- 1 day ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
00:00music
00:00music
00:30But I want to take my mobile phone with me.
00:32Let's see what you'll come up with this time.
00:34What do you think, who will win?
00:36I'm tired
00:37I just want to know what the manager has in store for this girl.
00:53Footy
01:08What's my name?
01:11what?
01:14What, did you forget your name?
01:15Answer the question I asked you.
01:19Arnav Sanjri Zada
01:22sweet
01:24But my name isn't written correctly in this message.
01:27Look how it has two letters, 'alif' written on it?
01:31When you see that there are a thousand extras
01:34The thing is mine immediately
01:41So that's why you asked me?
01:48When you're done, start with these.
02:50And the spoons are placed outside like this
02:52Workers always like this
02:55Go on, go
02:56Go get the rest of the vegetables quickly.
02:57Just a moment, bring the bread too.
02:59My grandmother loves brown bread.
03:01Akash loved white bread.
03:06spirit
03:15What's up, sweetie?
03:18I feel like you're not yourself.
03:19Did something happen to you?
03:21I
03:23No, no, sister, nothing has happened to me at all.
03:26By the way, I've exposed you.
03:28Okay, sit down now.
03:30But don't tell me you're not hungry
03:32Behind your hidden dreams, I'm walking
03:33That's it, my sister.
03:36What are you saying?
03:37I'm hungry
03:39All my son
03:41By the way, we made this breakfast for you.
03:43Look
03:44We made you bread with butter
03:46Your favorite salad
03:48Lemon pickle
03:49And we made you a very large cake too
03:51In my opinion, you need to eat your fill.
03:53And Arnav's sense too
03:54You know, it's been a long time since I saw him sitting and eating with us.
03:58The food is very delicious
04:00Anjali
04:01If you're lucky
04:02I've never eaten my favorite food in my life
04:08You're right
04:09By the way, Anjali's cooking is very good because she makes the food the same way I do.
04:14All my son
04:15I'm so glad you liked this food.
04:17I hope you didn't cook today
04:18I don't want to die
04:19You lack a lot of education
04:21I'm just kidding
04:26good
04:27Let's eat
04:36Fahad Al-Zalmi is making me miserable and ruining my life.
04:38I wanted to make a lot of preparations for my sister's birthday.
04:41He's giving me a lot of work
05:11Four walked
05:31My mom?
05:32Hello?
05:33Hello Kushi
05:34Don't tell me you have work today
05:37Today you will find out about the amazing birthday of your sister
05:39Yes, my mother knows.
05:40But I have some work to do right now.
05:42If I were a student at the school, I would have asked for permission and come.
05:45You're a crazy one
05:47Okay, listen to me
05:48Today I'm getting a divorce, sitting with you and not even rubbing it.
05:51Do you understand?
05:52Yes, Mom, don't worry.
05:54I will try to get home as soon as possible.
06:01Yes, definitely
06:02Mom, I'm going to hang up now because I have a lot of work to do.
06:04Take care of yourself
06:07Kushi
06:07As long as you're with this company
06:09I don't want you to cause any problems with the employees you work with.
06:14Of course, Mama
06:15Okay, bye for now
06:20Love
06:21Is Miss Smarty your personal assistant or Arnav's assistant?
06:24Bam
06:25Please don't ask such silly questions again because I'm fed up with your rudeness, do you understand?
06:30Yes
06:31Hey, I'm here
06:54Lucky you, this is the international model Lisa
06:58Hey, I came here today to do a photoshoot.
07:06Hello, show me
07:08How are you? What's new?
07:13You know, when Lisa comes to the company, all the employees stare at her.
07:18The perfume they're wearing is not sugar.
07:20Seriously, its scent is amazing.
07:27Watch out, you idiot
07:32What is this?
07:33Don't you understand?
07:35Is this how the world treats fur jackets?
07:37Okay, do you have any idea how much this jacket costs?
07:41If you put in all your annual salaries, you couldn't afford this jacket.
07:46stupid
07:47Is this from Paris?
07:50If you search the country thoroughly, you won't find anything like it.
07:53Is this what paradise is like?
07:54It's all just a piece of jacket, but it looks absolutely crazy.
07:57And by the way, if anything happens to this jacket
07:59You will be the loser and you will lose your job.
08:04Right, Arnaf?
08:05correct
08:06Hey Sarah
08:07It's best if you put this jacket in a good place.
08:12I'll try to get home as soon as possible.
08:21Yes, please.
08:23I have the right person to do this job.
08:27In this entire company, there's only one girl who would treat the jacket like it's a machine.
08:33Cruel Kupta
08:42For you, my daughter
08:44any?
08:44All preparations are complete
08:45I expect we will have many visitors
08:47Yes, my lady
08:48I'm just after the driver who's going to bring the priest.
08:50And for you, I prepared the base, and like you
08:52Just like you asked me to
08:54There was nothing my grandmother didn't notice.
08:55Never
08:57What is this?
09:03Terry Balk
09:04Why are you doing everything for yourself, my daughter?
09:07It's just a small cut, I'm fine.
09:09But maybe two aunts were busy and forgot
09:12I didn't forget
09:13Asdan
09:13I know her very well
09:15Mala Marwi for something
09:16What is Norma?
09:20What is Norma?
09:23Look
09:24I finished my treacherous walk.
09:27Look, what happened to my land and I didn't feel it?
09:30No, but we have a lot of work.
09:31Guests will come
09:32But you
09:34Are you still asleep?
09:35Not right
09:37I've been working since this morning
09:39Look how much sweat is dripping from me!
09:40So how can you say that I've been sleeping all day?
09:43Enough already, Hajji, stop talking.
09:44We want you to move your hands
09:46Don't move your tongue and scare us.
09:47Does that mean I have to do everything?
09:50What do you think I am, he said in front of you?
09:51I can't keep up with everything.
09:53Are we done?
09:54Do you mean the period during which you were fighting?
09:57I finished cutting all the fruit.
10:10Hello?
10:11How are you?
10:13Okay?
10:15It's good that you remembered the Daqli
10:19Did it freeze?
10:21Of course?
10:22What are you coming for today?
10:24I will definitely wait for you
10:26Bye
10:31My
10:33This is my husband
10:34She's coming today, she's coming
10:42Yes, sir?
10:43I finished the work I gave you this morning.
10:45Before the specified time
10:46Today's teacher
10:48Now your second task is to take care of Ahed's jacket.
11:09He has to stay with me
11:11With your hands
11:13Don't leave until we finish the work, okay?
11:20Okay, when will this job be finished?
11:22We need five hours
11:27You will stay here until we finish work.
11:29Keep a jacket handy for when the time comes.
11:44Listen, don't go anywhere or come back.
11:48Standing like a statue
11:50Don't move
12:01Haa
12:02Do not infect
12:33Translated by Nancy Qanqar
12:42Pray for a while, stand here with me, the jacket
12:45Time has passed.
12:49The problem is I don't know how many pictures are left.
12:51I'm done with the pictures, I mean
13:04This time the teacher gave me a lot of tasks
13:07I'm definitely going to fail
13:09Lisa really travels a lot
13:11Seriously, thank you to him
13:12Please adjust the hair
13:52What is this? How did this happen? What should I do?
14:02I need to look at it quickly
14:03I have to do something, otherwise I'll get into a very big problem.
14:44Finally, they prepared the sweets!
14:49What's this? Cake? What?
14:52Why did you silence me?
14:54Is this correct? I don't need a definition.
14:56Ah, that's a relief from my worries.
14:58You brought the cake for his birthday, right?
15:01I made some delicious meals and a few sweets too.
15:04Now I want you to taste a piece of the sweet I made, and I'm sure you'll like it.
15:08But Auntie, this is a surprise, and she doesn't know anything about this party.
15:13It's true that Kushi has work now.
15:15But that doesn't mean we shouldn't celebrate at home, right?
15:19What? But anyway, Khushi planned this party, not me.
15:25What is this talk I'm hearing?
15:27Seriously, this new generation is crazy and doesn't know anything at all.
15:30When we were young, we used to have birthday parties, but not like this.
15:34Do you know what we were doing? We were doing charity work, offering some prayers and making donations.
15:38We used to receive blessings from the elders too, but there's nothing like that now.
15:43These days you're starting to do without older people at your parties
15:46And now you only enjoy yourselves if the party is full of young people.
15:49They're crazy too, hey hey
15:50This generation is talking nonsense and going backwards.
15:53And we have an example of someone living in that house
15:54Honorable Princess Khushi
15:56Oud
15:57O Almighty, help us with these young people
16:00Even though we have an occasion at home
16:02But our sweet princess got pregnant and went outside the house early in the morning.
16:06What kind of work is this that can't be postponed?
16:08My son, the world is his paradise, so let him guide his mind.
16:10Ro ya auntie
16:11She's starting something new, so she needs to be committed.
16:14You know, Auntie
16:15This city is very large
16:17Kushi is a responsible, easy-going woman.
16:19Yes, that's right, you're correct.
16:23Are you on the right track now?
16:24But she's still young and the world is still young
16:26My grace is gone
16:27Believe me, even elephants sometimes give birth
16:30But that doesn't mean he's a boy.
16:31I said the elephant
16:32No, my son, you are mistaken.
16:34Because this little girl can't be compared to an elephant.
16:36I see this girl as being like a butterfly
16:39The bird is weak and you don't want it all the time.
16:41She doesn't ask about anyone
16:42But this girl has one very nice quality.
16:45Meaning
16:46What I saw
16:47She has a kind heart.
16:51She loves everyone
16:56What's up, auntie?
16:57My statement is correct.
16:58Yes, my son is with you
17:00This girl has a very kind heart.
17:02That's right, auntie.
17:03I have to go to the station today
17:06I'll be back tomorrow
17:07What are you saying, my son?
17:09I'm not saying you want to leave us today
17:11Believe me, auntie
17:12The story is not in my hands
17:13Work can't be postponed
17:17okay
17:18As long as Lisa
17:21Yes
17:26I had a problem
17:28what
17:31Where is Katie?
17:36Where is Katie?
17:39Don't you dare say you lost it
17:41No no
17:42What you lost
17:57Leko
17:59but
18:01Oh no, she accidentally got cold.
18:03what
18:11I am very harsh as long as
18:12Believe me, I meant it that way.
18:14I was aware of Heniko
18:15Unbelievable
18:17You spilled it, you cold juice!
18:19On my fur jackets
18:20And now you're apologizing with such simplicity?
18:24Not like that
18:25Everyone saw the jackets
18:27Ma'lou Harzan
18:28Yes, my sister
18:28Mo
18:29Hello Kushi
18:30We're waiting for you at home
18:34my sister
18:35Come quickly because we won't start the party until you arrive.
18:39I'll go back to my life after that.
18:40This girl ruined my jackets
18:43My jacket is no longer the same as it used to be.
18:45And she's telling me sorry so rudely
18:47I shouldn't have trusted her.
18:49Seriously, it's unbelievable.
18:55I know how to remove this stain
18:57You ruined my jackets
18:59No, don't do that.
19:00Just be quiet
19:00Not a word
19:02I don't want any of you touching any of my things.
19:05After him
19:05Stay away from me
19:06After him
19:07These are my favorite jackets
19:09I never expected it to be worth this much.
19:11But I have to
19:15Arnav
19:17Arnav
19:23Arnav
19:24Look what happened
19:25This stupid girl ruined my jacket
19:28Tell me what you think
19:29Are you employing these stupid employees at your company?
19:32She was supposed to take care of the jackets, right?
19:34Roy Shway Lessa
19:48Translated by Nancy Qanqar
20:21Translated by Nancy Qanqar
20:28What did you do?
20:30For you, Estas
20:31There's no need to waste time
20:33Sally Saam
20:35Explain the color, that I meant
20:36And they made me wear jackets
20:37Even the soap dispenser was a mess
20:39I'm just a moment
20:43You washed
20:44Did you wash those expensive jackets?
20:46On your hands and with your soap
20:47For someone as cheap as you
20:48wow
20:49Very nice
20:50That's not how it is, guys.
20:53Okay guys
20:54That's enough.
20:59Arnav
21:00I'm sorry
21:01But I won't be able to take a single picture with you.
21:09His family is away from me
21:11Lisa
21:11Lisa
21:17Oh Almighty, please, sir, any work you can do
21:19The new Indian woman's appearance calendar will be printed in two days, no more.
21:24And so far we are ready
21:25You're stupid and you'll regret this.
21:46Mr.
21:48Sadini, that wasn't my intention.
21:50I want to work for you
21:51Nothing good
21:52I know he's got a problem
21:53But I have to go in an hour
21:55I won't wait another minute.
21:57That's why
21:58Please tell me what should happen in this session.
22:00We will continue filming
22:06We're going to film
22:14What happened?
22:15My dish, Dal
22:17But he likes someone a little
22:19My work is well-known
22:21Add some spices to it
22:23My darling Anjali, listen to me
22:25From the idea that you're going to win a gold medal
22:27And that's why you're working so hard for the prayer meeting.
22:30any
22:30Go ahead, treat yourself and put on makeup.
22:33Your husband will arrive any minute.
22:35Wali
22:36My beloved Anjali
22:38My soul, forget everything here
22:39Go on, get ready.
22:41Yes, my lady
22:41Okay, I'll go right away.
22:46Hello, my dears, how are you?
22:48Almighty God, my protector
22:49moment
22:49My
22:51Come see, our princesses have arrived!
22:53How are you, my love
22:55My aunt is good
22:56Hello Auntie
22:57Hello
22:58Welcome, you honored us
23:00Why are you still standing here, my friend?
23:02Go ahead and talk to your brother quickly.
23:03He told him
23:04He doesn't forget to deliver
23:05At prayer time
23:06Okay, my lady
23:07I'm going to go talk to him.
23:08Okay, with your permission, Auntie.
23:11This poor brother
23:12He's very busy with this period
23:14Even us
23:15We can't see him
23:17You will wear this dress
23:42Rahy Khairy
24:02But, teacher
24:07how
24:08I want to know
24:09Just be quiet
24:13Because of your stupidity, you ruined my show.
24:18But I won't allow anyone to act foolish and ruin this session for me.
24:24And you love
24:26You watch TV even if you have to steal it, right?
24:31If there were no evidence, we would hold a meeting.
24:32I cursed you a long time ago and got rid of your stupidity
24:42Mr.
24:44I can't
24:45If you want to refuse the session with us, you can ask me.
24:51Get out of here
24:54Okay, guys
24:55Let's think about another scenario, don't take off
24:57No, it's fine, I've made my decision.
25:02We need to start
25:32But I won't allow anyone to act foolish and ruin this session for me.
25:35If you want to refuse the session with us, you can ask me.
25:40my dear
25:41I know you don't really like religious celebrations.
25:45But today you have to make an exception
25:47Do you know why?
25:48Because your son-in-law is coming here today
25:50any?
25:50He's finishing his tour and coming
25:52Hello? Are you here? Why are you silent and not talking?
25:56My sister, this is the first good news I've heard today.
25:58Sixty-year-old wishes he could come from Shanu
26:00But I won't be able to
26:04Today someone in the office was being silly, and this cost me a lot.
26:10Brother, tell me, do you understand me well?
26:12Yes, I'm fine.
26:13It became necessary to ski
26:17It's great that my brother and husband remember to breathe because they're working so hard.
26:24My dear Anjali, who were you talking to?
26:27I was talking to my brother Arnavel to ask him
26:30He won't come
26:31Isn't that right?
26:31I knew this
26:33Your brother and his sister's husband are no different from each other; they're both busy with work and life.
26:37But you know what, I'm sixty?
26:38Today I am very happy
26:40When he comes, I'll nag and be rude to him until I'm satisfied.
26:44Your husband is passionate about his work; he loves to work all the time.
26:47And then
26:48You know that all the work he's doing is just for you.
27:07Halsey, my head is going to explode, just like I was telling you, son.
27:16What's the problem, my son?
27:18Why are you so scared?
27:21But I hope you didn't lose my job and couldn't find it.
27:24No, actually, I just
27:25my son?
27:27Are you hiding something from your mother?
27:32You caught me, and it's better if I tell you the truth.
27:36What exactly do you mean?
27:38The truth is, when I was packing my bags
27:40I felt that I had become attached to you and I didn't want to leave you and be away from you.
27:44I don't want to leave here
27:45That's what I was thinking about when you called me and I missed you.
27:50It's true I was trying to be brave, but you caught me.
27:53And honestly, I wasn't paying attention.
27:55You are right in everything you said.
27:58Time when you get to know the world of good people
28:00A thread emerges from deep within your heart and binds you together.
28:03And that's how relationships happen.
28:06Okay, I heard, I remembered what I wanted to ask you.
28:08Tell me, no, look, you ordered a sweet from our shop, the tulle one is nearby.
28:11Okay, Auntie, I ordered sweets, but I want to talk to Khushi.
28:15See if she's finished work so I can bring it with me.
28:18You take such good care of us, and we're putting you through a lot.
28:25My son didn't stay away too long and returned quickly.
28:28You can't imagine how much we'll miss him.
28:30Auntie, where am I supposed to go?
28:31My heart is here
28:35Oh, what I mean is that I'll be working hard there while you'll be celebrating here.
28:40So I'll prefer to come here, right?
28:42Isn't that right?
28:42Yes, you're right about that.
28:44Oh, oh, that's it. Go back and finish your work, I don't want to keep you waiting.
28:47Go see what's happening inside
28:55How do you give the test?
28:59Oh Almighty, help me get out of this mess
29:04I want to know what I did to always end up in these kinds of problems.
29:07All I wanted was to keep the jackets
29:09but
29:12All of this happened because of me.
29:15What should I do now?
29:26Hello my sister
29:27The truth is, Payal went inside
29:30That's why I replied
29:31Min Sham
29:32Yes, I kept your surprise party a secret and didn't tell anyone about it.
29:36You need to come here quickly
29:38Even your aunt was talking about you
29:40She was saying that after Kushi started working, Askee stopped them before.
29:47But you know what I said, God
29:48I said, "God, you did this job because you're originally a jaw-dropper."
29:52Am I right or not?
30:03What's wrong, Kushi? Why are you silent?
30:06Hass, your brain isn't with you today.
30:13Kushi, are you okay?
30:15Ah ah, I'm fine
30:17Oh, look, Kushi, I honestly wanted to talk to you, but
30:20Oh, you've already spoken up.
30:22I would like to apologize to you.
30:25Apologize?
30:26Okay, but what for?
30:27The truth is, the surprise party you threw for Payal's birthday was amazing!
30:31I won't be able to come to her
30:34I mentioned
30:35I called the sweets shop at the end of the street and ordered some sweets for Christmas.
30:39And you're just visible and pocket-sized
30:43I know you'll be upset because I won't be able to come and get it.
30:45But there is a very complex and important issue.
30:48We need to go to the village of Halah.
30:50But not today, Shyam
30:53Do anything, Shyam, please.
30:55I'm stuck in the office
30:56Today is my sister's birthday
30:57And I got very upset
30:59You can't go tomorrow
31:00Leki Kushi, you're making things harder for me.
31:03I know that, Shyam
31:05I apologize, but I can't
31:07until
31:09I even ran into trouble here.
31:11It means you try, try to solve your problem, and I
31:14I will try to solve the problem you got me into.
31:17Thank you for your words
31:18Okay, I'll talk to you later.
31:25And now you want my shop to stay with you?
31:27How could I refuse and break your heart?
31:35What should I do now, O Almighty?
31:38You're the only one who can help me
31:41I can't leave this job
31:44Clayat Hattin works Fini
31:46I can't let them down that easily.
31:51no
31:54I will never give up
31:57Or I'll find a way and it'll work.
32:11I'll tell the host that it's prayer time.
32:15Present, Maggie
32:18Anjali
32:29What's the problem?
32:31It seems her husband is coming?
32:34Something unexpected happened to him
32:36But I'm sure he'll come.
32:42please
32:44Just five minutes
32:45Maggie
33:24I apologize
33:25It's late
33:27Jeff, please...
33:28Just wait a little bit
33:33Wearing something you shouldn't be wearing
33:42music
34:04Did I tell you to wear this dress?
34:06Why do you always act so clever?
34:09You must wear what you are required to wear.
34:13This shape is not the shape we want to express; it's not ours.
34:17What is this messy outfit?
34:19stupid
34:20I already told you
34:21I can't wear those clothes
34:24Are those clothes?
34:25And you are forced to wear them
34:27So that if the manager finds out that you didn't respond to him and that you did what you wanted
34:31He'll definitely go crazy and ruin everything for you.
34:39I told you I can't wear these strange clothes
34:41How dare you argue with me?
34:43No, as long as
34:43I'm not arguing with you, I'm just trying to tell you
34:47Those clothes show a lot of the body.
34:49We Indians don't dress like that.
34:54These are our Indian clothes
34:56I was born and raised in this place.
34:59And I know what suits our culture and traditions
35:03stupid chair
35:03You want to teach our fashion designers
35:06Why would we ask you for your opinion on fashion?
35:09Wait a minute
35:10I think he's with her.
35:15I want to see what you look like under the lights.
35:18Come here
35:23Please, guys, please
35:41The childish way of walking, all the lighting and leaving the front one.
35:43Yes, please.
35:45Come on, turn this side up
36:05Childish walk, all the lighting
36:34Childish walk, all the lighting
36:51Childish walk, all the lighting
37:26Childish walk, all the lighting
37:48Childish walk, all the lighting
37:51Childish walk, all the lighting
38:17Childish walk, all the lighting
38:20Childish walk, all the lighting
38:30Childish walk, all the lighting
38:57Childish walk, all the lighting
39:07Childish walk, all the lighting
39:07Childish walk, all the lighting
39:26Childish walk, all the lighting
39:38Childish walk, all the lighting
40:09Childish walk, all the lighting
40:11Childish walk, all the lighting
40:22Childish walk, all the lighting
40:28Raba bے Raba bے
40:41Raba B
41:00Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury, Usury
Comments