- 15 hours ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
00:00music
00:03music
00:30So, you're saying, "Who is that girl, ma'am?"
00:35Amalakoshi?
00:36any?
00:38No, my dear, I'm not Amalakushi
00:40Tell me what you want, I'll be her aunt.
00:43Yes, if you're my uncle, then I'll be the princess of aunts.
00:49Hello Anjali
00:54Norma's conclusion
00:57My aunt is Anjali
01:00The one I told you about once, we're from the Raizada family.
01:03Good morning, Auntie
01:05She is my aunt Manorama
01:09Hello
01:10Hello
01:14What would be the truth, guys?
01:16It's not surprising that I thought this creature wasn't a normal number.
01:20Hey, the gold cart is moving and parked at our doorstep.
01:30What is this? I don't know who you're talking to.
01:33I'll let you know, ma'am
01:35If I, or anyone in my family, say anything, I'll kick you out of your house.
01:41Please take a photo
01:42Photo of Jo
01:43Wow, this house is really small!
01:47To the point that it's difficult to distinguish between what's outside and what's inside.
01:55My public foot
01:56Please come in, please come in
01:58はい
01:59Let's go in, Auntie
02:00Karam Ali Yalla
02:11What is Anjali doing here?
02:23No no
02:25Mineral water can fatten
02:27Thanks
02:34How are you, Anjali?
02:36What brought you here?
02:39Maybe I know
02:41So if you're coming here
02:44So that you can make sweets
02:48Please allow me to apologize on behalf of my niece, Khushi.
02:52Because honestly
02:54Just get a little angry or lose your gang
02:56She starts making sweets however they are, without any enthusiasm.
03:00So that means you need to learn how to control a gang.
03:03Tell that to the hot-tempered girl, Anjali.
03:06Nervous?
03:07my paternal aunt
03:07What are you saying? What do you mean?
03:09Who is the nervous one?
03:10My dear, I'm talking about this nervous nature.
03:16And a first-class cheat
03:20All its parts are hidden
03:21No, and on top of that, bring more!
03:23You laughed at us and voted for us, very sweetly and very badly.
03:25You see, she's a cheater and doesn't act tough.
03:27but
03:29No, you really have no shame.
03:33I can't take any more of this.
03:36She never cheated you with the merchandise.
03:39Not even with the sweets I made for you
03:43For you, my dear?
03:45We didn't welcome you here to hear this kind of talk.
03:47You've been talking nonsense for an hour, just like you.
03:49And we put up with you, no matter what you were doing.
03:51Someone tell her to shut up immediately, or I'll make a scene in the morning.
03:57Do you think I'm lying to you?
03:59You are truly a person without morals or upbringing.
04:03We think she's fooling us with a couple of words.
04:06No, you really went too far.
04:09You haven't seen anything yet, just try and you'll see.
04:14Why did you bring me here?
04:16Relax, Turki is finished.
04:17Ruqi, speak to me, I'm confused.
04:21Whoever knocks on the door will hear the answer
04:33If you'd like to add
04:35My daughter, there's no need to add anything now.
04:41Why are you like this? You sucked my blood for a machine.
04:44Thank you
04:45I'll be more polite than you and I won't reply to you.
04:50For you, my auntie
04:51I didn't come here to talk about the merchandise.
04:54Not even sweet
04:55The topic I'm about to talk about is more important than that.
05:00Honestly, I came here
05:02Symptoms on Kushi
05:04A suggestion from my husband, that he is
05:17suggestion?
05:18A suggestion regarding Show Anjali?
05:21What would this proposal be?
05:25I have a job for you, Khushi.
05:30where?
05:31Don't worry
05:32Believe me, this job has absolutely no connection to Arnav's company.
05:39It means it belongs to the Raizada house.
05:41I hope you agree
05:44What are you saying, Anjali?
05:47You are the one who knows best how many servants and cooks we have at home and don't need anything else?
05:56Kushi
05:57This job is a bit strange.
06:00All I want is
06:02that it
06:04Lavanya learns
06:05All our customs and traditions
06:06I want you to learn it
06:08Is Anjali reasonable?
06:10Get this talk out of your head immediately, my daughter.
06:13okay?
06:13Don't think about it
06:14Don't even think about it, or you'll regret it, my daughter.
06:16Hey, I'm telling you
06:17my paternal aunt?
06:19Don't worry, I know what I'm saying.
06:21You told me you wanted her to train?
06:23Honestly, it's clear that the Raizada family lives in a circus.
06:27It seems that the creatures inside her need some kind of retraining?
06:30No, seriously, you're funny and nothing's wrong.
06:32If Zakia also knows
06:35You're absolutely right, we're living in a circus.
06:39But the ringmaster of this circus is only one person, there is no one else.
06:45My mother-in-law is the manager
06:48Just so you know, this is exactly what I need in terms of training, and you can verify this for yourself.
06:53Yes, now that's how it is for you.
06:57Okay, now you'll be fine.
07:00There's a clown like that
07:01And it is you
07:03What do you mean, your tongue never goes into your mouth?
07:07I told you before I came in here
07:09I am completely blind
07:10my paternal aunt?
07:11And I'm my aunt, my love
07:16But Anjali
07:18Why did you choose me for this job?
07:21What am I supposed to teach the Lavanya?
07:22Why then?
07:24I told you that I know her, right?
07:27I can teach her
07:28So what should I do? My grandmother won't let me.
07:33honestly
07:35The whole story, Kushi, is that my grandmother wants Lavanya to be a traditional girl.
07:38And you can do this.
07:44It means you're from Lucknow, and your upbringing, behavior, feelings, even your clothes reflect that.
07:48All of this is about you, they're all very traditional.
07:52And I want all these things to be in her.
07:59Lavanya is a different daughter
08:02And I sincerely hope you can help me so we can change it a little.
08:12music
08:41You're not upset with me?
08:45Listen, Professor, I'm going to promise you something.
08:47It took a long time for the job.
08:50In the end, I will win everyone's heart in the family.
09:00But Lavanya, there's no need to win everyone's heart.
09:04For me, my sister is the important one.
09:07If she's happy, everything is fine.
09:18But if she's not happy
09:20Nothing good will come of it.
09:24I'm ready to do anything to see her happy
09:26Yes, of course, Arnav
09:28The important thing for you
09:30It's important to me too
09:32But I have something to do first.
09:34Besides Anjali, is there anyone else whose happiness might matter to you?
10:00Answer me, teacher
10:02Is there anyone else?
10:08no
10:09There's no one
10:25Madam Anjali
10:26I really love and respect you a lot
10:30But I'm sorry, I won't be able to accept your offer.
10:38Very good
10:41Honestly, this is the first time I've seen her speak logically.
10:47Anjali
10:48Leki, the girl, is saying the same thing.
10:50Let's go
10:51Believe me, this girl is only good at being temperamental.
10:54Come here
10:55Are you going to shut up or what?
10:58She can teach it
10:59But he doesn't want to, and you have nothing to do with it, do you understand, Mahresh?
11:03Kushi
11:04So that you don't think you won't get paid for this job.
11:08It means considering the job
11:11Anyway
11:12What happened at the party on the last day
11:14I know it was wrong
11:18That's why
11:19I'd love your oud, do you have a problem with that?
11:22I'm sorry, Anjali
11:23But honestly, I don't want to work anywhere Arnavur Izadeh is.
11:27What are you babbling about?
11:31Can you imagine them spreading this message?
11:36But I mean, I don't understand what happened between you two.
11:42Please, Kushi
11:44I really need you for this job.
11:49Then even my grandma won't have a problem.
11:53Because it is Lavanya
11:54Lavanya needs your help, especially from you, Akushi.
11:59Please, Anjali
12:00Don't embarrass me any more than this.
12:03I really need money now more than ever.
12:05And I'll take on the job, but only if it comes at the expense of my dignity.
12:09So, I'm ready to do without money.
12:14After everything that happened between us, I, Ornavr Sejri Zadeh
12:16I'm definitely not going back to his house.
12:21But why are you always in such a hurry with your decisions?
12:26Believe me, you can't refuse such an opportunity like that.
12:31But what you're asking of me isn't easy at all.
12:34And you're making it even harder because you're putting pressure on me with your words.
12:39I really want to apologize to you
12:41My darling Anjali, my head is about to explode, I can't take it anymore
12:44They're going to drive me crazy
12:45Why did you bring me here just to hear this ridiculous talk?
12:52Let's go
12:57Come on, let's get rid of them already!
13:14music
13:20Instead of what you want, Kushi
13:25But I came here with high hopes
13:29You will accept my offer and you won't embarrass me
13:34And honestly, I wanted to make sure that the decision you made
13:37No, it's not wrong at all.
13:41My brother Arnav might not remember
13:44But I remember very well
13:46When you got the job, you signed a contract with the Arnav Group.
13:57Before you fulfill the conditions that you have to meet
13:59You resigned from your job
14:04And of course this means
14:06You owe money to Arnav's group.
14:09Something like 2000 US dollars
14:24Seriously, this is a lab report.
14:26Hey, you're already cornered, can't you do anything?
14:32Then why did you suddenly resign from your job?
14:36This is unbelievable.
14:39female
14:40Seriously
14:47Anjali is right in everything she said.
14:52And I remember all of this too.
14:56But honestly, I didn't expect that
14:59I'm reducing my response to this approach.
15:02Think about it carefully
15:05Either you accept this job
15:07Or that
15:09You pay Arnav's group $2000 USD
15:41I'll give you a few days
15:42So you can think carefully about this story.
15:47And then I want you to tell me your decision.
16:00You deserve everything that's happening to you.
16:08Where do our troubles come from?
16:10We're done now, that's it.
16:15how
16:17How could you do this to me?
16:23she
16:25The second time you're talking about it, you're a thief.
16:39Ajali
16:40After everything that happened today, I feel like I'm sitting in a thrilling adventure story.
16:44But understand my point: why are you so determined to get that girl, specifically, into Raizada's house by any means necessary?
16:50Hello, I know my mother-in-law loves him and is impressed by him, but what can we do? No matter how hard we try, we can't...
16:57We can change anyone's mind, no matter who they are.
17:00Yes, but don't forget my mother-in-law loves you too.
17:03So why don't you and I go and teach Vania our customs? I'll teach her half and you teach her the other half.
17:10my paternal aunt
17:12Don't you remember what Grandma told us?
17:16We can help her, Vanya.
17:19But you know Arnav very well.
17:22He always makes me do things, he always does what he wants.
17:28That's why
17:28If we bring up the topic with my grandmother, maybe
17:31He leaves the house
17:33And then there will be a third world war? No, we don't want that. Let's not get involved.
17:42Look who's here
17:45Anjali was here
17:47who
17:48She is the sister of the manager.
17:53And she looks a lot like him too.
17:56You don't know, Mom
17:57Every time I saw her, I would always say to myself
17:59It's Natanatn sisters
18:01But they are very different from each other
18:03But today I confirmed that Ibn Mu'tafayn
18:06Imagine
18:08Badiani worked with the Raizada family again
18:14Badiani, her path to Vanya
18:15So that she can be a suitable daughter-in-law for the family and a source of pride.
18:22What a disaster! Please, my son.
18:25Yes
18:27Yes
18:28Yes
18:30Yes
18:30Tell me what we should do
18:35Okay, Kushi
18:36You never follow
18:39Seriously
18:40What do you mean, I don't want anything else?
18:46I can't believe it
18:47It was Anjali who brought up the contract at this time.
18:51Do you know the Shayam?
18:52I really thought she was very good
18:56But its speed is exactly like its brother's.
19:00They're all like that in the family, I'm sure.
19:02The other one has absolutely no heart.
19:04The other
19:04Akfi Kushi
19:05Calm down
19:07Okay, Kushi
19:09What should we do now?
19:12Where are we going to get the money from?
19:18The amount is never reasonable
19:19My son
19:22Can't you find us a legal solution to this problem?
19:28honestly
19:29We can't change anything in the contract.
19:31Because this is a legal obligation
19:40good
19:41What options do we have now?
19:43From today onwards, you are my responsibility, Khushi
19:52I'll give you the money
19:58And you take them and give them to her
20:00Once you get rid of them, you won't have to deal with them at all.
20:10Can you tell me what you're thinking about right now?
20:15Sometimes circumstances are against us, but the Almighty never forgets anyone and will always help you.
20:21Will you accept their offer or will you accept Shyam's help?
20:27Please accept my help this time, Khushi. I will give you the money.
20:35Hey Kushi, why aren't you answering me?
20:39This time I'm the one who decided for you.
20:43I'll bring the money tomorrow and give it to you.
20:49After that, there's no need for you to go to the Raizada family.
20:52And honestly, I don't want you to go there.
20:58Because every time you go to them
21:00You're getting into a bigger problem than the one before.
21:02But why?
21:05Why are you bothering yourself so much? I don't understand.
21:14If you go to Anik after now
21:16I'm going to have a big problem because I want to keep running away from you.
21:28Okay, I'm going.
21:39What happened to you?
21:42Sir Shiam
21:58Come on, take it
22:08I don't know the value of this pot
22:09You'll stop hurting me like this
22:17Oh Kushi
22:18I know that you still don't consider her your friend
22:22But as far as I'm concerned, you are my whole family.
22:27And I also know very well how important money is in our lives
22:32Okay, Kushi
22:33Before you get upset with me and think about rejecting the offer I'm making you
22:37You remember very well that
22:39If someone from your family gives you money
22:40You can refuse money this way
22:46Today I am here and I can help you
22:48I might need your help in the future.
22:50And I know that at that time you will do everything you can to help me
22:54Why Kushi
22:55When you're put in such a horrible situation
22:57Remember that you are suffering because your sister and aunt are suffering with you.
23:04Think about this very carefully.
23:07Okay, fine, Kushi
23:08I have to go
23:14But my son
23:19I really have to go to work, but
23:21My mind will always be with you
23:37Because when Arnav is near Khushi, he can't say a word.
23:42That's why Kushi is the most suitable person for this task.
23:45Yes, that's right.
23:48Anjat was very suitable, but she rejected the idea.
23:51Honestly, I'm happy that this happened.
23:53If Lavanya
23:55It won't work the way my grandmother wants it, it's never going to work.
23:59Because my grandmother will kick her out of the house.
24:03And then
24:06Arnav is going
24:08If this story is taken out and Arnav doesn't get married, I won't even be able to think about Akash getting married.
24:16I'm so sorry, I never wanted this to happen to you.
24:20Why did this happen to you, my son?
24:23For you, no, not for you.
24:25You come back quickly, I need to convince Khushi about the mission.
24:28We convince her with money, sweet talk, or anything else.
24:31The important thing is to be convinced
24:34My aunt Qasfi
24:37But I don't want to go back to him.
24:40I told him everything I had to say, and there's nothing more to add.
24:45But I will pray
24:47Khushi is convinced and changes her mind about this story.
24:53I want my entity to wait, but I'm very scared.
24:59When you got the job, you signed a contract with the Arnav Group.
25:03I won't pressure you, Kushi.
25:06Remember my news
25:09I'll give you the money, and you take it and give it to me in a few days.
25:14I don't want to see your face ever again.
25:21Fakri Kushi
25:23I'll give you the money
25:25I never want to see your face again.
25:36The shop is mortgaged to my daughter
25:39Your father tries very hard
25:40But he couldn't repay the loan he owed.
25:44I suspect you're taking advantage of Khushi's situation.
25:48But that's really not what I meant.
25:52I felt like I was helping Khushi while she was in that state.
25:56For you, Anjali, that's it.
25:57Your method isn't helping you.
26:00On the contrary, you'll be coming to work with me.
26:04That's a very selfish thing to do, isn't it?
26:09I didn't think so
26:13Everything I'm doing is for my brother.
26:17And you're interpreting the stories however you like.
26:19Okay, my love
26:20All I'm saying is that what you're doing isn't right.
26:28Okay, think about it: if you were in Kushi's place, how would you accept the story?
26:32After everything that happened between Khushi and Arnav that time
26:35Do you expect her to agree to come with you to this house?
26:40If you were in a neighborhood and something like this happened to you
26:42Would you have accepted such an offer or rejected it without thinking?
26:45On the one hand, you're doing everything to please your brother.
26:48And then he brings the girl he hates to his house.
26:52My dear, think about this logically.
26:55I'm not convinced by this talk.
26:58I apologize to Kushi
26:59But the circumstances are stronger than me.
27:01To the point that
27:03I can't think of anything other than how
27:05Therefore, I am forced to make decisions.
27:08For Arnav's sake
27:09And for his happiness too
27:35I'm Skashyab, these aren't round.
27:39Their style resembles modern art.
27:45Do you know what my mother-in-law will do when she sees something like this?
27:49First thing you'll do is add them to your face
27:54Then I'll let you hear a few of her words
27:56The sweet ones are very
27:57And she'll consider you a failure
28:05How many pieces of my currency do I have?
28:19Yes, my sister
28:22Working with these sweets is disgusting
28:24My hands are hot, my uncle's hands are stuck together
28:29How long will it take me to wash them and then come back?
28:39millimeter?
28:40You can't do any good work.
28:44My darling Anjali
28:46You know he's a kishyab
28:47To this day, I haven't done a single thing right in front of me.
28:50She convinces me that they are wedding beads
28:54I can't even
28:55I am comparing myself to Kushi
29:00The one who knows how to do everything
29:02And in the best ways
29:06Has the poor girl become so useful now?
29:14What will you tell Arnav?
29:17Why would he love a girl like that?
29:19One doesn't benefit from it in any way.
29:22I'm going to the kitchen
29:24Because this girl might have messed something up, as usual.
29:28Why is this happening now?
29:37My beloved Anjali
29:39Do you know that you and my mother-in-law look alike?
29:45Your daughters don't like money and appearances
29:47This girl doesn't care
29:49I remember my mother-in-law; she is a source of strife in her home.
29:52That's why you need to treat her well.
29:55Because the creature did nothing wrong with her.
29:58Auntie, wait a moment
30:00When the time is right
30:03I'll tell my grandma everything.
30:07It's two o'clock now
30:08What did you think about reducing the hour to four, my love?
30:13When Baloot moves south
30:15Or when Venus and Mars unite
30:17The timing will be right
30:20When will the right time come for you to go to Henda and tell her?
30:24The time will come, Auntie
30:26My heart tells me she'll agree to everything.
30:29Yes, your heart keeps talking to you and telling you everything that's happening.
30:32It's not like my heart, it doesn't tell me anything
30:35Let me tell you something, Anjali
30:36If that girl comes to work here
30:38Arnav will be very angry and annoyed by her presence.
30:42Think about it, story
30:46I thought about the story
30:49I'm sorry, Grandma
30:50I'm not going to make that mistake again.
30:52Didn't you get any Eid gifts? But I'm sure you'll make the same mistake I did.
30:56I can't tolerate your behavior anymore.
31:15Welcome
31:16We beseech you, O Almighty, to help us.
31:18People of calamity
31:20I can understand why this is happening.
31:23Do you know what hasn't happened yet?
31:26Not all the roads in this country are built yet.
31:29Get rid of it at the doorstep of the rich and powerful Issadeh family home.
31:33I also find what happened strange, my aunt.
31:36How will Khushi be able to work with them again?
31:43I reached the bicycle
31:44Even this poor phone is making me scared and terrified.
31:49Hello?
31:50Hello Payal
31:51Hello brother Shyam
31:52How are you now?
31:54Good, okay
31:55Okay, and how is Kushi?
31:57I say it because she doesn't eat my food.
31:59Because I'm going to suspend the money these next two days
32:01Therefore, there is no longer any need to work with the Raizada family.
32:03But Hafwan Kushi left
32:07Hello
32:10Hello
32:14Line break
32:17I was afraid you wouldn't come
32:19But now I'm very happy
32:24Because you didn't let me down and agreed to take a vacation despite everything that happened to you.
32:28I agreed because I had to.
32:30Not because I really want to work at this house
32:36But I have a condition first.
32:37I'm sorry
32:40With a nut, you remind me of the meaning of "maqdaba"
32:42But this is very important to me
32:45Okay, fine.
32:47I agree to everything
32:49Everything without exception
32:50Are you happy?
32:53Come here
33:00Good evening
33:01Hello my dear Khushi
33:08The clown
33:09What are you doing here?
33:15Jao Biha Habibi
33:16Ah ah ah ah ah sti
33:20Kushi came here for something important
33:26She came because
33:28He will train for Vanya
33:34My
33:35I know what to expect
33:38From Lavanya's actions
33:42I was able
33:43I'm her teacher
33:45But you would never have agreed
33:51But my grandmother
33:52I didn't say I couldn't
33:54Bring anyone
33:56From outside, in order to train and help her.
34:04Yes, that's right, my dear Anjali.
34:06That's why I'm keeping quiet now.
34:12If someone could train the young lady like a young man
34:15It is you, Kushi
34:19What's going on?
34:24Hi
34:25This means
34:26The clown will train me?
34:28Yes
34:29If you have a Cinderella story
34:31She married him, and now she's asking where her stepmother is.
34:36She is Mana, the stepmother
34:41fortune-telling
34:50Lavanya
34:51The story is very complicated
34:53Kushi can train you
34:56Based on our daily traditions and customs
34:59And you know that
35:01Kushi is originally from, but
35:02That's why she can train you
35:04Because of her habits
35:06We are very similar
35:07So don't claim any love
35:09But Anjali
35:10I don't want him to be like that girl at all.
35:17I'm listening
35:17She's neither civilized nor elegant with us.
35:22Remember, it's your entrance.
35:24With our family decisions, Anisi is like a young man
35:26I'm the one who decides here, but
35:33But my grandmother
35:35Arnav doesn't like this type of girl.
35:37And I am like her
35:40impossible
35:41But I know a lot about him
35:42What does Arnav like and what does he hate?
35:49but
35:49There's absolutely no need to remind me of him now.
35:53Okay, my lady
35:56Since you are like this
35:58But I'm leaving here
36:01Because I can't take this life anymore.
36:12Shafi, my darling Anjali
36:14You knew me like this
36:16When he comes here
36:19Luck will come with him
36:21Because Ansi became like a young man
36:23I want you to leave now
36:24That's why there's no need anymore
36:26He is the one who trains her
36:29Why did this happen now?
36:32But my grandmother
36:35What will
36:36What will happen when Arnav finds out about this?
36:44Okay, fine.
36:46JBHA
36:47Let her come back
37:03Lucky Anjali
37:05I will take action
37:08Now let's have some fun
37:11Fabric game
37:13You will play against the tidy Barbie
37:16Meaning
37:17the East
37:19He stands against the West
37:20Let's see what happens now.
37:31I can't believe that a clown could train me
37:43Arnav
37:44Arnav, please reply if you want
37:46Yalla Arnav
37:49Let's go
37:50Let's go
37:53Arnav
37:54Arnav, everything is messed up here
37:56Okay, so what mistake did Arnav make?
37:59I'm trying my best to get my situation in order at home.
38:02It was a mistake, and I apologize to everyone.
38:04I even started taking a shower every morning.
38:06What else can I do?
38:09Maybe I won't be able to resemble this house and adapt to it.
38:14Lavanya, just come this evening and we'll talk because I have a very important matter to attend to right now.
38:16First, you need to know what happened today, Arnav.
38:19I came
38:20Lavanya, I'm telling you, I'll talk to you later.
38:22I have work now
38:35Leke Lavanya
38:38I know you think my worth doesn't allow me to talk to you.
38:44Seriously
38:47any
38:47And maybe that's why I came here and talked to you.
38:52This will be my job, no more.
38:54You have to accept me
38:56As far as I'm concerned, this is my beloved Arnav's house.
38:57That's why I'm still sitting there, okay?
38:59This is what I'm trying to convey to you,
39:01That's why you need to completely forget who he is.
39:04And focus on one job
39:05And that's how you'll win my grandma's heart.
39:08good
39:11I will take the money they need
39:13And get out of this house
39:18And Arnav's family will accept you immediately.
39:24I believe that we both need each other, right?
39:29What is this talk?
39:30Seriously, you're a very smart person.
39:37What do you think about making a deal with me, the clown?
39:39And that's how we both benefit.
39:44The decision is yours.
Comments