con su merced.
06:48Ah, ¿sí ve?
06:50Sí ve, eso está mejor, Pedro.
06:53¿Sabe qué?
06:53Si quiere, nos tomamos una botellita que yo tengo ahí.
06:57Es chévere, es chévere que haya venido porque le juro que estoy más aburrida que...
07:00...que sapo entre un acuario.
07:02Venga, siga.
07:07Siga, siga, siga.
07:11No, no, doctora.
07:13Yo tengo que manejar de regreso.
07:16Bueno, pues en ese caso, salud.
07:19Por el conductor elegido.
07:25¿Y qué era lo que me iba a decir?
07:29No, pues...
07:30Quería hablarle a usted de un problemita que me ha dado vueltas en la cabeza.
07:34Ay, Pedro, dígame quién no tiene problemas en esta vida.
07:39Dígame quién no ha sufrido lo que...
07:41Una decepción.
07:43Dígame quién no ha sufrido lo que es un engaño.
07:45Y quién no ha sentido en el fondo, en el fondo del alma lo que...
07:49Porque es una maldita traición.
07:51Dígame una sola persona que no haya sentido eso.
07:53Dígame.
08:00Doctora.
08:02Su merced, ¿por qué está tomando de esa manera?
08:05Porque tengo el bloque afuera, Pedro.
08:08Tengo piedra.
08:10Por haber sido tan imbécil y tan tonta...
08:13...y haber dejado que se burlen de mí de esa manera.
08:17Don César Luis.
08:19El imbécil, Pedro, encontró la excusa perfecta para botar al carajo...
08:22...todo lo que habíamos construido en tanto tiempo.
08:25¿Y eso?
08:27A él se va.
08:28Se va para Argentina.
08:29Usted puede creerlo.
08:30Y le importa un bleo lo que yo esté sintiendo, Pedro.
08:33Le importa un bleo como que yo.
08:34Yo le importo un bleo a ese hombre.
08:37No.
08:38No, doctora.
08:40Tampoco se trata de esa manera.
08:42Ay, Pedro, ¿qué hacemos?
08:43¿Qué hacemos?
08:44A ver.
08:45Esa es mi realidad.
08:46Mi triste realidad.
08:47La realidad que tanto me había advertido mi mamá.
08:49Que tanto me había advertido todo el mundo.
08:52Que todo el mundo quería que yo viera eso, pero no.
08:54No, yo no quise verlo por estar...
08:56...por estar obsesionada, Pedro.
08:58Por estar encaprichada y detrás de un bobo.
09:00Que lo único que ha hecho es hacerme...
09:03...hacerme sufrir.
09:03Lo único que ha hecho es burlarse de mí.
09:07Sí, yo sé cómo...
09:09...cómo se siente su merced.
09:12Yo he sentido lo mismo.
09:14Ay, ¿qué vamos a hacer?
09:19Dígame, Pedrito, dígame, dígame qué vamos a hacer.
09:24¿Qué tal?
09:25Yo dije que vengo a buscar consuelo y miren en la que resulto.
09:28De paño de lágrimas.
09:30No, esto sí era lo que me faltaba para cerrar la noche con broche de oro.
09:35Ay, sagrado rostro.
09:37Despierte ya.
09:41Ay, Dios.
09:48¿Cree que con esa actitud tan estúpida y tan infantil...
09:51...es que se va a ganar el respeto y la confianza de las niñas?
09:54Mijita, yo estaba cobrando una deuda de honor.
09:56A mí no me salga con estupideces, doctor.
09:58Porque nada, nada justifica que usted se le haya petaqueado la fiesta a Yadira.
10:02Ay, pues si no pasó nada.
10:03¿Qué?
10:05Descarado.
10:06¿Cómo cree que se fue esa muchachita para su noche de bodas totalmente destrozada?
10:10¿Y todo por culpa de quién?
10:12Del ilustre doctor Alivio Perafán Rocha de Francisco.
10:15Es el colmo que usted de esta edad...
10:17...salga con semejante chorro de baba sola.
10:20Bueno, ya lo que fue, fue.
10:21Y no se puede hacer nada.
10:22Solamente disculparse.
10:24¿Qué disculpas ni que nada, doctor?
10:26Ojo, Alivio.
10:28Ojo.
10:29Yo sí me casé por salvar un patrimonio.
10:33Pero en ninguna parte quedó estipulado que yo me tengo que aguantar las gracias de un hombrecito estúpido...
10:38...que nunca maduró y que se quedó en la infancia de por vida.
10:41Estoy tan mamada de usted.
10:43Me tiene hasta la coronilla.
10:46Pues eso se arregla muy fácil.
10:48Contamos la verdad y ya se acabó, pero usted ya sabe dónde va a templar, ¿no?
10:50Sí, señor, yo lo sé.
10:52No tiene por qué recordármelo cada vez que tenemos un problema.
10:55Pero ¿sabe qué, Alivio?
10:57Si usted me sigue jodiendo, yo voy a terminar mandando todo para la porra.
11:02Y el primerifico que va a salir a buscar esconderos a peso es usted.
11:07Por lo pronto me hace el favor y se va de mi cama.
11:10Ah, no, mi hijita.
11:11No, no, no.
11:11Yo tengo un lecho nupcial en el que debo pernoctar.
11:14¿No es siempre en la sala?
11:16No quiero repetírselo, doctor.
11:17Se va de mi cama.
11:18Ah, me voy, me voy.
11:20Ah, no.
11:21Ah, no.
11:22Ay, a ver, señor.
11:23Ah, díme, señor.
11:23Yo tengo sueño, carajo.
11:25Yo tengo sueño.
11:26Me quiero acostarme.
11:28Hágame el favor.
11:29Hágame el favor, caramba.
11:30Hágame el favor.
11:30Hágame el favor.
11:30Hágame el favor.
11:31¿Por qué?
11:32¿Por qué?
11:37Es que no hay derecho, Pedro.
11:39Dígame, no hay derecho que uno le entregue todo, todo el corazón.
11:42Que yo le haya entregado todo el corazón.
11:44No es estúpido.
11:44Me haya salido con las que me salió.
11:46No, Pedro.
11:47Es que no.
11:52Doña Paula, qué pena decirle esto tan de frente.
11:56Pero de verdad ya estoy mamado de su quejadera.
12:00Estoy mamado de que ande quejándose todo el tiempo.
12:02Estoy mamado de que ande quejándose por otro hombre.
12:04Estoy mamado de verdad, doctora.
12:06¿Usted no se da cuenta que a uno no lo quieren un día sí y al otro no?
12:09No, momento, momento, momento, Pedro.
12:10Mire, yo, yo no quería.
12:13Sí, usted nunca quería.
12:14Usted nunca quiere.
12:15Usted nunca hace nada.
12:16Usted lo único que hace es quejarse, carajo.
12:18Es lo único que hace.
12:20¿Usted qué le pasa, doctora?
12:22Por Dios, despierte.
12:23Usted por estar con ese mamá no se da cuenta de lo que le pasa.
12:27No se da cuenta que ese mamá no la quiere.
12:28Usted ni siquiera la estima.
12:30Por Dios.
12:32Por andar pensando en él.
12:33Por andar solamente pensando en él.
12:35No se da cuenta de que hay un hombre que de verdad la quiere.
12:38Que de verdad la ama.
12:39Que de verdad estaría dispuesto a dar la vida si su perci se lo pide.
12:43Doctora, tiene que reaccionar por lo que más quiera.
12:46¿No se da cuenta que estando con él es por una vida llena de dolor?
12:50Llena de sufrimiento.
12:52Doctora, por lo que más quiera, reaccione.
12:54Reaccione, doctora.
12:55Por Dios.
12:56Usted tiene que cambiar.
12:58Usted tiene que pensar las cosas, doña Paula.
13:00Por Dios, tiene que reaccionar.
13:05Usted tiene toda la razón, doctora.
13:07He cometido todos los errores del mundo.
13:09Por eso, lo mejor que puedo hacer en este momento es matarme.
13:13Matarme, acabar con todo esto.
13:14Dios, no quiero que me sirva.
13:16No me quiero morir.
13:17Eso está bien.
13:18Eso es lo que tiene que hacer usted.
13:20Matarse.
13:21Eso es lo que tiene que hacer, doctora.
13:23Matarse.
13:23Como todos los cobardes en este mundo.
13:25Sí, sí.
13:26Y voy a hacer una cosa a quien no le va a importar nada.
13:29Sí, claro.
13:30Claro.
13:30Y así se libera de todo, doctora.
13:32Deja de ver a doña Mónica, a don César Luis Freidel, a mí.
13:35Mátese.
13:36¿Pero qué hubo?
13:37A ver.
13:38Me está probando.
13:39Me está provocando.
13:40¿Pero qué quiere?
13:40¿Que no soy capaz de hacerlo?
13:42Claro que es capaz, doctora.
13:43Usted es capaz de hacer cualquier cosa con tal de cumplir su santa voluntad.
13:46Usted es capaz de hacer lo que sea.
13:47¿Quiere que le ayude?
13:48¿Quiere que le traiga un revólver?
13:49¿La suba a un puente?
13:50¿Le traiga un cochino de la cocina?
13:51No, yo puedo sola.
13:53Yo puedo.
13:55Mejor.
13:58Lo único que le pido, doctora, lo único que le pido es que si lo va a hacer,
14:01por favor, no me ensucie las paredes.
14:04¡No!
14:10¡No!
14:20¡No!
14:22¡No!
14:23¡No!
14:35¡No!
14:46¿Y si estuviera hablando en serio?
14:49¿Y de verdad le diera por cometer semejante estupidez?
14:53No, no, no, la doctora Paula jamás haría algo así.
14:59Ay, Virgen Santísima, ¿y si lo hace quién?
15:02Doctora.
15:09Doctora.
15:12Doctora, ¿qué?
15:13¡No me vas, pero es de paz!
15:15Doctora, por lo que más quieras, por Dios Santísimo, ahora me...
15:44¡Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno!
15:47¡No, no, bueno!
15:49Doctora, doctora, nada lo que diga, ya va muy cierto, doctora, por Dios, ábrame.
15:53¡Déjame paz, Pedro!
15:55¡Lárguese, lárguese!
15:58¡Doctora!
16:00¡Doctora!
16:11¡Bueno, bueno, bueno!
16:13¡Bueno, bueno, bueno!
16:14¡Doctora!
16:16¡Doctora!
16:18¡Doctora!
16:25¡Doctora!
16:29¡Doctora Paula!
16:33¡Doctora Paula!
16:35¡Virgen Santísima!
16:41¡Doctora!
16:42¡Doctor!
16:44¡Doctor!
16:45¡Déjame paz!
16:48¡No!
16:57Ya pasa a hora, hola, ¿por qué nadie contesta?
17:03¡Espera!
17:04¡Ya!
17:05¡Aló!
17:05¿Aló, Mayerly?
17:08Pedro, ¿qué juegas? ¿A qué hora es?
17:11Mayerly, es que se me presentó un problema.
17:13¿Por qué, Pedro? ¿Qué pasó? ¿Se accidentó?
17:16No, no, yo no tuve nada, yo estoy bien, pero es que la doctora Paula, por Dios, yo necesito su
17:23ayuda.
17:23¿Paula tuvo un accidente?
17:25Sí, mejor dicho, ella está mal y yo necesito que usted me ayude rápido, por Dios santísimo, antes de que
17:33esto pase a peores.
17:34¿A peores por qué, Pedro?
17:36Imagínese que la doctora Paula se tome un frasco de pastillas, está inconsciente, yo necesito que su verse me ayude,
17:41por Dios santísimo.
17:44A ver, Pedro, primero que todo, respire profundo y tranquilícese porque lo necesito bien pilo, ¿me entiende?
17:52A ver, lo segundo, no deje que la doctora Paula se duerma, haga lo que tenga que hacer, grite, zarandela,
17:58lo que sea, Pedro, pero no deje que pierda la conciencia.
18:01Está bien, no la dejo dormir.
18:04Eso es, que no se duerma por nada del mundo, voy a llamar al médico y ya mismo salgo para
18:07allá.
18:08Bueno, ¿quién es Pedro?
18:09No, Pedro, ya, ya, ya mismo estoy allá y acuérdese, no deje que se duerma por nada del mundo.
18:21Doctora, doctora, doctora, no se me va a dormir, no se me va a dormir.
18:25Dios me ha dado lo que le dije cierto, seguro, me ha dado lo que le dije cierto.
18:29Por favor, no se me vaya a dormir.
18:32Mire, si usted se muere, no se va a un alma de cielo, se van dos.
18:36Porque si usted se me va, yo creo que me quedo haciendo aquí.
18:39Doctora, ayúdeme.
18:40Doctora, despídese.
18:42Venga, venga, mi doc.
18:44Diosito santo, ayúdeme.
18:45Venga, mi doc.
18:47Eso es, eso es.
18:48Despídese, despídese.
18:50Venga, venga, mi doc.
18:51Venga, venga, venga.
18:51Ayúdeme, ayúdeme.
18:52Eso es, eso es.
18:54Levántese.
18:54Yo sé que su mercedina es sueño, pero no se me fue a dormir.
18:58Doctora, doctora, ayúdeme, ayúdeme, ayúdeme.
19:00Eso es, eso es, mi doc.
19:02Eso es, eso es.
19:03Venga, venga.
19:05Venga, venga.
19:07Como te lo hizo mi mitad.
19:08Eso es, derecha a izquierda.
19:10Venga, venga, mi doc.
19:11Derecha a izquierda.
19:12Eso es, no se va a dormir.
19:13Con la ojo, mi doctor.
19:14Con la ojo, mi doctor.
19:16Venga, venga, mi doc.
19:17Ayúdenme, ayúdenme.
19:18Escúcheme, mi doc.
19:20No se me va a dormir.
19:20Venga, venga.
19:23Derecha a izquierda.
19:24Un dos, un dos, un dos.
19:26Eso, caminando, caminando, mi doc.
19:28Caminando, caminando.
19:29Un dos, un dos.
19:31Eso.
19:32Avenida Suba con calle 127, señorita,
19:34se mete por una cuadra que está en la mitad de la cuadra,
19:36está la casa, se meten después de una droguería
19:37que tiene un aviso rojo, es muy fácil.
19:39¿Cómo es, cómo es el móvil?
19:42Bueno, gracias.
19:44¿Para dónde cree que va, señora?
19:46Mamá, casi me mata del susto.
19:47Casi me mata del susto usted a mí.
19:49Bajé por el escándalo que está haciendo.
19:51Pensé que eran ladrones.
19:51Sí, muy bonita la historia, pero no tengo tiempo de oírla.
19:54¿Para dónde va?
19:56Mamá, después le explico.
19:57Mire las horas que son, niña, ¿para dónde va?
20:00Mamá, sí, son las tres de la mañana y se me está haciendo tarde, ¿le dice?
20:02Ah, bueno, entonces, entonces espérese un momentico,
20:04yo me cambio y la acompaño, mamá.
20:06No, no, no, ¿cómo se le ocurre, mamá?
20:07Además, tranquila que me están esperando,
20:09no se preocupe que no va a estar sola.
20:12Un amigo.
20:13¿Un amigo?
20:14No, eh, una amiga.
20:15¿Una amiga?
20:16Sí, mamá.
20:18No, nena, de verdad, dígame, ¿para dónde va?
20:20Ay, mamá, después le explico.
20:22No, mamá, se me vaya en la puerta.
20:23No se vaya a suela.
20:25Mamá, llévese aunque se pase, nena, nena.
20:28Papi, papi, Pedro, despiértese que la niña no me ha...
20:48Alirio, Alirio, por favor, despiértese.
20:50La niña no está y Pedecito tampoco, por favor.
20:53Mire, por primera vez en su vida lo necesito de verdad, Alirio.
20:56Alirio, despiértese, colabóreme, eso, eso, eso, despiértese.
21:01Alirio, Alirio, por favor, por favor.
21:05Si ve, por eso es que usted nunca se ha ganado ni se ganará el respeto de nadie en esta
21:09casa.
21:14¿Qué pasa, mi amor?
21:19¿Sí?
21:20¿Aló?
21:21Nena, qué pena despertarla hasta ahora.
21:24Yo sé que es solo una de miel y toda la cosa, pero...
21:26¿Mamá pasó algo?
21:28Yadira, su hermana ahora sí se deschavetó definitivamente.
21:32¿Cómo le parece que hace media hora salió como alma que se lleva al diablo en lo medio para dónde?
21:37Mamá, ¿y por eso me llama a esta hora en plena noche de boda?
21:40Nena, usted sabe las horas que son.
21:44Ay, mi niña.
21:46Ay, mi flaquita, mi ogizarca, mi bravita.
21:50Dios mío, sola por esas calles con esa mano de guarichos y degenerados que hay.
21:55Ay, mamá, su niña ya está muy grandecita y sabe cómo cuidarse, ¿sí?
22:00Ay, mami, Mayeli sabe cómo cuidarse de verdad.
22:02Vaya, acuéstese tranquila que ya no demoran en llegar, ¿sí?
22:05No, nena.
22:06Yo no me puedo acostar sabiendo que una hija mía está por la calle y que quién sabe qué cosas
22:12horribles le pueden pasar.
22:14No, Yadira.
22:15Yo me cambio ya mismo y me voy a buscar a su hermana.
22:18Ay, no, mamá, ¿cómo se le ocurre? ¿A dónde debería buscarla hasta ahora?
22:21No sé, no sé, a casa de cualquier amiga, donde Paula Dávila.
22:24Yo necesito calmar esta angustia.
22:27Ay, ¿sabe qué, mami? Acuéstese tranquila que Enrique y yo ya vamos para allá, ¿sí?
22:30Ay, pero no se demore, mami, sí.
22:33Tranquila, mami, ya vamos para allá.
22:35Bueno, Enrique, deja el show de mí, Mica, y camine que nos vamos para la casa de mi mamá, ¿sí?
22:39Ay, mi niña, mi niña, mi niña.
22:47Ay, Yadirita, pero si no, entonces estamos pasando nuestra noche de bobo, mami, ¿cómo?
22:51¿Y qué? ¿Y qué, Enrique? ¿No ve que la señora niña tiene problemas y nos necesita? Camine a ver.
22:56Yadirita, y mañana por la mañana no podemos hacer esa vuelta tempranito, venga que...
23:00¡Que no, no! Tiene que ser ya, camine.
23:02Pero ya, Yadira, no.
23:10¿Y qué hacemos, doctor? ¿Cuántas píldoras se tomó?
23:12Yo no tengo ni idea.
23:13¿Y aquí qué fue lo que pasó, hombre?
23:14Estábamos discutiendo.
23:15Venga, usted es el esposo o el familiar.
23:17Soy un amigo.
23:18Ah, ya.
23:18Doctor, se tiene que salvar.
23:19Mire, la combinación de somifros con alcohol es muy peligrosa.
23:22Yo le voy a hacer un lavado de estómago y ya veré.
23:24¿Dónde está ella?
23:25Está arriba, pero usted tiene que salvarla, por Dios altísimo.
23:28Mire, ojalá no sea demasiado tarde.
23:30Prepare café y rece todo lo que sepa.
23:33Diosito.
23:34Écheme una manita, doctor, porque mi Paulita tiene que salir de estas, oye.
23:38Hey, ¿qué pasa?
23:39Sí.
23:40Prepare café.
23:43Y écheme otra manita a mí, porque es que el café no es mi especialidad.
23:55Che, guapero, ¿dónde está Paula?
23:58Está arriba, con el doctor.
23:59Hola, pero ¿qué fue lo que pasó acá?
24:15No, pues, ni que se hubieran dejado de ver hace años.
24:19Mami, ¿qué pasó?
24:20¿Qué se sufre?
24:21Nada.
24:21Son las cinco de la mañana y no sé nada.
24:23¿Dónde algo le haya pasado mañana y yo me muero, me muero, me muero?
24:28Ay, tranquila, mamita, que todo tiene que tener una explicación.
24:31Sí, pero ¿cuál?
24:32¿Cuál?
24:33Enrique, vaya a le preparar un tinto a mi mamá rápido.
24:35¿Yo?
24:36Pero si yo en mi vida he hecho un tinto.
24:38Pues aprende, mijito, aprende, vaya.
24:41A ver, señora Nidia, se me sienta, se calma y me cuenta todo desde el principio sin omitir detalles.
24:49Mamita, yo bajé porque escuché ruido, ¿sí?
24:51Un escándalo, yo pensé que eran ladrones.
24:54Mami, ¿y Pedro se fue a buscarla?
24:56No, mamita, Pedro tampoco está.
24:58Si ve, si ve que algo muy grave de verdad está pasando.
25:02Señora Nidia, acabo de resolver el misterio.
25:05¿Sí?
25:06Esos dos están juntos, mamá.
25:08¿Usted cree, mamita?
25:11¿Será, hola?
25:14Pero eso querría decir...
25:16No, un momentico.
25:19Eso es algo inmoral, caramba, que falta de respeto, hola.
25:33Yo llegué, se puso a llorar como una magdalena.
25:36Es que lo que no me explico es cómo llegó a ese estado, por Dios.
25:39Es que nadie se...
25:41A nadie se le ocurre hacer una cosa de estas.
25:44Es que ella, pues, confirmó lo de la ida a la Argentina de don César Luis Freire.
25:50Entonces lo siguió y vio cuando doña Mónica entró al apartamento con él.
25:55Y esa fue la gota que rebasó la copa.
25:58Quedó destrozada, se sintió traicionada, se sintió humillada.
26:02Y empezó a pensar que esto había sido culpa de ella por todos los errores que había cometido, mejor dicho.
26:06De todas maneras, Pedro, eso no son razones suficientes para hacer algo como lo que hizo.
26:10Es algo muy grave y me parece, y me extraña, sobre todo de una mujer como Paula,
26:15que le ha tocado tan duro en la vida y que le ha tocado lucharla.
26:17Pues sí, seguramente para usted y para mí es raro, pero para ella no.
26:23Y la verdad es que ella...
26:26Ella no hubiera hecho nada de lo que hizo si no hubiera llegado a...
26:29¿A qué, Pedro?
26:30A joderla.
26:32A joderla.
26:34Ella necesitaba un amigo, alguien que la consintiera, alguien que la cuidara.
26:37Yo llegué ahí a gritarle, a decir una cantidad de barbaridades.
26:41Y por eso, Leónichio, hice lo que ella necesitaba preciso.
26:45Pedro, pero tranquilo, que todos tenemos nuestro límite.
26:49Pues sí, pero no era el momento.
26:50Eso es incontrolable, Pedro.
26:54Pero no se te ponga así.
26:56Esas cosas pasan y usted confía y verá que todo va a salir bien.
27:02En ese momento yo no creía que nada fuera posible.
27:06Y si fuera así, ¿qué iba a pasar ahora con la doctora y conmigo?
27:12¿Cómo la iba a volver a mirar la cara después de todas las cosas horribles que le dije y después
27:16de...
27:18Para ese momento, cerraba los ojos para soñar y solo tenía pesadillas.
27:22Pesadillas.
27:26Pedro.
27:29Tal vez todo esto haya servido para algo.
27:33¿Sí?
27:34Sí, póngase a pensar.
27:35A lo mejor todo esto es una señal para que...
27:38Para que usted no se siga aferrando a ese amor, Pedro.
27:41Ese amor que usted siente por Paula.
27:45Ahora lo importante es que la doctora Paula sea el mejor.
27:47Sí, claro.
27:57¿Cómo está, doctor?
27:58Gracias a Dios me llamaron a tiempo.
28:01Y está fuera de peligro.
28:09Probablemente ya no tenga hambre, pero sí necesito que coma algo.
28:12Puede ser una dieta blanda, algo suave.
28:14También necesito que descanse mucho, que duerma todo lo que quiera.
28:17Pero en especial, que no me lo vayan a dejar sola.
28:21¿Estamos?
28:22Sí, señor.
28:23Yo desconozco las razones de este caso, pero...
28:27Me las puedo imaginar.
28:28La señorita en esta ocasión tuvo mucha suerte, pero a veces intentan hacerlo de nuevo.
28:33Así que, por favor, evítenle cualquier problema.
28:35Pero en especial, que se le acerquen personas indeseables.
28:40Cualquier cosa me llaman.
28:42No importa la hora.
28:43Sí, señor.
28:43Ay, Juan Carlos, mil gracias.
28:45No, con mucho gusto.
28:47Que estén bien.
28:48Gracias, doctor.
28:51A mí este tipo me va a oír.
28:53Pedro, ¿qué va a hacer?
28:54Voy a llamar a Freire y le voy a decir un par de verdades.
28:56No, no, no, un momentico.
28:57¿Cómo se le ocurre?
28:58¿Qué tal que a Paula no le guste?
29:00Hay que consultarle una decisión de esas.
29:01¿Usted no entiende, Mayerly?
29:02Por culpa de este man.
29:03Es que la doctora Paula está así como está.
29:05Sí, sí, Pedro.
29:06Pero eso es problema de ella, no de nosotros.
29:08Deje que ella decida si lo quiere contar y a quién, ¿bueno?
29:11Tocará.
29:12Más bien, ¿por qué no vais a estar con ella, Pedro?
29:15Vaya, vaya y yo me pongo a hacer lo que dijo el doctor.
29:17Pero vaya de una vez.
29:26No, no, no, no.
29:51¿Se puede?
29:52Claro, claro.
29:55¿Me hace un favor?
29:57De que estuviéramos bravos, doña Paula.
30:00¿Será que me puede abrir la ventana que necesito aire?
30:13Pero una vez la advierto, ¿no, doctora?
30:15Este es un segundo piso y...
30:17Máximo podría llegarse a partir una patica o las dos.
30:34Doctora, por Dios.
30:36¿Usted cómo fue a hacer esto?
30:42Pedro, ¿qué pasa cuando usted debe haberlo metido en mitad de todo esto, Pedro?
30:46Yo fui una tonta, no sé qué me pasó, de verdad me estoy muriendo la vergüenza con usted.
30:51No, tranquila.
30:52Un día malo lo tiene cualquiera.
30:57Pero prométame.
30:59Prométame que su merced no va a volver a hacer lo que hizo.
31:03Y prométame que la próxima vez que lo piense hacer, me va a llamar a mí para que yo venga
31:09hasta acá y le jale esas mechas.
31:11Ay, perdóneme, Pedro, perdóneme.
31:14Yo no sé qué me pasó, le juro, yo no sé qué me pasó.
31:18Ya, ya.
31:18Yo no sé, yo no sé.
31:21Ya, tranquila, tranquila, amigo, tranquila.
31:24Pero por favor le suplico que nadie se vaya a enterar de esto, ¿sí?
31:29A ver, doctora.
31:32Allá abajo está Mayeli.
31:35Ella lo sabe, ella llamó al médico.
31:40Bueno, pero que nadie más se vaya a enterar, Pedro, por favor, muchísimo menos esa Luis.
31:45No, no, no, no, no se lo ocurre.
31:46Nadie lo va a saber, ya, tranquila.
31:53Ay, mamá, aceptémolo.
31:55Esos dos siempre han tenido su atracción.
31:57Como quien dice vive su cuento debajo de la ruana y como son tan solapados se tienen que ir a
32:01otro lado a vivirlo a escondidas.
32:03No, nena, yo no lo creo.
32:06Pedrito puede ser lo que sea, pero ante todo es un caballero.
32:09Además, la traga de él siempre ha sido pavo, pavo y no machis, machis.
32:13Pero como pavo, pavo, lo dejó hablando solo y Pedro no es un hombre que se resigne a estar solo,
32:17mamá.
32:18Sí, pero no, no, no.
32:20Es que Pedrito no actúa de esa manera.
32:23O por lo menos no lo haría conmigo.
32:25Si él estuviera saliendo con Mayerly, ya me lo habría dicho.
32:28Es más, me habría hasta pedido permiso porque él es supremamente decente.
32:32Ay, mami, yo no le digo que no.
32:34Pero eso sí lo estuviera haciendo aquí en la casa.
32:36Pero Pedro no tiene que darle explicaciones a nadie de lo que hace fuera de estas cuatro paredes.
32:41Sí, ¿no?
32:42Mami, ¿sabe qué?
32:44Mayerly antes de irse me dijo que, ojo, alguien la estaba esperando.
32:50Ah, si se da cuenta y no le dijo quién.
32:52No, sí.
32:54Primero me dijo que un amigo y después que una amiga.
32:57Ay, mamá, más clara no está el agua.
32:59Mínimo fue Pedro el que llamó a Mayerly y ella salió como una boba detrás de él.
33:03Esos dos están juntos y usted aquí toda intranquila.
33:07Ay, Dios mío.
33:08Bueno, dentro de lo peor es lo menos malo que podría pasarle a Mayita.
33:13Porque si ella está con Pedrito, yo sé que está en buenas manos.
33:17Yo sé que está segura.
33:19Claro que ese par de tortolitos me van a oír apenas llegue, ¿no?
33:25Bueno, en vista de que todo está aclarado, entonces, Yairita, nos volvemos para el hotel.
33:32Acuérdese que es nuestra noche de bodas.
33:34Ay, Enrique, es que ¿sabe qué?
33:36Ya que estoy aquí en la casa me dieron ganas de dormir en mi camita porque no nos quedamos.
33:39Pero no, pero no, Mayita.
33:40Ay, pero nada, Enrique.
33:42No se vaya a complicar por eso, ¿sí?
33:44Nos quedamos y punto.
33:45Sí, señor, se queda ni punto.
33:49Ya, mi muñequita, mi princesita, ya, mamita.
33:54Tranquila, tranquila.
33:55No, yo les agradezco mucho, de verdad, todo lo que han hecho por mí, pero ya estoy bien.
34:00¿Por qué no se van para la casa y descansan?
34:01Que yo voy a estar bien, de verdad.
34:03No, no, señora.
34:04¿Cómo se le ocurre?
34:05Yo me quedo con usted.
34:07Pedro, no.
34:08De verdad, no hay necesidad.
34:09Doctora, ¿usted no escuchó lo que dijo el médico?
34:11Usted tiene que estar siempre acompañada.
34:13Y yo me voy a quedar con su merced.
34:15Nada que hacer.
34:16Yo me quedo hasta que usted esté bien.
34:19Así que me va a tener que aguantar un rato más.
34:22Está bien, está bien.
34:24Va, Uri, hazlo mejor.
34:26Acuérdese que el doctor dijo que usted necesitaba mucho reposo y yo sé que Pedro la puede ayudar en todo
34:30lo que usted necesite.
34:31¿O no?
34:31Claro, claro.
34:33Es más, puede llevar esto a la cocina.
34:37Doctora.
34:38Gracias.
34:40Con cuidado.
34:48Ay, yo sé, Mayali, yo sé que fue una embarrada.
34:51Sí, señora.
34:53Ay, no me vaya a decir nada, Mayali, por favor.
34:55Yo no sé qué me pasó.
34:57Le juro, yo...
34:58Yo no entiendo a qué horas me pasó por la cabeza hacer semejante barbaridad.
35:03Tranquila.
35:06Tranquila, Paula.
35:08Pero pilas, ¿no?
35:09Pila, señorita, porque lo que hizo es algo muy grave.
35:13Yo sé, yo sé, le juro que no va a volver a pasar.
35:16Más le vale.
35:19Bueno.
35:21Bueno, ¿qué?
35:22¿Y usted para dónde cree que va?
35:24A bañarme, a vestirme, para irme a trabajar.
35:27Ni de riesgos, ni de riesgos, Paula.
35:29No escucho todo lo que le dijimos, usted se me queda aquí en su camita, reposa y por la oficina
35:33no se preocupe que yo la cubra.
35:35Ay, Jerry, pero es que tengo que ir aunque sea un par de horas para que la gente me vea
35:38porque si no voy, la gente va a empezar a hablar, va a empezar a inventar chismes y no quiero
35:42que se enteren de esto, por favor.
35:43Tranquila, que eso no va a pasar, créame.
35:46Pero nada de eso, Paula.
35:47Usted quédese aquí, repose, duerma, descanse.
35:50Que cualquier cosa, yo me invento, mire, lo que sea.
35:52Por eso no se preocupe, ¿bueno?
35:54Ay, gracias, gracias por todo, de verdad.
36:08Pedro, ya me voy.
36:12Ah, bueno, Mayerlicita, yo aquí estaba arreglando todo, tranquila, que todo va a estar bien.
36:18Sí, de eso estoy segura.
36:20Ay, Pedro, usted es una maravilla.
36:23¿No parece hombre?
36:26Pues, quiero decir, no al menos como todos los demás.
36:30Debe ser por eso que es tan difícil no enamorarse de usted.
36:36Ay, bueno.
36:39Chao.
36:50Pues yo no sé qué decirle, señores.
36:52Para ese momento no sabía si era una maravilla de hombre o el imbécil más imbécil del mundo.
36:58Porque es que, pero en fin, el caso era que por puro accidente me iba a tocar convivir unos días
37:07con la doctora Paula.
37:08Y yo no sabía si mi corazón iba a resistir semejante situación.
37:13Aunque la verdad, más herido y destrozado que estaba, no creo que pudiera estarla.
37:20Así que nada perdía.
37:22O eso creí yo.
37:33Bueno, doctora, el médico dijo que su mercenita iba a dormir, entonces a planchar la orejita.
37:40No, pero no tengo sueño.
37:43¿Ah, no?
37:44¿Pero cómo así?
37:47Ring.
37:50Ring.
37:54Ring.
37:56Ring.
37:57Ring.
37:59Debes ser el médico.
38:02¿Aló?
38:05¿Aló?
38:05Sí, sí, doctor.
38:06¿Cómo me le va?
38:08Sí, sí, ella está bien.
38:10Sí, el caso es que no quiere dormir.
38:13Uy, doctor, pero no me regañes, yo no tengo la culpa.
38:17Sí, lo que pasa es que la doctora Paula es más cerca.
38:21Sí, sí, sí, claro, claro, doctor.
38:24Sí, sí, sí.
38:26Uy, doctor, pero es que de verdad ya me estás...
38:28Sí, sí, sí, señor.
38:30Sí, sí, mi doc, sí, sí.
38:32Bueno, yo le digo, yo trato de convencerla.
38:35Bueno, doctor...
38:37Me tiró el teléfono.
38:38No, este man está más bravo.
38:40Sí vio, ¿no, doctora Paula?
38:41Sí vio.
38:42Usted es la culpable del regaño que me acaba de meter este man.
38:48Pero es que es en serio, no tengo ni cinco de sueño.
38:51¿Cómo hago?
38:52Listo, doña Paula.
38:53Entonces, si su merced quiere portarse como una bebé,
38:56yo la voy a tratar como una bebé.
39:01Le voy a leer un cuento.
39:09J. K. Rowling.
39:14Harry.
39:17Potter.
39:19Y la piedra filosofal.
39:22Salamandra.
39:26El niño que vivió.
39:28El señor y la señora Dursley.
39:39Hasta que aparece la niña, ¿no?
39:41¿Qué hubo, mamá?
39:43¿Dónde estaba Mayeli Pachacó?
39:44Ya se levantaba tan temprano.
39:46Su merced no me diga que pasó toda la noche esperándome.
39:48No me desvíe el tema.
39:50¿Dónde estaba niña?
39:52Ay, mamá, estoy muy cansada.
39:53Tengo que entrar a trabajar una hora y no tengo cabeza para sus interrogatorios.
39:56¿Y dónde dejó a Pedro?
39:58¿Verdito en el hotel?
40:00¿Cuál hotel?
40:02¡Ah, ya!
40:05Piensan llegar por separado.
40:07¿Cómo la creen a una imbécil?
40:09Mamá, usted de qué me está hablando, no la entiendo.
40:12No se haga la soroca que yo me conozco perfectamente todos esos truquitos.
40:15Pero, ¿cuáles trucos?
40:17A ver, a ver, señora Nidia, ¿según usted qué fue lo que pasó anoche?
40:20Porque es evidente que lo tiene más claro que yo.
40:22Sí, señorita, lo tengo clarísimo.
40:23Y me parece el colmo que no me hayan dicho la verdad.
40:26De manera que mientras la lela de la señora Nidia roncaba,
40:29los fotolitos se veían escondidas toda la noche.
40:32Ay, no, mamá.
40:33Ay, no.
40:34Definitivamente la trasnoche era eso, ya no sienta nada bien, permiso.
40:37Mayerle.
40:38Mayerle.
40:38Mayerle, venga, inmediatamente.
40:40¡No me deja hablando sola!
40:41¡Mayerle!
40:46Hola, ¿usted qué hace aquí?
40:48Ay, mi hijita, pues por su culpa y las angustias de mi mamá me tocó salir volada del hotel.
40:51Como a la niña le da por salir de la casa a las tres de la mañana y no decir
40:54para dónde va.
40:55¿Solamente por eso?
40:56No, ya, ustedes sí están más locas que una cabra.
40:59Bueno, cuéntemelo todo cómo le fue con Pedrito.
41:02Ay, Maya, no sabe cómo me alegro que por fin le haya dado gusto al cuerpo.
41:05Es que ese geniecito que se ha gastado últimamente sí tenaz.
41:08¿Qué?
41:10Ah, ahora sí entiendo todo esto.
41:12¿Cómo así que entiendo todo esto?
41:14Pues sí, la pregunta era de mi mamá, lo de Pedro, lo del hotel.
41:17Uy, es que fue un hotel y toda la cosa.
41:18¡Qué lujo!
41:19Ay, no, Yadira, usted sí.
41:21Ahora sí me lo explico todo.
41:23¿De dónde más iban a salir esos inventos si no de su mente calenturienta?
41:27¿Pero sabe qué?
41:28Yo no voy a perder mi valioso tiempo de discutiendo con usted, así que por favor, fuera.
41:32Ay, no, Maya.
41:34¿Me va a dejar así iniciada?
41:36Fuera.
41:37Uy, mi hijita, pero ni siquiera a eso le baja el mal genio, ¿no?
41:42La señora Durusley se preguntó si se ha...
42:13Felices sueños.
42:26Felices sueños.
42:49¡Gracias!
42:56Aló, don Pastor. Con Pedro Coral.
42:59Hola, Bobito. Ya me había dado cuenta hacía rato.
43:02¿Y qué motiva esta llamada tan temprano en el día?
43:06¿Cómo le va, doctor? Es que...
43:08Imagínese que necesito que su merced me haga un favor súper especial.
43:11¿Y de qué se trata, muchachito?
43:14Es que necesito que...
43:16Pues a ver si usted me puede dar la tarde libre.
43:19Mejor dicho, no la tarde, sino todo el día libre.
43:21¿Todo el día?
43:22Sí, señor.
43:23¿Y eso? ¿Para qué? Si puede saberse.
43:26Es que imagínese que tengo un compromiso, pues, muy especial y que no puedo aplazar, doctor.
43:34Yo después le explico, tranquilo, pero es que no puedo dejarlo para otro día.
43:41A ver, Pedro, yo no...
43:44Doctor, de verdad, yo le agradecería mucho si su merced me hace el favor.
43:47Hombre, lo que yo te estaba diciendo es que yo no encuentro inconveniente siempre y cuando tú arregles con la
43:52doctora Paula.
43:52Ah, bueno. Bueno, entonces, si es eso, yo no creo que haya problemas.
43:59Pedrito, tú me estás diciendo la verdad. Lo estás volviendo a las andadas.
44:03Pero, doctor, ¿cómo se le ocurre? No.
44:06En ese caso, mucha suerte. Y cualquier cosa que necesites, ya sabes dónde encontrarme.
44:11Bueno, señor. Muchas gracias, doctor.
44:13Chao.
44:13Chao.
44:14Chao.
44:15Chao.
44:20Chao.
44:22Chao.
44:23Chao.
44:24Chao.
44:25Chao.
Comments