- 14 minutes ago
Igra sudbine 1759 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿Sabes lo que me encanta? ¿Por qué se necesita tu pasión de tu pasión si tú y yo no vamos
00:37a ir nunca?
00:38Solo pensé, quería preguntarte, ¿cómo es nada? ¿Cómo es dejo? ¿Qué quieres, qué quieres? ¿Qué quieres, qué quieres?
00:47¡Stop! ¡Odmada si se dejo! ¡Aquo piensas que es nada dejo dejo en una noche! ¡Mora, chau, chau, grzno, te
00:57decepciona!
00:58¿Cuándo y cómo nos vamos a ver, pero eso va a ser bajo mis condiciones.
01:05¡Jedva, chau, chau, te conocí a tan honesta y sable.
01:09Por tu nombre no diría, no diría que eres tan contento que nos conocí.
01:15¿Cierto? ¿Todo es así?
01:17Sí, sí, tal vez que te conocí como alguien que espera que se descanse con su hija.
01:23¿Dónde es ella? ¡Puñame con ella!
01:27¡Ech!
01:28¡Echté, señor!
01:29Te voy a pedir tiempo para tu lugar.
01:34¿Qué podemos hacer con ella?
01:37¡Vocidad de hija!
01:39¡Me pude!
01:40¡No eres tú!
01:40¿Quién eres tú normal?
01:47No, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:20No, no, no, no.
02:42No, no, no, no, no, no, no.
03:12No, no, no, no, no, no, no.
03:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
03:21no, no.
03:46y vamos a ir adelante.
03:47Escucho.
03:49Cuando se dice de la calle, la calle Urocha y demás,
03:53estoy en Seychelles.
03:55No hay.
03:56¿Está en el camino?
04:00¿Cierto?
04:01Sí, claro.
04:02No sé cómo me ocen.
04:04¿Quién?
04:06Dr. Vujošević.
04:08¿Cómo es posible? ¿No se dice que no está?
04:11Sí, sí, sí.
04:13No se dice que no está antes de que llegamos a él.
04:16¿Cómo se sabe?
04:17No es importante ahora.
04:19Es importante ahora lo que voy a hacer.
04:22¿Qué vas a hacer?
04:25Lea, me parece importante a cualquier cosa.
04:29De todas las cosas, de todas las situaciones.
04:31Solo sabes que hasta el final de mi vida voy a ser seguro de mi familia.
04:35¿Qué vas a hacer con ustedes?
04:37No, no sé qué te preocupa, pero algo me interesa mucho.
04:43¿Qué te preocupa con tus padres?
04:46Sí, sí.
04:50Sí, sí.
04:54No sé.
06:54¿Quieres que me diga?
06:56No puedo decir nada.
06:58No puedo decir nada.
07:02Bien, escucha.
07:04Lo que voy a decir ahora
07:05deberá estar en el mayor secreto.
07:08Me voy a dar tu cuenta.
07:10¿Ok?
07:11Bien.
07:12Tú sabes muy bien que yo llevo la cuenta
07:14de lo que hablo,
07:16de lo que hablo,
07:17de lo que hablo,
07:18de lo que hablo.
07:23Bien.
07:25Entonces, me acuerdo que Grklian
07:29no es el Vrha Ledeno Brega.
07:31Y en contra de él,
07:32hay un nuevo nuevo.
07:34Un nuevo.
07:35Un nuevo.
07:37Eso es muy importante.
07:41¿A qué es?
07:42Lo he encontrado.
07:44Yo siempre no sé.
07:46Pero, me acuerdo.
07:48Tengo un poco tiempo.
07:50Y cuando me acuerdo,
07:52tu informacíu prosleđe tebi,
07:54pero...
07:56¿A qué?
07:58Pero, me acuerdo.
08:00Quiero ser seguro,
08:01que vas a defender
08:02mi mejor.
08:05Mi mejor.
08:06Si todo es lo que tienes que decirte
08:09a mi lejos,
08:09y tienes que estar en cuenta
08:12de eso.
08:13Tengo que escribir
08:15en el tercer lugar de lo que
08:17es mejor,
08:17que es un mejor
08:17más parte de la proyecto,
08:19así que hemos
08:20quitado
08:21todo lo que ha hecho
08:23solo por eso,
08:24para que lo tengan
08:25suerte.
08:26¿Ok, podría decirlo?
08:27y de si la ti, en realidad, subió todo.
08:30Claro, eso te diré.
08:32Y todo lo que ha hecho y no lo ha hecho,
08:34es todo lo que ha hecho en mi caso.
08:36Ok.
08:37Si es así, si es así, entonces se sabe
08:40y de...
08:41de...
08:42de...
08:42de...
08:42de...
08:42de...
08:44de...
08:44de...
08:46de...
08:47...
08:47...
08:48¡Verdad!
09:07No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...
09:10¿Estás bien?
09:10¿Estás bien?
09:11¿Estás bien?
09:14Sabe, mis hijos de suprinados.
09:19Y, ellos son muy escromos.
09:23Cuando me dice sobre el abecimiento, me pensaba en el momento.
09:26Sí, hay gente que suele ser para ella y que brinan.
09:29Sí, sí, sí.
09:31Sí, sí, sí.
09:32Así, sí, sí, sí, sí, sí.
09:33Los niños que suele ser un escuelo en el inocentrante.
09:38Sí.
09:39Apa, znate, oni su držali jednu malu radnju
09:42i onda sve što su mogli oni su tako odvajali i čuvali za mene.
09:46Da, jedna mala radnja,
09:48može da obezbedi školovanje u nostranstvo,
09:51i tolike troškove.
09:52Baš zanimljivo.
09:53Ali ja verujam da si ti imala neki stipendije il da?
09:56Pa da.
09:57Pa bez stipendije,
09:58sve bi to bilo skoro pa neumogućeva.
10:00Pa da, kako se nekim ljudima,
10:02posloži sve u život, wow.
10:04Super.
10:04Ja bih pre reka'la da se svaki trud isplati.
10:07Bravo.
10:09I ja bih yo solo una cosa primero. ¿siste se baño de lo que se concedió en vecheras?
10:14¿Skromo de si asistirto?
10:16¿No, humanitaria en vecho?
10:18Pa, pa, pa, ovo es laísano en vecho, ove firma, ¿no es bien bien?
10:23No es verdad que se está bien, sino que no es bien.
10:25No, no es demasiado.
10:27Pero, con mi nombre, nosotros, yo creo que es muy hebatoso,
10:32y no es muy bien como que nos quedamos en el maskenball
10:39o moda revue, ¿verdad?
10:41Es verdad que es un gusto.
10:43Y ahora voy a ir a seguir.
10:50Vida tú, njuca.
10:53Vida, es muy importante que no te diga ni suelo,
10:57no te dirás que no te deslames algo en la vida de los padres.
11:01Ni nada, no te preocupes.
11:02Ahora te voy a ir a la hora de que se resquiremos con todo esto.
11:06Vamos, vamos, vamos, tenemos que ir a la hora.
11:27¿Dónde estás, Estela?
11:29¿Dónde estás, chico?
11:30¡Ey, djeste, maququete!
11:32Ya, evo, nešto završavam od opreme,
11:34que me fali.
11:35¡Sprema' se para ver mucho fotcanje!
11:37¡Ooo, veí que es una vredna, jado, moj!
11:40¿Dónde estás?
11:41¿Cuánto ya esperaba esta oportunidad?
11:43Desde siempre quería hacer fotografía en el perfil nivel.
11:47¡Eto, lo que te decía, Estela, es un gran talento!
11:49¿Cómo está haciendo con el teléfono?
11:51¿Crees que va a hacer cuando tiene un perfil aparato?
11:54Verón.
11:54Espera, Estela, ¿qué tal?
11:56¿Te sabes que usas todo lo que hace?
12:00¿Qué es lo que hace?
12:08¿Sí?
12:09Casi lo haremos una de las sucesor de que nos vamos a dar algo de lo que está.
12:12Hay una combinación de todo.
12:15¿Qué es trade? ¿No es eso que no es que fuera que VUЧEși Crna Gora?
12:18De que ganamos y las más las dos andas de cofer y más no dar rentamos.
12:21¿Qué? ¿Cómo? Yo soy un amigo en Beograd, ni lo que no guarde.
12:25Todo está terminado. Me interesa en la vida de ser un año.
12:29Bueno, bien. Bien lo ha detto.
12:32Aprenderíamos a todo.
12:33Super. No lo estamos a ver.
12:35Estela, me gusta muy bien.
12:36Me gusta mucho y muy bien.
12:39¿Vale?
12:40¡Vale, vamos a ver!
12:41¡Llubimos te mucho!
12:42¡Llubimos te!
12:43¡Chao!
12:43¡Chao!
12:46¡Motra, super!
12:47¡Mucho!
12:48¿Pero, ¿él es posible que no se siente de la comida?
12:52¡Ya, no me puedo creer!
12:53¿Vale, podemos hablar de lo que queríamos,
12:56pero Alex se definiéndose la mejora de la ciudad a Serbia.
12:59¡Mucho!
12:59¡Mucho!
13:00¡No es más tarde!
13:02¡Dobro, ok!
13:03¡Soy bien!
13:04¡No es raro, pero es muy triste!
13:06¡Pero!
13:07La misma.
13:07Y mucho.
13:19Gracias por ver el restaurante.
13:23No hay que ver que no vas a poder llegar.
13:29Todo está bien.
13:31Sí, de acuerdo.
13:33Gracias por ver el donación y gracias por todo.
13:35Nosotros hicimos un montón de cosas.
13:38Bienvenido.
13:42Es un día muy bonito.
13:46¿Dónde está?
13:53¿Dónde está?
13:53Bienvenido.
13:53Bienvenido.
13:54Bienvenido.
13:55¿Estás listo?
13:56Sí, todo está bien.
13:58¿Quién vamos a reunirnos?
14:00Claro.
14:01Vamos.
14:05¿Verdad?
14:08¿Verdad?
14:10¿Verdad?
14:38¿Verdad?
14:40Bienvenido, bienvenido.
14:42Bienvenido.
14:43Bienvenido.
14:44Reino de nuevo.
14:46Bienvenido, en esa reunión.
14:48¿Verdad?
14:50Bienvenido.
14:59Bienvenido.
15:10¿Cómo estás?
15:37¡Suscríbete al canal!
16:03¡Suscríbete al canal!
16:10¡Suscríbete al canal!
16:14¡Suscríbete al canal!
16:16¡Suscríbete al canal!
16:59¡Suscríbete al canal!
17:09¡Suscríbete al canal!
17:23¡Suscríbete al canal!
17:32¡Suscríbete al canal!
17:36¡Suscríbete al canal!
18:03¡Suscríbete al canal!
18:10¡Suscríbete al canal!
18:11¡Suscríbete al canal!
18:28¡Suscríbete al canal!
18:54¡Suscríbete al canal!
18:55¡Suscríbete al canal!
19:03¡Suscríbete al canal!
19:19¡Suscríbete al canal!
19:25No, no, no, no, no, no, no.
19:52No, no, no, no, no, no.
20:25No, no, no, no, no, no.
20:58No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
21:11no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
21:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
21:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
21:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
21:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
21:49¿Dónde está el hombre?
21:54¿Dónde está el hombre?
21:57¿Dónde está el hombre?
22:15¡Gracias!
22:38Oc...
22:39Para decirte que ni me ni la maravillan.
22:44¿En qué sentido?
22:47En ese sentido, tengo problemo con un hijo de la rellina.
22:52¡Opa!
22:53¿Por qué?
22:55¿Por qué?
22:57Porque me haces mal.
23:02¿Por qué me haces?
23:08No, sí.
23:10No, no, no, no, no.
23:11No, no, no, no, no, no.
23:13No, no, no, no, no, no, no, si te insistirá.
23:15No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
23:19Como sea, es lo que sea.
23:20Entonces, me sorprende lo que le ha hecho a la relación de Rela.
23:25Pero, ¿por qué le ha hecho a la relación de Rela?
23:27Porque ella es la pata, y por lo que va sobre él.
23:32¡Alapata! ¡Alapata!
23:33¿Para no eres seguro el mejor que te hacía en el barrio?
23:36Sabes, eres otro en el niso, no me imagino.
23:39Pero en el final, en la zona, a te voy a necesitar, ¿sabes?
23:45Sí, puede.
23:46Mira, cómo está todo el mundo en la mesa, está increíble.
23:53Escucha, tengo que pedirle un cosa.
24:31A drugo, imam glaukom i uskoro će ostati slep. Marijana to zna i zato s njom o tome pričam jer
24:39ne zna niko drugi.
24:41Bisteš slep?
24:42Da!
24:44Šta sad kažeš?
24:46Nešta, nemam šta da kažem.
24:49Dobro, a sad vas molim da me ostavite malo na miru, ako će budem sam.
24:53Red.
24:55Izvini.
25:01Ivane, gde si po celoj kući te tražim?
25:06Ti to piješ?
25:09Da.
25:11Šta radiš ti s tom čašom nesrećniče jedan, zašto?
25:16Zato što imam glaukom i uskoro ću ostati slep.
25:34Kaži, moraš ti mene nešto da obećaš i da se predržavaš toga.
25:41Šta?
25:42Ne smeš nigde da idaš bez mene.
25:47Zašto?
25:48Zato što se brinem za tebe, moraš da budeš u šteku.
25:54Ti se brinem za mene.
25:56I ja se brinem za tebe, vidi.
25:58Tebi će definitivno biti potreban jatak.
26:01Ja kažem.
26:05Nego vidi sad da ti meni kažeš nešto.
26:11Za koga je Grkljan radi?
26:14Što je sad to bitno?
26:17Zašto mi je tambura naredio da saznam ko stoji iznad Grkljena?
26:22E možda da minam?
26:25Znaš šta?
26:27Pokušat ću da saznam pa ću da ti javim.
26:30To bi mi bilo baš dragoceno.
26:33Hvala ti.
26:34A do tada moraš da se skoniš.
26:39Napršno.
26:42Dobar dan, ooo Maksime.
26:45Pa nije te bilo dugo.
26:48A šta je to neki novimič promenio si se?
26:51Pomešali ste me s nekim?
26:53Ma daj bre.
26:54To sam ja, paja šta ti je?
26:56E, pogrešio si. Ajde, ajde briši.
26:58Ajde.
27:14Ne je moguće.
27:18Moguće, moguće.
27:20Doktor je bio savršeno jasan.
27:24Ne mogu da veram koliko sam glupa bila, kako ništa nisam primetila.
27:28Pa sato si bio tako potešten i razjanjao.
27:30Ja te još opterećujem svojom infekcijom očijom.
27:34Ne mogu da veram. Što mi ranije nisi rekao to?
27:36A to što, što, ni ja sam nisam mogla da se pomirim s tim, ka mori još tebi da kažem.
27:44Pa meni možeš sve da kažeš, valjda to znaš?
27:46Znam, znam, ali jednostavno nisam, nisam skupio hrabrosti.
27:52Da se ljutiš na mene.
27:55Ne si ljutim, šta je tebi?
27:57To.
27:58Umeš ti da budeš budala, ti si moja budala, ja te volim.
28:03Sad mi je malo lakše.
28:05Nego, je li to sigurno tako ili mi ne možemo ništa da uradimo po tom pitanju?
28:12Vidi, za ovo kažu da je savršeni stručnjak.
28:16Nema nade.
28:18A šta misliš da mi potražimo ipak još jedno mišljenje, a?
28:23Ne znam, možemo, ali ajde, ajde sada da ovo veče privedemo kraju, molim te.
28:31Dobro.
28:34Ali bez alkohola, okej?
28:37Slažu se, ajde.
28:53Dobro ve, Maksime, šta je broza, šta se pravi, šta se ne poznaje, evo pa, stvarno ve.
28:58Ja nisam Maksim, kapiraš?
29:03Dobro, nisam ni ja Paja.
29:05E, slušaj mi.
29:07Daću ti razlog da čutiš.
29:11Slušam.
29:16Ovo nije Maksim.
29:19U redu.
29:21Koji Maksim?
29:24Tako te volim.
29:26A i ti si se boga mi promenio, dobio si neke manire, otkad si se spanđao sa gazdinom devojkom.
29:33Slušaj me, bro, vamo.
29:35Sjećaš te kad sam te vodio u šumu, kad si šetao?
29:38Nemoj ništa da brineš, imam sve zapisano.
29:41Ma vrlo dobro znam šta radim, kažem.
29:43Zapisno smo sve u svesci.
29:45Pa nije Paja Vrana.
29:47Imam zapisano sve i svakog, tako da nemoj ti da brineš.
29:51Brineš ništa.
29:55Stani.
29:57Evo, ko si ti? Pa šta ti?
29:59To pogrešio si, ne bre.
30:01Pa nisam ništa, pa nisam ništa.
30:03Nemam dinara.
30:07Dugujem, dužan sam, nemoj, volim te.
30:09Ilija, nikom ništa loše nisam učinio.
30:11Stvarno ne znam o čemu se radi, vidi i nemam para, stvarno.
30:14Dugova nešto sitno, ali nije to.
30:16Evo, mislim da si me pomešio.
30:19Učuti.
30:21Sama da znam o čemu se radi.
30:28Živana.
30:31Direo si Živanu.
30:34Ne, ne, pokrešno si izvatio, sam se samo šalio sa Živanom.
30:37Sa mojom devojkom se šališ? Šta, ono te šala, jel?
30:40Ne, ne, ne, nisam me razumeo, ja sam zapravo samo...
30:43Teo da napravim foru, ta sveska. Šta? Šta?
30:45Sveska koju imam.
30:46Ima, slušaj mi dobro, nemoj da ti padne na pamet da više ikada priđeš, da je zaobilaziš u širokom luku.
30:55Jel ti jasno? A tu svesku, ne do ti, Bog, da je ikad više spomeneš, da je ikome pokažeš, gotov
31:06si, jel ti jasno?
31:09Kunem se, kunem se u Živanu, ne u Živanu, kunem se u sve što imam i živo i mrtvo, kunem
31:14se da ću je zaobilaziti u širokom luku kao da ja nisam poznavao nikad u životu.
31:18A sveska?
31:19Koja sveska?
31:24Bravo. Pametan umak.
31:26A sve zlovo sve?
31:27A ne, ne, ne, ne, ne.
31:30Sad gdemo malo...
31:31Predmet priroda i društvo, samo malo više priroda, naš.
31:41A sve zlovo, ne, ne, ne, ne.
31:42Evo i puću da te basim sa mosta. Ako ne budeš čutao, sad briši.
31:55Otišo sam.
32:00Vreme je da idemo odavde. Definitivno vrata.
32:17Drago mi je da si došao.
32:19Ja, držim svoju riječ.
32:21Dobro, u to sam se uverio, sad samo da se uverim da nisi došao samo zbog cateringa.
32:25A ne, ja, humanost je nešto što me čini tim što jesam.
32:31A ovaj, nemoj da brineš potrudit ću se koliko mogu, koliko umijem, koliko smijem.
32:36Dobro, hvala ti na tome, nekim ljudima je to potrebno reći u oči.
32:39A, naravno, tu smo se podržavamo.
32:41Mislim, koga ćemo ako nećemo jedni drugi?
32:44Bada, tako je, ajde u svi.
32:58Ovo večer je idealno.
33:01Jel' vi mene čujete ili šta?
33:04Da, da, čujem idealno.
33:08Idealno je da priznate sve.
33:12Šta da priznam?
33:14Istinu.
33:18Raznih istine ima.
33:21Izvini, moram da idem nešto da pitam, Aleks.
33:32Znači, ne da se.
33:34Ne reaguje na pretnje.
33:37Pa, prosto ćemo morati da pređemo sa pretnji na dela.
33:43Halo?
33:44Aleksa, molim te, stani neđe gdje me dobro čuješ. Ajde, požuri, molim te.
33:47Čekaj, ne čujem to uopšte odgužve. Ajde, ajde, sački se.
33:50Ajde, ajde.
33:58Halo, Aleksa, ništa te ne čujem, halo?
34:01Izvini, izvukao sam se izgužve sad, reci.
34:04Aleksa, lenke je nestala, ne javlja mi se na telefon, niđe, nema, nešto nije u redu.
34:08Ja sam na humanitarno i...
34:09Aleksa, ne zanima mi, Jesse, kažem ti, lenke nema, nestala je, nema je, niđe, sva tašli.
34:15Dobro, dobro, doći ću do ateljeja onda, a...
34:19Samo da završim sve ovo sa humanitarno večerom parom.
34:22Molim te, požuri, Aleksa, ovo mi ne sluti na dobro.
34:26Ajde, dolazimo od.
34:36Jeste vidjela nekda Aleksu?
34:39Nema ka.
34:41Ajde, daj mi čašu.
34:46Dobro večer svima.
34:50Želela bih da se zahvalim u svoje ime i u ime kompanije Da Dostave, što ste došli u ovolikom broju
34:58da podržite ovu humanitarnu akciju u kojoj naša firma učestvuje.
35:03I ja bih sada pozvala našeg domaćina.
35:21Ovo je načna mora. Šta je očeš? Ovo je katastrofa. Užas.
35:29Sada su mi jasne sve tvoje u nevratolomije i greške u vistragama.
35:39Ako su te ovim ucenjivali i tražili šta da radiš pa normalno sve čao.
35:44Ja ne bih isto dosvolio da mi ovake slike izađe u novinama.
36:01E, dobro smo čoveč. Evo, mal je gore u avionu. Vezam. Šta je slike. Evo da vidiš. Evo, gritska lice.
36:17Baha ti se vidi. S čadesa.
36:21Uživa.
36:34Jeste istina, ali kakav je to odgovor?
36:37Ako te zanima zašto sam organizovala čitav ovu humanitarnu akciju,
36:42to je sada manje bitno. Manje bitno od čega?
36:46Od toga gde je ponovo nestao moj sud.
37:07Dobro. Evo, zašto se inatiš? Ajde, ajde izgovori.
37:10Uopšte se ni najmanje ne radi ni o kakvom inakog.
37:13A o čemu se onda radi? Radi se o tome što sam ja nešto rekao i to će biti tako
37:18kako sam rekao i ja.
37:30Stani tu. Tu stavi. I da mi nisi više govorio da ne gledam vesti.
37:39Vidješ da je tu?
37:42Mora da je pogodio posao, sigurno.
37:44Moralo, pusti sam to.
37:50On misli da mi nećemo da povežemo kockice.
37:54Kaže se da složimo kockice, to co?
37:57Si popeł lek?
37:58Nisam.
38:10Ti sigurna da je dostavljač stigao ispred?
38:12Jesam, jesam. Ona je sišla ispred zgrade i nije se vratila. Razumiješ? Nikad se nije vratila. Ne javlja mi se
38:18na telefonu.
38:18Gala, smiri se. Molim te, rekla sam mi to već zna.
38:22Ja ne znam. Ja ne znam. Ja sam van sebe. Ovo ne liči na nju. Kao što znaš, ovo se
38:29nikad prije nije desilo. Ja ne znam. Ja ne znam što da radim. Ovo je...
38:34Ovo je... Ja ne znam što da radim o Aleksa.
38:38Znam kakva je leka.
38:43Imamo samo jedno rešenje.
39:00Gora, ne?
39:01Mm?
39:03Treba mi pomoć.
39:04O.M announcements? A ja dozdu tebe što goć treba. Zamo reci.
39:07Ja sam pomoći komodu, pa mi treba malo muška ruka.
39:10Tung actually.
39:11I must be gone.
39:11бегa.
39:12Evo na moj.
39:41Hombre.
39:42¡Aaah!
39:43¡Quieres, preámonos! ¡Mucho da díxar!
39:46¡Mucho da se querés, preámonos!
39:48¡Vradovi! ¡Géni!
Comments