Watch Redemption Episode 284 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you very much.
00:34Thank you very much.
01:00Thank you very much.
01:30Thank you very much.
02:02Thank you very much.
02:30Thank you very much.
03:12Thank you very much.
03:15Thank you very much.
03:24Thank you very much.
03:54Thank you very much.
04:24Thank you very much.
04:56Thank you very much.
05:26Thank you very much.
05:27Thank you very much.
05:59Thank you very much.
06:27Thank you very much.
07:00Thank you very much.
07:52Thank you very much.
07:53Thank you very much.
07:55Thank you very much.
08:35Thank you very much.
08:55Thank you very much.
09:06Thank you very much.
09:32Thank you very much.
09:39Thank you very much.
09:55Thank you very much.
09:58Thank you very much.
10:04Thank you very much.
10:26Thank you very much.
10:28Thank you very much.
10:30Thank you very much.
10:47Thank you very much.
10:55Thank you very much.
10:57Thank you very much.
11:18Thank you very much.
11:25Look, we'll be able to eat it.
11:26Is there a restaurant there?
11:29Is there a restaurant there?
11:32I mean, there's a restaurant there.
11:35I don't know.
11:38There's a very close place.
11:41Where is it?
11:42Where is it?
11:43Where is it?
11:44Where is it?
11:44I'm going to talk about Feri.
11:50I'm going to talk about it.
11:52I'm going to talk about it.
11:54Yes, I'm going to talk about it.
11:57Yes, I'm going to talk about it.
11:59I'm going to talk about it.
12:04It's your fault.
12:12You can talk about it.
12:35My father is already ready.
12:41You are ready to go.
12:43So you are ready to be.
12:43You are ready to go.
12:44You are ready to go.
12:45You are ready to go.
12:46Anything you are ready to go?
12:50Look at me. Look at me, the patron's room is very good. I just got to go. Why do you
12:56stay here?
12:58No, I just wanted to go.
13:01If you say that, it's like that.
13:05Let's go. Let's go. I'll get a little bit.
13:08Okay.
13:37Let's go.
13:37You go.
13:38You go.
13:39You go.
13:41You go.
13:52You go.
14:03You go.
14:05You go.
14:14You go.
14:14You go.
14:14You go.
14:14You go.
14:17You go.
16:30Sana bir şey diyeyim mi?
16:31Hepsi bu kareli örtünün marifeti biliyor musun?
16:34Ya böyle serince hemen bir piknik havası veriyor insana.
16:36Yanılıyor muyum?
16:38Ne yapıyorsun biliyor musun?
16:40Filmlerde dizilerde falan da hep bu örtüden kullanıyorlar.
16:43Ya filmler diziler derken hiç piknik yapmamış gibi konuşuyorsun yapmadın mı?
16:49Yani teknik olarak yaptım.
16:54Abimle abimle ablamla konağın bahçesinde piknik yapardık.
16:57Annemden gizli tabii ki.
17:00Ama bu daha gerçek bir piknik.
17:02O yüzden bunda tarihimize not düşürürüz.
17:05Kesinlikle.
17:10Ama ilk sıraya evliliği yazmamız lazım.
17:30Böcek var orada.
17:32Böcek var orada.
17:33Burçak dur sakin ol yok bir şey.
17:36Böcek var işte orada görmüyor musun?
17:37Nasıl sakin olayım?
17:38Yok yok bak o tarafa doğru uçtu gitti gördüm ben.
17:43Emin misin gittiğine?
17:44Hı hı.
17:47Of korkuyorum ne yapayım?
17:51Ya bir şey diyeyim mi?
17:53Böcek bence geldiğinde pişman olmuştur.
17:56Yani öyle bir panikle kalktım ki.
17:57Şu an bak oralarda bir yerde kendini sorguluyor olabilir hatta.
18:00O zaman gitsin kafasını falan dinlesin.
18:03Ne işi var canım benim yanımda?
18:05Gitti gitti hadi gel otur.
18:07Bak sonuçta açık havadayız yani bir böcek gider bir böcek gelir.
18:11O yüzden takılmamaya çalış hatta bak şunları da bir an önce ye.
18:14Ere abla çok güzel yapmış.
18:17Eee?
18:19Bu konağın bahçesinde böcek falan gelmiyor muydu?
18:23Yani ben konağın bahçesinde hiç böcek görmedim.
18:26Annem sık sık ilaçlatıyordu.
18:28O yüzden pek alışık değilim böceklere.
18:32Daha şu an bayağı bir huzursuzum acaba gitsek mi?
18:36O şey istiyorsan ben seni ofise bırakayım.
18:40Yani ben köye gider gelirim çünkü belli ki...
19:11...sen zorlanacaksın.
19:14Doğa insanı mı?
19:16Hı hı.
19:17Sen?
19:18Evet ben.
19:20Tam bir doğa insanıyım gerçekten.
19:24Hem niye bu kadar garipsedin ki sen?
19:26Yani ne bileyim...
19:28...senin gibi doğa insanı görmediğim için olabilir mi?
19:32Tamam bak sen kendine doğa insanı diyorsan doğa insanısın.
19:35Neyse hadi bak yemedin hala yer misin şunları da?
19:45Ne?
19:46Hoşak ne diyeceğim sana?
19:47Hı?
19:48Bu...
19:50...doğada yemek arayan...
19:51...yemek bulamayan ne yediler.
19:55Açlıkta ölüyorlarmış sen okudun mu onu?
19:57Aman ne kadar komiksin.
20:00Ben başımın çaresine bakarım bir kere.
20:03Baktım çok zorlanıyorum seni yeme derim böcekler olur biter.
20:06.
20:07.
20:07.
20:07.
20:17.
20:17.
20:17.
20:18.
20:18.
20:18I look at my face, it's a big, even a big, even a big, even a big, even a big,
20:24even a big,
20:24it's not good.
20:25You can take it here, you can take it here, you can take it.
20:33I really don't believe in you, you're a shaker to me.
20:38You look at me, you look at me, you look at me, you look at me, you look at me,
20:42what happened to me?
20:44I don't have to answer your question.
20:46Noşar, ya da bak, yemek yiyorduk.
20:50Sayende ben doydum, teşekkür ederim.
20:53Arabada bekleyeceğim.
20:57Peki, doğal arın neydisi?
21:00Bakalım köyde ne yapacaksın.
21:09Uzansaydın oğlum, dinlenmen gerekiyor.
21:13I'm not so good, I'm not so good.
21:16The tools are here, Orhun.
21:18We will do it again, we will do it again, we will do it again, we will do it again.
21:24Doctor's visit to be a doctor.
21:26I thought I would do it again.
21:29But I don't know what I am going to do.
21:31I think he will do it again, I'm sure you will do it again.
21:38I have to relax.
21:40I'm a little girl.
21:42I'm fine.
21:43It's perfect.
21:44It's perfect.
21:46You are in my own place.
21:49You are in your room.
21:50We are here.
21:52We are in our position.
21:55It will be the same.
21:56We will be the same.
21:57I'm so sorry.
22:00I'm so sorry.
22:14Yes, everything is as good as possible.
22:31Yavuz Bey verdi
22:34Arabada kalmış
22:37Teşekkür ederim
23:12Teşekkür ederim
23:42Kahvedekilerin tarif ettiği ev sanırım burasıydı
23:46Yani iki numara mıydı acaba
23:52Nurşak tebrik ediyorum
23:53Yani resmen titriyorsun
23:55Tam bir doğa insanısın
23:56Ya nereden bileyim canım ben köyün bu kadar soğuk olacağını
24:01Neyse hadi sen arabaya geç ısın biraz
24:03Ben bir konuşup geleyim
24:04Gerek yok canım ben uyum sağlarım biraz
24:07Nurşak uyum sağlayamazsın demiyorum
24:09Seni düşündüğüm için
24:10Yani üşütüp hasta olmanı istemem
24:13Yani nereden bileyim ben buranın bu kadar soğuk olacağını
24:16Ona göre giymedim işte ne yapayım
24:19Hava suçlu yani öyle mi
24:20Peki doğa leydiniz
24:23Peki
24:24Buraya uyum sağlayamadığımı söylesem
24:26Rahat edeceksin değil mi
24:27Ama kusura bakma sana o keyfi yaşatmayacağım
24:30İyi hadi dediğin gibi olsun
24:32Bakalım şu eve
24:52Selamun aleyküm
24:53Aleyküm selam
24:54Ben avukat Kenan Çevik
24:56Bu köyün muhtarına bakmıştık
24:57Köyün muhtarı benim
24:59Buyurun avukat bey
25:00Muhtar bey
25:01Biz Feriha Aya'nın avukatlarıyız
25:03Bir arazi meselesi varmış
25:05Onun için gelmiştik
25:06Hıdır diye bir adam varmış
25:08Bu araziyi çevirmiş
25:09Onunla ilgili konuşmak istiyoruz
25:11Ne yapacaksınız Hıdır'ı
25:13Hıdır biraz sıkıntılı biridir
25:15Sadece Feriha'nın arazinde değil
25:18Bütün köyün arazinde çöktü
25:20Laftan sözden anlamaz
25:36Ayy tut tut tut tut
25:39Şöyle
25:42Bir de hastaneye gitmeyeceğim diyordun
25:45Bak hem dikiş attılar
25:48Hem de bir sürü ilaç yazdılar
25:50Valla afetim
25:52Sırf senin gönlün olsun diye gittim
25:55Yoksa bu yere ne ki
25:57Ya sinek ısırı gibi bir şey ya
25:59Bilirim bilirim Dalyan'ım
26:01Seni sarsmaz bile
26:03Ayy
26:04Ama sayende Yılmaz'dan kurtuldum
26:07Ayy canım kocam benim
26:10Herhalde yani
26:11Benim afetimin canını sıkana
26:14Ciğerini söker
26:16Eline veririm ben
26:20Ayy
26:21Yalnız Raşit'im
26:22O Yılmaz'ı ben öyle kanlar içinde görünce
26:26Ayy o kadar korktum ki
26:27Ayy katil olacağında
26:29Mubuzlara düşeceksin diye
26:30Ödüm koptu valla
26:31Ayy Allah'tan suç makinesi'ymış
26:34Ayy bir sürü suçtan aranıyormuş da
26:36Ayy içeri girdi kurtulduk valla
26:38Ayy güçlü kocam benim
26:40O da yanlış adama çatmayaydı
26:44Neyse ya
26:46Ya şu tatsız meseleyi artık kapatalım mı
26:49Valla kan beynime çıkıyor resmen ha
26:52Ayy tamam tamam
26:53Ayy kapattı gitti
26:57Eee
26:58Ne istersen
26:59Ne pişireyim sana kendi ellerimle
27:02Valla mı
27:03He
27:03Ne istersen mi
27:05Ne istersen yapacağım valla
27:13Madem uzanmayacaksın
27:14O zaman ben biraz camı açayım
27:19Temiz hava iyi gelir
27:24İstediğin bir şey var mı oğlum
27:33Dinliyorum Yavuz
27:34Orhan Bey az evvel avukatınızla görüştüm
27:36Ayaz ve Tufan'ın hastanedeki tedavileri tamamlanmış
27:39Patronlarıyla beraber adliyeye sevk edildiler
27:42Tamam
27:42Avukatın yanında bir adam olsun
27:44Adliyedeki gelişmelerden beni haberdar edin
27:47Bizzat takip ediyorum efendim
27:49Hayırlı günler dilerim
27:50Tamam
27:51Ne diyor Yavuz
27:54Adamları adliyeye sevk etmişler
27:59Nihayet
28:01Olmaları gereken yere gidiyorlar yani
28:03Çok sevindim
28:13Altyazı M.K.
28:14Altyazı M.K.
28:23Altyazı M.K.
28:38Çorbayı ben yapsaydım kızım
28:39Kaç gündür perişan oldun zaten
28:41Bir de bunlarla uğraşmasaydın
28:43Gerek yok
28:44Ben yapıyorum Halise abla
28:48Gerçi Orhan Bey'in damak tadını
28:50En iyi sen biliyorsun
28:51Kaç gündür kimsenin boğazından tek lokma geçmedin
28:55Ay bugünleri gösteren Rabbime şükürler olsun
28:58Çok şükür
29:15Şehriye bitti mi Halise abla?
29:17Ha kavanoz oydu
29:19Ay bitmiş baksana
29:20Akilerde vardır
29:22Dur ben sana getireyim
29:23Yok sen işine devam et
29:24Ben alır gelirim
29:35Altyazı M.K.
29:36Altyazı M.K.
29:53Altyazı M.K.
30:22Altyazı M.K.
30:53Altyazı M.K.
30:54Altyazı M.K.
30:55Altyazı M.K.
31:12Altyazı M.K.
31:15Altyazı M.K.
31:18Yani kimse yok herhalde içeride
31:28Olsa açarlardı herhalde kapıyı
31:30İstersen bekleyelim bahçede
31:43Dan dan dan ne oluyor?
31:45Uyutmadınız adamı
31:46Kimsiniz siz?
31:51Feriha Aya'nın avukatlarıyız
31:52Arazi meselesini konuşmaya geldik
31:57Hangi araziymiş o?
31:58Etrafını çevirip de hak iddia ettiğiniz araziyi
32:01Yani Feriha ablanın arazisini
32:03Ben kendi arazimin etrafını çevirdim
32:06Feriha da kimmiş be
32:08Evimi de yapacağım oraya
32:10Gelsin de engellesin
32:11Böyle sözlü beyanla kimsenin arazisinin üstünde hak iddia edemezsiniz
32:15Bu ülkede yasa var hukuk var
32:17Kurallara uymak zorundasınız
32:19Sözlü beyan değil tapuyla
32:21Kapı gibi tapum var elimde
32:26Beyefendi tapuyu görebilir miyiz?
32:28Tanımadığım insanlara tapu mapu göstermem ben
32:31Hadi işinize güle güle
32:43Şu adamdaki özgüme ne bakar mısın ya?
32:46Akıl alır gibi değil gerçekten
32:53Sence doğruyu mu söylüyor?
32:56Bilmiyorum Nurşah
32:57Bilmiyorum ama öğrenmek zorundayız
33:00Yani bizim bir an önce tapuya gitmemiz lazım
33:03Gitmemiz lazım da
33:04Saat baya geç oldu
33:05Yani gitsek de yetişemeyiz
33:07Yetişsek de araştırma yapmaya vakit kalmadı
33:10Muhtemelen arşivden baktırmak lazım zaten
33:13Öyle
33:14Ama biz buraya bu sorunu çözmek için geldik
33:17Çözmeden hiçbir yere gitmiyoruz
33:19Yok
33:20Ben bu adamın tavrını gördükten sonra
33:22Hiçbir yere gitmiyorum zaten yalvarsan da
33:24Artık ne yapacaksak yapalım
33:26Bu adamın yanına kalmasın yaptıkları
33:27Aynen
33:28O zaman bu geceyi Feri ablanın evinde geçirelim
33:31Yarın sabah ilk iş tapuya gideriz
33:33Olur
33:35Hadi
33:44O zaman artık mutfağa talimat verelim
33:46Yemeğini getirsinler olur mu?
33:49Hızlı mı yok?
33:52Israr etsem?
33:57Peki tamam
33:59Aldım ben cevabımı
34:04Dinlendikten sonra atıştırırsın
34:07Bir şey istersen seslenmen yeterli Orhan
34:10Ben hep buralarda olacağım
34:12Arada gelip kontrol de ederim
34:20İyi dinlenmeler sana
34:37Bu ne?
34:42Çorba yaptım
34:43İlaç saati yaklaşıyor
34:45Ondan önce bir şeyler yemesi lazım
34:54Gel
35:06Altyazı M.K.
35:24Hanımefendi bunu giysilerin arasında buldum
35:30Bunlar ne?
35:47Bunlar ne?
35:49İhanetin belgesi bu
35:50Aslında malumun
35:53İkinci ilanı
36:04Hayır
36:05Hayır bunları düşünmeyeceğim
36:08Söz verdin kendime
36:10Tam zamanında
36:12Üstelik en sevdiğim çorbayı yapmışsın
36:15Eline sağlık
36:36Tepsiyi ver istersen
37:03Her zamanki gibi senin elin değdiği belli
37:06Çok güzel olmuş
37:07Eline sağlık
37:08Afiyet olsun
37:10Sen onu iç
37:11Ben de ilaçlarından söyleyeyim
37:18Altyazı M.K.
37:21Altyazı M.K.
37:38Altyazı M.K.
37:42Altyazı M.K.
37:43Bir şey söyleyeyim mi
37:43Ayaklarıma kara sular indi
37:44Ne demek bugün anladım
37:46Vallahi yorulduk ama değdi
37:48Yani en azından birkaç
37:49Gölü ikna ettik dava için
37:50Gönül isterdi hepsini ikna edelim
37:52Ama ne yapalım
37:55Mağdur sayısı çok olunca
37:56İntelikli yanmadan dava açabiliyoruz
37:58Bakalım bundan sonra da
37:59Bize diklenebilecek mi Hıdır Bey
38:01Bakalım
38:04Yalnız şu anahtarları
38:05Çabuk bulsan iyi olur
38:06Çünkü ben bayağı üşüdüm
38:08Buldum buradaymış
38:13Hoş gelmesiniz yavrum
38:15Merhaba teyzeciğim
38:17Çıkaramadım sizi
38:18Biz Feri ablanın yakınlarıyız
38:21İstanbul'dan geldik
38:22Aynı zamanda avukatlarıyız
38:24Arazi meselesi var da
38:25Onunla ilgileneceğiz
38:25Ah ah
38:27O Hıdır olacak adam
38:28Benim arazime de çöktü yavrum
38:30Net değilsek olmadı
38:32Kaderimize razı geldik
38:34Siz de caydıramazsınız onu
38:36Teyzeciğim olur mu öyle şey
38:37Niye kendi malınıza çökmesiniz
38:39İzin veriyorsunuz
38:40Oğlum ben yaşlıyım
38:42Benim adam benden de yaşlı
38:44Kimimiz kimsemiz yok
38:46O zalime gücümüz yetmiyor yavrum
38:52Teyzeciğim
38:53İstersen sana da yardımcı oluruz
38:56Bak köylülerle konuştuk
38:58Birkaç kişi bizi vekil olarak tayin etti
39:00Onların hakkını savunacağız
39:01Dediğim gibi istersen senin de avukatlığını yaparız
39:03Köylüler Hıdır'ı dava mı edecek
39:05Evet teyzeciğim dava açacaklar onu
39:08Oh
39:09Benim adamla bir görüşeyim
39:12Bakın ne diyecek
39:13Sizin de bir şeye ihtiyacınız olursa
39:15Çekinmeyin gelin
39:17Bak bu yanındaki ev benim ev lazım
39:20Tamamdır sağ olasın
39:21Siz de sağ ol
39:21Hadi Allah'a emanet olun yavrum
39:23Sen de Allah'a emanet
39:24Sağ olasın
39:32Altyazı M.K.
39:33Altyazı M.K.
39:40Altyazı M.K.
40:03Altyazı M.K.
40:10What happened? What happened?
40:11What happened?
40:13We had a lot of things.
40:16I didn't understand.
40:18So, I'm a scorer.
40:20You're a scorer.
40:21You're a scorer, you're a scorer.
40:23But I'm not afraid of you.
40:25I'm a scorer.
40:27I'm a scorer.
40:28I'm a scorer.
40:31I'm a scorer.
40:32I'm looking for a scorer.
40:34I'm looking for a scorer.
40:37You're not afraid of me.
40:41Okay, I'm going to go.
41:07Let's do it.
41:08And who knows?
41:09No, no, no, no.
41:10No, no.
41:10So many ambulans aren't either.
41:11Ir to be a scorer.
41:12You're a scorer.
41:15No, no, no.
41:16You're a scorer pizza.
41:16Let's do it.
41:17I'm aicket to help you, I'm a scorer.
41:22Eee?
41:23Akşam karanlıkta mı kalacağız biz?
41:26Hee.
41:27Güzel soru.
41:30Güzel soru.
41:31Karanlıkta mı kalacağız?
41:36Kalmayacağız.
41:37Çünkü bak ne var burada.
41:43Ne bu?
41:47Ne mi?
41:49Şaka mı yapıyorsun? Gaz lambası işte.
41:51Yani hiç gaz lambası görmedin mi hayatında?
41:54Görmedim.
41:59Allah Allah.
42:00Yani o kadar paşa dedenin olduğu yerde gaz lambası olmaması da ilginçmiş.
42:06Neyse.
42:07Ben şunu bir kontrol edeyim bakayım.
42:12Bir paşa dedelerim kalmıştı gerçekten sataşmadığım.
42:17Tamamdır ver bakalım onu.
42:21Evet ilk etap tamam.
42:25Sıra geldi ikinci etaba.
42:27Şu ısınma işini halletmemiz lazım bir an önce.
42:31Aslında onu bir an önce halledesek iyi olur.
42:33Çünkü ben yavaştan üşümeye başladım biraz.
42:36O zaman şöyle yapalım ben çıkayım dışarı bir odun falan bakayım.
42:39Hani bulursam sobayı yakarız ısınırız anlaştık mı?
42:44Olur.
42:45O zaman çıktım ben.
42:48He.
42:50Anahtarı da bıraktım buraya.
42:51Alicho.
43:08Alicho.
43:10Gördüğün gibi dayın gayet iyi.
43:13Artık endişelenmene gerek yok.
43:16Alicho.
43:17Sen benim için endişelendin mi?
43:22Hira ablanı anlatmış ya ufak bir kaza geçirdim.
43:25Hiçbir sorun yok.
43:29Ama ben çok korktum.
43:33Korkacak bir şey yok.
43:35Sen yanındasın ya dayınca olacak iyileşir.
43:39Kesinlikle.
43:41Sevdiğim herkes yanımda.
43:44İyileşmemem için bir neden yok.
43:51Siz dayayan vakit geçirin.
43:53Ben de tepsiyi bırakayım.
43:58Eee anlat bakalım okul nasıl gidiyor?
44:01İyi gidiyor dayın.
44:02Arkadaşlarımla bugün top oynadık.
44:04Çok güzel.
44:06Nasıl geçti?
44:07İyi geçti.
44:09Afife Hanım sizi görmek istiyor.
44:15Eee tepsiyi mutfağa bırakıp geliyorum.
44:26Altyazı M.K.
44:27Altyazı M.K.
44:35Altyazı M.K.
44:45Altyazı M.K.
44:46Altyazı M.K.
45:04Altyazı M.K.
45:07Altyazı M.K.
45:19Gördü beni.
45:21Şimdi dalga geçecek benimle.
45:24Sana bakmıyordum ben.
45:26Dalmışım başka bir şey düşünüyordum derim.
45:30Gerçi onu düşünüyordum.
Comments