Amor y Esperanza - Capítulo 124 en español. Ask ve Umut serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:22Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:54Gracias por ver el video.
01:55Episodio 124.
02:01Es el mismo número de puerta.
02:03¡Ach!
02:34¡Ach!
02:36¡Ach!
02:41¡Ach!
02:50¡Ach!
02:59¡Ach!
03:07¡Ach!
03:09¡Ach!
03:20¡Ach!
03:31¡Ach!
03:40¡Ach!
03:48¡Ach!
03:54¡Ach!
04:15¡Ach!
04:23¡Ach!
04:27¡Ach!
04:38¡Ach!
04:43¡Ach!
04:51¡Ach!
05:53¡Ach!
05:53¡Ach!
06:22¡Ach!
07:22¡Ach!
07:52¡Ach!
08:21¡Ach!
08:27¡Ach!
08:32¡Ach!
08:39¡Ach!
08:41¡Ach!
08:41¡Ach!
08:43¡Ach!
08:44¡Ach!
08:46¡Ach!
08:53¡Ach!
08:54¡Ach!
08:56¡Ach!
08:57¡Ach!
09:04Our!
09:07¡Ach!
09:08¡Ach!
09:11¡Ach!
09:19¡Ach!
09:30Adiós, mamá
09:33No se inquiete
09:34Vaya a la cocina
09:35Ya vuelvo
09:39Espere aquí un segundo
09:45Hola, mi niño
09:47¿A dónde vas?
09:48Sí, así es, ya me voy
09:49A la escuela
09:49No te quites la chaqueta, ¿sí?
09:51Está bien
09:51Bien
09:52Nos vemos, Yilis
09:52Cuídate, adiós
10:05Era el hijo
10:06El hermano menor
10:07Es muy bueno con la tecnología
10:09Sabe reparar cualquier cosa
10:11Y se lleva muy bien con Zeynep
10:13A mi hija siempre se la ha hecho
10:14Fácil llevarse bien con los niños
10:17¿Tiene hambre?
10:18Déjeme prepararle algo
10:19No hace falta
10:20Come una rosquilla
10:21Estoy bien
10:21¿Cómo puede estar bien con una rosquilla
10:24Después de meses en prisión?
10:26Ocúltese un poco
10:27De espaldas
10:29Nadie viene aquí hasta ahora
10:31Pero es mejor ser precavidas
10:34Está bien
10:36Le prepararé el desayuno
10:38No tiene que molestarse
10:40Ya
10:40No me cuesta nada
10:42No me cuesta nada
10:49Tranquila
10:50Nadie viene a la cocina hasta ahora
10:53Se ve pálida
10:55¿Está enferma?
10:56Estoy un poco cansada
10:57Pero me siento bien
10:58Bueno
11:01Le haré un jugo de pomelo
11:03Para darle energía
11:03Y también tomará un té
11:05Luego desayunará
11:07Gracias
11:36Gracias
11:42Ah, eso huele delicioso
11:44Por favor, no toques demasiado las yemas
11:48A Kusei le gustan sus huevos, que tengan la yema suave
11:51Como diga
11:56Hola, así es
11:59Sí, ese es mi auto
12:01¿Un reporte?
12:03Está bien
12:04Estaré allí en unos minutos
12:08¿Qué pasa, hija? ¿Hay un reporte?
12:10¿Recuerdas que dejé mi auto en el mecánico después de chocar con Dennis?
12:14Me dijeron que ya lo repararon, pero necesitan un reporte o algo así
12:17Y tú sabrás, ¿para qué quieren un reporte?
12:21No lo sé, mamá, vámonos ya
12:23Oigan, me iré después de terminar el desayuno y servir la mesa
12:27No quisiera molestarlas más
12:30Aparte, es evidente que el señor Kusei no me quiere aquí
12:34Bonita, este no es momento para irte
12:36Dale a Kusei de desayunar y nosotras atenderemos lo del auto
12:40Pero, por favor, querida
12:42Por lo que más quieras, no menciones nada del accidente ni lo que hicimos con el auto
12:46Si, si Kusei pregunta, dile que fui a buscar un paquete
12:51O no, mejor dile que fui al auto lavado
12:53¿De acuerdo?
12:54Ven, mamá, vamos
12:55Ya volvemos
13:00No puedo quedarme en esta casa
13:03Kusei no quiere verme ni en pintura
13:24Mamá
13:26¡Hermana!
13:29Ellas salieron
13:32La mesa ya está, iré a preparar el té
13:35¿Qué crees que estás haciendo, Sila?
13:37¿Y esto?
13:39¿Y esto?
13:42¿Qué es esto?
13:47Mi madre
13:48Mi madre ya está en la calle
13:50No, todavía
13:51Creo que esta tarde la liberarán
13:54Yo mismo la buscaré
13:56¿Quieres acompañarme y ver a tu madre?
14:10Sí, Inem
14:11Ver a tu madre podría serle de ayuda
14:14Pero no sé si eso me hará bien a mí
14:16Lo sé, Zeynep
14:18Te entiendo bien
14:20Estás pasando por un momento difícil
14:23Pero si algo me consta
14:24Es que tu madre nunca quiso hacerte daño
14:27De ninguna manera
14:29Querida, lo que hizo puede estar mal
14:31Eso es cierto
14:33Pero todo lo que hizo tu madre
14:35Fue por tu bien, Zeynep
14:38Quizá habría sido mejor
14:40Que ella te hubiera contado la verdad antes
14:43Pero
14:44Sabes bien
14:45Que siempre te amó
14:46Y que es inocente
14:48Tu madre por fin es libre
14:54Zeynep
14:56Querida
14:58Escucha
14:59La vida está llena
15:00De pequeños momentos fugaces
15:03El rencor nos impide disfrutarla
15:06Y nos priva de aprovechar a nuestra familia
15:09No sabemos cuánto durará
15:11Si llegas a cambiar de parecer
15:14Solo avísame, ¿está bien?
15:19No quiero verlo
15:24Le escribiré una carta después
15:27Está bien
15:29Haz lo que consideres mejor
15:31Ah
15:32Por cierto
15:33No le cuentes a nadie sobre la liberación
15:36¿De acuerdo?
15:38Le explicaré todo después a Feraye con más calma
15:41Está bien
15:43Nos vemos
15:57¿Lo leíste?
15:59Léelo otra vez
16:00Y quizá así me entiendas
16:02Y no te enojes
16:03Toma esto
16:04¿Qué es lo que tengo que entender?
16:07No seas así
16:09De hecho
16:09Déjame leértela
16:10No leas nada
16:15Kusei, te juro que yo nunca te engañé
16:17No robé tus tarjetas
16:19Ni tu teléfono
16:20Solo salvé tu vida en ese accidente
16:23Quería que estuvieras bien
16:24Tú me dijiste
16:25Que podía pedirte un favor
16:27Por haberte salvado
16:28Pero
16:29No lo hice
16:30¿Cómo cobrar por salvar una vida?
16:32No podemos usar dinero para compensarlo
16:35Pero sí podemos pagar
16:37Con otro favor
16:38Gracias por haberme sal...
16:42Basta
16:44¿Crees que no entendí bien?
16:46¿Acaso piensas que soy un estúpido?
16:50Kusei, yo...
16:51Yo...
16:51¡Basta!
16:53¿No te dije que no quería volver a verte más nunca?
16:56No pagué mi deuda lo suficiente
16:58¿No te di suficiente dinero para vivir?
17:01Kusei, yo nunca quise que me dieras dinero
17:04¿Y qué querías de mí?
17:06¿Te burlaste de mí?
17:07Tú y tu familia jugaron conmigo
17:09¿Qué pasó con la boda arreglada?
17:11¿Y con esa supuesta deuda?
17:13¿Pensaste que me engañarían tan fácil?
17:16Kusei, yo nunca te engañé
17:17Por favor, créeme
17:18No digas más
17:19Hace dos días
17:20¿Ibas a casarte con ese tipo?
17:22¿No?
17:22No ibas a aceptar
17:24¿Por qué cambiaste de parecer
17:26Y no te casaste con él?
17:29Mi hermana, ¿no viste cómo reaccionó Alper?
17:32Prácticamente intentó atacarnos
17:35Él nunca te dejará en paz
17:37¿Qué le dirás?
17:39Si Alper te pregunta por qué no lo amas
17:41¿Le dirás que es por Kusei?
17:46¿Quieres que te diga por qué te fuiste?
17:48Porque oliste el dinero desde lejos
17:52Kusei
17:52Quizás ese hombre también lo sabe
17:55Quizás él y tú planearon todo esto juntos
17:57¿Cómo saberlo?
17:59Si él te dijo que vinieras
18:00Y te llevaras mi dinero, ¿ah?
18:02¡Confiesa!
18:03¿Acaso es mentira?
18:11Extrañaba mucho este aroma
18:12Vamos, pruébelo ya
18:19Mi hermana también estuvo presa por meses
18:22Y el día que la liberaron al fin
18:24Comimos un desayuno enorme
18:28Vamos, coma
18:31Bulan
18:31¿Pusiste los archivos del caso en el estudio?
18:36No se mueva
18:37No se preocupe
18:43¿Está todo bien?
18:45Así es
18:45Todo está bien
18:46Fui a ver cómo estaba Zeynep
18:48Y aproveché de informarle sobre el caso de su madre
18:52¿Y cómo va el caso?
18:54Lo llevaremos ante el tribunal
18:56Y veremos qué pasa
18:57Se me hace tarde
18:59Así que me iré
18:59¿Podrías dejarme la universidad antes?
19:01Claro que sí
19:02Busco mi cartera y nos vamos
19:03Muy bien
19:05¿Yildis?
19:07¿Viste mi cargador en la encimera?
19:10Eh...
19:11Yo...
19:13Eh...
19:18Eh...
19:19Ah...
19:20Buen día
19:25Buenos días
19:27¿Quién es ella?
19:31Ah...
19:33Ella...
19:37Ah...
19:39Sí
19:39Así es
19:41Ella es la mujer
19:46Un placer
19:49Soy Feraye
19:52Un placer
19:55Hay muchas ventanas en esta casa
19:57Las de la sala y los cuartos son especialmente peligrosas
20:00Señora
20:00Mire, aquí está
20:03Bueno
20:03No se preocupe por nada
20:05Yo le daré todos los detalles
20:07Yo me encargo de todo, ¿bien?
20:09Sí, gracias
20:11Feraye
20:12Vamos
20:12Voy a encender el auto
20:14Bien, ya salgo, Buland
20:16Suerte con la limpieza
20:30Kusei, te juro que no vine por tu riqueza
20:32¿Y entonces cuál es tu problema?
20:35¿Por qué no me dices qué es lo que quieres de mí?
20:37Primero te di más de doscientas mil liras en efectivo
20:40Luego usaste mi tarjeta de crédito
20:42Y por si fuera poco
20:43Cuando te llevaron presa
20:44Fui a ayudarte
20:45Di mi testimonio
20:46¡También te salvé!
20:47Por favor, dime qué más quieres de mí
20:49Por favor, dime qué quieres
20:50Nunca te pedí que hicieras nada de eso
20:53Y...
20:53Yo...
20:54Déjame explicarte
20:56Las doscientas mil liras que le diste a mi madre
20:58No se usaron para pagar la deuda
21:01Mi madre se lo quedó
21:02Y luego me obligó a casarme con Alper
21:05Ya deja de mentirme
21:06Ya no mientas más
21:08Todos ustedes me engañaron
21:10No me trates como si hubiera nacido ayer
21:12Kusei, es la verdad
21:13¿Esa fue la razón por la que decidiste seguirme hasta aquí?
21:17Kusei, yo solo vine aquí para advertirte yo...
21:18¿Acaso no te pedí que te alejaras de mí?
21:20Pero en su lugar
21:22Preferiste seguirme hasta esta ciudad
21:24Preferiste engañar a mi madre y a mi hermana
21:26Te hiciste pasar por Mukama y cambiaste de identidad
21:28Dijiste que eras de Kaizer y que te llamabas Denise
21:30Y te filtraste en esta casa
21:32Kusei, te pido que por favor confíes en mí
21:34¿Confiar en ti?
21:36Escúchame bien
21:38Aléjate
21:38¿Cuánto dinero quieres para que me dejes en paz?
21:41Dime
21:41¿Cuánto dinero debo darte para que me dejes en paz?
21:53Me dio tanto miedo de que viera mi rostro
21:55Ay, a mí también
21:58¿Zeyneb sabe que está libre?
22:00No
22:01No le dije a nadie
22:02El proceso iba a ser esta tarde
22:05Pero me liberaron esta mañana
22:06Bueno, eso es mejor para usted
22:08Para usted y para Zeyneb
22:10Así es
22:14Acompáñame a un lugar
22:15¿A dónde?
22:17Solo venga
22:18Venga
22:22Vamos
22:30¿Tienen una piscina afuera?
22:33Dicen que es muy agradable
22:35Había una mujer llamada Nasire
22:37Recuerdo haberla visto aquí
22:38Sí, trabajaba aquí
22:40Se retiró y volvió a su pueblo
22:43¿Mi hija está aquí en este momento?
22:46Claro que sí
22:47Vamos a verla juntas
22:48Venga
22:52¿Por qué se detiene?
22:55Zeyneb me detesta
22:56No me ha perdonado
22:59¿Cómo puedo verla cara a cara
23:00En este momento?
23:03Ante todo es su madre
23:06Entiendo que Zeyneb esté molesta con usted
23:08Y entiendo que esté resentida
23:11Pero usted es la única que puede arreglar las cosas
23:16Por lo que me dijo la familia
23:18A Zeyneb le ha costado mucho salir adelante sola
23:22Se ha esforzado mucho por continuar
23:26Pero ella ya no está sola
23:29Ahora tiene a su madre a su lado de nuevo
23:31Vamos
23:33Está bien
23:34Vamos
23:35Su cuarto está a la derecha bajando la escalera
23:38Gracias
24:08Gracias
24:11¿Zeyneb?
24:13Habla
24:14Dime cuánto dinero quieres
24:15No quiero volver a verte nunca más
24:18No digas eso, Kusei
24:19Nunca quise que me dieras dinero
24:21Mira, malinterpretaste todo
24:23Yo no hice esos gastos con tu tarjeta
24:26Mi mamá gastó todo
24:27Yo no pedí el dinero
24:28No me mientas más
24:30Tú sabes bien que solo te importa el dinero
24:33Eso no es así
24:35Vine aquí porque tuve que escapar de Alper
24:37Vine aquí para advertirte
24:39Que él quiere matarte
24:40¿De verdad?
24:41¿Y por eso viniste a mi casa
24:42Y engañaste a mi madre y a mi hermana?
24:44¿Por qué creaste una farsa así?
24:46No fue intencional
24:48¿Cómo iba a conocer a tu madre y a tu hermana?
24:50¿Cómo iba a saber dónde vivías?
24:53Fue una coincidencia
24:54¿En serio?
24:58Eso es muy conveniente
25:00Me estabas siguiendo
25:02¿No es así?
25:03Dijiste que te llamabas Denise
25:04¿Por cuánto tiempo planeabas seguir mintiéndome así?
25:07Tus truquitos sucios no funcionarán conmigo
25:09¿Quedó claro?
25:10No sigas jugando conmigo
25:12Te juro que nunca hice nada malo
25:14Aparte yo iba a irme
25:20Si ibas a irte
25:21¿Qué haces aquí?
25:24Como ayer no pudimos hablar
25:26Esperé hasta hoy
25:28Claro
25:30¿Y por qué no te fuiste esta mañana?
25:32Ya te dije
25:33Les dije que debía irme
25:35Pero insistieron en que te diera de desayunar
25:42¿A desayunar?
25:44¿Verdad?
25:46Bien hecho
25:47Se ve delicioso
25:51Yo haré algo de té
25:54Venís
25:59Me gusta el té muy cargado
26:01¿Bien?
26:03Y una cosa más
26:11Limpia todo esto ahora
26:13Y lárgate de aquí
26:14No quiero volver a ver tu cara jamás
26:16¿Está bien?
26:18No dejaré que juegues más conmigo
26:20Tú nunca quisiste salvarme la vida
26:23Yo sé muy bien
26:25Que tú solo me mantuviste con vida
26:26Para poder salvar la tuya
26:29Kusei, basta
26:30No soy un tonto, niña
26:32Yo más que nadie
26:33Sé que no se puede confiar en nadie
26:35Yo sé cuán miserables
26:37Y cuán indefensos
26:39Pueden llegar a ser todos los seres humanos
26:41¿De acuerdo?
26:43Apresúrate y limpia esto, Denise
26:46Ah, perdón
26:47¿Mejor te digo Silo?
26:50¿O será...
26:53¿Será que tienes un tercer nombre que no conozco?
26:55Creo que tengo el derecho de saberlo
27:00Limpia
27:02Ahora
27:06¿Zainet?
27:09¿Zainet?
27:22Oh
27:44Así que este es tu cuarto
28:10¿Por qué se habrá roto?
28:25Su aroma sigue siendo el mismo
28:55Hoy vuelves a ser
28:58Después de meses encerrada
28:59Por fin respiras aire fresco de nuevo
29:02Te mezclarás con la multitud de otras voces
29:05Con los pájaros
29:07Y con las bocinas de los autos
29:09Que no oyes desde hace tiempo
29:11Estambul te parecerá enorme al inicio
29:13Pero créeme
29:15Lo que ves de la ciudad
29:17Es solo la punta del iceberg
29:20El resto es mucho más complejo de lo que crees
29:23¿Recuerdas que en primaria me molestaba
29:25Que los colores de las acuarelas se mezclaran entre sí?
29:27Lo detestaba
29:31¿Cómo podría olvidar algo así?
29:33Lo mismo pasa en esta ciudad
29:35Aquí todo se mezcla y se enreda
29:37El dolor
29:38La alegría
29:40La rabia
29:41El odio
29:42El miedo
29:43Todas esas emociones
29:45Se enredan como una cadena alrededor de tu cuello
29:47De la que no puedes escapar
29:49Sin importar lo que pase
29:50Pero al final
29:52Te acostumbras a vivir en este caos
29:54Te acostumbras para sobrevivir
29:57Tuve que cambiar mamá
29:59No podría haber sobrevivido de otra forma
30:02Ya no soy
30:03Esa chica ingenua de Emedrit que era antes
30:07Ya no soy tu hija querida
30:09Me convertí en otra persona
30:12Por eso no quiero reunirme contigo cara a cara
30:16Ya no necesito tu protección
30:18Me adentré de lleno a la vida
30:21Aprendí a levantarme tras cada caída
30:23Y ahora debo valerme por mí misma y nada más
30:27Cuídate mamá
30:52Cuídate mamá
30:53Cuídate mamá
31:01Aprendí a levantarme tras cada caída
31:02Ya no necesito tu protección
31:36¿Quién eres tú?
31:39Una sirena
32:08Toma esto
32:09Los champiñones son famosos aquí
32:51¿Quién eres tú?
33:21¿Quién eres tú?
33:52¿Quién eres tú?
33:59No tengo dinero para regalarle a gente como tú
34:01¿De acuerdo?
34:02Mejor voy a buscarte a alguien más
34:08¿Confiar en ti?
34:10Escúchame bien
34:12Aléjate
34:13¿Cuánto dinero quieres para que me dejes en paz?
34:15Dime
34:16¿Cuánto dinero quieres para que me dejes en paz?
34:51Me pregunto qué es lo que harán
34:53No hacen ni un ruido
34:56Gildis, ¿para qué preguntas?
34:57Una madre y una hija acaban de reunirse
34:59Deben estar hablando, pobrecitas
35:01Eso es
35:04Qué triste todo
35:12¿Señora Gildis?
35:13¿Está bien?
35:14¿Zeynep?
35:15¿Qué estás haciendo aquí?
35:17Es que en mi cuarto no hay buena señal
35:19Así que subí para hacer una llamada
35:21Y quise pasar a saludar
35:23¿No estabas en tu habitación?
35:24No
35:25Ah, vuelve ya
35:27Regresa a tu cuarto ahora
35:29¡Rápido!
35:30Pero debo ir a la universidad
35:32Está bien
35:33Eh, ve a buscar tu bolso y tus cosas
35:36Anda
35:37Gildis
35:37Mis cosas están colgadas en la entrada
35:40Bueno, entonces revisa
35:42Si no se te queda nada y regresa
35:43Está bien
35:44Iré a revisar
35:45¿Por qué hiciste?
35:47Porque sí
35:48No quieres que se te olvide nada
35:50Ve a revisar
35:51Bien
35:52Pero creo que tengo todo en mi bolso ya
35:56Ahí es cierto
35:57Olvidé la carta en mi cuarto
36:05¿Mamá?
36:08Zeynep
36:25Hija
36:32Ya basta, Sila
36:35Ya que limpiaste la cocina
36:38Debes irte
36:45Lo siento
36:46Ya iba de salida
36:48Vete de mi vida
36:49No quiero volver a verte
36:51Ni a ti
36:51Ni a tu madre codiciosa
36:53Mucho menos al loco de tu prometido
36:55¿Me escuchaste?
36:56Ya entendí
36:58Desapareceré de tu vida
37:01Pero déjame pagarte mi deuda
37:02¡Basta!
37:03Tus mentiras no funcionarán
37:05¿Cómo planeas devolverme todo ese dinero?
37:07No me importa cuál sea la razón
37:09Si vuelvo a ver a alguno de ustedes cerca de mi casa
37:12Me aseguraré de que se arrepientan
37:14¿Me escuchaste?
37:15Irás a testificar a la estación de policía
37:18¿De acuerdo?
37:20Toma
37:20Es tu pago por lo que hiciste estos dos días
37:25Hay más que suficiente
37:26No te atrevas
37:28A cruzarte en mi camino
37:30Nunca más
37:51Ya te liberaron
37:55Me dejaron salir esta mañana
37:57Más temprano
37:59No esperaba salir de la cárcel tan pronto
38:03¿Pero qué haces aquí?
38:06¿Qué pasa?
38:09Quise venir a verte, hija
38:12Quería ver si estabas bien
38:14Y dónde vivías
38:15Quería verte otra vez
38:18Pues ya me viste
38:21Tienes mi carta en la mano
38:24¿Ya la leíste?
38:26Así es
38:26La leí
38:31Dijiste si recordaba tu primaria
38:34¿Cómo podría olvidarlo?
38:39Siempre procurabas no mezclar los tonos de las acuarelas
38:45Y lavabas la brocha una y otra vez
38:51No he olvidado ni un solo detalle sobre tu vida, mi niña
38:55Será mejor que te vayas antes de que alguien te vea
39:06Zeynep
39:08¿No sería mejor sentarte y hablar con ella?
39:11No tengo nada de que hablar con ella
39:14¿Cómo que no?
39:16No, no besa a tu madre desde hace meses
39:18Zeynep
39:19No seas orgullosa
39:21Es tu madre
39:22Mi madre
39:23Así es
39:26La mujer que me dejó sola
39:30Como sea
39:32Ya te dije todo lo que hacía falta en esa carta
39:35Ya la leíste
39:37Así que no tenemos nada de que hablar
40:05Kosei
40:12Sé que no confías en mí
40:15Pero no pierdas la esperanza en la humanidad
40:22Siempre habrá todo tipo de personas
40:25Hay mucha maldad pero también hay gente buena
40:32El amor está en nuestro corazón
40:35Así como la esperanza
40:39No dejes de creer en la gente
40:41O tu corazón no dejará de sangrar
40:47¿Algo más?
40:51No me digas lo que debo ser
40:54Toma el dinero
40:55Y vete de aquí
41:01Lárgate
41:25Lárgate
41:46No tengo mucho tiempo
41:47Debo ir a clases
41:51No deberías quedarte mucho en esta casa
41:53Mejor regresa a Edremit
41:56Sí, hija
41:57Zeynep
41:58Hija
41:59Mi niña
42:03Cuando te veo a los ojos, hija
42:05Veo que creciste
42:09Las dificultades
42:12Te han hecho madurar
42:13Sí, así es
42:16Así es
42:18Te lo dije en la carta
42:19No quería dejarte sola
42:21Quería acompañarte en todas las etapas de tu vida
42:26Pero no pude hacerlo
42:29No fue posible
42:33Sé que te hice mucho daño al no poder estar contigo
42:36Eso ya pasó
42:37¿Qué caso tiene hablar de eso ahora?
42:41Sí lo tiene
42:43Este dolor
42:44El no haber podido estar contigo
42:46Mientras te convertías en una mujer
42:48Te causó mucho más daño del que puedo imaginar
42:53Y también me hirió a mí
42:59No puedo dimensionar cuánto sufriste por mi culpa
43:04Mi niña
43:05Lo que sientes es válido
43:10Ódiame si quieres
43:12Tienes derecho a sentirte así
43:15No intentaré justificarme contigo
43:17Sé que no tiene caso
43:21Porque yo provoque
43:24Este dolor que sientes en tu corazón
43:27Y que no puedes olvidar
43:31Pero quiero pedirte algo, hija
43:36No rompas mi corazón
43:40Te abracé por última vez
43:41Cuando aprobaste tu examen para la universidad
43:47¿Podría darte un abrazo de nuevo, mi niña?
44:05No
44:15No
44:17No
44:36Te burlaste de mí
44:38Tú y tu familia jugaron conmigo
44:40¿Qué pasó con la boda arreglada
44:42Y con esa supuesta deuda?
44:44¿Pensaste que me engañarían tan fácil?
44:47¿Confiar en ti?
44:49Escúchame bien
44:51Aléjate
44:52¿Cuánto dinero quieres para que me dejes en paz?
44:54Dime
44:55¿Cuánto dinero quieres para que me dejes en paz?
45:25¿Cuánto dinero quieres para que me dejes en paz?
45:29¿Sí te hicieron firmar un reporte?
45:31Eso hicieron, mamá
45:33Pero espero no meterme en un problema por esto
45:35¿Y qué decía eso?
45:36Ay, no lo sé
45:37El mecánico me lo dijo
45:38Y yo solo lo firmé
45:41¿Qué dijiste?
45:42¿Firmaste ese papel sin leerlo?
45:44¿Y por qué no lo leíste tú?
45:45Ay, por el amor de Dios
45:47Tú lo firmas
45:47Y soy yo quien lo debe leer
45:49Qué cómodo
45:50Ay, tranquila, mamá
45:51No creo que pase nada malo
45:52Aparte, Dennis está bien
45:53No hay nada de qué preocuparse
45:56Bueno
45:56No, puede que sea así
45:58No lo sé
46:05¿Denise?
46:06¿Denise?
46:12¿De dónde vienen?
46:14Pues, eh
46:15Nosotras llevamos el auto
46:18A...
46:19A lavar
46:20Te dije que iría con ella darle una buena limpieza
46:24Estaba muy sucio
46:25Lo dejamos en el auto lavado
46:27Bien
46:28Ay, mamá
46:29Hace tanto frío afuera
46:30Que necesito beber un té caliente ahora
46:32¿Denise?
46:34¿Denise se fue?
46:36¿Se fue?
46:37¿A dónde?
46:38Yo le eché
46:39¿Qué?
46:41¿Qué?
47:07¿Y ahora qué voy a hacer?
47:11No vuelvas aquí por lo que más quieras
47:13No nos llames
47:14Alper puso una denuncia en tu contra
47:17Él dijo que lo golpeaste
47:18Hizo eso para que volvieras
47:20Pero no cedas
47:22Escóndete en casa de Kusei
47:23Kusei no me ayudará
47:32Este es mi número
47:34Si necesitas ayuda, llámame
47:37Muchas gracias
47:47No se sienta mal, por favor
47:49Yo hablaré con Zeynep, ¿bien?
47:51No, no la presione
47:54Iba a ir a la universidad
47:56Y por mi culpa fue a encerrarse en su cuarto
47:59No quiero complicarle más
48:01No será así
48:04Estuvo presa por meses
48:06Y vino a verla
48:07Apenas la liberaron
48:08No puede irse sin decirle nada
48:12No quiero molestarla más
48:13Entiéndame
48:15Es verdad
48:17No debería haber venido aquí
48:20Pero
48:20No pude evitarlo
48:23Quería ver a mi hija
48:24Y saber dónde había vivido
48:25Todos estos meses
48:28Vaya y siéntese en la cocina, por favor
48:30Hablaré con Zeynep
48:32Y iré con usted
48:33¿Por qué lo hiciste?
48:35¿Por qué?
48:36Dime por qué
48:43Una hija no puede odiar a su madre
48:45¿Eso no es posible o sí?
48:48Pero yo comprendo su rencor
48:51Quizá no lo demuestra
48:53Pero Zeynep es muy terca
48:55¿Es este el momento para ser testaruda?
48:59La muerte no espera
49:01Zeynep lo lamentará
49:02Estoy segura
49:06Señora
49:06Que haga lo que quiera
49:09No le quiero insistir
49:11Ya me siento muy avergonzada
49:13No puedo hacer que me quiera de nuevo
49:22Ay, ¿está bien?
49:24Claro que no
49:25Vamos, tome asiento un momento
49:27No
49:27Debo irme
49:29No quiero causar más molestias
49:31Así que mejor me voy
49:40¿Puede darle esto por mí?
49:43Es muy hermoso
49:46Aprendí a hacerlo en la cárcel
49:47Si le gusta, puedo hacerle uno también
49:51Gracias
49:52No se preocupe, se lo entregaré a Zeynep
49:56Gracias por todo
49:59Cuídese
50:28Hijo, dime
50:29¿Por qué hiciste eso?
50:32¿Acaso cometió algún error, Cusé?
50:34Ya dejen de meterse
50:36La eché y ya
50:38Pero hijo
50:39¿Quién se va a encargar de limpiar esta casa ahora?
50:44Madre
50:44Tenemos personal de limpieza en la oficina
50:47Pediré que envíen a alguien aquí
50:49No quiero volver a escuchar el nombre de Zeynep en esta casa
50:52Ya fue suficiente
50:53Eh, Deniz, hijo
50:55Deniz
50:55Se llama Deniz
50:56¿De dónde sacaste Cecila?
50:58Ya sé
50:59Debes haberla confundido con alguna becaria de la oficina
51:02Claro, claro
51:02Confundí los nombres como un tonto
51:05No entiendo por qué defienden tanto a esa mujer
51:09Ay, ¿y si ella pone una denuncia en mi contra?
51:12¿Ah?
51:13No lo creo
51:14¿Cómo que no, mamá?
51:15Arrollé a la chica con mi auto y aún no se recupera
51:18¿Y si va a un hospital?
51:19¿Y si va luego con la policía?
51:24¡Ah!
51:42Si hace falta, puedo encontrarte un lugar donde vivir
51:53Hola, ah, una pregunta
51:55Dígame
51:56Disculpe que lo molesto
51:57Mi teléfono se quedó sin batería
51:59¿Podría prestarme el suyo para hacer una llamada?
52:04Muchas gracias
52:15¿Hola?
52:16¿Este es el número de la mujer llamada Cardelán?
52:21Ah, ¿usted es el esposo?
52:24Cardelán me dijo que si necesitaba ayuda para encontrar un hogar que la llamara
52:31¿Dónde estoy ahora?
52:34Estoy en un parque ahora
52:35Señor, ¿cómo se llama este lugar?
52:38Parque Yesilirmac
52:39Gracias
52:41Parque Yesilirmac
52:43¿Va a venir?
52:44Muy bien
52:46Muchas gracias por su ayuda
52:47Bien, aquí lo espero
52:49Bueno
52:53Muchas gracias, señor
52:54Que Dios se lo pague
52:54De nada, no se preocupe
53:02Zaynep
53:06Zaynep
53:08Querida
53:18Mira
53:18Mira
53:20Tu madre te envió esto
53:25¿Mamá hizo esto?
53:39¿Mamá hizo esto?
53:44Ay, mi niña
53:45Ven acá
53:47No llores más
53:50Deberías haber abrazado a tu madre en lugar de ocultar lo que sientes
53:54Ella es la única que te sanará
54:00Ah, Gonul
54:01Si te liberaron hoy en la mañana, ¿por qué no me dijiste nada?
54:05¿A dónde fuiste, Gonul?
54:08¿Dónde estarás?
54:27Gonul
54:34Gonul
54:35Gonul
54:38Gonul
54:40Gonul
54:43Gonul, ¿estás bien?
54:45Abre los ojos, Gonul
55:05Gonul
55:05Creo que nos vaya a denunciar
55:07Ay, eso espero, mamá
55:09Ojalá que no haga nada en nuestra contra
55:11Pero en serio, ¿cómo pudo desaparecer tan rápido en esta zona?
55:14Aseguro que Zaynep
55:15La asustó y por eso se fue
55:17Su tobillo estaba lastimado
55:18¿Qué pasa si está herida?
55:20¿Qué vamos a hacer, madre?
55:22Esto me va a volver loca
55:23Si algo le pasa a Dennis
55:25Me llevarán a la cárcel
55:26Ay, Dios no es libre de que pase algo malo
55:32¿Qué hacen susurrando cosas en la puerta?
55:36¿Nado?
55:37Policía, abran la puerta
55:41Mamá
55:42Mamá, vinieron a llevarme presa
55:44Mamá, te lo dije
55:45Estoy segura que Dennis está muerta
55:57Debe ser ella
55:59Oh, tiene miedo
56:00Parece una gacela asustada
56:05Puede ser, pero es linda
56:06¿Crees que no sirva?
56:08Mi hermana no desperdició su tiempo en la prisión
56:10Ella encontró una buena presa
56:20Espera, hijo
56:20No vayas a abrir
56:22Kusei, te lo pido
56:23Por favor, por favor
56:24No abras esa puerta
56:25¿De qué hablan?
56:26¿Por qué no puedo abrir?
56:28Les pido que abran
56:29Es la policía
56:31Kusei
56:32¿Recuerdas la empleada que botaste hoy?
56:34La golpeé con mi auto antes
56:35La policía debe estar aquí para llevarme
56:37Pero te juro que yo no hice nada malo
56:39El golpe no fue intencional
56:40¿Qué?
56:41Es la última advertencia
56:42¡Abran la puerta!
56:44¡Julian Bosley!
56:45¡Abran la puerta!
56:47¡Ahora!
56:53Fin del episodio 124
57:11¡Abran la puerta!
57:12¡Abran la puerta!
57:16¡Abran la puerta!
57:18¡Abran la puerta!
57:20¡Abran la puerta!
57:23¡Abran la puerta!
57:25¡Abran la puerta!
57:27¡Abran la puerta!
57:29¡Abran la puerta!
57:31¡Abran la puerta!
57:32¡Abran la puerta!
57:34¡Abran la puerta!
57:35¡Abran la puerta!
57:36¡Abran la puerta!
57:36¡Abran la puerta!
57:37¡Abran la puerta!
57:37¡Abran la puerta!
57:38¡Abran la puerta!
57:38¡Abran la puerta!
57:38¡Abran la puerta!
57:39¡Abran la puerta!
57:58Gracias por ver el video.
Comentarios