Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Phantom Lawyer 2026 Ep 2

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:02:25I don't know.
00:02:32I don't know.
00:02:36Oh?
00:02:38What a local hospital?
00:02:42I don't know.
00:02:46I don't know.
00:02:48I don't know.
00:02:50You have a name?
00:02:51You're not going to be a big guy.
00:02:55You're not going to be a big guy.
00:02:59It's a big guy.
00:03:02She's a woman.
00:03:04She's a man.
00:03:06She's a person, she's a person.
00:03:09I'm going to go to the building.
00:03:10I'm going to go to the building.
00:03:16Oh, building?
00:03:22What's the name of the building?
00:03:29This is a really good thing.
00:03:31It's a good thing.
00:03:33It's been a long time.
00:03:36It's been a long time.
00:03:38It's been a long time.
00:03:40It's been a long time.
00:03:45What?
00:03:47์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰?
00:03:50์•Œ์•˜์–ด.
00:03:52๊ธˆ๋ฐฉ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:03:55์ฒญ์ผ๋ณ‘์› ์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:57๊ทธ๋Ÿด ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์„ ํ…๋ฐ.
00:03:59์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:01์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—†๋Š”์ง€๋Š” ์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ณด๋ฉด ์•Œ๊ฒ ์ฃ .
00:04:05๋˜ ๋ด์š”, ์„ ๋ฐฐ.
00:04:11์ € ๊ฒ€์‚ฌ ์ƒˆ๋ผ๋Š” ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์ด ์žฌ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค.
00:04:16์›๊ณ ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์„ค๋“ํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:04:19์•„ํ”ˆ ๋”ธ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ๋ผ๋„ ๋ฌด๋ชจํ•œ ํ–‰๋™ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ ์š”.
00:04:28๊ทธ ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ ์ค€๋น„๋์–ด์š”?
00:04:30๋„ค.
00:04:36๊ธฐ์‚ฌ ์žก์€ ๊น€์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋ฝ‘์ฃ .
00:04:38๊ธฐ์ž๋“คํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์œ ํŠœ๋ฒ„๋“คํ•œํ…Œ ํ‹€๋ ค์š”.
00:04:41๋„ค.
00:04:50์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํƒœ์› ์–ด์•ผ ๋๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋ฌผ๋Ÿฌ ํ„ฐ์ ธ์„œ ์ด์ง€๊ฒฝ์ด ๋์–ด์š”.
00:04:56์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ด€ํ•  ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์žฌํŒ์€ ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ ์š”?
00:05:01์ € ํ˜ผ์ž ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:05:04๊ทธ๋ž˜๋„ ์ข‹์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์‹ ๋ถ€๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ธฐ๋„ ์ข€ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:05:08๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋™์•ˆ ์Œ“์ธ ์ •์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์˜ค๋ฉด ์ธ์‚ฌ๋ผ๋„ ํ•˜๊ณ  ์–ผ๊ตด ๋ณด๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ ์•ฝํ•ด์งˆ๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:05:18์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด์š”?
00:05:20์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:05:52๋ญํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:05:54๋‚ด๊ฐ€ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋‚˜์š”?
00:05:55๋‚ด๊ฐ€ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋‚˜์š”?
00:06:07๊ทธ๋™์•ˆ์€ ์‚ฌ์‹ค์€ ์•ˆ์—์„œ ์ด๋Œ๊ณ ๋Š” ์˜ˆ์ƒ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:06:09What?
00:06:10What?
00:06:10What?
00:06:14What?
00:06:14Ciui, Ciui!
00:06:16Why are you trying to get out?
00:06:17What?
00:06:20What?
00:06:21What?
00:06:22What?
00:06:30What?
00:06:31...
00:06:35...
00:06:35...
00:06:35...
00:06:35...
00:06:35...
00:06:35I'm going to leave the back of my life, and I'm going to go well.
00:06:53Don't do it! I'm not going to do it!
00:07:05Satan, I don't want to be scared to do this.
00:07:07No!
00:07:10No!
00:07:11No!
00:07:16No!
00:07:17No!
00:07:17No!
00:07:17No!
00:07:18No!
00:07:19No!
00:07:19No!
00:07:25No!
00:07:25I'll take you down!
00:07:48Your daughter, help me.
00:07:52Police will take you down.
00:07:55You're not paying attention to him.
00:07:56You're not paying attention to him.
00:08:00What do you mean?
00:08:01A-zuma...
00:08:02I'm going to kill him?
00:08:04What?
00:08:05A-zuma?
00:08:07I was telling him to stop his face.
00:08:10You said to him, he said to him...
00:08:12He said to him, he said to him, he said to him...
00:08:13He said to him, he said to him, he said to him.
00:08:19He said to him, he said to him.
00:08:21He's not a man.
00:08:24He's not a man.
00:08:24What, what?
00:08:33He's not a man!
00:08:54He's not a man.
00:08:56What are you doing?
00:09:01She's not a man.
00:09:06She's not a man.
00:09:13So, He's a vampire.
00:09:19He's a vampire.
00:09:23That is a vampire.
00:09:27He's a vampire.
00:09:29I'm here to see the vampire.
00:09:34Then, I'm here to hear the vampire.
00:09:34He's a vampire.
00:09:39You're right here.
00:09:42No, it's not. It's been an accident, so I don't think it's going to happen.
00:09:46I don't think it's going to happen.
00:09:53I don't think it's going to happen.
00:09:59What?
00:10:08Do I do, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:10:10No, I don't want to be a villain.
00:10:13I don't want to be a villain.
00:10:14I don't want to be a villain.
00:10:16Why?
00:10:16๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ.
00:10:18์ €๋ฆฌ ๊ฐ€์š”.
00:10:19์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ข‹๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ๋“ค์–ด๋จน์งˆ ์•Š์•„.
00:10:23์ง€์šฐ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์š”.
00:10:34์ œ๊ฐ€ ๊นกํŒจ์˜€๋‹ค๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๋‚˜ ๋ด์š”.
00:10:39๋ฐฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌ์žก๊ณ  ๋’น๊ตด๋‹ค๊ฐ€ ์ •์‹ ์„ ์žƒ์—ˆ์–ด์š”.
00:10:42์™œ ๊ทธ๊ฑธ ์ด์ œ ๋งํ•ด์š”.
00:10:44์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋งํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:11:07๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ์‚ฌ๋‹น๋™์ด์š”.
00:11:08๋„ค, ์ž์„ธ์š”.
00:11:09๋„ค.
00:11:13์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:16์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:25์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:27์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:28์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:29์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:31์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:34์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:36์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:37์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:37์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:37์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:37์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:38์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:39์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:39์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:40์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:40์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:44์กฐ์šฉํžˆ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:46What are you going to do?
00:11:48maa, maa!
00:11:57What're you going to do?
00:12:01What are you going to do?
00:12:02What's going to happen?
00:12:02There, I didn't have a taxi.
00:12:07I'm going to have a taxi.
00:12:35Come on, come on.
00:12:46Look at this.
00:12:47Do you want to go?
00:13:12I'm sorry.
00:13:29I'm sorry.
00:13:30Jihoo.
00:13:30Jihoo.
00:13:32I'm sorry.
00:13:33I'm sorry.
00:13:34It's okay.
00:13:42I'm sorry.
00:13:50Sorry.
00:13:50Sorry, I didn't think that he was going to be a problem.
00:13:56Now, the opponent's side is going to be his own.
00:14:00Then, I'll be able to talk to him about him.
00:14:04It's the first thing.
00:14:08I met him 20 years ago.
00:14:12Where are you?
00:14:14Here, I go.
00:14:15Here?
00:14:16Here?
00:14:17I went to the church in the church.
00:14:19I went to the church in the church in the church.
00:14:22And he helped me to help me.
00:14:28He was a good idea.
00:14:30He was a good idea.
00:14:31He was a good idea.
00:14:32He was a good idea.
00:14:37He was a good idea.
00:14:49That's fine.
00:14:50That's fine.
00:14:52I'm going to get up.
00:14:59First, you're at your side.
00:15:02I'm going to prepare for you.
00:15:05Yes.
00:15:07Yes.
00:15:08Yes.
00:15:09Yes.
00:15:09Yes.
00:15:10Yes.
00:15:10You're going to come back and see if the door is closed?
00:15:16Yes.
00:15:18Yes.
00:15:19The door is closed for your office.
00:15:21There was a sign in the house where there was a sign in the house.
00:15:24There was a sign in the house that opened the house.
00:15:34That's why it opened the house.
00:15:36Well, you know, why did you use the sign in the house?
00:15:44Ah...
00:15:45You're in the middle of it.
00:15:49If you're interested, there's a lot of people.
00:15:55You're not alone.
00:15:57Let's go.
00:15:58Yes.
00:16:00Let's go.
00:16:01Let's go.
00:16:02Let's go.
00:16:11You're not helping me.
00:16:15Here, I'll go.
00:16:19I'll go.
00:16:21Yes.
00:16:26Let's go.
00:16:28Let's go.
00:16:31Let's go.
00:16:32Let's go.
00:16:44Let's go.
00:16:45Let's go.
00:16:50Let's go.
00:16:55Let's go.
00:16:57Let's go.
00:16:58Let's go.
00:16:59Look.
00:17:04You're not alone.
00:17:05Does one still have access to pain?
00:17:09Do you feel this will this weekend?
00:17:17It's all very empty.
00:17:44Why don't you go?
00:17:45He's the only one.
00:17:46What's wrong?
00:17:50Why...
00:17:50Why?
00:17:52Why, why I'm so nervous?
00:17:53What's wrong?
00:17:53She's the one...
00:18:01You're the one.
00:18:02I need to get out.
00:18:05I need to get out of here, too.
00:18:09I don't know what I meant.
00:18:18Oh, I'm sorry.
00:18:21I'm sorry.
00:18:21I don't want to tell you anything.
00:18:26I'm sorry.
00:18:28I'm sorry.
00:18:29I'm sorry.
00:18:30But you're not sure how to do it.
00:18:31But you're not sure how to do it.
00:18:38Okay.
00:18:46It's okay.
00:18:46It's okay.
00:18:47It's okay.
00:18:48It's okay.
00:18:49It's okay.
00:18:52Get out there.
00:18:52That's okay.
00:18:55Grandma, you know?
00:18:57Fine.
00:18:58BVH can do it.
00:19:00You know, getting all that.
00:19:02You know, any stages?
00:19:09Shoulders don't have to differ, not all are์˜ฌ๋ฆฌ์ฃ ?
00:19:11I'm not going to go.
00:19:15All right.
00:19:17But I'm not going to...
00:19:36I...
00:19:38There's a car there?
00:19:40Yes.
00:19:50It's engine oil.
00:20:11No.
00:20:11It's a tragic accident.
00:20:12No!
00:20:14No!
00:20:16No!!
00:20:16A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
00:20:17-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
00:20:17-a-a-a-a-a-a-a-a-a...
00:20:17No, I don't f controlled.
00:20:19No, go ahead and out?
00:20:21No, go ahead, go ahead and touch me 30 times, get ahead and then I'll hold ...
00:20:26Sorry, I'll hold you 4 out, said it, he doesn't love you.
00:20:30I'll hold you 4 out.
00:20:30Oh, we're not 2 out.
00:20:33There's no way to find him.
00:20:34He doesn't know what to find, isn't he?
00:20:35There's no way to find him anywhere.
00:20:39Hey?
00:20:41I've been finding that he was going to show this.
00:20:45He was told to me.
00:20:46He didn't feed him.
00:20:49He didn't feed him.
00:20:53He's going into his house.
00:20:54I haven't had much.
00:20:55I haven't had much time.
00:20:59I haven't had much time.
00:21:06I have a lot of time in my life, so I've been able to get any more of you.
00:21:19That's why it's so hard to get out of here.
00:21:26It's so hard to get out of here.
00:21:33Why?
00:21:34What's wrong?
00:21:38What's wrong?
00:21:41Why?
00:21:56์ด์ œ๊ป ๋ˆ„๋ ค์˜จ ํ˜œํƒ์— ์ถ”์•…ํ•œ ์ •์ฒด๋ฅผ ์•Œ์•˜์„ ๋•Œ ์•„์ด๊ฐ€ ๋ฐ›์„ ์ ˆ๋ง๊ฐ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ์ง€ ์ €๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์•Œ์•„์š”.
00:22:08You're not even aware.
00:22:13I can't be aware of it.
00:22:18I'm not a person.
00:22:19We're not aware of it.
00:22:20I feel like I'm scared of myself.
00:22:22I'm not scared of myself.
00:22:26I can't believe that I can't believe it.
00:22:26I'm not as scared of myself.
00:22:30I'm not a friend anymore.
00:22:32It's not a thing.
00:22:34I'm not a friend.
00:22:38I'm not a dog.
00:22:39That's what I'm talking about.
00:22:43My son.
00:22:46He's watching the hospital.
00:22:51It's okay to go.
00:22:54Then I'll go.
00:22:55I'll go.
00:22:56I'm not a dog.
00:22:58I'm a dog.
00:23:00But it's very important to come to him.
00:23:00Yeah, he is going to lie.
00:23:05Okay.
00:23:06He's going to watch so let's go!
00:23:10I'm going to come.
00:23:12Yeah, he's going to be a full-time job.
00:23:15He's going to come out.
00:23:19But then, to the hospital, and at the hospital, I had to go a lot.
00:23:22There was no sleep to go.
00:23:22I died at the hospital.
00:23:25I died at the hospital.
00:23:27I was still alive and I was sleeping in a complex complex.
00:23:32So, our relationship is going to be different from our parents.
00:23:45I can't believe it.
00:23:46If you've heard of me, I'll tell you.
00:23:51The truth is that the truth is that the truth is just the truth.
00:23:56Please...
00:23:59I'll tell you the truth.
00:24:04I can't get him.
00:24:05I won't let him.
00:24:08My father doesn't want him to take him away.
00:24:15He doesn't have enough information.
00:24:18He doesn't have enough information, he doesn't have enough information.
00:24:22I'm not sure.
00:24:24E-M-R.
00:24:25E-M-R?
00:24:27What's it that is?
00:24:28Electro-medical record.
00:24:30Is it important to your computer system?
00:24:33It's a complete computer system.
00:24:36Then, it's your body.
00:24:38Your body is recorded?
00:24:40Yes.
00:24:41The computer is a hard disk.
00:24:44It's a perfect proof.
00:24:49Wow, you're doing it.
00:24:50Well, I don't know where I was going, but no one got the current.
00:24:54Yeah.
00:24:55Oh, yeah.
00:24:55Yes, I don't know.
00:25:00Mr.
00:25:01Mr.
00:25:07Mr.
00:25:09Mr.
00:25:10Mr.
00:25:12I don't know.
00:25:13Mr.
00:25:15Mr.
00:25:19Mr.
00:25:20Game is over, right?
00:25:22But it's just a bit more.
00:25:25I was asking for a while ago, I was asking for a while ago.
00:25:29What was that?
00:25:30It was a while ago.
00:25:31It was a while ago.
00:25:33I was asking for a while now,
00:25:37I'm going to have a investigation of the police investigation.
00:25:39I'll find the police department in the hospital.
00:25:41So, let's go to the police department.
00:25:45Yes.
00:25:48I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:26:15Are you going to go?
00:26:26It's not a lie.
00:26:31It's not a lie.
00:26:55Um...
00:26:55Uh, uh, why?
00:26:57Why, why, why, why are they here?
00:27:04He is.
00:27:07I'm going to kill him, but I don't have his mind.
00:27:10But I've done nothing for you.
00:27:11Don't you, who, who?
00:27:14I'm like, you're this guy, you're this guy.
00:27:18You're this guy?
00:27:20You're this guy, you're this guy.
00:27:21You're this guy, you're this guy.
00:27:23I'm like, you're this guy.
00:27:25I've been recording this guy, you're this guy.
00:27:40So?
00:27:42So?
00:27:42Who told me to tell you?
00:27:44The officer?
00:27:46I'm going to kill someone, but you're going to kill someone?
00:27:52No, it's not...
00:27:53No!
00:27:56No!
00:28:01๋„ค๊ฐ€ ์‹ธ์งˆ๋Ÿฌ๋Š” ๋˜ฅ ์น˜์›Œ์ฃผ๋ฉด...
00:28:04์•„์ด๊ณ , ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:07ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„์•ผ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฑฐ์•ผ, ์‘?
00:28:17ํ•œ ๋ณ€ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ ์ฒœ์šด์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ ...
00:28:25์Šน์†Œ์— ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑด ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฑฐ๋“ , ํ•œ๋‚˜์•ผ.
00:28:50๋ณ‘์› ์ปดํ“จํ„ฐ์š”?
00:28:53์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ทจ๊ธ‰ ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:28:56๊ทธ๋Ÿผ ๋ณ‘์›์—์„œ ์“ฐ๋˜ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:29:00์•„๋งˆ ๊ทธ๋Ÿด๊ฑธ์š”?
00:29:04์ œ๋ณด์ž?
00:29:06์ต๋ช…์œผ๋กœ ์ œ๋ณดํ–ˆ๋”๋ผ๋„ ์ฐพ์•„๋ดค์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:29:10์–ด์ฐจํ”ผ ์ฆ์ธ์œผ๋กœ ์„ธ์šธ ๊ฑฐ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์•Œ ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:29:13๋ชฐ๋ผ์š”, ๋ˆ„๊ตฐ์ง€.
00:29:14๊ณต์ค‘์ „ํ™”๋กœ ์ œ๋ณดํ–ˆ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€ CCTV๋„ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:29:19์ œ๋ณด ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋ณ‘์› ๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ์ผ ํ™•๋ฅ ์ด ํฐ๋ฐ ์„ ๋ฐฐ์•ผ๋ง๋กœ ์ง์ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์—†์–ด์š”?
00:29:25๊ทธ์ชฝ ์˜์‚ฌํ•œํ…Œ ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ๋‚˜?
00:29:27์‘.
00:29:29๋ณ‘์›์ด ์›Œ๋‚™ ๋ถˆํŠน์ • ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ๋“œ๋‚˜๋“œ๋Š” ๊ณณ์ด๋ผ ๋ˆ„๊ตด ํŠน์ •ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋Œ€.
00:29:39์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:29:44๋‚˜ ํ™”์žฅ์‹ค ์ข€ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ.
00:29:46๋„ค.
00:30:08์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:30:10ํ™”์žฅ์‹ค์—์„œ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ธ์–ด.
00:30:12๋‚˜ ๊ธ‰ํžˆ ์ „ํ™”ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ•ธ๋“œํฐ ์ข€.
00:30:15์•„, ๋„ค.
00:30:17์•„, ๋„ค.
00:30:30์„ธ๋‚˜๋ผ ์ค‘๊ตญํ™”์ „์ด๋ผ?
00:30:34์•„!
00:30:36์•„!
00:30:36์•„!
00:30:37์•„!
00:30:38์•„!
00:30:39์•„!
00:30:40์•„!
00:30:41์•„!
00:30:42์•„!
00:30:48์˜ˆ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:30:50์ปดํ“จํ„ฐ ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ์–ด์š”?
00:30:52์˜ˆ, ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๋ฐ”๋‹ค ๊ฑด๋„ˆ์„œ ์ƒˆ ์ฃผ์ธ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:58ํ•˜๋“œ๋””์Šคํฌ ๋นผ์„œ ์—†์•ด์ฃ .
00:30:59๋‹น์—ฐํžˆ ๋ถˆํƒœ์›Œ์„œ ๋ฒ„๋ ธ์ฃ .
00:31:01๊ฒ€์ฐฐ์ด ๋ƒ„์ƒˆ ๋งก์•˜์–ด์š”.
00:31:03์กฐ์‹ฌํ•ด์š”.
00:31:04์˜ˆ, ๋“ค์–ด๊ฐ€์…”์š”.
00:31:06์˜ˆ, ๋“ค์–ด๊ฐ€์…”์š”.
00:31:13๋ฏธ์ณค๋ƒ?
00:31:14์ข‹์€ ๋ณดํ—˜์„ ์—†์• ๊ฒŒ.
00:31:18์ฐฝ๊ณ ๋กœ ๊ฐ€์ž.
00:31:28์–ด๋””์—์„œ ์ฐพ์•˜์–ด์š”?
00:31:30์•„, ์ด๊ฑฐ ์ •๋ณด์›์ด ๋ณด๋‚ธ ์‚ฌ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:33์ด๊ฑฐ ์–ด์ ฏ๋ฐค์— ์ฐ์—ˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋‚ด ๋ณ‘์›์— ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ์ชฝ ์žฅ์ง€๊ฐ€ ๋งž๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:38์™œ ์žฅ์†Œ ์˜ค๋Š˜๋ƒ?
00:31:40์ธ์ฒœ์ด๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์กฐ๊ธฐ์ฒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:44์ธ์ฒœ.
00:31:46์˜์žฅ ์‹ ์ฒญํ• ๊นŒ์š”?
00:31:49์˜์žฅ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ๋Šฆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:51๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์ฃ .
00:32:01์˜์žฅ ์‹ ์ฒญํ• ๊นŒ์š”?
00:32:01์‹ ์ฒญํ• ๊ฒŒ์š”.
00:32:02์˜์ƒ ์‹ ์ฒญํ• ๊ฒŒ์š”.
00:32:02์ƒค๋„ฌ, ์ƒค๋„ฌ, ์ƒค๋„ฌ.
00:32:03์ƒค๋„ฌ.
00:32:04์ƒค๋„ฌ, ์ƒค๋„ฌ, ์ƒค๋„ฌ.
00:32:04์ƒค๋„ฌ, ์ƒค๋„ฌ.
00:32:14Thank you very much.
00:32:40Thank you very much.
00:33:05Thank you very much.
00:33:47Thank you very much.
00:34:01Thank you very much.
00:34:14Thank you very much.
00:34:35Thank you very much.
00:34:46Thank you very much.
00:35:09Thank you very much.
00:35:20Thank you very much.
00:35:29Thank you very much.
00:35:30Thank you very much.
00:35:32Thank you very much.
00:35:34Thank you very much.
00:35:34Thank you very much.
00:35:36Thank you very much.
00:35:41Thank you very much.
00:36:04Thank you very much.
00:36:07Thank you very much.
00:36:10Thank you very much.
00:36:12Thank you very much.
00:36:19Thank you very much.
00:36:23Thank you very much.
00:36:26There's nothing to do with you!
00:36:28It ain't...
00:36:30Let's go here!
00:36:31Here you go!
00:36:47Let me go.
00:36:49You're watching me.
00:36:50You're watching me.
00:36:51I'm only watching you.
00:36:54I'm watching you.
00:36:57I'm going to see you.
00:36:59I'm going to see you again!
00:37:03What the hell?
00:37:13The head is a piece of paper.
00:37:15There is a door in the door.
00:37:17There is a door in the door.
00:37:19There are a door in the door.
00:37:57It's the red screen.
00:37:59The red scratch.
00:38:00I found it!
00:38:04I found its computer!
00:38:07It turns out.
00:38:08It's not clear!
00:38:11Find it!
00:38:33I found you!
00:38:35I found you!
00:38:37Really?
00:38:43Where is computer?
00:38:46Computer?
00:38:48I found you!
00:38:50What?
00:38:51What?
00:38:52์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ๋ฏธ๋ฆฌ
00:38:53๋งํ•˜๋ผ๋ฉด์„œ์š”! ๊ฐœ๊ตฌ๋ฉ์ด
00:38:57์ค‘์š”ํ•œ ๋ง์ด์ง€! ์ด ๊ฐœ๋˜ฅ๊ตฌ๋ฉ
00:39:00๊ฐ™์€ ๊ท€์‹ ์•„! ๊ฐœ, ๊ฐœ๋˜ฅ๊ตฌ๋ฉ?
00:39:07๊ฐœ๊ตฌ๋ฉ! ์–ด? ์–ด์ด,
00:39:15์ž์•„์ด, ์ž์•„์ด!
00:39:17Come on.
00:39:51์ค‘์•™์ง€๊ฒ€์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:53์–ด?
00:39:54์ € ์‚ฌ๋žŒ?
00:39:56์—ฌ๊ธฐ ์ค‘์š” ์ฆ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ํ˜ธ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™€์„œ์š”.
00:40:01์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ๋ญ ํŒก์—์„œ ์ƒ€๋ƒ?
00:40:05์•ผ, ์–˜๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฒ€์‚ด์ด์•ผ.
00:40:11์กฐ๊ธฐ์ฒ , 1979๋…„ 2์›” 11์ผ ์ƒ.
00:40:15์ถฉ์ฒญ๋‚จ๋„ ์‚ฌ์ƒ๋™ ์ถœ์‹ .
00:40:17์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์‹ค์ข….
00:40:20ํญ๋ ฅ์ „๊ณผ 7๋ฒ”์— ์‚ฌ๊ท€๋…ธ๊ณผ 2๋ฒ”.
00:40:24์ด๊ฑด ๋ญ ๊ฐฑ์ƒ๋ถˆ๊ฐ€๋„ค.
00:40:27๋„ˆ ๋ญ์—ฌ?
00:40:29์‘?
00:40:30์ด๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ๋ญ๋ผ๋Š”๊ฒจ?
00:40:33๋ฐฉ๊ธˆ ํญํ–‰์— ๊ณต๋ฌด์ง‘ํ–‰ ๋ฐฉํ•ด์ฃ„๊นŒ์ง€ ์ถ”๊ฐ€๋๊ณ  ์ค‘์š” ์ฆ๊ฑฐํ’ˆ ์€๋‹‰์ฃ„๊นŒ์ง€๋„ ํ•˜๋ฉด ์ด๋ฒˆ์— ๋นต์— ์ข€ ์˜ค๋ž˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค?
00:40:42๋‚ด๊ฐ€ ํ˜•๋Ÿ‰ ๋ฌด์ง€๋งŒํžˆ ๋•Œ๋ฆด ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:40:52๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:40:57์•ผ, ์—ด์–ด.
00:41:09๋ณ‘์› ์ธก์ด ๊ฐ์ถ˜ ๊ฑธ ํ•œ ๋ณ€์ด ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์™”๋‹ค?
00:41:13๋‘˜์ด ๊ฐ™์€ ๋ณ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์‡ผ?
00:41:19๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:41:21์ด์ƒํ•˜๋„ค.
00:41:21์šฐ์™€.
00:41:259, 1๋…„์‹ ๊ฐ“๊ทธ๋ ˆ์ธ์ง€๋‹ค.
00:41:27์ด์•ผ, ๋‚ด๋ถ€ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋„ ์™„์ „ ๋˜‘๊ฐ™์•„.
00:41:31์กฐ๊ธฐ์‹ค์ฐจ์˜ˆ์š”.
00:41:33์‹œํŠธ ์•„๋ž˜์— ๋น„๋ฐ€ ๊ณต๊ฐ„๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:41:36๋น„๋ฐ€ ๊ณต๊ฐ„?
00:41:37์–ด?
00:41:38๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:41:42์ฒœ์•”, ์ฒœ์•”, ์ฒœ์•”.
00:41:43์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:41:45์ฒœ์•”, ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:41:47์•„์ด๊ณ , ์ฒœ์•”.
00:41:49์ฒœ์•”, ์ฒœ์•”.
00:41:49์•„์ด์”จ, ์•„์ด์”จ.
00:41:50ํฐ์ผ์ธ๋ฐ.
00:41:51๋ญ...
00:41:51์–ด?
00:41:52์ฐพ์•˜์–ด์š”.
00:41:53์™œ, ์™œ, ์™œ.
00:41:55์ฒœ์•”, ์ด๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š”์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:41:59๊ทธ๊ฒŒ...
00:42:00์˜์—… ๋น„๋ฐ€์ด์—์š”.
00:42:02๋ญ์•ผ, ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„ญ์ž–์•„.
00:42:04์•„๋ฌดํŠผ ์—ฌ๊ธฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋œจ์ž๊ณ .
00:42:07์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:42:15์ง„์งœ ๋งˆ์•ฝ์ด์—์š”.
00:42:17์•„์ด์”จ.
00:42:29์•„์ด์”จ.
00:42:32์•„์ด์”จ.
00:42:38์•„์ด์”จ.
00:42:46์•„์ด์”จ.
00:42:47ํ•˜์•„...
00:42:48์ด๊ฑฐ ๋ฝ€๋ก ๋‚ฌ๋„ค, ๋ฝ€๋ก ๋‚ฌ์–ด ์ด๋ฅผ ์–ด์ฉ๋””์•ผ.
00:42:52์ผ๋‹จ ์žก์•„๋ด.
00:42:53๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๊ฑฐ.
00:42:55๊ฒ€์ฐฐ์—์„œ ๋‹ค ์•Œ์•„.
00:42:56It's just a good thing for me.
00:42:59You're not a good thing.
00:43:03You're not a good thing.
00:43:12You're not a good thing.
00:43:17I'm too.
00:43:25What are you doing?
00:43:27What are you doing?
00:43:43What are you doing?
00:43:44What do you want to?
00:43:46No.
00:43:47No.
00:43:49No.
00:43:49Go to them.
00:43:51Do you want it?
00:43:52That's not true!
00:43:56What the hell?
00:43:59You want it?
00:44:05That's not true!
00:44:06That's not true!
00:44:07That's not true!
00:44:08That's not true!
00:44:09That's not true!
00:44:09Are you holding it back to the wall?
00:44:10Mm-hmm.
00:44:11You can see it anymore!
00:44:14It's not true!
00:44:14No one can't apologize.
00:44:17Ah.
00:44:25Ah.
00:44:26Ah, ah, ah.
00:44:28Ah, ah, ah, ah.
00:44:30Ah, ah.
00:44:31Ah, ah.
00:44:32There we go.
00:44:36Look who's been going down here.
00:44:38One time!
00:44:41One time!
00:44:42One time!
00:44:42One time!
00:44:42You can't!
00:44:50Like you, you should be able to get a little bit.
00:44:57You're tired of me, okay?
00:45:02You're tired of me.
00:45:04Yeah, I'm sorry.
00:45:05We have a good job, he doesn't care.
00:45:06Yeah, there we go.
00:45:12Oh!
00:45:18Oh!
00:45:20Oh!
00:45:21Oh!
00:45:22Oh!
00:45:23Oh!
00:45:25Oh!
00:45:27Oh!
00:45:28What a good guy.
00:45:31I'll take it to you.
00:45:36Okay.
00:45:38First time, I'll take you to me.
00:45:44Okay.
00:45:45I'm so sorry.
00:45:54Okay.
00:45:55What's your dream?
00:45:57Yeah, you're a dream.
00:46:00You're a dream.
00:46:02I'm going to get a new dream.
00:46:05I'm going to get a new dream.
00:46:08You're a dream.
00:46:11You're a dream.
00:46:13I'm going to get a dream.
00:46:24That's what I need.
00:46:37It was the
00:47:01What?
00:47:02Oh, no, boy.
00:47:02It's not heard.
00:47:08All that's in your head?
00:47:10Now it's not a mess.
00:47:11What is this?
00:47:13What is this?
00:47:13This is what?
00:47:15What?
00:47:18This is for the ๋ฉ”์‹œ anthology
00:47:20What do you do to give up?
00:47:25Please do one thing
00:47:26These are also also rare
00:47:30It's been inkon greas
00:47:32I wait to tell them
00:47:38What has that got me?
00:47:42See you
00:47:43You're so good.
00:47:45You're so good.
00:47:47You're so good.
00:47:50You're so good.
00:47:52You're so good.
00:48:00You're so good.
00:48:06What's this?
00:48:07Where are you going?
00:48:09I'll go.
00:48:12What's your last name?
00:48:17You got me.
00:48:21I'll go.
00:48:26Hold it!
00:48:28Hold it!
00:48:28Hold it!
00:48:29Hold it!
00:48:31Hold it!
00:48:41Oh
00:48:42Oh
00:49:02Oh
00:49:44Oh
00:49:46Oh
00:49:48Oh
00:49:48Oh
00:49:49Oh
00:49:49Oh
00:49:50Oh
00:50:20Is it
00:50:24Oh
00:50:44Char...
00:50:45Charan
00:50:46Charan
00:50:46Char...
00:50:48Don't tell me, you're a bad guy.
00:50:50I can't.
00:50:51I can't.
00:50:55I can't.
00:51:21I'm sorry.
00:51:31The doctor, are you okay?
00:51:45It's okay.
00:51:49It's okay.
00:51:51Jeb,ะธัˆัŒachya!
00:51:52๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ์™”์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ €์ง€ ์•„๋ƒ?
00:52:11๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:52:12์ฃผ๋ณ€ CCTV๋ถ€ํ„ฐ ํ™•๋ณดํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:52:14๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:17I'll see you next time.
00:57:20Thanks.
00:57:21What?
00:57:22I don't know.
00:57:42I'm sorry.
00:57:44I'm sorry.
00:57:46What?
00:57:47Oh?
00:57:50Your father is always on our side.
00:57:59We will be happy and happy and happy.
00:58:17...
00:58:22...
00:58:23...
00:58:23...
00:58:23...
00:58:24...
00:58:24...
00:58:26I'm sorry.
00:58:40I don't know.
00:58:40Wait a minute.
00:58:43I'll just...
00:58:44I'll just...
00:58:47I'll just...
00:58:50I'll just...
00:58:51But I'm going to go to the end of the day.
00:58:52Then I have to go to the end of the day.
00:58:56I will be going to the end of the day.
00:58:59I will go to the end of the day.
00:59:10I was really thankful for you.
00:59:20I was really thankful for you.
00:59:27I was thankful for you.
00:59:33I was really thankful for you.
00:59:36I'm going to go well.
00:59:40I will go well.
00:59:44I will go well.
00:59:48I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do.
01:00:44I don't know what to do.
01:00:45I don't know what to do.
01:01:43I don't know what to do.
01:01:45I don't know what to do.
01:01:51I don't know what to do.
01:02:10I don't know what to do.
01:02:18I don't know what to do.
01:02:30I don't know what to do.
01:02:48I don't know what to do.
01:03:29I don't know what to do.
01:03:37I don't know what to do.
01:04:30I don't know what to do.
01:04:30I don't know what to do.
01:04:45I don't know what to do.
01:05:09I don't know what to do.
01:05:20I don't know what to do.
01:05:41I don't know what to do.
01:05:43I don't know what to do.
01:05:47I don't know what to do.
01:06:17I don't know what to do.
01:06:24I don't know what to do.
01:06:27I don't know what to do.
01:06:52I'm sorry.
01:06:55I'm sorry.
01:06:56I'm sorry.
01:06:56Why did you lose me?
01:07:35I don't know.
01:07:42I'm going to check it out.
01:07:43Loen is...
01:07:44Ya!
01:07:45Don't kill them, don't go home.
01:07:47My kids are a little hard.
01:07:49My phone is missing.
01:07:51I think it's a bad thing.
01:07:53Let's go.
01:07:53I'm going to go.
01:07:54Loen is known.
01:07:55Who is it?
01:07:56Who is it?
01:07:56It's a journalist.
01:07:57Who is it?
01:07:58My phone's sound was heard.
01:08:02It was the first time I heard it.
Comments

Recommended