00:00Les États-Unis nient catégoriquement toute forme d'implication dans l'incident au Costa Verde.
00:06Le groupe de réponse et d'intervention tactique sera désormais considéré comme un ennemi des États-Unis d'Amérique.
00:12Et tous les membres de cette organisation terroriste sous faux drapeau seront pourchassés et devront assumer les conséquences de leur
00:19sac.
00:20Où est Brandon Beckett ? A-t-il survécu ?
00:23Pourquoi vous m'avez convoqué ?
00:25Je vous arrête en vertu du Patriot Act.
00:27C'est pour les terroristes !
00:30Salut Zéro. Où est mon fils ?
00:33Les rebelles ont été attaqués.
00:35Cinquante ont été tués et trois ont été pris en otage.
00:39Dites-moi où est Brandon Beckett et vous aurez une mort honorable.
00:43Pourquoi tuer cinquante personnes sinon pour nous obliger à revenir au Costa Verde ?
00:47Ce sont des apparts.
00:48Dis-moi ce que Beckett t'a enseigné.
00:50Ce qu'il fera quand il viendra vous sauver.
00:53Vous pensez pouvoir affronter la Légion d'Acier à vous seul ?
00:56Statistiquement, on a vu pire.
00:58C'est n'importe quoi.
01:00Vous avez réussi à passer la frontière en vie.
01:02Nous, on y va.
01:04Un tir, un mort.
01:07Au boulot, les gars.
01:08Trois.
01:10Un.
01:14Donc on rentre pas, après tout ce qu'on a fait pour ce pays.
01:17Non, tu n'en rentres pas.
01:27Tu es un apatrine, Brandon.
01:28Tu n'as plus de pays.
01:32Le spectacle t'as plu, Brandon.
01:34T'es le suivant.
01:42Tu n'as plus de pays.
01:45Tu n'as plus de pays.
01:47Tu n'as plus de pays.
01:49Tu n'as plus de pays.
01:51Tu n'as plus de pays.
01:54Tu n'as plus de pays.
01:54Tu n'as plus de pays.
01:55Tu n'as plus de pays.
01:55Tu n'as plus de pays.
01:55Tu n'as plus de pays.
01:55Tu n'as plus de pays.
01:55Tu n'as plus de pays.
01:56Tu n'as plus de pays.
01:56Tu n'as plus de pays.
01:57Tu n'as plus de pays.
02:01Sous-titrage FR ?
Commentaires