- hace 12 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #salvaje
- #dramaturco
Salvaje - Capítulo 112 en español. Yabani serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ven aquí, niña.
00:00Esperen un momento.
00:01¡Basta!
00:02¡Basta!
00:03¡Chicos, basta!
00:05¡Déjala!
00:05¡Déjame!
00:06¡Basta!
00:07¡Oye!
00:09¡Alás!
00:10¡Basta!
00:10¡Hijo, para!
00:12¡Hijo, cálmate!
00:13¡Alás!
00:14¡Para!
00:14¡Alás!
00:15¡Burra!
00:24Me voy a matar si decides irte.
00:27Mamá, vaya.
00:28Solo da un paso más.
00:29Y te juro que me suicidaré aquí mismo.
00:31Mamá, por Dios, suelta eso.
00:34Conocí a Arruya.
00:43¿Cómo?
00:44Quiero decir, ¿cómo la conociste?
00:46No nos vimos personalmente.
00:48Pero la conocí...
00:50por mi hermano.
00:59¿Qué tiene que ver tu hermano?
01:10¿Qué tiene que ver tu hermano?
01:17¡Chala, estás bien?
01:19Mira, subiré a verte.
01:27Papá.
01:31¡Chala!
01:32¡Chala!
01:33¡Chala!
01:34¡Chala, abre la puerta ya!
01:35¡Abre la puerta!
01:36¡Chala, ya ha tomado una decisión.
01:38¡No te metas!
01:39Estoy de acuerdo.
01:40Felicitaciones.
01:41Bravo.
01:43No puedo confiarle a nadie a este hombre.
01:45¡Chala, dije que salgas!
01:46¡Abre la puerta!
01:47¡Chala!
01:50No hagas eso.
01:52La romperé.
01:53¿Qué haces?
01:54¡Salta el auto!
01:55No puedo confiar una hija a este hombre.
01:58Voy a romper la ventana.
01:59¡Suéltala!
02:00¡Nasri Khan, suéltala!
02:01Es obvio que ya tomó la decisión.
02:02¡Basta!
02:03¡Basta!
02:14¿Qué estás haciendo aquí?
02:20Te estoy hablando.
02:21¿Qué haces tú aquí?
02:25¡Darín!
02:30Mi padre lo tomó.
02:32No busques.
02:35Se lo pediré cuando las cosas se calmen.
02:39¿Y cuándo se calmará?
02:41¿Será hoy o mañana?
02:42Necesito mi teléfono, de verdad.
02:44Alejarte de ese hombre, Alas,
02:46es lo primero que harás.
02:48Luego recuperaré tu teléfono.
02:56Aquí tengo el dinero.
02:59Sí, ya llegó.
03:00Adiós.
03:01¿Lo trajiste?
03:06¿Qué estás haciendo?
03:07¿Qué haces?
03:11¿A dónde vas?
03:12¡Ayuda!
03:14¡Ayúdenme!
03:14No grites, que te calles.
03:16Por favor, no me hagas nada.
03:17Toma esto, toma esto.
03:19Tápate los ojos.
03:20Tápate los ojos.
03:21Está bien, haré todo lo que...
03:22Cállate.
03:23Cállate, deja de hablar.
03:26Por favor, no me hagas nada.
03:27Por favor, por favor, no me hagas nada.
03:29Hago todo lo que quieras.
03:31¡Pero ayuda!
03:33¡Ayuda!
03:34¡Ayuda!
03:46Esrihan, ¿qué hiciste?
03:48¿Te hablaste con Yaman?
03:50¿Dónde está?
03:51¿Qué está haciendo?
03:52Hablé con él.
03:53Está en la caravana donde siempre está.
03:56Ah, no sé qué hacer,
03:59pero estoy preocupada por Chala.
04:02Hay algo raro en ella.
04:04¿Será que...
04:07estará tomando algún tipo de droga?
04:09No pienses lo peor, querida.
04:10¿Por qué dices eso?
04:13Si ella está haciendo algo como eso,
04:17Dios no lo quiera.
04:18La ayudaremos juntos.
04:20Lo resolveremos.
04:22Pero no te preocupes por eso ahora.
04:25No, iré temprano mañana por la mañana.
04:27Le sacaré sangre.
04:28Iremos, iremos, iremos juntos.
04:30Haremos lo que sea necesario, lo prometo.
04:34Mira, Alas, no aparece.
04:36¿Quién sabe dónde está?
04:37Oh, sabemos dónde está.
04:40Definitivamente está haciendo guardia
04:42frente a la casa de Asi.
04:43Pero, digo, al menos sabemos una cosa.
04:47Si pasa algo malo, Dios no lo quiera.
04:50Sabemos dónde están.
04:52Al menos tenemos ese consuelo.
04:55Al menos.
04:55Y eso es algo.
04:57Es algo.
04:58Entonces, ya sabes lo que vamos a hacer.
05:00No.
05:00Recuéstate un poco aquí.
05:01Por favor, recuéstate tranquila.
05:03No, yo...
05:03Por favor.
05:04No, pero estoy muy bien, querido.
05:04Pítate los zapatos.
05:06Ponte cómoda.
05:07Pero, ¿cómo ven?
05:07Hasta escúchame.
05:08Ponte cómoda.
05:10Coloca tus pies ahí.
05:12Espera.
05:12Mírate.
05:14Estíralos y ven aquí.
05:16¿Y ahora?
05:17Ahora, obviamente, los perseguiremos durante mucho tiempo.
05:24Ahora que tenemos la oportunidad, vamos a descansar.
05:29No, Mírate.
05:30Sal.
05:37Ah.
05:52T virtuous.
05:55¡Vamos!
06:30¡Vamos!
07:02¿Qué estás haciendo?
07:03¿Qué haces tú aquí como un pervertido?
07:11No me llames pervertido.
07:13Llámame amante.
07:15No me importa. Ahora lárgate de aquí.
07:18No tengo dónde ir más que contigo así.
07:30Mejor busca otro lugar donde estar.
07:32Déjame en paz. Vete.
07:33Así, así. Así, escucha.
07:37Sé que dices esto porque estás enojada conmigo.
07:41Pero voy a arreglarlo todo.
07:43Ya no puedes arreglar nada.
07:45Tú nos destrozaste.
07:46Déjame reconstruir todo.
07:49Llegas tarde.
07:50No hay nada que debamos reconstruir.
07:53Lo que sea que hagas no servirá. Déjame en paz.
07:57Ya te dejé, Alas.
07:58El problema es que yo no me iré así.
08:02De ahora en adelante, donde tú vayas, yo iré.
08:07No me vuelvas loca y lárgate.
08:12Golpéame.
08:17Haz lo que estás esperando.
08:28¿Eres tú de nuevo?
08:35Buzra, vete a casa.
08:39Está bien, es todo tuyo.
08:42Nosotros vamos a caminar.
08:53¿Demos un paseo?
09:01¿Qué pasó con esa moto?
09:06La quemé.
09:09¿Por qué?
09:14Ya no la necesita.
09:20Exacto.
09:22En realidad me iba a ir.
09:25Pero luego decidí quedarme.
09:31A partir de ahora, nos veremos más a menudo.
09:42Bueno, tengo que irme.
09:47Un placer conocerlo, señor Iskender.
10:01Por cierto, yo invito mañana el desayuno.
10:04Está bien, es un trato.
10:06Entonces haré el té y tú, búscase los panecillos.
10:13Bien.
10:46Lindo lugar.
10:47Lindo lugar.
10:50Hay espacio.
10:55Por mí, perfecto.
11:06¿Invitaste a tus amigos?
11:12Igual creo que falta gente.
11:15¿De qué estás hablando?
11:17¿Eh?
11:18Digo que no es justo.
11:21Pero dame dos minutos.
11:25Vayan calentando.
11:47Tienes que venir urgente.
12:04Lo siento.
12:05No puedo esperar hasta mañana.
12:07Surgió algo muy importante.
12:24¡Ve lento!
12:26De verdad que está loco.
12:29¿Qué?
12:32No te preocupes.
12:33No quiero curar las heridas de nadie.
12:35Mis propias heridas me bastan.
12:37Te traeré un té.
12:39No, ya me tengo que ir.
12:41Nos vemos mañana.
12:43¿Ven a desayunar?
12:45Está bien, está bien, lo entiendo.
12:47No te gusta para nada.
12:53En realidad, no me gusta dejarte aquí, en medio de la nada.
12:56Hay mucha soledad.
12:58Alquilaré una casa propia en invierno.
13:00Estoy muy bien por ahora.
13:01No te preocupes.
13:07Nos vemos.
13:09Tienes que cuidarte.
13:10Bueno.
13:12Bueno.
13:33Hande, ¿dónde estás?
13:34Estoy en una reunión con el señor Seran.
13:37Despídete de ese tipo.
13:38Estoy en camino.
13:39Necesitamos hablar.
13:40Es urgente.
13:41Está bien.
13:45Sí, creo que estamos listos para la reunión de la junta.
13:48Ya está planeada.
13:50¿Tienes algo más en mente?
13:55¿Te dieron malas noticias?
13:57¿Ah?
13:57¿Cómo?
13:58Me refiero a tu llamada telefónica.
14:00Parece haberte preocupado un poco.
14:03Ah, no.
14:05No es nada importante.
14:08Supongo que estoy un poco cansada con todo este papeleo, presupuestos y eso.
14:13¿Podemos dejar la reunión hasta aquí?
14:15Lo revisaré por la noche.
14:17Oh, sí, sí, sí.
14:18Claro, de inmediato.
14:19Bueno.
14:22Entonces, ya me voy.
14:27Me quemé.
14:28¿Estás bien?
14:29Sí, estoy bien.
14:30Discúlpame.
14:31A veces soy demasiado, doctor.
14:32Disculpe.
14:33Lo siento.
14:35Eh...
14:36Oh...
14:38Oh...
14:38Oh...
14:39La taza.
14:44Ahí está.
14:46Al menos no llegó a la alfombra.
14:48Disculpa.
14:49No, no pasó nada.
14:50Discúlpame.
14:51¿Podría usar el baño un momento, por favor?
14:53Claro, por supuesto.
15:11Escándar, ¿qué es lo que está pasando?
15:13Es por Yaman.
15:15Está junto a Derin y son muy cercanos.
15:17Ah, maldita sea.
15:45Ah...
15:46no por el aphabá.
15:49No.
16:01No, no.
16:03No, no.
16:04No, no.
16:14No, no.
16:15No, no.
16:43Gracias por ver el video.
17:10Gracias por ver el video.
17:17¿Serán?
17:30¿Serán?
17:33No puede ser.
17:38Oye, Serán.
17:46Serán, necesitas algo. ¿Estás bien?
17:48¿Estás bien?
17:52Hande, disculpa. No podía abrir esa puerta, así que pensé en usar el de arriba.
17:58¿Está bien? No hay problema. ¿Pasó algo?
18:00No, estoy bien. Estoy bien.
18:05Pero luché mucho con la mancha. Hice un desastre tratando de limpiarlo.
18:09Será mejor que me vaya a casa ahora.
18:12Me da un poco de vergüenza estar así frente a ti.
18:14Disculpa, de verdad. Es impresentable.
18:17Claro, claro. Adelante.
18:28¿Acaso no te dije que dejaras en paz a mi hermana?
18:31¿Ah?
18:32¿No entiendes lo que te digo?
18:34Parece que no entiendo.
18:37¿Tendré que golpearte nuevamente?
18:39No, no, no, no, no, no, Alas.
18:41Mira, no me pegues en la cara.
18:43O no le gustaría tanto así.
18:44¡No!
18:46¡Ey!
18:47Yaman, ¿dónde estabas?
18:49Estaban a punto de romperle los huesos a tu hermano.
18:53¿Qué? ¿Solo tienes un hombre a tu lado?
18:56Sí, pero es demasiado para ustedes.
19:01¿Me necesitas por cuatro hombres?
19:04¿Cuatro contra un solo hombre?
19:05¿Qué hombre?
19:07¿Este?
19:09Manoció a mi hermana y estaba merodeando mi casa.
19:11¿Te parece de hombre es eso?
19:15Bueno, desde ese punto de vista tienes razón.
19:19Pero hay muchas cosas que no sabes.
19:20Me da igual lo que no sea, amigo.
19:22Se mantendrá alejado de mi hermana y punto.
19:27Cálmate.
19:28Primero hablemos.
19:29No me voy a calmar.
19:30Mira, voy a ser muy claro.
19:33Buzra tiene una familia, tiene un hermano.
19:35De ahora en adelante, mi hermana no es una callejera, ¿me oyes?
19:39Suficiente.
19:41Escúchame.
19:42Soy la madre, padre, hermano y familia de esa niña.
19:45Yo la crié y también la cuidé.
19:48Sí, vi cómo la cuidaste.
19:51¿Qué?
19:52¿Qué estás diciendo?
19:53¿Qué intentas decir?
19:54Estoy diciendo que no sirves.
19:56Mira, lo dejé muy claro.
19:58Ahora váyanse de aquí o saldrán solo sus cadáveres.
20:05Entonces, descansemos en paz.
20:23Ayuda, ayúdenme.
20:26¡Ayuda!
20:28No grites.
20:29¡Ayuda!
20:29¡Cállate!
20:30Nadie te oirá aunque grites.
20:32¿Quiénes son ustedes?
20:34¿Qué quieren de mí?
20:35Nadie va a oírte aunque grites.
20:37¿Quiénes son ustedes?
20:38Por favor, no me hagan nada.
20:40Déjenme ir.
20:41Les daré todo lo que quieren.
20:43¡No me dejen aquí, por favor!
20:45¡No me dejen!
20:47¡Ayuda!
20:54¿Qué tiene que ver Derin con él, Iskendar?
20:57¿Es el único con quien pudo hacer amistad aquí, en esta ciudad?
21:00No podemos llamarlos amigos como tal.
21:03Todo es posible si no lo detenemos.
21:06Cree que se está vengando de mí.
21:09Simplemente fue y se acercó al hijo de mi enemigo.
21:12Derin no sabe nada, Hande.
21:14Incluso si lo hiciera, no buscaría venganza.
21:16Lo sabes bien.
21:18Creo que es todo lo contrario.
21:20¿Qué quieres decir?
21:22Yaman intenta acercarse a Derin.
21:25Nunca me gustó ese chico, desde el día que lo vi.
21:28Encontraron al asesino, pero todavía trama algo.
21:31Sus caravanas están al lado.
21:33Está muy cerca de Derin.
21:35¿Qué hacemos?
21:36Por eso tenemos que traer de regreso a Derin a esta casa.
21:39¿Iskendar has perdido la cabeza?
21:41De ninguna manera.
21:42Encuentra una solución.
21:44¿Qué podemos hacer?
21:46No lo sé.
21:48Es la única manera.
21:49Si queremos mantener a Yaman alejado de Derin, iremos, la buscamos y regresamos.
21:53Te dije que es imposible, ¿no lo entiendes?
21:55Imposible.
21:57Debe haber otra manera.
21:59No hay otra manera, Hande.
22:03Derin es la puerta para que Yaman entre aquí.
22:05Y la tiene viviendo demasiado cerca.
22:08Dejarás a tu lado tu ira y traerás a tu hija.
22:11Si no, es cuestión de tiempo que nos atrapen.
22:13La eché de esta casa hace poco.
22:16¿Me creerás si la abrazo y la llamo de nuevo hija?
22:19¿Se lo harás creer?
22:21Eres su madre y ella es tu hija.
22:33La hicimos a los cuatro.
22:35Les dimos una paliza.
22:38Ya no estoy seguro si fue tan así.
22:42Alas.
22:45Estamos perdidos, ¿no?
22:47No somos confiables.
22:52¿Y ahora ustedes de qué se ríen?
22:54¿Son estúpidos?
22:55¿Ah, sí?
22:56Por favor, mírense.
22:59Ah, sí, bienvenida.
23:08¿Qué les pasa?
23:14Ven, déjame saludarte.
23:20Me voy.
23:21Y ustedes pueden pelearse en paz.
23:35Estabas preocupada.
23:37¿Por qué me preocuparía por ti?
23:39Dijiste que hiciéramos lo que quisiéramos.
23:42¿Por qué viniste entonces?
23:45Quería saber si estabas muerto.
23:47Desafortunadamente no es así.
23:50Así no estoy muerto.
23:51Pero si todo sigue así, voy a morir por tu culpa.
24:08¿Qué es esto?
24:11¿Quiénes son, Asi?
24:13Ahí estás.
24:13Te estábamos buscando.
24:15¿Quiénes son?
24:15¿Quiénes son?
24:16¿Ah, sí?
24:16¿Quiénes son?
24:17Está bien.
24:17¿Quiénes son así?
24:18No te metas.
24:19Oye, tú atrás.
24:21Así.
24:22Vamos atrás.
24:22No te metas, bástalas.
24:23No te metas.
24:24Aléjate.
24:25Da un paso más y te cuelo la cabeza.
24:36Así.
24:39Así.
24:41Así.
24:43Así.
24:46Así.
24:47Así.
24:49Así.
24:50Así.
24:51Así.
24:51Así.
24:51Así.
24:51Así.
24:51Así.
24:52Así.
24:52Así.
24:53Así.
24:53Así.
24:53Así.
24:54Así.
24:55Así.
24:55Así.
24:55Así.
24:56Así.
24:57Así.
24:59Así.
25:00Así.
25:09Así.
25:29Prometo que no le diré nada a nadie, por favor, déjame ir,
25:32no me hagas daño, te daré lo que quieras, no diré nada,
25:35lo prometo, no me hagas nada, por favor.
26:04No te voy a dejar, ni por ti, ni por tu padre, princesa.
26:09No te voy a dejar, ni por tu padre, princesa.
26:39Pero no deja de sonar.
26:55Querido doctor, vamos, te estoy esperando, te cocina lo que sé que te gusta.
27:21¿Cómo pudiste dejarlos ir?
27:25¿Por qué no te tiraste delante del auto?
27:27Ah, si subió sola el auto, no pude hacer nada, intenté detenerla, ¿ok?
27:32Me dijo que no me metiera, me apuntaron con un arma.
27:37Mira, así los conoce, ¿entiendes?
27:40¿Tú sabes algo de eso? ¿Sabes de qué rayos va esto?
27:43Pronto sabrás quiénes son.
27:50No me veas así, tienes una debajo de tu asiento.
27:55Métela en tu cinturón y prepárate.
28:45Métela en tu cinturón y prepárate.
28:45No, no, no.
29:24Ya voy.
29:48¿Mamá?
29:53Mamá, si viniste por lo del tío Iskender, no es culpa suya.
29:57Yo fui la que le insistí.
29:58Él no hizo nada.
29:59Estaba muy molesta y llorando.
30:01Él me vio y no pudo dejarme así.
30:04Luego yo insistí que viniera.
30:06No te enojes si lo echas de la casa, como lo hiciste conmigo.
30:09Mira, yo...
30:10Derin.
30:15Vine a buscarte.
30:19¿Qué?
30:23¿Cómo que viniste a buscarme?
30:25¿A dónde vamos?
30:31A casa.
30:41¿Regresarías a casa conmigo, hija?
30:53Mamá.
31:23¡Suscríbete al canal!
31:27Come un poco, come.
31:29Vamos.
31:32¡Qué intento!
31:34¡Así!
31:36¡Así!
31:36¡Budra!
31:45¡No se acerquen!
31:47¡Atrás! ¡No se acerquen!
31:48¡Si se acercan, les vuelo los sesos!
31:50¡Budra, vamos!
31:52¡Budra, ahora!
31:54¡No se acerquen!
32:05¡No se acerquen!
32:05¡Alás!
32:06¡Alás, levanta el arma, Alás!
32:09¡Alás, levanta tu arma, vamos!
32:12¡No se acerquen!
32:15¡Alás!
32:32¡Mi hija!
32:44¡Atrás!
32:48¡Alés, levanta el arma!
32:50¡No se acerquen!
32:54¡Al menos, alas!
33:20¿Lo entendiste?
33:44¿Lo entendiste?
33:46¿Lo entendiste?
33:53Yaman Ali, si sabes algo, si hay alguna posibilidad de encontrar a mi hijo, tienes que decírmelo.
34:01¿Quieres que te suplique? ¿Qué quieres? Necesito encontrar a mi hijo y haré cualquier cosa para encontrarlo, lo que sea.
34:17Necesitamos hablar.
34:19Estás ocultando algo, ¿no? Lo sabía.
34:27Sé dónde está tu hijo.
34:37La famosa empresaria Hande Emirdag ha adoptado a un niño después de la muerte de su propio hijo.
34:59¿Tú crees que es una coincidencia?
35:08Ese niño es tu hijo.
35:14¿Yan está en esa casa?
35:37Mi hijo.
36:05Yo cargué a ese niño.
36:09¿Yan?
36:13Mi hijo.
36:20Tengo que quitarles a mi hijo.
36:21No, calma.
36:24No te atrevas a hacer nada solo, nunca.
36:27Jamás debes levantar sospechas.
36:31Mira, esta gente mató a Ruya.
36:36Y son realmente peligrosos.
36:40Ese tipo llamado Iskendar es un matón.
36:45Ya sospecha de mí.
36:48Pero encontraré una manera.
36:50No podemos ir a la policía.
36:52No sin las pruebas necesarias.
36:56No podemos demostrar nada.
37:00De alguna manera se saldrán con la suya.
37:04No importa lo que hagamos.
37:06Hace tiempo los conozco.
37:08No hay nadie a quien no puedan alcanzar.
37:11Conocen mucha gente.
37:12Lo sabrán.
37:13Así es.
37:16Así documentaron.
37:18La salida de Ruya al extranjero.
37:26Son muy peligrosos.
37:29Mucho más de lo que pensamos.
37:32Precisamente por eso.
37:35Tenemos que trabajar juntos de ahora en adelante.
37:39Mi mamá y mi papá no pueden saber nada.
37:43No puedo arriesgar sus vidas también.
37:46Los cuidaremos.
37:49Piénsalo.
37:50Los que le hicieron esto a Ruya.
37:53¿Qué le harían a Alas y a Chala?
37:58Por eso.
38:00No podemos llamar la atención o que sospechen.
38:12¿Por qué yo?
38:15Por dos razones.
38:18Una.
38:20Nadie.
38:22Podría siquiera imaginar que tú y yo estaremos trabajando juntos.
38:27Y dos.
38:29Eres la única persona en el mundo que no me detendrá.
38:34Te importa un bledo si muero.
38:54Haré lo que quieras.
38:58Tú puedes entrar y salir de esa casa.
39:01Usaremos eso a nuestro favor.
39:04Pero cuando veas a Jan.
39:08Tienes que ser el mismo Serán de siempre.
39:11Actuar con normalidad.
39:14Sin emoción.
39:15Sin debilidad.
39:20¿Puedes hacerlo?
39:24¿Puedes hacerlo?
39:25¿Podrías hacer eso?
39:27¿Para recuperar a tu hijo?
39:30¿Puedes hacerlo?
39:38¿Podrías hacer eso?
39:38¿Para recuperar a tu hijo?
39:41Supongo que has olvidado mi cara de póker.
39:48¿Puedes contar conmigo?
39:52¿Puedes contar conmigo?
39:57Poder confiar en ti.
40:14¿Puedes contar conmigo?
40:15¿Puedes contar conmigo?
Comentarios