- 1 day ago
Igra sudbine - 1756 epizoda NOVO
Category
đș
TVTranscript
00:00.
00:13Just to no other one be able to sue someone,
00:15to make a scandal.
00:18To sue someone?
00:20To sue someone who lies in the middle of a dilemma?
00:22I don't know if I'm sitting like I'm not in a bitch.
00:24Oh, you're right.
00:26There's another problem here.
00:28What's wrong with you?
00:30Yes.
00:34Come on.
00:35Sit. Sit, please.
00:43Would you like to drink something?
00:45No, no, thank you.
00:47No, no, no.
00:48What is without you?
00:50Why are we so rare in the last time?
00:55You know, unfortunately, it must be like that.
00:59What must be?
01:02Well, I've told you a hundred times.
01:07And I would like to say more.
01:09The space doesn't have a chance.
01:11I would like to say that I'm completely hungry,
01:14hungry, hungry, and of course,
01:16because I don't want to get out of it.
01:18No, no.
01:19Let me see, if needed,
01:23some information.
01:25For example,
01:26who is standing from Grkljana.
01:31Do you realize that I'm standing in the chair
01:34when I'm close to a meter?
01:36Yes.
01:38That would be the same.
01:40Who would kill you?
01:42I or Grkljana.
01:44Is that right?
01:47Good morning.
01:48Good morning.
01:51Good morning.
01:51Who is standing so late
01:52in the darkness of the world?
01:55What does he do?
01:57He gave me this sopran
01:58like Ivica and Marica of the bread.
02:02He really needs it.
02:04He really needs it.
02:05He really needs it.
02:06He really needs it.
02:07He really needs it.
02:11Emily.
02:12He's a dog.
02:12How did they go?
02:15He likes it.
02:16He's a dog.
02:17He's a dog.
02:17He's a dog.
02:19He's a dog.
02:21He's a dog.
02:23He's a dog.
02:23He's a dog.
02:24He's a dog.
02:24He's a dog.
02:24A dog.
02:25He doesn't know that he's walking.
02:28He's a dog.
02:29He's a dog.
02:30I am,
02:31I'm trying to take him to I'm gonna be right.
02:33And I'm not feeling the situation.
02:36And I'm gonna be right.
02:37That's a nice idea.
02:38I think it's going to be fun.
02:39Super.
02:40I just need to hear it with Kajom.
02:45I had a similar conversation with her,
02:49and we need to tell her.
02:51Okay.
02:52Wait.
02:53With Kajom?
02:55From Kajom there is no more than K.
02:58Come on, Alexa.
02:58Come on.
02:59Who is the girl and his son?
03:03You should know that you can only talk about everything.
03:06I mean, I'm here.
03:10I know.
03:14But you're aware that I can't give some things.
03:17I'm talking about my natural business.
03:20How much you say, it will be easier for you.
03:24I know.
03:26Tell me.
03:27Hello, Sveco.
03:28No.
03:29Do you know where you're going?
03:31Who knows where you're going?
03:34It's not like me.
03:35It's not like me.
03:37Okay.
03:38I think it's a matter of what you're talking about now.
03:41But I don't believe that it's the right time.
03:42You see?
03:44His father, Velibor, wanted him to do criminal.
03:47Yeah.
03:49It's not like a problem.
03:50It's not like that.
03:51But we can't control it anymore.
03:55I have a child with a small head.
03:57With a full head.
03:59Look at Velibor.
04:00With his power.
04:02In the big action.
04:08With what's happening with you.
04:15is threatened.
04:18Lea, are you here?
04:20What I can tell you from my experience
04:23and my job is that
04:26you know,
04:27sometimes
04:27you need to be excluded.
04:32You're just laughing, but you know that I'm not right.
04:35You know how she says?
04:36People.
04:38The beloved,
04:39the brothers who are born.
04:43Let's start thinking about what to do.
04:47What to do?
04:47To take fame from the tambour
04:50and give him to him?
04:53That's not a bad idea.
04:56I received you in the house
04:58and you're normal.
04:59Don't be afraid of me.
05:01I know you.
05:02How are you talking to me?
05:04It was horrible.
05:06Get out of here.
05:06Get out of here.
05:08Get out of here.
05:11What are you talking about?
05:12Just a bit of a concern about you.
05:13I'm the one who is hurt.
05:15Because of this big craziness.
05:17How are you thinking about that problem?
05:19Some news about people are uncomfortable.
05:22What are you going on for your game?
05:23Not just the usual vampires in the green stimulation
05:25that are looking for?
05:27I'm trying to get out of here.
05:28It ended up.
05:29Even if it wasn't all,
05:30the one who is running the investigation
05:31is calling,
05:32you are calling.
05:33You're calling.
05:35You are calling.
05:35You're calling,
05:35but he was looking for old payment.
05:37Everyone is struggling. That's why I'm calling you to thank you.
06:08Sometimes you get out of trouble, but often you get out of the way.
06:13And everything is unknowledge, but you don't have the rules.
06:31You don't have one life, only one chance.
06:58I'll see you next time.
07:35I'll see you next time.
07:47I'll see you next time.
08:18I'll see you next time.
08:18I'll see you next time.
09:14I'll see you next time.
09:32I'll see you next time.
10:24I'll see you next time.
10:32I'll see you next time.
10:33No, no.
10:34No, no.
11:05No, no.
11:08No, no.
11:12I'll see you next time.
11:14I'll see you next time.
11:30I'll see you next time.
11:58I'll see you next time.
12:10I'll see you next time.
12:12I'll see you next time.
12:36I'll see you next time.
13:04I'll see you next time.
13:28I'll see you next time.
13:29I'll see you next time.
14:10I'll see you next time.
14:13I'll see you next time.
14:22I'll see you next time.
14:24I'll see you next time.
14:27I'll see you next time.
14:28I'll see you next time.
14:29I'll see you next time.
14:33I'll see you next time.
14:36Bye.
14:37Uh, p-a-.
14:40Pa, nije.
14:41Nije?
14:42Nije, dobro si Äula.
14:43Kod Nas, ti je da ti pravo kaĆŸem,
14:44Minsko opolje.
14:45Jo, jojjojj.
14:48Pa ĆĄta se deĆĄava?
14:49hm.
14:51Ajde.
14:51A1jte Äevali prvo da vas pitam ovo.
14:54PoĆĄto nisam stiklala lepo da vidim Aleksu
14:56i da sam sa njim ispriÄam, zanima me.
14:59Kakva mu je ta nova ĆŸena?
15:01Iyy, ĆĄta si ubola temu!
15:04Who is it? Who is it or who is it?
15:07I don't know which name has more of us.
15:09I don't know.
15:13Now, I'd say that it wasn't good.
15:17Yes, of course.
15:18Let's go.
15:19Let's talk about Gabriela, Nado,
15:23I don't know, I think that she is the best person
15:28that I've known in my life.
15:30She is so evil that I can't explain it.
15:32A woman is in the mood that she can't do it.
15:37No, no, no.
15:38Lenka nam is fine.
15:40Evo ja da ti prevedem na jednostavni reÄnik.
15:42To ti je Nado.
15:43ZnaĆĄ one rospije od ĆŸena?
15:46Rospije nad rospijama.
15:47To je takva jedna zmija nad zmijama.
15:50Jedna fukara, ne bih vjerovala.
15:52Oh, imam.
15:53Sada strah da vas pitam ĆĄta je to pitan.
15:57I bolje da ne pitaĆĄ.
15:58Ajde, moĆŸemo li mi na neke druge teme?
16:00Imamo mi ljepĆĄih tema za razvoj.
16:02Pa moĆŸemo.
16:03Samo da dodam detalj jedan,
16:05poĆĄto Nado nije upuÄena.
16:07E, ĆĄto?
16:08KaĆŸi, kaĆŸi, kaĆŸi.
16:09Pa ajde, oÄu te s nama.
16:10Äevala sam se malo.
16:12Aleksa, to je i Gabrieli, napravio dete dok smo na zvoje bili zajedni.
16:18Pfff, molim.
16:21Äekaj, Aleksa, to?
16:22Aleksa, Aleksa.
16:23Takav.
16:24Ne, ne bi verovala koliko sam on promenio.
16:26On, odkada je s njom, on je tako hladan, tako bezduĆĄan.
16:31Ono, uĆŸasno se poneĆĄa.
16:32Ali dobro, valjda s kim si takav, svim pojima.
16:35Dobro, dobro.
16:36Ne slaĆŸem se u potpunosti, ali puĆĄti djelalo.
16:38Na bolje, Deja, ne komentariĆĄem niĆĄta, tako je najbolje.
16:41Da.
16:45Ne znam ĆĄe da kaĆŸem, iskrano.
16:47Ma, bolje da se ne vraÄamo na tu temu, veruj mi.
16:50Uglavnom, mogu da zamislim kako si se osjeÄala kad si proladila kroz to.
16:54UĆŸasno.
16:55Ali neÄemo je o tome, ja?
16:56NeÄemo, neÄemo.
16:57Eto, ukratko, niĆĄta nisam mogla to da podnesem.
17:00Napustila sam firmu, doĆĄla ovde, otvorila ovi svoje telje.
17:04I sluĆĄaj, to je bio najbolji potes koji je mogla da napravi u tom trenutku.
17:09ZnaĆĄ kako je dobro i da ja sam preponosna.
17:12Mnogo mi je drago, Lenka, stvarno mi je drago.
17:14I baĆĄ ti je lepo ovde i drago mi je da idemo dalje.
17:19Normalno, normalno.
17:21A eto, kad smo kod posla i ja imam neku biznis ideju.
17:25Opa, stvarno, moju priÄe.
17:28Pa dobro, sad baĆĄ biznis i nije, ali potreban mi je neki posao.
17:32Imam neku uĆĄteÄevinu, eto, ĆŸelim da uloĆŸim u neĆĄto.
17:35I ono ĆĄto me trenutno zanima je da radim sa decom.
17:40Pa sam misla da otvorim neku igronicu.
17:43Tamo na mesto gde je bio vrtiÄ kod Aleksa u firmi.
17:46A eto, to mi je ideja.
18:02Pa, ajde da krenemo sve lepo iz poÄetka.
18:06Ajde, idemo.
18:07Ti znaĆĄ da sam imao teĆŸak period u poslednje vreme.
18:12Kao na primer?
18:15Kao na primer da sam se spanÄao sa VuliÄkom.
18:22U nebo te ljubilo.
18:24Ajde, uradio sam to, iako mi je savjetovano da tako neĆĄto ne radim.
18:27Ć to nas nisi posluĆĄao?
18:30Nisam.
18:31Nisam, uradio sam to.
18:34Ona me navukla na ta nakled.
18:37Jedno veÄer me napila.
18:38Drugirala je onako nesvrĆĄÄenog.
18:42Fotografisala.
18:46Sa...
18:48Jednim golim muĆĄkarcima.
18:51I sada me ucenjuje tim fotografijama.
18:56Pa zaĆĄto ti to meni nisi rekao ranije pobogo ÄoveÄe?
19:00Ne znam i sam.
19:02Htio sam malo da posluĆĄam oce.
19:05Rekao je da ne priÄamo o tome i da Äemo nekako to reĆĄiti.
19:11Ali ste reĆĄili svakvan Äast?
19:13Naravno da nismo.
19:15Satne sona ucenjuje tim fotografijama.
19:20Reci mi samo jednu stvar.
19:22Koju?
19:23Da li znaĆĄ ko stoji iza UliÄke?
19:29Ć to me sato pitaĆĄ?
19:31Zato ĆĄto sam siguran da ne vuÄe ona konce, a moĆŸda i ona ucenjena.
19:51Äek, Äek, znaÄi mislila si u okviru ove da dostave Aleksine i Gronicu da otvoriĆĄ, da?
19:57Da.
19:58Super ideje.
19:59Da.
20:00Sad samo Äekam da mi Aleksa javi, sa Kajom je valjda postao prethodno neki dogovor oko toga, pa da vidimo
20:07da li ona odustala ili ne.
20:09Äekam i dalje da vidimo ĆĄta Äe da se...
20:12Ć ta je bilo?
20:14Ć ta je bilo?
20:16Ć ta ĆĄta je bilo ĆĄto nije u redu.
20:18Da.
20:20Vidi, recimo da se Kaja popriliÄno promijenila, recimo, tako.
20:27Kako, kako?
20:28Eto, ukratko od kada su ona i Mile uĆĄli u lovu, poÄela da se ponaĆĄa jako, jako bahato, bezobrazno, osiovno.
20:36ZnaĆĄ li ti kakva je to osoba? Ti to ne bi vjerovala. Ona o Äemu priÄa, priÄa o parama. Samo
20:42priÄa koliko ĆĄto koĆĄta, na ĆĄto Äe da potroĆĄi, koliko je treba da potroĆĄi, to je jedina tema.
20:47Ne, ne, ne, ne verujeĆĄ. Ali, s tim u vezi ja nisam baĆĄ sigurna koliko bi nju zanimala uopĆĄte ideja,
20:53igraunice, vrtiÄa i svega toga, ali ti vidi, mislim, svakako, moj ti je savjet malo da budeĆĄ oprezna.
21:00Voda.
21:01Ma dobro, mislim, ne znam ja nju dobro, ne znam ja nju, ne poznajem devojku, ali svakako vam baĆĄ hvala
21:08na savjetu, eto, na pozorenju.
21:12Ada, ÄuĆĄ, tu smo, nego, sluĆĄaj.
21:15E, da.
21:16Ć ta smo mi htjela tebe zapravo da pitamo?
21:18Ć ta?
21:19Da li bi ti bila raspoloĆŸena da uÄestvujeĆĄ u fotkanju za Lenkinu novu kolekciju? ZnaĆĄ, mislim, znam da nisi profesionalni
21:27model, ali mi smo i imale tu ideju da angaĆŸujemo,
21:29kako se to kaĆŸe, obiÄne ĆŸene, ali znaĆĄ, ono, ĆŸene...
21:33Prirodno lepe.
21:34Prirodno lijepe, prelijepe, ovako kao ti ĆŸene koje su svuda oko nas.
21:38Pa smo se sjetile tebe, a?
21:41Ć ta misliĆĄ?
21:41Mnogo vam hvala na komplimentu.
21:44A dobro, ÄoÄe, dobro.
21:46Negdej da me uopĆĄte pozovete, ali neÄete mi zameriti. Ja se ne osjeÄam trenutno baĆĄ da sam spremna za takav
21:56jedan zadatak.
21:56Ja mogu da vam pomognem sve ĆĄto se tiÄe toga.
21:59Ne, ne, ne!
22:00Iza aparata, ali tako kaĆŸem, ali baĆĄ mi sada nije trenutak da to radite.
22:04Jasno, jasno, razumemo.
22:05Ne zamerate.
22:06Ne, Äo, ma bez brige.
22:08Eto, moĆŸda bude prilike neki drugi put, ali...
22:10Dobro, dobro.
22:10Ajde, da bude prilike.
22:12Eto.
22:12Mi bi voljele pa sad.
22:14Pa dobro, vidjet Äemo.
22:15Ali do tada mogu da vam pomognem ako ĆŸelite oko drugih staje.
22:19Hvala.
22:19Hvala vam.
22:30Hvala vam.
22:32Naravno da Äu ti reÄi sve ĆĄto znam, to se podrazume.
22:36MĆŸda se je bio ozbiljno reĆĄen da ti dam otkaz.
22:40Ne bih bio zaÄuÄen.
22:43Ali ovo priznanje je sad promenilo sve iz korena.
22:49Ono ĆĄto mene sad zanima.
22:52ImaĆĄ li ti ikakve veze sa ova dva bizona koji su preuzeli krivicu pljaÄke zlatare?
23:01Nimo.
23:02E.
23:03PoĆĄto se ja uvjerim da oni to nisu mogli da urade.
23:06Upravo si, grkljan.
23:09I mi je platio da zaglave zatvor umesto relje.
23:14U redu.
23:17E.
23:18Mnogo toga se je nakupilo u poslednje vreme.
23:21Morat Äemo sve to da raĆĄÄistimo.
23:25Ja oÄekujem da obavestiĆĄ oca o ovom naĆĄem razgovoru.
23:28HoÄu, naravno.
23:30I da vam kaĆŸeĆĄ da pod hitno nas, trojica, moramo negde da se naÄemo.
23:34Da o svem ovome dobro porazbovaramo, pretresimo i naÄemo najbolje reĆĄenje.
23:39Razumam.
23:42I...
23:43AÄenje.
23:46I...
23:53AÄenje.
23:54AÄenje.
24:08AÄenje.
24:20AÄenje.
24:22AÄenje, Gabriela i Malik se opet otiĆĄli rano.
24:24Opet nisu kafu popedanju.
24:26Pa nije ni Äudo, danas je taj veliki dan.
24:28Mora se da bude pod konac.
24:30Drago mi da sam osloboÄena od toga da sluĆŸim goste.
24:33VeÄ mi je sve preko glave.
24:34Jednom i neko drugi da juri sa tad s nama.
24:36Jesi, samo ti je trebao taj stres.
24:38Kao da ti mi nismo dovoljni.
24:40Ajde, Ivane, pa nismo mi najgori.
24:42Dobro.
24:44Jeste vi primetili kako od jutros uopĆĄte ne miriĆĄe kuÄa na peÄenja?
24:49Da, da.
24:51Na svu sreÄu.
24:52Jo, ja sam mislila da se taj smrad uvukao u zidove, u stvarima, u sve ĆŸivo.
24:57Ma, ja bih pre rekla da nam se ĆŸika uvukao u sve zidove ovde.
25:00PriÄajte mi o tome.
25:02Najse da se nas tri oko jedne stvari sloĆŸimo.
25:04Ah, inaÄe, ja ga nisam uopĆĄte videla od jutrosa.
25:08Ja, samo da se mi pojavi ponovo i da napravi neki haos.
25:12E pa, ĆŸika viĆĄe neÄe praviti nikakav haos.
25:16Jel, a otkud ti to znaĆĄ?
25:18Znam, zato ĆĄto sam ga otkarao u... da ne kaĆŸem gde.
25:35E, Lea, izvini, molim te ĆĄto sam sinoÄ onako otrÄala.
25:38Ma, opuĆĄteno. Sve ok.
25:40A znaĆĄ ĆĄto sam na kraju ispostavila?
25:42Relja me iscimao bez ikakve potrebe da traĆŸim svu noÄ njegov pasuĆĄ koji se ispostavilo da je na kraju kod
25:48njega.
25:48Zamisli ti kako je one odgovore?
25:50Mhm.
25:52Oni ih se iĆĄeli.
25:53Ć ta je tebi?
25:55Nije, ma niĆĄta. NeĆĄto sam loĆĄe spavala. To je to.
25:58Vidim ja da si ti neĆĄto odsutna.
26:00A, ĆĄto ne kupiĆĄ onaj melatonin? Stalno ti kaĆŸem da ti je to super za spavanje, a?
26:07Sve hoÄu i nikako. Zaboravila sam.
26:11NeĆĄto si mi bleda.
26:13Si doruÄkovala? HoÄeĆĄ da odem za kafu?
26:15Ne, ne, ne, sve super. Hvala ti.
26:18ZnaĆĄ ĆĄta sam tela? Gabriela, da. Ć ta ÄeĆĄ sa njom?
26:25SuoÄit Äu se s njom danas.
26:27Kad?
26:28Äim je uhvatim samu, samo da se ona pijavica od vanje od njeje odlepe.
26:34Problem je ĆĄto su one 99% vremena zajedno.
26:39SaÄekat Äe su ona ima vremena.
26:56NaruÄila sam Haljenu.
26:58Ć ti ÄeĆĄ i direktno u kancelariju.
27:00Naravno, upakovana da se ne vidi ĆĄta je.
27:02OdliÄno.
27:03JaĆĄ kakva je.
27:04Zanima me kakva je.
27:06VaĆŸno je da ti radi posao.
27:08Pa, radi.
27:09I moraĆĄ da nabaviĆĄ neku plavu periku, moraĆĄ neke velike crne naoÄare.
27:14Dobro.
27:15Ok, naoÄar ali kako da nabavim plavu periku?
27:18Pa ne znam, Vanja.
27:19Ne znam, snaÄi se.
27:20Pa dobro, gde?
27:21Pa ne znam gde.
27:22NaÄi u seksi ĆĄopu, naÄi na nekom sajtu, otkud znam.
27:26Negde naÄi, oglasi.
27:27Da, vidim da dobro znaĆĄ gde se nalaze kostimi.
27:31Molim?
27:32Pa ne, ok mi je to za seksi ĆĄop.
27:35Mislim, u redu je to, treba svoj ljubavni ĆŸivot malo oplemeniti.
27:39Ja verujem da i ti, Aleks sa mnom...
27:41Ajde, izaÄi napolj.
27:43Ć ta me gledaĆĄ?
27:44MaraĆĄ napolj, odakle ti ide je da tako razgovaraĆĄ sa mnom?
27:50Kako je prosto tako ĆĄe?
27:56Mogu?
27:57Opet ti. Ć ta hoÄeĆĄ sad?
28:00Moramo da razgovaramo.
28:05Ja ne znam ĆĄta tebi nije jasno?
28:07Nemam vremena za ove gluposti.
28:09Nije uopĆĄte pogodan trenutak. Ć ta ti nije jasno?
28:12NeÄu da razgovaram sada.
28:13Mislim da je za vaĆĄe dobro vaĆŸno da sada razgovaram.
28:27E, a kako to?
28:28I kojim sredstvima?
28:29Ć ta goda ste uradili, niste pogreĆĄili.
28:33Prvo sam se, kao ĆĄto znate, saĆŸalio za njega.
28:36Zato ĆĄto je bio mlad, saljubljen Äovjek.
28:38Bilo mi ga nekako ĆŸao.
28:39I pustio sam ga par dana u kuÄu.
28:42A nije vam bilo ĆŸao ĆĄto ja moram se to da trpim?
28:45Jeste, jeste, jeste.
28:46Posle si ispostavio Äovjek, uopĆĄte nije normalan.
28:48Pa znaĆĄ ĆĄta, mrtva trka izmeÄu tebe i njega.
28:51E, Ćœika je lud Äovjek.
28:54I s nekog razloga je umislio da ja hoÄu da ga likvidiram, kako on kaĆŸe.
28:59I potpuno je odlepio.
29:01Ja ne znam da li se najeo neke praseptine zaraĆŸene salmonellom ili afriÄkom kugom.
29:07OÄi to da ubri na mozak.
29:08Ma taj Äovjek je definitivno nerno, potpuno nevremno odliÄno.
29:13Jeste, jeste.
29:14Ja ne znam, evo, ovoliko fali da stavimo natpis ludnica na kuÄu.
29:19Sino, potrebiĆĄ da se pretvaramo da smo normalna porodica.
29:21Eko da smo ikad bili.
29:23U svakom sluÄaju bolje ovako. Mir u kuÄi.
29:25Ja i vrate, neÄem moÄi da nam napravi nikakav skandal veÄeras. Tako je.
29:28Dobro, i moĆŸe neka pohvala meni, neka nagrada.
29:32MoĆŸe.
29:33Bude i zadovoljan ĆĄto te nisam na glavaÄke izvacila iz kuÄe.
29:48Ajde, samo molim te, poĆŸuri. Ja nemam vremena za gluposti. Ć ta hoÄeĆĄ?
29:53Znam za novac.
29:57Za kakav novac?
29:59Za novac koji pokuĆĄavate da izvuÄete iz humanitarne akcije i za troĆĄkove koji to nisu.
30:07Ja predpostavljam da si ti neĆĄto pogreĆĄno protumaÄila.
30:10Nisam.
30:11Jesi.
30:13Iako se neoprezno razbacujeĆĄ tim optuĆŸbama?
30:17Ovo nisu optuĆŸbe, ovo su Äinjenice.
30:21Pazi kako razgovaraĆĄ sam.
30:23Pazila sam dovoljno, zato sam baĆĄ ovde.
30:26A ne kod Alekse, ali ukoliko bude...
30:28Eda, samo da ti kaĆŸem.
30:30Ja se malo zaustaviĆĄ.
30:32Morat Äemo da se razumemo.
30:35O ovome nikada niĆĄta neÄeĆĄ ni reÄi, Aleksi.
30:40Je li to jasno?
30:40HoÄu. VeÄ sam odluÄila.
30:42Nisi ti niĆĄta odluÄila.
30:44Ti si jedna neobiÄnija balavica.
30:47Ako samo uradiĆĄ bilo ĆĄta, samo prstom ako mrdneĆĄ u vezi s ovim, to biÄeĆĄ otkaz, je li ti to
30:52jasno?
30:53Neka dobijem. U redu, ako je to ta cena.
30:56Ti mene sluĆĄaĆĄ?
30:58Ako prstom mrdneĆĄ, dobijeĆĄ otkaz.
31:02Neka dobijem otkaz, ali neÄu dozvoliti da se humanitarno veÄe pretvori u poligon za pranje para.
31:09ImaĆĄ pogodno maĆĄta?
31:12Ne, ne. Dosta je bilo igrica.
31:15Ako neĆĄto radimo plemenito, onda to ne radimo radi liÄnih malaverzacija.
31:23Najmla si.
31:24MoĆŸda ja sam, ali nisam sauÄesnik.
31:27Ovo je moja firma isto koliko je Aleksina.
31:30U redu?
31:31Rok je do veÄeras. Ili mu govorim iste?
31:37IgraĆĄ opasnu igru, sona.
31:39I znam kako da je igram.
32:02Kako se to radi sa takvima? Svidio?
32:05A Garac, jedan, s nama ovo naĆĄto napravi posova.
32:08E, ali se malo zeznuo na koga je udario, razumijeĆĄ?
32:12Na nas udario, na najbliĆŸe.
32:14E, zato mi je mi Doni i Milo ĆĄto smo i njemu isto omjerovamo uzvratili.
32:17Nego ĆĄto?
32:18Konj jedan, gad jedan.
32:20Tako je.
32:21I, ÄeĆĄ, ÄeĆĄ, mogu ja da se ukljuÄim u preko?
32:27PoĆĄto Äujem, a vas dvojice mrnĆŸate, pa ne razaznajem, pa da vidimo Äemu se radi, poĆĄto me baĆĄ interesuje.
32:35Majko, stvar je vrlo jednostavna.
32:36Äekaj, Äekaj, dozvoli mi, bolje Äu ja to da je objasniti.
32:39ÄeĆĄ ti, bolje, ja sam sve mislio.
32:41Pa puĆĄti me, majke.
32:43Ej, alo, ej, ej!
32:45Ć ta se nadgornjavate bre, neka mi kaĆŸe neko da bi objasni lepo Äemu se radi.
32:50Ajde, reci sad, ajde.
32:51Ajde, Äu, ajde.
32:53Mile je odluÄio da nas manji plate.
32:55Mhm.
32:56Ć ta?
32:57Da, da.
32:59Mile odluÄio vam?
33:00E, da.
33:02Belo, je se njemu sve suzilo u jednu taÄku, bre, on normal.
33:06E, to, to, on poluÄilo skroz.
33:09I?
33:10Pa nijesmo ni mi njemu ostali duĆŸni.
33:11Tako je, tako je.
33:13Pa ne, on je potpuno ne, on je skrenuo s puta.
33:16Ema, to, to, to.
33:17Pa njemu je ona bunda popila pamet, bre.
33:19On se slomio.
33:21Dobro, dobro.
33:21I?
33:22Emoj da ĆĄekiraĆĄ, skoÄili smo i mi njemu u zavrat.
33:26Zemesli ti, on je rjeĆĄio da smanji i plate nama dojici po 20%, dok ne otpuĆĄti Ivana Crnog.
33:32Kuku, meni do meni.
33:34On normalan.
33:35Pa nije normalan.
33:36Ali smo se mi doĆĄetili.
33:38On nama smanjio plate, a mi njemu poveÄali rentu.
33:42Jeste.
33:43Tak, prc.
33:44Ne moĆŸe on nama da smanjuje plate koliko mi njemu moĆŸemo poveÄati rentu.
33:48Pa kak, nema teorije.
33:51I vi ste se to sami izborili za to.
33:54Ja, mi smo poveÄali.
33:56Bez meni i mojih sugestija.
33:58Bez te.
34:00Jeho, baci vidno kostu.
34:03To, to.
34:05Ć ta vi?
34:06Stani zaĆĄ, amuti me neĆĄto.
34:08Ć ta vi?
34:09Stani, stani.
34:10Ma nije mi dobro, stanite.
34:11Ovo noge mi se ĆĄekoĆĄ.
34:12Ido.
34:13Noge mi se.
34:14Mi se ĆĄekoĆĄe panÄeta.
34:15Ja ne mogu da vjerujem da si ti nas pofalila.
34:19Od dok da legnem, izvidim.
34:21Te prebijem komaĆĄ.
34:23Ć anim se.
34:24Ajde.
34:24Od dok da legnem, da mi ne bi bilo gore.
34:26Oooo.
34:29Jao ĆĄta bolazni ovaj Äovek.
34:32Majko.
34:34Esim.
34:35Mogu li ja neĆĄto tebe da pitam?
34:43Jao.
34:55NiĆĄta se ne deĆĄava, se je pod kontrolom.
34:58Je li to sigurno?
34:59Sigurno?
35:00Niko ne talasa.
35:02Izgleda da si sve dobro utegao.
35:05Probat Äe ja sa tamburom da sklopim ovaj dogovor da prepustih slugu.
35:09Red, fejma.
35:10Ah, nisam za to baĆĄ sigurna.
35:12PlaĆĄim sve da Äe za to baĆĄ da zatalasa.
35:15SluĆĄaj, nije tvoje da se plaĆĄiĆĄ i ne plaĆĄiĆĄ tvoje da radi ĆĄta ti se kaĆŸe.
35:19U redu.
35:32Jesi njim dala karte?
35:34Ja sam bebice.
35:37PresreÄne su i spremne su.
35:39O, odliÄno.
35:43ZnaÄi to je joĆĄ jedna stvar reĆĄena.
35:46Da, da.
35:47Nego, znaĆĄ ĆĄto mene zanima?
35:51Hm?
35:52ZnaĆĄ ĆĄto si traĆŸio od Sune svoj pasuĆĄ ako ti i ja ne idemo nigde?
36:05ZnaÄi.
36:07ZnaÄi.
36:09ZnaÄi.
36:09ZnaÄi.
36:09Ja sam te rodila.
36:11Ja Äu te i polomiti.
36:13Ni reÄi viĆĄe.
36:14Ali, maj?
36:14Ne, ni reÄi.
36:15Idi tamo.
36:16Prostiri veĆĄ.
36:17Ajde, radi neĆĄto.
36:18Radi neĆĄto da te ne bi sada opalila ovom mojom back end levicom.
36:23Ajde.
36:34I don't know how we will meet you, but it will be under my circumstances.
36:41I'm waiting for you to meet such a brave woman.
36:45In your tone, I wouldn't say that you are so happy that we will meet you.
36:49Really? That sounds like that.
37:03Okay, let's get him out of the way.
37:05The man is ordinary and dangerous.
37:07I agree with you.
37:08Of course. It's a real thing and let's do it.
37:11That's what I think.
37:12The man doesn't need to have contact with such a person.
37:15On the other hand, I'm Goodoni.
37:19Ivane.
37:31No, I can't imagine what the pain is to lose a man from his life.
37:38I don't know.
37:40It's true.
37:41It's true.
37:42It's true.
37:42It's true.
37:43It's true.
37:43It's true.
37:44It's true.
37:47It's true.
37:47It's true.
37:50The man doesn't need to be in trouble.
37:52It's true.
37:54It's true.
37:56Yes, that's right.
38:12Oh, BukaĆĄina, who are you?
38:14I need something to tell you.
38:16Just a moment to...
38:18No, no, no, no, no, no, no time.
38:20Hit me.
38:22Let's sit.
38:27Tell me.
38:37Tell me.
38:39Did you really give her an ultimatum?
38:41Yes, I said that it was a day until the evening.
38:43If she doesn't say Alex, I will tell her.
38:47Suna, that's a very riskier.
38:50I know.
38:51See, it's not a riskier in theory, but it's really very riskier.
38:56I know, but she's already tried to give me an ultimatum.
39:00She said that she will give me an ultimatum.
39:01But I'm going to do it.
39:02And she is going to do it.
39:14Let's go ahead and go ahead and move on to the detail.
39:15I'm listening.
39:18What's the matter of the street, UroĆĄa and others,
39:22I'm on Seychelles.
39:24I don't know.
39:25I'm on Seychelles.
39:28Is it?
39:30It's like a day.
39:41It's not important to me.
39:43It's important to me.
39:46What do you want to do?
39:59I'm on Seychelles.
39:59Well, I'll see you next week.
40:00What, how do you think you can go down below?
Comments