00:03Tu sais quel jour on est, pas vrai ?
00:05Oui, je sais quel jour on est.
00:08Sean, c'est lui qui m'a appris à monter.
00:10À monter mieux que les pros.
00:12Filme pour chien ! Filme pour chien !
00:14Bordel, c'est une vraie fusée, cette gamine !
00:16Elle sait ce que pensent les chevaux.
00:19Mais depuis ce qui s'est passé,
00:20elle refuse de remonter à cheval.
00:23Maintenant, elle vit avec tous ces gamins.
00:25Jessie !
00:26Tes chevaux valent bien plus que ce que t'en as tiré.
00:28Ouais, j'ai des bouches à nourrir.
00:30Ma femme est persuadée que c'est une sorcière.
00:32Gummer m'a dit que vous vendiez vos chevaux sur TikTok, alors ?
00:35Mais le souci, c'est que vous tirez pas assez d'argent de vos chevaux.
00:38Je veux acheter vos 1200 hectares.
00:43J'arrive pas à savoir s'il est débile ou pas.
00:45Allez, allez, allez, allez, les filles !
00:47Donc, t'as pris ma voiture sans autorisation.
00:50C'était juste pour pouvoir s'entraîner au retenir.
00:56Notre championne en titre depuis trois années consécutives,
01:00Porchia Zimiga.
01:03Continue à bosser comme ça, on devrait bientôt se recroiser.
01:05Je vous déconseille de poignarder ma famille dans le dos.
01:08Je les règle la semaine prochaine.
01:10C'est déjà ce que t'as dit la dernière fois.
01:12Porchia !
01:13S'ils veulent vivre au ranch, c'est pas parce que t'as du fric.
01:15C'est parce que t'es présente pour eux.
01:19Je te présente ton nouveau cheval.
01:23Sérieusement ?
01:23Bien sûr.
01:24Tu peux pas m'acheter.
01:37Tu sais que sans moi, c'est couru d'avance.
01:39Vous allez perdre le ranch.
01:47Sérieusement ?
01:48Parlez-vous ?
02:00Sérieusement ?
02:03Sérieusement ?
02:04Sérieittens ?
02:05Sous-titrage FR ?
