- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:11To be continued...
00:56To be continued...
01:09To be continued...
01:32Nookun!
01:33Don't look at me!
01:41You're such a baby.
01:43It's just a spot.
01:46Just a spot?
01:47You don't think this face has enough going on without spots?
01:50You don't think this face has enough going on without spots.
02:21Nookun!
02:22Nookun!
02:22Nookun!
02:25Nookun!
02:31OK!
02:33What?
02:33Nothing!
02:35Nothing at all.
02:36It's just... I've been noticing.
02:38Yes, we've all noticed Lorcan's spot,
02:40but the last thing he needs is someone drawing attention to it.
02:45I wasn't talking about his spot.
02:48What spot?
02:50I've been noticing a pattern in Lorcan's nightmares.
02:54They always happen around the full moon.
02:56And lately, they've been getting freakier and more intense.
03:00What's this?
03:01I'm wondering if you've done detective cases now.
03:03My interest in the noble art of investigation is not dumb.
03:08And I was worried about you.
03:11You're not a case. You're my brother.
03:14Lorcan, case 17B.
03:17That's just for filing purposes.
03:19Okay, enough, Charlie.
03:20It's nice that you worry about your brother, but you don't have to.
03:23The nightmares...
03:24And spots.
03:27And spots are all a perfectly normal part of growing up.
03:31So play nice, boys, and remember...
03:34Macreedys are fixers, not fighters.
03:38Exactly.
03:40But it's weird, right?
03:41Don't call me weird!
03:46I didn't mean it like that!
03:59Look and wait!
04:17You know I wasn't calling you weird.
04:19Just the patterns I'm seeing.
04:21You think I don't see them too?
04:23Something's happening to me, Charlie.
04:24I can feel it.
04:25There's anger inside.
04:28It's like sometimes I'm not even me, you know?
04:30It's probably nothing.
04:32Just classic, turning into a teenager stuff.
04:35You sound like Mom.
04:36That's because she steals all my best lines.
04:40Besides, if Mom says it's normal, then it's normal, right?
04:46But I'm not normal, am I?
04:47I'm a minotaur.
04:49The only one on the island.
04:50The only one in the world.
04:51You're Macreedy.
04:53Normal was never an option.
04:55Now come on.
04:56We don't want to be late for school.
05:07If you lived 10 miles from the cinema, and your film starts in 20 minutes, what's the slowest speed you
05:14can travel at before you're late?
05:18Sorry, Mom.
05:20I mean, Mrs. Macreedy.
05:23What kept you?
05:24Had to sharpen your horns?
05:25No, I was blow-drying my face.
05:38Look.
05:39Are you kidding?
05:40You're telling everyone now?
05:42No.
05:43Just Dana and Harper.
05:45We're your friends, remember?
05:49Fascinating.
05:51And these nightmares and waves of anger only occur around a full moon.
05:55Hey, maybe you're a werewolf.
06:00What?
06:00I'm cool with that.
06:02My best friend's a vampire.
06:03I am not a vampire.
06:05I have erythropoietic protoporphyria, an allergy to direct sunlight.
06:10I bet all the vampires say that.
06:12For the last time, I am not a vampire.
06:25Bathroom's all yours.
06:27And you've got to check out the new toothpaste.
06:30Look at this.
06:31Three cents worth of paste for a million dollar smile.
06:35That's just good business.
06:37Hey, what's wrong?
06:39On the last full moon, I woke up standing in the garden.
06:43Creepy, right?
06:45You've been sleepwalking?
06:46Had you waited a month to tell me?
06:48Oh, why didn't you say something?
06:51I was freaked out.
06:52Trying to control myself when I'm awake is one thing.
06:55But who knows what I might do in my sleep?
06:57Did you know tomorrow night's the super moon?
07:00What if it happens again?
07:02Don't worry.
07:03I've got this.
07:04You get some sleep and I'll keep watch.
07:06The Cobb Scales didn't call me Night Owl for nothing.
07:08I don't remember anyone calling you Night Owl.
07:11You were probably asleep at the time.
07:13Speaking of which, go to sleep.
07:16Thanks, Charlie.
07:36Thanks, Night Owl.
07:37I owe you one.
07:40Last day of school, little brother.
07:41Here comes the summer.
07:44Yay.
07:56What went down here?
07:59I think we're about to find out.
08:05I hate to say it, but I warned you.
08:10Let's just calm down, shall we?
08:12What happened?
08:14Not like you don't know.
08:16Ever since that thing appeared on this island, it's been one disaster after another.
08:20Me?
08:20You think I did this?
08:22I know you did.
08:24Tell them what you told me, Wesley Jr.
08:28I don't want to get anybody in trouble.
08:30But yesterday, in the school cafeteria, I heard Lorcan saying he can't control himself.
08:35Something to do with the full moon.
08:37Did you hear that?
08:39The full moon?
08:41Just what are we dealing with here?
08:46Tell them, Charlie.
08:47Tell them it couldn't have been me.
08:48Um, yeah, sure.
08:51Absolutely.
08:52Only, you see, the thing is...
08:55Relax, everybody.
08:57Without any witnesses, nobody's getting sent to the dungeons today.
09:02Chief Walker, so nice of you to join us.
09:05I hope we didn't drag you away from anything important.
09:09My breakfast.
09:10Most important meal of the day.
09:12But you're right.
09:14Job comes first.
09:15So?
09:16What are you going to do?
09:19Thought I'd start at the scene of the crime.
09:21You still do those sweet breakfast rolls, Arabella?
09:24Oh, yes.
09:25Freshly made this morning, Chief.
09:28Have it your way.
09:29But if you don't sort this out, I will.
09:33Come, Wesley Jr.
09:35We won't be safe on these streets
09:38until they lock up the monster who did this.
09:50Hey.
09:51Who ate my cupcake?
09:53Really?
09:54Your cupcake?
09:55After what Lorcan's been through,
09:57you're thinking about your cupcake?
09:59Sorry.
10:01I bet Wesley's behind this.
10:03He'd do anything to make Lorcan look bad.
10:06Well, it worked.
10:06Did you see the way everyone was staring at me?
10:09And who can blame them?
10:11If I didn't know Charlie was watching me all night,
10:13I'd think I did it too.
10:14Are you okay?
10:16Charlie?
10:17Me?
10:18Yep.
10:19I'm fine.
10:20Absolutely fine.
10:22Because you're displaying all the signs
10:24of someone withholding a secret
10:25that is eating away at their very core.
10:31I fell asleep.
10:32What?
10:33Last night.
10:34I fell asleep.
10:35I'm so sorry.
10:37Then maybe it was me.
10:39And tonight's the supermoon.
10:40Who knows what I might do?
10:44Lorcan!
10:45You don't think he did it, do you?
10:48Lorcan?
10:49Never.
10:51What are you staring at?
10:53You.
10:54You're displaying all the signs
10:56of someone withholding a secret
10:57that is eating away at their...
10:59Hey, I'm sorry.
11:00It was me.
11:01I hate your stupid cupcake.
11:10And you're taping Space Bud Spike to the chair because...
11:14Because if I can't sit down,
11:16I can't fall asleep.
11:17I know I blew it last night.
11:19But not this time.
11:20Besides, I don't have time to sleep.
11:23Way too much to think about.
11:24Oh, yeah?
11:25Like what?
11:26Like proving Wesley's guilty
11:28and then figuring out what's really going on with you.
11:31Look, Charlie,
11:32I'm already getting more attention than I'd like.
11:34So don't turn this into some big deal.
11:36You know how you get with your whole...
11:38detective thing.
11:40I have no idea what you mean.
11:44Really?
11:44Because you've been working on the case
11:46and next door is missing rabbit for months.
11:48It doesn't make any sense.
11:50Why would Mr. Cheesecake just up and leave like that?
11:52He had everything.
11:56Okay.
11:57I sort of see it now.
11:59But this is different.
12:01The thing is,
12:03you never make me feel like the annoying little brother.
12:06Even though,
12:07you know,
12:08sometimes I am.
12:09And you never let anyone else give me trouble either.
12:12I guess being hairy and scary has its advantages.
12:15So,
12:16I thought,
12:17maybe this time,
12:18I could look out for you.
12:24Now go to sleep.
12:25I've got a lot of thinking to do.
12:29Don't hurt yourself.
12:30Very funny.
12:35Ow!
12:50Where are you,
12:52Mr. Cheesecake?
12:54I don't know.
12:55I don't know.
12:56I don't know.
13:10I'm in.
13:21Loken!
13:25Loken!
13:26Don't worry, buddy.
13:28I'm coming.
13:34I don't know what to do.
14:05Hey!
14:07Hey!
14:10Hey!
14:13Hey!
14:31Hey!
14:32Oh, shit!
14:51Oh, my ankle.
14:55Of course.
14:57Since when do Minotaur's howl at the moon?
14:59That was you in our garage stealing Lorcan's bike.
15:02And the town vandal.
15:04That's you too, right?
15:05I knew it wasn't Lorcan.
15:07Oh, my dad's going to be so mad at me.
15:09But if you're not Lorcan, then where's Lorcan?
15:19What's wrong with him?
15:28Lorcan!
15:29I'm sorry, Lorcan.
15:30It was just a joke.
15:32You get it, right?
15:38Make him stop!
15:39Lorcan!
15:40Lorcan, stop!
15:45Where am I?
15:57All done, Wesley!
15:59Don't let me fall!
16:00Yeah.
16:10Is anybody going to tell me what really happened here tonight?
16:14I already told you.
16:15That creature tried to kill me.
16:17Lorcan's not a creature.
16:19And from where I was standing, it looked a lot like he was saving your life.
16:23But his eyes were totally weird, and the ground opened up, and...
16:28You're not talking your way out of this one.
16:31Especially with a story as lousy as that.
16:40That's my bike!
16:43Was your bike.
16:44Now, it's evidence.
16:47You can pick it up tomorrow.
16:48How is Lorcan supposed to get home?
16:55You called our parents?
16:57What did you do that for?
16:58You should be thanking us.
16:59We just caught the village vandal.
17:01Look, boys.
17:03I know Lorcan's been having a hard time being me.
17:06But I can't have anybody getting hurt just because some kids want to play detective.
17:11Got it?
17:12Got it.
17:15Now, go get in trouble with your parents.
17:22Trees falling.
17:24The ground cracking.
17:25It was like the end of the world.
17:27So what do you think it was?
17:29An earthquake?
17:30Except nobody felt anything on the rest of the island.
17:34So strange.
17:35And you should have seen Lorcan.
17:37He was in some kind of zombie trance.
17:40I was just lucky Charlie was there.
17:42I told you I'd look out for you.
17:47What's that?
17:48Looks kind of familiar.
17:50Before Charlie snapped me out of it,
17:52I was having this super vivid dream about a stone door covered in strange symbols.
17:58It's like the door was somehow calling to me.
18:03Lorcan!
18:11Lorcan!
18:12Lorcan, stop!
18:15Before I could reach it, I woke up on the cliff with Charlie shouting at me.
18:19And how do you feel now?
18:21Relieved.
18:22I saw Dr. Elson this morning and she's not worried.
18:25She reckons the dreams and sleepwalking are all brought on by teen stress.
18:30She says it'll pass.
18:31That's it?
18:33She gave me some tips on relaxing and stuff, but yeah, that's it.
18:38So what's the connection between your stress and the lunar cycle?
18:41There is no connection.
18:42And thinking there is one has been stressing me out.
18:45So can we all just drop it?
18:47Drop it?
18:48Hey, I know what I saw and it wasn't sleepwalking.
18:52This is my life, Charlie, not just some puzzle for you to solve.
18:55Where are you going?
18:57To collect my bike from the police station.
18:59Alone.
19:03What are you doing?
19:04If Lorcan wants to tell himself everything's fine, that's his business.
19:08But his problems aren't going anywhere until somebody figures out what's really going on.
19:13Charlie's right.
19:13Whether he wants it or not, Lorcan needs our help.
19:16So, where do we start?
19:18At the social club.
19:22Of course we remember Lorcan arriving on the island.
19:26You don't forget a thing like that.
19:29Aren't you tired of that story?
19:31You must have heard it a hundred times.
19:34Your grandmother's right, Charlie.
19:36Why don't I tell you about our archaeological adventures in the Amazon?
19:40Because, Grandad, we've heard those stories a thousand times.
19:45Yeah, come on, Hilda.
19:46Tell us.
19:47It was late one night on Briony Island.
19:51Your grandparents were conducting an excavation in the old ruins.
19:56When they heard a strange noise outside.
20:03Like a phantom, sweeping through the trees of Eilwood.
20:15But they didn't find a phantom.
20:18They found the cutest baby minotaur they ever saw.
20:22Well, the only baby minotaur they ever saw.
20:26But it was very cute, all the same.
20:29Oh, yes.
20:32And they brought that baby minotaur to a lovely young couple who thought they couldn't have a baby of their
20:38own.
20:46That's it?
20:47No.
20:49That was just the beginning.
20:51Because only a year later, that couple had a baby of their own.
20:55A little brother for the minotaur.
20:59You!
21:01You were the baby minotaur's brother!
21:03Okay, super cute story.
21:05Really.
21:06But we were hoping for a little more.
21:08Baby minotaurs don't just appear in the woods.
21:11Where did Logan come from?
21:12What does it matter?
21:14The important thing is, he's here now.
21:22Well, that was a disappointing start.
21:25What now, Charlie?
21:26I don't know.
21:28Maybe Chief Walk was right.
21:30Maybe I am the kid playing detective.
21:33What?
21:35What's wrong?
21:36Mr. Cheesecake!
21:43Mr. Cheesecake!
21:54Come on, Mr. Cheesecake!
21:56Come to Charlie!
22:06Are you lost, little guy?
22:11Mr. Cheesecake!
22:13Come on, boy!
22:15Remind me why we're doing this again.
22:21I mean, who even calls their rabbit?
22:24Mr. Cheesecake!
22:26What did you want him to do?
22:28Tell them the truth!
22:30You don't think Lorcan deserves to know the truth?
22:32He's not ready.
22:34But what if they keep digging for answers?
22:37What if they find out...
22:39Lorcan's parents are still alive.
22:41Who knows what they do?
22:44We can't keep Lorcan's destiny a secret for enough.
22:50You all heard that too, right?
22:52That they've been lying to us all along.
22:54And everything we know about Lorcan's past is a lie.
22:58Good.
22:58Just checking.
22:59What do they mean by Lorcan's destiny?
23:02I don't know.
23:03But I'm gonna find out.
23:04Who's with me?
23:05I am.
23:06Me too.
23:07All the way.
23:17I'm with you.
23:21I don't know.
23:22I don't know.
23:23I don't know.
23:25I don't know.
23:27I don't know.
23:30I don't know.
23:32I don't know.
23:35I don't know.
23:36I don't know.
23:37I don't know.
23:37I don't know.
23:38I don't know.
23:38I don't know.
23:40I don't know.
23:41I don't know.
23:41I don't know.
23:45I don't know.
23:45I don't know.
23:45I don't know.
Comments