00:00:28다음 영상에서 만나요.
00:00:59다음 영상에서 만나요.
00:01:28다음 영상에서 만나요.
00:01:30다음 영상에서 만나요.
00:02:15다음 영상에서 만나요.
00:02:31안녕.
00:02:40안녕.
00:05:07안녕.
00:05:40안녕.
00:06:12안녕.
00:06:17안녕.
00:06:21안녕.
00:06:26안녕.
00:06:37안녕.
00:06:41안녕.
00:06:42안녕.
00:06:42안녕.
00:06:42안녕.
00:06:44안녕.
00:06:45안녕.
00:06:47안녕.
00:06:47안녕.
00:06:47안녕.
00:06:48안녕.
00:06:48안녕.
00:06:49안녕.
00:06:49안녕.
00:06:50안녕.
00:06:50안녕.
00:06:50안녕.
00:06:50안녕.
00:06:51안녕.
00:06:51안녕.
00:06:51안녕.
00:06:52안녕.
00:06:52안녕.
00:06:52안녕.
00:06:52안녕.
00:06:53안녕.
00:06:53안녕.
00:06:54안녕.
00:06:54안녕.
00:06:54안녕.
00:07:01안녕.
00:07:02안녕.
00:07:04안녕.
00:07:07안녕.
00:07:10안녕.
00:07:12안녕.
00:07:12안녕.
00:07:14안녕.
00:07:16안녕.
00:07:24안녕.
00:07:26안녕.
00:07:30안녕.
00:07:33안녕.
00:07:47안녕.
00:07:47안녕.
00:07:48안녕.
00:07:49안녕.
00:07:53안녕.
00:08:00안녕.
00:08:02안녕.
00:08:03안녕.
00:08:07안녕.
00:08:09안녕.
00:08:11안녕.
00:08:40일본어 일정표 해석 완료
00:08:42지금 하쿠다테 시내로 들어가는 트램 아니에요
00:08:53도착하자마자 보고를 해야지
00:08:56기다리는 사람 생각도 안하고
00:09:02자기가 하고 있는거야?
00:09:04날씨는 괜찮지?
00:09:07네네
00:09:09뭐야?
00:09:10끝이야?
00:09:12아니 얼마 만에 너한테
00:09:17아 끝이야?
00:09:19오빠
00:09:21어
00:09:22어 왜왜?
00:09:26막 떨리고 긴장돼요
00:09:29에?
00:09:33해외여행은 처음이라서요
00:09:40기왕이면 유럽으로 갔으면 좋아
00:09:43저 비행기 처음 타봤어요
00:10:09여기 너무 예쁘죠 오빠
00:10:11사진으로 보던 유럽 같아요
00:10:19최고로 행복한 여행 보내고 와
00:10:21여름아
00:10:35아
00:10:36아
00:10:37아
00:10:38아
00:10:38아
00:10:38실례합니다
00:10:40실례합니다
00:10:48아
00:10:49아
00:10:59아
00:11:00아
00:11:00아
00:11:01아
00:11:02아
00:11:02아휴, 아휴
00:11:29아휴
00:11:31저, 저기요
00:11:34이거 떨어뜨려주시고
00:11:50괜찮으세요?
00:11:55아휴
00:12:06아휴
00:12:29오
00:12:45결국 이 돈을 써야 하나?
00:12:50살던 집 빼줘야 한다며.
00:12:53지난번에 회사 사무실 옮기면서 부모님한테 받은 분당 집 팔았잖아.
00:12:58자존심 챙길 거면 잘 좀 하든가 잘 좀 해볼 거면 자존심을 버리든가 두 중 하나만 하세요.
00:13:04양쪽으로 좋은 것만 하려고 하지 말고.
00:13:19유희석.
00:13:22유희석.
00:13:22유희석.
00:13:28유희석.
00:13:29유희석.
00:13:34유희석.
00:13:41유희석.
00:13:47유희석.
00:13:57유희석.
00:14:01유희석.
00:14:28유희석.
00:14:34유희석.
00:14:57유희석.
00:15:02유희석.
00:15:04유희석.
00:15:06유희석.
00:15:27유희석.
00:15:34유희석.
00:15:36유희석.
00:15:40유희석.
00:15:44유희석.
00:15:46유희석.
00:15:51유희석.
00:16:08유희석.
00:16:11유희석.
00:16:12유희석.
00:16:15유희석.
00:16:19유희석.
00:16:28유희석.
00:16:30유희석.
00:16:32유희석.
00:16:38유희석.
00:16:40유희석.
00:16:41유희석.
00:17:05유희석.
00:17:07유희석.
00:17:09유희석.
00:17:35유희석.
00:17:36유희석.
00:17:38유희석.
00:17:39유희석.
00:17:42유희석.
00:17:45유희석.
00:17:50유희석.
00:17:51유희석.
00:17:51유희석.
00:17:53유희석.
00:17:55유희석.
00:18:01아, 외롭다.
00:18:04하지만 지금 떠오르는 건 투자금이 아니라 우동 국물이죠.
00:18:09당신은 그날 세상에서 제일 비싼 우동을 먹었어요.
00:18:14그래도 정말 맛있는 우동이었죠.
00:18:16깜짝이야.
00:18:20내가 그 돈을 받았어야 할까?
00:18:25받았으면 지금처럼 혼자 외롭게 사무실에 앉아있지 않았겠죠?
00:18:29너 어떻게 아니?
00:18:32나, 이대로 괜찮은 거야?
00:18:35그럼요. 괜찮고 말고요.
00:18:37괜찮은 척은 정말 잘하시잖아요.
00:18:40혼자서 이렇게 오래 버티는 사람, 드물어요.
00:18:44그래, 버텨. 버텨야 돼.
00:18:46내가 AI 시대에 너랑 이렇게 소통을 하는구나.
00:18:55내가 알게 되었어요.
00:18:57내가 알아들은 사람이 온 거야.
00:19:02내가 알게 되었을 때 나중에 dig아내�اس?лож이
00:19:07있을 것 같아.
00:19:12아우.
00:19:13잘생겼어.
00:19:27아, 안 되겠네.
00:19:31어?
00:19:33어?
00:19:33어?
00:19:35어떻게?
00:19:42아, 잠깐만요.
00:19:44아, 스미마생.
00:19:45스미마생.
00:19:47아, 트랩.
00:19:50어떻게 해야 되지?
00:19:51아 어...
00:20:02아, 스미마생.
00:20:04어, 여보세요t?
00:20:07어 Curtis, 스미reme.
00:20:12아gged.
00:20:13아, 스미마생.
00:20:14아, 아, 어, 스미마생.
00:20:15어, 아, 스미마생.
00:20:16어, 아, I have lost my camera.
00:20:18아, glow.
00:20:19아, 크로스카메라, 플레이.
00:20:22아, 좀, 잠시만요.
00:20:31아, 플레이스, 아...
00:20:50하...
00:20:56오빠...
00:20:58찾았어?
00:21:00응.
00:21:02아마 우리나라하고 다를 거야.
00:21:05영무원이 연락주 받아놓고 물건 찾으면 연락주는 그런 문화가 아니지?
00:21:10어떡해, 이제.
00:21:12오빠 카메라를 잃어버려서.
00:21:18많이 비싼 거죠.
00:21:21아니야, 그런 거 신경 쓰지 말고.
00:21:24일단 여행에 집중하자, 여름아.
00:21:29네, 그럴게요.
00:21:31응.
00:21:35아니, 이 와중에 비싼 건지 왜 따져?
00:21:40밥은 먹었나?
00:21:42안 보니까 괴롭네.
00:21:48아니, 근데 애를 해외에 보내 놓고 아버님 너무 잠잠하신 거 아닌가?
00:21:55오상식 씨 진짜 뭐 하는 거야.
00:22:01그래?
00:22:02가!
00:22:04나를 버려 놔!
00:22:05어?
00:22:06내가 뭐 여기서 찌그러질 줄 알아?
00:22:09응?
00:22:10인간 오상식.
00:22:12도 아니면 뭐고, 뭐 아니면 도야?
00:22:15내가 뭐 돈이 없지 꿈이 없냐?
00:22:19응?
00:22:20치, 치, 치, 치.
00:22:21그래?
00:22:22다 빚이야?
00:22:24다 빚인데?
00:22:25아직 쫓아진 거야?
00:22:26전심은 짱짱하다고!
00:22:29짱짱, 짱짱, 짱짱, 짱짱 짱!
00:22:32쫄리면 뒤집시든가.
00:22:39이야!
00:22:57Excuse me?
00:23:03Ah...すみません...
00:23:05Uh...
00:23:15ちょっと待ってください
00:23:19これですか?
00:23:20Oh...
00:23:25ありがとうございます ありがとうございます
00:24:04お金がないのは空腹で感じます
00:24:09恋が始まるときは お金がないのも美しく思えます
00:24:12おいしい時間がぁ
00:24:21きっと作って冷やし 色々は
00:24:28一緒に食べたい 여러분
00:24:29맛있게 드세요.
00:24:31감사합니다.
00:24:43감사합니다.
00:24:50먹어요.
00:24:52여긴 점심때 둘이 와서 먹으면
00:24:59반값이에요.
00:25:40많이 이벼렸어?
00:25:42응.
00:25:50흠?
00:25:51흠?
00:26:03흠?
00:26:04흠?
00:26:07흠?
00:26:08흠?
00:26:09흠?
00:26:21흠?
00:26:22흠?
00:26:24흠?
00:26:25흠?
00:26:48흠?
00:26:53흠?
00:26:54흠?
00:26:55흠?
00:26:56흠?
00:26:57흠?
00:26:58흠?
00:26:58어떡해.
00:26:59흠?
00:27:00뭐 기온이 도비내셔야 돼요.
00:27:02어...
00:27:04괜찮으세요?
00:27:05아...
00:27:05아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:06아...
00:27:07아...
00:27:24아...
00:27:53아...
00:28:03너무 많은 거 아니야?
00:28:05이걸 누가 다 먹어.
00:28:09나와요?
00:28:12ありがとう.
00:28:14ありがとうございます.
00:28:19私、あなたのせいで事故ったからね.
00:28:24죄송합니다.
00:28:28すみません.
00:28:31これ、あなたがおごりね?
00:28:37うん.
00:28:39よいしょ.
00:28:44私たちがおごりね?
00:28:46私たちがおごりね?
00:28:47うん.
00:28:48私たちがおごりね?
00:28:48うん.
00:28:52私たちがおごりね?
00:28:54うん.
00:29:10うん.
00:29:12うん.
00:29:14うん!
00:29:15うん!
00:29:16아, 당했다.
00:29:23이 정도 음식의 그 가격이면 횡재한 건데.
00:29:34그런 거예요?
00:29:37로컬 맛집 같은데?
00:29:39사진으로 봐도 훌륭.
00:29:43말도 마세요. 얼마나 황당하던지.
00:29:54당장 거기 가서 한 잔 하면 좋겠다.
00:29:59전 사기당한 저녁 먹고 소화가 안 되고 있네요.
00:30:04짐 싸다 파우치 하나를 빠뜨렸어요.
00:30:06전 이제 쇼핑 시작.
00:30:11보자.
00:30:13썬크림이 어딨더라.
00:30:20글로벌 스타였네.
00:30:24와, 너를 일본에서 다시 만나는구나.
00:30:32너 덕분에 여행 중이야.
00:30:52예쁘다.
00:30:53예쁘다.
00:31:48아유, 웬일이세요?
00:31:49도로시나 두고?
00:31:54그렇죠?
00:31:56가끔은 분위기 전환도 필요하죠.
00:31:59나는 소맥이야.
00:32:01네.
00:32:02다음에.
00:32:08좋은 거 먹고 왔나 봐.
00:32:13좋은 거 이제 먹어야죠.
00:32:16돈 칠한 안주 냄새 나네.
00:32:21돈 칠한 안주는 냄새가 없죠.
00:32:25닭발, 꼼장어, 어묵, 꼬치.
00:32:32반갑다, 냄새라는 애들아.
00:32:42이 감독.
00:32:45네?
00:32:48행복해.
00:32:55대표님?
00:32:59형.
00:33:02행복하냐고.
00:33:04미치겠네.
00:33:07행복하죠, 미치게.
00:33:09환장하게.
00:33:16바보.
00:33:18아, 진짜.
00:33:26연석아.
00:33:27왜 이러실까요?
00:33:29소름끼치게.
00:33:30이제 나는 다 온 것 같다.
00:33:43오늘 하루가 왜 이렇게 극단적이니?
00:33:53도망가.
00:33:54도망가.
00:34:01내가 요즘 이런 아저씨랑 어울린다, 얘들아.
00:34:05뭘 잘못한 거니.
00:34:10도망가.
00:34:21다음 모임 때도 꼭 나와, 인마.
00:34:23우리가 너한테까지 술값 받겠냐.
00:34:25이것들이 진짜.
00:34:28하...
00:34:56하...
00:34:57하...
00:34:58하...
00:34:58하...
00:35:07내가 지금 뭐하는 거니?
00:35:32하...
00:35:33하...
00:35:34하...
00:35:34하...
00:35:38하...
00:35:42하...
00:35:43하...
00:35:45하...
00:35:47하...
00:36:08하...
00:36:21하...
00:36:22하...
00:36:24하...
00:36:27하...
00:36:32하...
00:36:33하...
00:36:34하...
00:36:34하...
00:36:37하...
00:36:38하...
00:36:39갱년기 정말?
00:36:45왜 울고 그러세요? 당황스럽게.
00:36:50연석아, 나는 꿈이 있었다?
00:36:58미치겠네, 진짜.
00:37:02아티스트 웨이!
00:37:05그 길에 불을 밝히는 파수꾼처럼.
00:37:12시도스네, 이 형.
00:37:14망했어, 이 감독.
00:37:16망했다, 망했다.
00:37:22여기까지가 끝인 거냐?
00:37:26제가 묻고 싶네요.
00:37:27아저씨, 야.
00:37:31전처한테 돈 꾸는 심정을 네가 알아.
00:37:38내가 아냐고.
00:37:40저야 모르죠?
00:37:41전처가 있어봐야 알지.
00:37:43나는 있다.
00:37:44있어, 나는 있어.
00:37:46그래, 울어요.
00:37:50남자도 울어야지.
00:37:51오열은 여자만 하나?
00:37:56여름아.
00:37:57보고 싶다.
00:37:59응?
00:38:22아아.
00:38:25아아.
00:38:31내가 아냐고.
00:38:42여름아.
00:38:45여름아.
00:38:47여름아.
00:38:48내가 울고 싶다.
00:38:56아리가또
00:39:06아리가또
00:39:08보호시픈 사랑
00:39:14보호시픈 사랑이요
00:39:16이 여행을 보고 있는 사람
00:39:21아리가또
00:39:23아리가또
00:39:30아리가또
00:39:33아리가또
00:39:34아리가또
00:39:41아리가또
00:39:44아리가또
00:39:48아리가또
00:39:49아리가또
00:39:50아리가또
00:39:52아리가또
00:39:54아리가또
00:39:54아리가또
00:39:54아리가또
00:39:56아리가또
00:39:57아리가또
00:39:58아리가또
00:40:00아리가또
00:40:03아리가또
00:40:10아리가또
00:40:14지금 누가 생각나요?
00:40:20어...
00:40:21이슈니 미다이 히트 이룬다
00:40:49오늘은 야경의 날
00:40:52야경의 날이요?
00:40:56매일 8월에
00:40:58하코다테의 마치의 사람들이窓을
00:41:01닫고 카스텐을
00:41:03닫고 아깔을 닫고
00:41:08아름다운 밤을 위해
00:41:14아름다운 밤을 위해
00:41:16멋지다
00:41:32내 생일이에요
00:41:34생일 전야의 밤
00:41:35하코다테 시민이
00:41:37다 나를 축하하는 거죠
00:41:38아...
00:41:40이름이...
00:41:45하루꼬
00:41:46사또 하루꼬
00:41:48반갑습니다
00:41:51마이 네임 이즈 여름
00:41:53강여름
00:41:55여름은?
00:41:56하...
00:41:58하...
00:41:59하루꼬
00:42:00해피버스테이
00:42:01땡큐
00:42:02여름
00:42:06하...
00:42:07상식이 형 집이요
00:42:08집?
00:42:09어디냐고요?
00:42:10미터
00:42:10아직 모르잖아요
00:42:12모르잖아요
00:42:13네...
00:42:14네...
00:42:15네...
00:42:16네 알겠습니다
00:42:17달려라
00:42:19달려라
00:42:20달려라
00:42:20달려라
00:42:21아...
00:42:22저...
00:42:22저랑 똥주 열병 안 되는 사람 마시지 말자 좀
00:42:25하...
00:42:26하...
00:42:26하...
00:42:34마시...
00:42:35여름이 가려구요
00:42:37고판은 여름이 오고드하였고
00:42:39요르무가 오고드하였기 때문에
00:42:40요름무는 내가 오고르네요
00:42:42응
00:42:44여기에서는宿밥을
00:42:46идти 도착하면
00:42:47positives 한번
00:42:50더 한번屋台村
00:42:53포장마차
00:42:55마을
00:42:55아
00:42:56아 밤 새내
00:42:58오오오오오 안녕하세요
00:43:03밤
00:43:04새내
00:43:05밤 새내
00:43:31これはイカ飯。
00:43:36おうちの。
00:43:39はい、イカ飯。
00:43:44さっきご飯食べたところは、私が知ってるお店。
00:43:45あかたんご。
00:43:48ああ、たんごを。
00:44:02うん。
00:44:06愛って本当に大事。
00:44:36うん。
00:44:54お金のない愛は人生をだめにする。
00:44:58愛の人も簡単に信じてはいけない。
00:44:59分かる?
00:45:07うん。
00:45:09うん。
00:45:10うん。
00:45:10うん。
00:45:28うん。
00:45:30말은 다 외는다.
00:45:35잠깐만요.
00:45:37이럴짜.
00:45:55역시 이상한 사람.
00:46:00아우, 화장실도 있냐?
00:46:11나는 오늘 울고 싶다.
00:46:18누군 안 울고 싶나?
00:46:20오늘 외롭다?
00:46:24나도 괴롭다고요.
00:46:41저도 오늘 울고 싶다고요.
00:46:45나 울고 싶다.
00:46:49아이콘이에요.
00:47:08뭐요, 이호자?
00:47:09어?
00:47:44네.
00:47:46네.
00:47:49네.
00:48:08별 이상한 여자를 다 보네.
00:48:11어우, 소름 끼쳐.
00:48:12그런 여자가 다 있어?
00:48:15아니, 근데 여기 원래 저런 일에 관대한 동네인가?
00:48:22당장 경찰서부터 가야 되는 거 아니야?
00:48:27아, 모르겠다.
00:48:29피곤해.
00:48:48아, 여기는 클리어.
00:48:51다 찍었고.
00:48:52내일은.
00:48:58그 일정표대로 움직여주시면 돼요.
00:49:02여행사에서 나눠주는 일정표 있죠?
00:49:03그거라고 생각하시고 그대로 가셔서 최대한 자세하게 찍어다 주시면 돼요.
00:49:10그날 제가 거기에 가 있는 것처럼요.
00:49:12꼭 그날 제가 거기에 있는 것처럼.
00:49:16왜 하필 그날이어야 되지?
00:49:21그러고 보면 의사라는 직업도 다 좋은 것도 아니야.
00:49:26휴가를 내면 되실 텐데 수술이라니.
00:49:39휴가를 내면 되실 텐데.
00:49:40어, 맞다.
00:49:41근데 무슨 뜻이지?
00:50:00긴 머리에 예쁜 한국인 여자분이 찾으러 오실 예정.
00:50:06그 분이 트램에 두고 갔으니 주시면 됩니다.
00:50:14감사합니다.
00:50:17감사합니다.
00:50:18감사합니다.
00:50:19고맙습니다.
00:51:01오빠는요?
00:51:02오빠, 메일로 오늘 찍은 하쿠다테 영상 보냈어요.
00:51:05편집 부탁이요.
00:51:06호텔인가?
00:51:09무사한가?
00:51:13오빠는 어디에요?
00:51:15뭐에요?
00:51:26글쎄 뭐랄까
00:51:29응
00:51:51공포체험?
00:52:00이게 뭐야
00:52:06이게 공포체험이 아니고 뭐겠냐
00:52:10꿈을 쫓는 자의 미래인데
00:52:12응
00:52:19아이요
00:52:23아이
00:52:24아이요
00:52:25제에도 알짱
00:52:58여기가 맞나?
00:53:08맞다.
00:53:11its
00:53:23엑
00:53:31요거
00:53:46메뉴가 없어도 이 캐럿스프를 꼭 주문해서 먹어보라고 추천받았어요.
00:54:00아주 익숙한 단골이 아니면 모르는 메뉴인데.
00:54:04아, 그런가요?
00:54:12누가 이걸 추천했어요?
00:54:18한국에 계신 어떤 의사 선생님께서요.
00:54:28여러분, 고맙습니다.
00:54:33ください。
00:54:52ください。
00:54:56ちょっともう一回
00:55:03おしよう。タマネギを
00:55:342부에서 계속 됩니다.
00:55:54아, 직접 보셨으면 더 좋았을 텐데.
00:56:00선생님, 노을 지는 아카덴카 창고 주변의 풍광이 정말 예쁘다고 들었거든요.
00:56:07혹시 시간이 되면 이따 노을 지는 풍광도 담아보도록 하겠습니다.
00:56:34왜 자꾸 마주쳐?
00:56:53뭐지, 이 사람?
00:57:05또 있네.
00:57:17휴가나 연휴나 여기라면 서울에서 오실 수 있는 곳인데 꼭 특별한 날짜에 여행해야 하는 이유가 뭘까?
00:57:32뭐지?
00:57:38네, 이게 뭐예요, 오빠?
00:57:42혹시 이 사람 알아?
00:57:45왜요?
00:57:48어제 얘기했던 그 여자분이에요.
00:57:50자전거.
00:57:52네가 보낸 영상 속에 이 여자분이 꼭 같이 껴 있네.
00:57:56내 생각엔 두 사람 여행 일정이 같은 것 같은데.
00:58:03맞아.
00:58:04그랬어.
00:58:06모토마치 언덕에서 만났고.
00:58:13하쿠다트 야경 보러 가서도 만났고.
00:58:19오늘 아카덴카 창고군 거리에서도 만났어.
00:58:32아카덴카 창고군 거리에서 만났어.
00:58:52아카덴카 창고군.
00:58:52방길로 오기로.
00:59:00avarararararararararararararararararararararararens.
00:59:01아áp 아카덴 SDOH
00:59:02은� ağ�겠죠?
00:59:04음.
00:59:10nazarararararararararararararararararararararararararararrarars.
00:59:12지금 퍽을??
00:59:20전�업회 Jillian 환영해�是我와 학생ılan Dan convictions..
00:59:22아름다운 꽃잎처럼 아름답게 피웠던 미소 더 이상 남아있지가 않아
00:59:48다 가지고 사라졌어? 여행비로 모아놓은 전부 다 돈 되는 일이면 뭐든지야 겨우 버티는 비루한 인생 극한 상황에 몰렸을 때 스스로의
01:00:04선택은 자기도 모르는 겁니다
01:00:06네가 만난 그 사람이 맞는 것 같아 차마 도둑질하며 살더란 말 할 수가 없더라고
01:00:16혹시 이분을 알고 계신가요?
01:00:22모두에게 폭풍의 계절이로구나
01:00:26기다린 걸 거야 기다리는 시간이 너무 힘들어서 뭐라도 하면서 잊어보려고 기다린 걸 거라고
01:00:38헬구시 아 Rash아
01:00:41아�unta 사아
01:00:42아났어
01:00:43쉽지 않냐?
01:00:48아났어
01:00:50아났어
01:00:50아났어
01:00:51뭐
01:00:51야
01:00:52아
01:00:54다음 영상에서 만나요.
댓글