- 16 minutes ago
مسلسل اخي الحلقة 61 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
02:00انت كيف بتسخفي وبدك تسلموا للشرطة
02:05تركني
02:06تركني
02:06دوغان
02:09دوغان
02:10دوغان انا هون ايه
02:12هون معك
02:13لا تقلق
02:16شغلة
02:17دوغان اجيت ولا تخاف
02:19ما رح اتركك
02:19انا جنبك لا تقلق ابدا
02:22انا معك دوغان لا تاكل
02:34دوغان
03:04كبيرة كتير
03:04رح نرفض كل الاتهامات بيرنا اهدي شوي
03:12تأكدنا من كل كاميرات المراقبة
03:14هو هرب من الباب الخلفي
03:17ما فهمنا شو صار حضرة الشرطي
03:19كله صار فجأة وما شفنا اي شي
03:21بس هو هرب لما كان معكن ما
03:23هاتي لاشوف
03:24دوغان هنجي اغلو
03:26وينو
03:26عن جد ما بعرف حضرة الشرطي
03:29لكم نكمل التحقيق بالمخفر
03:38تركوني ما رح اترك دوغان لايفيق ويصير احسن
03:41بعدوا عني
03:42ليش عامت علي صوتك ببيتي
03:44مين انفكرة حالك لتضلي معو
03:45طلعوا
03:46تركني
03:47قلتلك تركني
03:48بعدوا
03:48ملك
03:49لانك تركني
03:50بعدوا اقلني بقى
03:53ارجعوا لورا
03:54ارجعوا
03:56جكوني
03:59جنيتي يعني
04:01ايه جنيت
04:05شاقلا
04:06شاقلا
04:07شاقلا روئي
04:08تمام
04:08طلعي
04:09لا تخافي
04:10خلصت وقفي
04:11اعطيني ياها
04:12هاتي
04:14لو سمحت
04:14اعطيني
04:15رجاءا
04:17مشاني
04:18يلا
04:25خدوا من هون
04:27خلصوني مننا
04:28اوه كنت اربل
04:29خلص اصحك
04:29تمام
04:31تمام
04:31اهدي شوي
04:32خلصنا
04:35تمام
04:36روئي حبيبتي خلص
04:38خلصوا تركونا
04:44انا
04:45انا عند اخي دائما
04:46لا تقلقي حخبرك بكل شي
04:48ابي كمان
04:50اخد جانجو
04:52سمعت من الحرس انه
04:54محبوس بعد شارعين
04:55حاطينه بالمستوضع
04:58لو سمحتي سادي جانجو
05:02تمام
05:31جانجو
05:32رح يزوج بنتو
05:33ملك
05:35ملك
05:38ما في ملك من اليوم ورايح
05:41تزوجت
05:42صارت مرتو لي المعصبك
05:45ملك
05:46ملك
05:50موتوا لك
05:51موتوا خلصنا منك
05:53ملك
05:53ملك
06:13ملك
06:16اخي
06:18انت مي
06:20ليش لتتزوجي
06:25اخي ارتاح
06:26ما تفكر بهالامور هلأ
06:28المهم انت
06:29ما تتعب حالك
06:31ليش يا اختي
06:32لشو عملتي هيك
06:40هنم بيشوب تزوكي
06:42لتتزوجي
06:45بس انا بحبه لي المعصب
06:49لا تكذبي علي
06:52تهددتي لقبلتي ما
06:56احكي ملك
07:00شو طلبوا لسكتوكي
07:04شو الحبل اللي لفوا عرقبتك لسكتتي
07:20سبت انو ادات الجريمة اللي لقيناها بترجع لملك هانجي اوغلو
07:25لقيك نحنا اخدنا قرار بتوقيفه بتهمة محاولة قتل طاهر هانجي اوغلو لحتى نتكه
07:30اذا بدنا نحكي بمنطقية احتمال تكون اختك متهمة
07:34اختك المشتبع فيها الوحيد
07:36ما عم بتهم ملك بالقتل دوغامبيك بس فكر منيح
07:39لازم نتطلع على الموضوع من اكتر من جهة وقال له ما رح نقدر نحله ونخلص ملك
07:43جرح الكبير بيجينا من الشخص
07:46اللي منفكر حالنا منعرفه ومنوسق فيه دوغامبيك
09:13لك شوفي أختي
09:15بيعرف اللي عملته
09:18ملك
09:20بيكون
09:22أنا طعنت أبي
09:23ليه؟
09:25في حدا منه عشع فيك؟
09:27متأكدة؟
09:29تمام قادي
09:30ملك قادي شوي
09:31ملك روقي روقي
09:32لك روقي شوي روقي
09:33روقي ليه؟
09:34لك أنا طعنت أبي
09:36سو سو
09:38كيف بديها ده بعضي اللي عملته؟
09:41الراح اعترف
09:42لك أنا ما رقصحك
09:42ما حياتك ما حدا رح يعرف
10:00ما حدا فيهم رح يعرف شي
10:03ما حدا غيرنا نحن اللي التنين بيعرف شو اللي عشناه معه
10:07ما هيك؟
10:08لا تخافي
10:10تمام
10:10تمام
10:14اللي انتي اللي عملتيا
10:20حسيت انكسر قلبي لما اضلعت فيه
10:22يا الله كيف عملت هيك بحالي
10:26اكتر شخص حماني
10:27وحسسني بيمة حالي كيف قدرت اني اضحك علي
10:32ارفعني من حالي ارفعني حالي كتير
10:34ما كان لازم اني يخلي علي امد
10:37ملك
10:38ملكي
10:42كنا مشبورين نعملها
10:44كنا مشبورين
11:00شو هاد
11:01فكرك اذا تخبيتي بزوايا البيت
11:05رح تقدري تخلصي مني وما تتزوجي
11:12بابا
11:14ملك ما بتحبوه
11:16يعني الحقيقة واضحة مثل عين الشمس
11:19لقلهم كلهم
11:20ما تزوجهم
11:21لو سمحت
11:22ما حدا سألك عن رأيي قولشان
11:34اذا بنتك تترجيني مشان ما نكتب الكتاب فما تعز بحالك على الفاضي
11:39تماما بنكتب الكتاب
11:41بس عندي شرط
11:46انت بدك تروح تسحب اقوالك ضد اخي
11:48واذا ما سحبتون
11:53رح قللك شو بيصير
11:57تجاوزت الحدود يلي تربيت عليها لمرة واحدة
12:00خالفت القانون لمرة
12:04ورح عيدها
12:06وصلت لمرحلة مستعدة اعمل كل شي
12:10بالاول فكر
12:12واخد قرارك
12:33ترجمة نانسي قنقر
12:43ترجمة نانسي قنقر
12:45شمكو
13:01ترجمة نانسي قنقر
13:05انتحدث
14:09منك يا هانجي اوغلو
14:10طب انت منيحة
14:12منيحة بس كانجو مو منيح ابنه
14:14بعطيلي الموقع وأنا جاي لعنده فوراً
14:16لا تطلعي صوت وتخبي هناك منيح
14:17تخبي بمكان هامن وأنا جاي فوراً
14:19تمام
14:23تحمل كانجو
14:26شباب
14:28طاهر هنجي أغلو خطف أخونا
14:30واضح أنه عرف بعلابته بالبنت
14:32ما رح يتركوا عايش
14:34لا نفاول عليه فيرو تفن تمكم لها
14:36شو من شان شمشاك
14:38إذا علقنا مع طاهر رح يعصب علينا
14:40خلين يبلش بشمشاك وطاهر سواها
14:42ينجو هنيك معه ولي تركه بين يديهن
14:44وما ساعده يعني
14:45يلا خلصونا بسرعة يلا الكل يطلع
14:47يلا
14:49دوغان
14:50أخي
14:51أخي
14:54أخي
14:57أخي
14:59أخي
15:01أخي
15:02أخي
15:03أخي
15:04أخي
15:05أخي
15:06أخي
15:07أخي
15:07أخي
15:08أخي
15:09أخي
15:10أخي
15:12أخي
15:12أخي
15:13أخي
15:13أخي
15:13أخي
15:14أخي
15:15أخي
15:15أخي
15:15أخي
15:16أخي
15:16أخي
15:16أخي
15:18أخي
15:19أخي
15:20حبيبي! حبيبي! حبيبي دوغان!
15:25دوغان! لا تأخذ!
15:27دوغان!
15:31دوغان!
15:35واقف ع رجليك!
15:37ألف حمد وشكر إنك واقف ع رجليك!
15:40بكف بقى يا خانم
15:41أنا محاميت و رح إجي معه
16:06ها ها ها يلماز بك!
16:08ها! خربان الدنيا!
16:10وإنتي قاعد هون ولا على بالك! مو هيك يا أفندي!
16:13وشو بدي أعمل زينا؟
16:14دوغان هلا عم يدفع ثمن عميله!
16:16وإنتي ليش ما عم تدفع ثمن عميلك يا يلماز أفندي!
16:19قل لي ليش؟
16:20سينهان بكفي
16:27الليلة الكتاب رح ينكتب
16:30اللي بيطلع صوته رح خرسه
16:31بعرفي منيحكي في قطع له لسانه بطريتي
16:34ولا شو يا ملاك؟
16:38بس المأزون راح
16:40هو طلع من زمان
16:41راح يرجع
16:42وخبره رجال العشيرة الكبار يجو لهون
16:46بما إنه رح نستنى المأزون
16:48بنعمل كل شي حسب الأصول
16:49أنا ببعض خبر مع شاويش
16:52ميح
16:58أبوكي بده كل شي حسب الأصول
17:00إذا بدك البسي فصطانة العرس
17:03بكون أحسن
17:12شباب بالقصر عم يحتفلوا وياكلوا هلا
17:14إن شاء الله بعد شوية رح يكتبوا الكتاب
17:17ونخلص من هالقصة ونريح راسنا على آخر
17:20الآغة حيوزع البخشيش
17:23شو مش هنحصتنا؟
17:27رو
17:28وقف مكانك وله
17:29إذا بتتحرك راح أطلع بروحك عم تفهم؟
17:32إهدى
17:32صدق
17:33اهدى
17:34اهدى
17:44اهدى
17:46اهدى
17:48اهدى
17:52اهدى
17:53اهدى
17:55لك أنا بتي روح لعند ملك
17:57يا واطي خدوا وربطوهم لي
18:00تركني
18:02تركني
18:04تركني
18:05تركني
18:19ايه حمزي
18:20اغا
18:20هاد ما عم يعد عائل
18:22متل الكلب المسعور عم يتهجم علينا
18:24شو نعمل
18:26لكن خدوا على الغابة
18:29وخلصوا عليه
18:31خل الشغل يكون نظيف
18:33ما تتركوا اي اثر وراكن
18:35مفهوم؟
18:52اهلا وسهلا
18:56رح نبلش بكتب الكتاب
18:58حبايبي للضيوف والشهود الغالين
19:01اجتمعنا لنزوج ملك هانجي اغلو من يالماز يولجو
19:06نتمنى تكون بداية خير ويتوفقوا بحياتهم كلها
19:15حضرتك لانسي ملك هانجي اغلو
19:18لو سمحتي جاوبينا بكل صراحة الا
19:22من دون ضغوطات او تأثير من حدا
19:24يعني لازم هالشي تم برغبتك
19:27موافقة على الزواج من يالماز يولجو؟
19:30موافقة
19:31موافقة
19:40موافقة
19:52موافقة
20:00موافقة
20:06موافقة
20:07موافقة
20:10موافقة
20:11موافقة
20:13موافقة
20:16د جاو حلو
20:39والله خايفة تطلع كل الأمور من إيدنا
20:41لازم تجيب ولي العهد بأسرع وقت وإلا هي الماز رح يسيطر على كل شيء
20:46شبكي أختي مرتي وملك زوجوهن غصب عنهن وحرقه ولوبون
20:50وحضرتك كل همك الورتة عن جداً ما عم بفنك
20:54أي طبعاً ما رح تفهم
20:55أي خلاص
20:58ألف مبروك والله يبارك لعيلتنا وعشيرتنا بهذا الزواج
21:02الأيام الماضية كانت صعبة وعانينا
21:08يلماص شاب محترم وما في منه ووقف جلبنا على المرة قبل الهلوة
21:15وما تخلى عنا
21:18وكان واحد من هي العيلة
21:23ولا مرة حاول يغدر فينا
21:27وله السبب أنا بعتبر يلماص متى الابني تماماً
21:32ومن هي اللحظة فيكن تعتبروه من عيلة هانجي أوغلو
21:36لو مو بس هي رح يكون من المرشحين لرئاسة العيلة
21:46سهرنا
22:02سهرنا
22:03دوغان
22:13يلماص
22:19صهرك يلماص
22:25شرفتنا صهري يلماص
22:28نورت عيلتنا
22:35يلا لك
22:37يلا
22:38فضلوا
22:39خلونا ناكل هلا
22:41ايه السفرة كرمالكن
22:42يلا
22:43فضلوا
22:56دوغان
22:57اللي عم يوجعك شي
23:02انت من اول ما اجينا ما فتحت تمك بحرف خبرني صاير شي تاني
23:09احكي
23:11دوغان
23:13اتفضل معي عغرفة التحقيق
23:16دوغان
23:23اتفضل معي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي
23:32عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي
23:33عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي
23:34عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي عمي ع
23:54يلا اشربي
24:05ملك خدي راعتك
24:08تعالي عديهم
24:28خليني ساعدك لتشلحي الفستان
24:30لا تقرب يا الماثقعك
24:32ما قرب
24:35ملك أنا صرت زوجك
24:37اصحك تلمسني
24:38بلا سخافة بس كنت راح ساعدك لتشلحي الفستان
24:41لا تقرب
24:46ملك رؤي لا تخبزي
24:47زوجونا غزمنا عنا أخي الماث
24:50في حدا غيرك وأنا بحبه
24:52ملك راح تأذي حالك
24:53يعطيني السكين
24:54ياكي ساعدت قرب خطوة تاني
24:55هذا الحالي أكترب مني
24:57تمام ملك تمام
24:59أنا ما قصدي يا زيكي
25:01بس إذا ملاحظ راحنا اعتبارا من هاي الليلة
25:04يصرنا زوجين
25:05لازم أسس عيلة حقيقية
25:07إذا مو اليوم بكرة
25:09مستحيل
25:10مستحيل أنه يصير هالشي
25:12ما في شي مستحيل بهي الحياة
25:17على كلين
25:19ارتاحي اليوم
25:21بشوفك بكرة
25:40يل ماز بك
25:41خير رضوان
25:42الرجال اللي قاعدين هناك طالبيني قابلوك
25:47تمام شكرا لعلاك
25:53خير يا شباب
25:55جوهر بيك عم يحلم فيني
25:59جبتلك سلامة من المعلم
26:00وقال لي بارك لك عزواجك كمان
26:03الله يتمامها خير إن شاء الله
26:05شكرا لك
26:15هدية العرس
26:16دفع عن الشحن الجاية
26:25وين الباك
26:26هذا كل شي
26:29عم تمزح مو هيك
26:31ليك هذا أقل من نص المبلغ
26:33الشروط تغيرت
26:35اعتبارا من هذا اليوم
26:37فهمني عن أي شرط عم تحكي
26:38من كل عقلك
26:40يا الماز بيك
26:41ما في داعي نعلي صوتنا مو هيك
26:44مو من مصلحة كنت خربوا الاتفاق اللي بيناتنا
26:47عم تفهم علي هيك
26:51ليك يا غالي
26:54ما بدنا ننزع ليلتك
26:58تعرف جوهر بيك بيكرهها كتير لك المتلا
27:00حطها الحكي ببالك
27:03خود المصاري
27:04وبعدها شكور ربك عهاي النعمة
27:07وحل ما سألت الشحنة
27:11بدون مشاكل
27:34خير ليش عم تدق بهذا الوقت؟
27:36في أي مشكلة بتخص ملاك؟
27:38لا بابا طاهر
27:39ما دخل ملاك
27:40الموضوع بيخص جوهر
27:42شبه جوهر؟
27:43اجوا رجالوا على القوتيل هلأ مشان قصة التسليم
27:46بس جابوا نص المبلغ اللي متفقين عليه
27:49بيش؟
27:52هادي اللي شايفه جوهر مناسب
27:54وحتى هنه انهددوني اعلنا
27:56والله مو قليل
27:59فكري بينلعب معي مو هيك؟
28:03ما حدا بيقدر يهدد صهر طاهر هنجي يغلو تحت أي ظرف
28:08خبر الكل
28:09واحد واحد
28:11بكرة بدنا نقعد على الطاولة
28:14لهون وبس
28:15صار لازم نحط حد لهالعالم
28:18فهمت؟
28:18أمرك بابا طاهر
28:22ما لك بريئة؟
28:23يعني اختي البريئة بالسجن هلأ؟
28:26والمتهم الحقيقي برا؟
28:27لك عم قل لك بريئة؟
28:36دوغان؟
28:41دوغان؟
28:44بعرف يا لي صار ما نقليل ابنه بس ضروري انه نحكي
28:48لو سمحت بدك بكون جاهز لا يجي وقت المحكمة
28:56دوغان؟
28:58لو سمحت تطلع بعيوني
29:00دوغان؟
29:03الله يوفقك هذا
29:06بعرف اختك ملك تزوجت تحت الضغط لهذا السبب انت اطررت تهرب من السجن
29:10ملك عملته
29:14كيف؟
29:17ملك ياللي طاني الطاهر بك؟
29:23ملك ياللي طاني الطاهر بك؟
29:24يعني انت كان معك حد؟
29:29قلت اي احتمال تكون هي
29:31بس
29:34انا ما صدقتك بالمرة
29:36للأسف طبعاً
29:41انت متأكد دوغان؟
29:58كل هاي الفترة هي ضلت ساكتة
30:01وشهدت ضدك بالمحكمة ورضيت تتزوج
30:04يعني هذا هو المبرر لكل تصرفاتها
30:07عن جد ما عمزده
30:13دوغان اذا بدك رح روح اللق وحاكي ملك
30:17لا شك لا
30:19اكيد ما رح اسمح لطاهر بك يدمر حياته مرة تانية
30:22مو ممكن
30:24اي طيب شو الحل؟
30:30رح احملها
30:34ما فهمت
30:35هاي اختي اللي صغيرة شكلها
30:37مستحيل ضحي فيها
30:38لا تواخذني بس ما رح ضحي فيك
30:40ولا رح ضحي بحياتي حتى
30:42رح روح واحكي مع المدعي ليلى فوراً
30:46يا شرطي
30:46دوغان شوفي
30:47يا شرطي
30:48دوغان
30:50ممكن اطلع المحامية
30:52رجاء انخده من هون
30:53ما بدي حدا يدافع عني
30:54شو هم تساويك؟
30:55دوغان بلا سخافة
30:56لا شكلها
30:58روحي لانه ما بدي تدافع عني ابنو
31:00بس ما بيصير دوغان
31:02لو سمحتي طلعي لبره و بلا مشاكل
31:06دوغان
31:29موسيقى
31:30موسيقى
31:34موسيقى
31:35موسيقى
31:39موسيقى
31:42موسيقى
31:44موسيقى
31:48موسيقى
31:54موسيقى
31:55موسيقى
31:57موسيقى
31:59موسيقى
31:59موسيقى
Comments