- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:02No, wey, no te lo voy a dar.
00:04Se presentó algo.
00:06¿Te puedes apurar, por favor?
00:08Es una pierna, no un obsequio de Navidad.
00:10Tengo una fiesta al rato.
00:11Señora, tiene la pierna rota.
00:13No hará nada excepto ir a su casa a descansar.
00:16¿Y si mejor envuelves y ya no hablas?
00:18Lois, ya me siento mucho menos drogado.
00:21Señor, tiene los nóbulos de gomita.
00:24¡Ya basta!
00:26Devuélvame mi martillito.
00:31Ok, que le impriman las indicaciones y que le den algo para el dolor.
00:35Sí, no lo necesito.
00:36Oiga, ¿qué hace? Siéntese.
00:38El yeso no se ha secado y no tiene muletas.
00:41Se va a lastimar mucho más, señora.
00:43Entonces vengo después de la fiesta para que me cures bien.
00:46¡Hal, vámonos!
00:48Sí, de gomita.
00:50Solo de gomita.
01:00Ya, rápido. Mis papás ya están en el salón.
01:02Kelly, respira.
01:04La fiesta es a las ocho.
01:05¿Quieres verte bien o no?
01:06Solo quisiera saber qué venganza tiene planeada Riz.
01:09No te preocupes por Riz.
01:11No puedes hacer nada al respecto.
01:13Es como un tornado, pero no hay alerta.
01:15Solo lo vas a tener que aceptar y ya.
01:17No puede ser.
01:18Los calzones ya me aprietan.
01:20Francis, tráeme unos calzones de la abuela de tu madre.
01:23Ya voy, cielo.
01:28Hay que ajustar las bocinas y no hablo del volumen, sino de la mezcla.
01:32Esa bocina está muy baja y esas tres están muy fuertes.
01:35Y los cables de respaldo que te pedí.
01:36Sé que no es su intención, pero la percibo impaciente, casi amenazante.
01:40Y llevo mi nivel de agitación más allá de una conversación productiva.
01:43Así que luego seguimos porque soy neurodivergente.
01:46¿Cielo?
01:47Ah, Jaime, lo necesito ayuda. Por favor, dame espacio y déjame hacer todo, ¿sí?
01:51Cielo, te pido perdón.
01:53Debí haber entendido que mi entusiasmo natural nada más estaba aumentando tu estrés.
01:59Tú puedes con esto. Todo ya está perfecto.
02:02¿Sigues drogado?
02:03No.
02:04Nada más soy observador por la muerte del ego que experimente por la expansión de mi conciencia.
02:10Esto está sabroso.
02:14Dime si quieres ayuda.
02:16Hago malabares en pizzas musicales, en el asilo Shady Side.
02:19Canto tirolesa capella, tirolesa capella.
02:22Los vuelvo locos.
02:28Qué sorpresa. Estoy nervioso.
02:30¿Y eso qué tiene de sorpresa?
02:31Sí.
02:31Los evitaste por años y ahora debes verlos y explicarles el por qué.
02:35Hola.
02:35Hola.
02:36Así está la cosa.
02:37Queremos evitar a mis papás mientras podamos.
02:39Escóndete hasta el baile y aparecemos cuando estén más felices.
02:42Pero antes de eso, sálvese quien pueda.
02:46¡Qué linda es!
02:48Después me da su tarjeta, ¿no?
02:50¿Marcom?
02:52¡Marcom!
02:53¿Son tus amiguitos?
02:55Yo no les diría a mis amigos.
02:57¡Marcom! ¡Somos nosotros!
02:59¡Tus amigos!
03:02Hola.
03:03¿Cómo extrañamos a nuestro cuarto mosquetero?
03:08Lloyd, Daphne y Kevin, ellas son Tristan y mi hija Lía.
03:11¡Te reprodujiste!
03:13¡Qué alivio!
03:15Nosotros tres también creamos un niño.
03:17¿Qué?
03:18¿Con una sustituta?
03:20Ajá, sí.
03:22Él es nuestro Hubert.
03:26¡Hay una hormiga!
03:27Pero tranquilos, ya la confundí.
03:30¿Y en qué están trabajando?
03:32Recursos Genetitec.
03:34La formamos en la universidad y tenemos contratos desde antes de graduarnos.
03:38El departamento de defensa.
03:40Hacemos un montón de cosas raras.
03:45Ahí está tu mamá.
03:52¡Steamy!
03:54¡Pero qué monstruo!
03:55¡Perdónen!
03:55¡Qué gusto!
03:56¡Ven a verlos a todos!
03:57¡Ay, hola!
04:00Ellas son Tristan y Lía.
04:01Hola.
04:02¿Cómo están?
04:03Estaba de maravilla.
04:04Hasta que vi a mi exesposo regodeándose en su usual torbellino de resentimientos.
04:10Todo por su poca autoestima.
04:11Pero gracias por preguntar.
04:14Dile a tu madre que siento resentimiento por su presencia.
04:18Y más porque trae el collar que le regalé hace 29 años.
04:21Porque era mi amor eterno.
04:23Es una bofetada en la cara a través del espacio y el tiempo.
04:26¡Dile!
04:34Dice que él se siente resentido.
04:48¡Huyan, cobardes!
04:49Ok.
04:50¿De qué?
04:52Nada más digo que Duy parece estúpido viendo desde la laptop.
04:55Chúpame las bolas, Jamie.
04:57Es por considerado.
04:58Disculpen.
04:59Hola.
05:00Disculpa, ¿eh?
05:01Luego te hablamos.
05:02Estamos muy ocupados.
05:04Sí, nadamos en trabajo.
05:06Perdónenme.
05:06No voy a inventar excusas.
05:08Solo quiero aclarar todo y corregirlo.
05:11Por favor.
05:14Bueno, ni que fuera la primera vez que haces algo horrendo.
05:19Oye, Lía, ¿quieres oír todas las cosas horribles de tu padre?
05:22Sí.
05:23Niños, vengan a ayudarme.
05:24Pusieron las sillas altas frente a las mesas bajas
05:27y todas tapan la vista del escenario.
05:29Hola, abuela.
05:31Ay, a ti sí te gustan los abrazos.
05:33Te dije que lo haría en tu cumpleaños, mamá.
05:35Malcom, qué felicidad que...
05:37¿Rodó bajo la misa?
05:40¿Cuál es su maldito problema?
05:42Ya vino.
05:42Déjalo en paz.
05:43No, a Jamie no le da vergüenza a su familia.
05:45Si les contó que casi no le dan permiso de venir.
05:49No saben que no estoy.
05:51De hecho, creen que estoy de guardia.
05:54En la cara, a través del espacio.
06:02Y...
06:04el tiempo.
06:06Ok, ¿quién quiere...?
06:07Pues dile a tu padre que vaya por un diccionario
06:09y que busque el significado de obsequio.
06:12A menos que sea como todo en nuestro matrimonio,
06:14que venía con condiciones secretas
06:16que se revelaban para atacarme
06:18cuando me sentía vulnerable.
06:27Aún te ama.
06:33¡Cállate, Francis!
06:34¡Atención!
06:37¡Eso es lo que nos hizo la escuela militarizada!
06:40¡Jamás se quitan!
06:41Hola.
06:42¡Wow!
06:43Empezaron temprano.
06:44A los 10 años fue una edad decente.
06:46Solo estamos brindando por el querido comandante Spana.
06:51¡Púdrete del infierno, manco bastardo!
06:54¡Eso es lo que nos hizo!
06:55¿Quieren decirme qué tienen ahí?
06:57¿Que eres un soplón de la policía?
06:59¿Ya en serio si eres?
07:02Decidimos hacer una última broma solo para recordar.
07:06Linda cabeza de estatua.
07:08Sí, sí.
07:09Yo vine, cerruché y conquisté.
07:15¡Qué chistoso!
07:16Lo voy a subir ahí, Instagram.
07:18¡Ya calla, Tim!
07:20Fue una experiencia trascendental.
07:23Él dijo que te revolcaste desnudo en el linoleo asqueroso
07:26y que te ahorcabas.
07:28Trascendentalmente.
07:30Psst, Kelly.
07:32No, no hagas nada.
07:33La venganza por una venganza injustificada está justificada,
07:36pero la venganza justificada es en realidad injustificada.
07:39¿Sí?
07:41Tranquila, estamos en tregua hasta que acabe la fiesta.
07:43¿Sí te molesto con unos bocadillos?
07:53Me encanta tener con quien compartir mis sentimientos más profundos.
08:05¿Cómo?
08:06Ya haces de niño de siete años.
08:08Rápido, siguiente actividad.
08:14Salió perfecto.
08:16Me veo linda.
08:20Lo puse nervioso.
08:23¿Sí?
08:32Lo puse nervioso.
08:40Linda.
08:40Bonita.
08:42Sexy.
08:47¿Qué?
08:55¡Ew!
08:57¡Ew!
09:01Oye, ¿de dónde sacaste esa mac and cheese?
09:03Lo traje de mi casa.
09:07Cuando vuelva, quiero que me des otro plato limpio, grande y nada de miraditas.
09:13¡Ay, ahí estás, tía, tía.
09:15¡Ay, mi dulce y linda comita!
09:19¡Oh!
09:20Gretchen, qué gusto verte.
09:23Nos dolió tanto saberlo de Oto.
09:27Pero no sufrió.
09:28El puma es muy veloz y eficiente.
09:31¿Y a qué te dedicas?
09:33Soy una dula de ganado.
09:35Voy de ciudad en ciudad, de vaca en vaca y las ayudo a todas a pedir.
09:39Es muy espiritual.
09:42Bueno, la limpieza no, eso es asco.
09:46Pero no lo puedo creer.
09:52Tú tienes un becerro dentro de ti.
09:55¿Cómo lo haces, mi don?
09:57Niño o niña, aún no lo sabemos.
10:02¿Y si quieres?
10:04¿Y esto qué?
10:05Nuestro video decapitando la estatua tiene tres mil.
10:08¿No me gusta?
10:09¿A quién no le gusta una broma clásica?
10:10Déjame ver.
10:15¿Dónde estaba la estatua?
10:17Frente a un bar.
10:18Tenía mala vibra, entonces no entramos.
10:20¿Y ese bar cómo se llamaba?
10:22También era raro.
10:24Se llamaba Santines.
10:26¿Qué es eso?
10:27Hasta parece tienda de calcetines.
10:30Idiotas, no es Santines.
10:32Es Santa Inés.
10:36Es una iglesia.
10:38¿Sí saben qué estatuas ponen frente a las iglesias?
10:45¿No es el de Burger King?
10:49Con razón no les pareció.
10:51Todos aman a ese señor.
11:05¡Hubert, ven a bailar con Dada, Dada y Dada!
11:14Tal vez estoy exagerando.
11:16Tal vez será juego.
11:24¡Es un imbécil!
11:26El primero que me gusta y es un imbécil.
11:34Ya van 20 minutos y no tengo una mejor idea.
11:39¡Malcón!
11:41¡Ocupado!
11:42¿Crees que no me arrastraré para sacarte?
11:52¿Podemos hablar afuera?
11:54No.
11:54Ya esperamos mucho.
11:56Arreglaremos todo aquí y ahora
11:57y volveremos a la fiesta como familia.
11:59¡No coman camarones!
12:00¡No coman camarones!
12:02¡Pero no servimos camarones!
12:04¡Comía lo que tenía cola!
12:09¡Ay!
12:09¡Quiero a mi mamá!
12:10¡Esto arde!
12:11Mamá, ya vámonos.
12:13Mamá, huele horrible.
12:14Si quieres salir de aquí,
12:15tienes que decirme por qué hiciste lo que hiciste.
12:20A ver, ¡sácalo!
12:24Perdón, sé que no me lo decías a mí.
12:26¿Por qué crees que una conversación en el baño
12:27va a arreglar nuestros problemas?
12:29No lo creo, pero algo es algo.
12:31¿O qué?
12:32¿Te esperarás a mi funeral?
12:33No hay nada que decir.
12:35¡Es así como somos!
12:38Orbitamos, peleamos
12:39y nos tornamos para causar desastres.
12:41Sí, estamos locos.
12:42¿Y eso qué?
12:43Las familias hacen eso.
12:45Es que no lo entiendes.
12:47Me caigo mucho mejor cuando no estoy contigo.
12:50Sí, ya lo sé.
12:52Y luego...
12:55me siento muy mal por comportarme así.
12:57¿Qué?
12:58¿Tus gritos?
13:00Son como escupitajos en el mar.
13:01No, es porque sé que te decepciono.
13:08¿Qué?
13:09¡Dijo que sabe que te decepciona!
13:13Perdón, me voy a callar.
13:16Ahora sí ya me callé.
13:19Mamá, siempre has tenido gigantescas expectativas conmigo.
13:23Como si yo fuera un cerebro sobrehumano
13:25que puede arreglar los problemas del mundo,
13:28pero no soy así y no aguanto esa presión.
13:30¿Y yo cuándo te he presionado?
13:32Dijiste que tenía que ser presidente de los Estados Unidos.
13:35¿Ser presidente?
13:36¿Ese es el problema?
13:39Marco, eso era solo un plan.
13:42Los planes no son contratos,
13:44solo son planes.
13:46Tu padre y yo hicimos cientos
13:47y mira, rara vez funcionan.
13:49Entonces, hacemos nuevos.
13:51No tienes que tomarlo en serio.
13:57¿Entonces era mentira?
14:01¿Me estuviste mintiendo todo este tiempo?
14:05¿Sabes todos los traumas que me provocaste por una mentira?
14:09¿Me hiciste sufrir con tu mentira por 18 años?
14:13¡Qué clave de monstruo satánico eres!
14:19¡Oh, por fin se encontraron!
14:22Hicimos darte metas específicas y positivas
14:25para ayudarte en la universidad.
14:27Que no fueras a fiestas y terminaras como un vagabundo.
14:30Eso se llama ser buenos padres.
14:31¿No eres consciente del estrés constante
14:34y la ansiedad al tratar de cumplirlas?
14:36¿Te das cuenta que mis títulos,
14:39mi ONG, los premios,
14:41mi hermosa y perfecta hija,
14:43buscar una mujer que me ame como soy
14:46y que haga mi vida completa?
14:47¿Todo se basó en tu mentira?
14:49¿Cómo pudiste hacerme eso?
14:55Espera.
14:57Malcom, has hecho mucho con tu vida.
14:59Y todo lo hiciste tú.
15:02Y solo tú.
15:05Eres un buen padre.
15:06Eres un buen hombre.
15:08Mejor de lo que esperábamos.
15:11Y ojalá no te hubiéramos molestado
15:13y no puedo decir que la cosa cambiará.
15:16Pero te amo y te extraño.
15:19También te extraño.
15:24Estoy apretando para matarlo,
15:26pero hace que suene más agudo.
15:28Por favor, ya vamos.
15:29Sí.
15:31Y por cierto, amo a mi nieta.
15:34Sí, es muy linda.
15:36Y apruebo a Tristan.
15:37Gracias.
15:38Bueno, aunque no necesito tu aprobación.
15:40Lo sé, pero ya la probé.
15:43Gracias.
15:45En serio la amo.
15:47Creo que la amo como tú y papá.
15:55Por favor, ya no me vuelvas a hablar.
15:57Lo discutimos después del postre.
16:02Hola.
16:03¿Qué traje tan elegante?
16:04¿Ya te sientes mejor?
16:05Qué bueno que lo superamos.
16:06No lo hemos superado aún, Riz.
16:09¿Nos perdimos de algo?
16:11No le veo la pantalla, no le veo la cara.
16:12La que te espera.
16:13Sí, ya, ya, ya, ya.
16:14¿Es cierto?
16:14Es tu momento.
16:15Nos peleamos luego.
16:17Papá, de nada sirve que pida perdón.
16:20Sé que siempre lo digo, pero esto es diferente.
16:24No solo me aproveché de ti,
16:26lo hice fingiendo que teníamos una relación
16:29más cercana y de más amor.
16:33Sé muy bien que te hice sentir miserable.
16:36Y lo horrible para mí fue que estaba fingiendo
16:41la relación que quería contigo.
16:45Le quitaste todo lo divertido.
16:47Gracias, hermano.
16:48Esa fue la más honesta disculpa que haya oído en mi vida.
16:53Guau.
16:54Pero no importa en lo más mínimo.
16:56Aquí habrá sangre.
16:58Siempre has sabido que, sin importar lo que hagas,
17:02yo siempre te voy a amar.
17:03Y eso es algo cierto.
17:05Es cierto para todos ustedes.
17:07Yo asumí que el amor ya estaba ahí,
17:11en todas las células de mi cuerpo,
17:13y que yo no podía evitarlo.
17:14Y luego entendí que era solo para su madre.
17:17Con ustedes es completamente diferente.
17:20Son tan infaliblemente destructivos
17:23y egocéntricos e inconscientes,
17:26y siempre hacen que todo sea muy difícil.
17:29Que mi amor, sincero y profundo,
17:32sea un genuino acto de heroísmo.
17:34y no tiene ni idea de lo bien que me hace sentir conmigo mismo.
17:39Gracias, gracias, gracias por ese don.
17:52¿Seguro que todo está listo?
17:53Descuide.
17:55¿Descuide? ¿Está listo o solo descuide?
17:57Escoja la respuesta que más le guste,
17:58no me esté molestando.
18:00Ya es muy tarde para eso.
18:05¿Me permiten su atención, todos?
18:10Este es un día muy importante para mí.
18:14Después de 40 años de frustraciones,
18:17Hal por fin me dejó celebrar nuestro matrimonio a mi manera.
18:23La mía.
18:25Hoy todo está funcionando exactamente como yo siempre lo quise.
18:30Porque, cielo,
18:32por una vez,
18:33por una,
18:37esto no es por mí.
18:38Esto es por ti.
18:49¡Feliz aniversario, mi cielo!
18:51Esto necesito muchos tutoriales y equipo rentado y...
18:55y esta laptop carísima que te escondí.
18:58Y espero que te guste.
19:00¿Qué quieres que la gente sepa de tu padre?
19:03Papá es un hombre complicado.
19:08No, no es cierto.
19:09Es el hombre menos complicado de todos los tiempos.
19:12Cosa que amo.
19:13Me paso tanto tiempo de gira entre ciudades
19:15que a veces no sé en dónde estoy.
19:18Y cuando papá me llama,
19:19no entiende de usos horarios.
19:21Y siempre es a las...
19:23cuatro de la mañana.
19:24Pero es muy considerado.
19:28dos minutos hablando con él
19:29y me siento en casa.
19:31En fin, me puso a pensar.
19:34Y escribí esto.
19:41Para mí, sin duda,
19:42lo más singular de papá
19:44es su aguante físico.
19:45La cantidad impresionante de dolor
19:47que puede soportar.
19:49Tuve problemas, tuve peleas,
19:51me suspendieron,
19:52me expulsaron.
19:53Dos veces.
19:54Y papá siempre fue...
19:57infaliblemente paciente conmigo.
19:59La vez que me presentó a Hal...
20:00Me casé contigo sin decirles.
20:02Esa sí fue grave.
20:04Decía que tenía terror.
20:06Pensaba que todos los padres
20:07eran ebrios malvados,
20:08pero él siempre fue estable y confiable.
20:11Ahora es como mi padre real.
20:14No, me arrestaron tres veces.
20:16No, dos arrestos,
20:17expulsado tres veces.
20:20Todos fuimos unos salvajes.
20:23Pero mis hermanos me llevaban
20:25tantos años de diferencia
20:26que necesitaba encontrar
20:28qué me gustaba.
20:29Entonces,
20:31escogí el ruido.
20:32En especial,
20:33el sonido de lo roto.
20:35Trastes, lámparas,
20:37ventanas grandes,
20:38ventanitas.
20:40Si sabes lo que haces,
20:41creas unas frecuencias
20:42que te atraviesan el cerebro.
20:45Y cuando papá me detenía,
20:47siempre fue tan gentil conmigo.
20:51De verdad,
20:52me hizo querer ser más pacífico.
20:56Siempre he apreciado su ternura.
20:59Bueno,
21:00aunque soy un tipo rudo,
21:01porque...
21:03¡Vieron estas bestias!
21:05¿El amor de tu vida
21:06puede ser un hombre?
21:07¿Otro hombre heterosexual?
21:09Yo digo que sí.
21:10Y mil veces sí.
21:12Cuando una persona
21:13es tan amorosa
21:15y dadivosa
21:16y honesta
21:16y sincera...
21:18No puedes evitarlo.
21:19Él es mi mejor amigo.
21:20Él es la mejor persona.
21:22¡Y nadie me puede
21:23contradecir en eso!
21:27Hal
21:30es un gran hombre.
21:34Todos esperan que hable
21:35de lo indulgente
21:36y tolerante
21:37que siempre es.
21:39Ese es papá conmigo.
21:41No sé por qué
21:42hago lo que hago.
21:44De hecho,
21:44se lo pregunté
21:45a un terapeuta,
21:46pero me dijo,
21:46no te conozco
21:48y cobro por mi trabajo.
21:49Pero lo que más le agradezco
21:50es lo optimista
21:52que me enseñó a ser.
21:54Sigo despertando a diario
21:55creyendo que seré mejor.
21:57Es muy alegre.
21:58Y honesto.
21:59Y es servicial.
22:00Y sabio.
22:00Y es honesto.
22:01Ya lo repetí.
22:03Déjenme pensar.
22:04Yo admiro su entusiasmo
22:05y su valor.
22:07Intenta lo que sea
22:07y nos convence de hacerlo.
22:09Nuestro grupo vocal,
22:10como andar en fuente.
22:11Andar en fuente.
22:12Andar en fuente.
22:13Y no olvidemos perspicaz.
22:15Nadie más se dio cuenta
22:15de que mi presunción
22:16solo era una fachada
22:17por mi vergüenza
22:18por arruinar
22:19el intercambio de sida.
22:20Y eso es increíblemente generoso.
22:22En especial cuando jugamos poca.
22:25Hola, pa.
22:26Perdón por las prisas.
22:27Nado en trabajo.
22:28Pero quería decirte que te amo.
22:31Admiro tu decencia
22:32y tu honestidad
22:33y tu cabello.
22:35Feliz cum...
22:36aniversario.
22:37Oye, linda,
22:37¿me imprimes el reporte?
22:40Yo tenía...
22:42cinco años
22:43cuando empecé a sentirme anormal.
22:47Creí que lo escondía bien
22:48porque ustedes nunca me dijeron nada.
22:52Luego...
22:55tuve un día
22:56especialmente asqueroso
22:58en quinto año
23:00con los compañeros
23:01y también la maestra.
23:07Cuando de niña
23:08tenía problemas
23:09solo iba con él
23:12y con sus bromas
23:13me hacía sentir mejor.
23:16Y es lo que quería
23:18pero...
23:19solamente pude decir
23:21papá, estoy mal.
23:26Y...
23:26se me quedó viendo
23:28y supe que él lo sabía.
23:31Y siempre lo supo.
23:35Y...
23:37noté que se quedó
23:39pensando mucho
23:42y me dio mucho miedo.
23:47y entonces
23:49acabó diciendo
23:51deberías tratar mejor
23:52a tu mamá, amor.
23:55Así que sí,
23:57lo quiero mucho.
24:23lo logramos.
24:32cuando nos conocimos
24:34supe que te había
24:36estado buscando
24:37toda mi vida.
24:42Eres mi deseo
24:43hecho realidad.
25:11nunca había hecho nada
25:12así es por mí.
25:15Lo nos habían dejado.
25:17Disculpen.
25:20Se...
25:21siente raro
25:23insertarme
25:23en este momento
25:24pero
25:25si no lo hago ahora
25:26no lo voy a hacer.
25:29Papá.
25:31Perdóname
25:32por la porquería
25:33de video que hice.
25:35No entendí
25:36la importancia
25:37del evento
25:38ni cuánto
25:39me importas.
25:42Perdón.
25:53Creí que era
25:54mejor persona
25:55estando lejos de ti
25:57y en lugar de eso
25:58olvidé todo
25:59lo importante
26:00que aprendí de ti.
26:01Darles oportunidades
26:02a todos.
26:04el amor
26:05es valiente.
26:08No dejes
26:09de creer jamás.
26:12Sé de dónde
26:12sacaste eso
26:13pero funciona.
26:14Entonces
26:16ya que el amor
26:17es valiente
26:21Tristan
26:22tengo muchos defectos.
26:25Hay partes
26:25de mi personalidad
26:27que no funcionan bien
26:28pero te amo
26:30y te amo
26:31mucho.
26:32¿Te casarías
26:34conmigo?
26:37¡No!
26:49Gracias
26:50pero no funciona
26:51siempre Stevie.
26:52Malcolm
26:53te juro
26:55que te amo
26:55y mucho.
26:58pero acabamos
26:59de descubrir
26:59que teníamos
27:01secretos
27:01enormes
27:02y espantosos
27:03los dos.
27:04Tenemos que resolver
27:05eso antes
27:06de hacer cualquier cosa.
27:09Menos el sexo
27:10si vamos a tener
27:11sexo al rato.
27:14¡Ay qué gusto!
27:32¡Hija, deja el teléfono!
27:34¡Es una fiesta!
27:35¡Ve a hablar
27:35con el rarito!
27:37¡Está solito!
27:44Hola
27:45me llamo Lía
27:46Hubert
27:48¿Quién te ordenó
27:49que me hablaras?
27:50Fue mi abuela.
27:51Noto que soy solitario
27:53igual que tú
27:54eres solitaria
27:55y debe ser
27:56porque eres muy rara.
27:57Lo soy.
27:59Entonces
28:00somos una pareja
28:01perfecta.
28:02No muevas las cejas.
28:03Y ya me estás
28:04dando buenos consejos.
28:06Vamos muy bien.
28:09Hola
28:09¿Te gustaría unirte
28:10a lo que
28:11podría convertirse
28:12en un supergrupo
28:13de amigos?
28:17Sí, ok.
28:18Gracias.
28:20¿Les puedo preguntar
28:22algo muy vergonzoso?
28:23Si me conocieras
28:24no lo harías
28:25pero dale.
28:27Damas y caballeros
28:28les presentamos
28:29el baile de aniversario
28:30bajo los reflectores.
28:31No olviden que ellos
28:32escogieron la canción.
28:36Dime qué hiciste.
28:37No sé de qué hablas.
28:40Es una tontería romántica.
28:42No es para tanto.
28:45¿Me entiendes?
28:49¿Me entiendes?
28:50¿Me entiendes?
28:52¿Me entiendes?
28:53¿Me entiendes?
28:54¿Me entiendes?
28:55¿Me entiendes?
28:56¿Me entiendes?
28:58¿Me entiendes?
29:00¿Me entiendes?
29:04¿Me entiendes?
29:08Ay, cielo,
29:14esto es como un sueño de verdad.
29:16¿Eres el sueño?
29:34¡No!
29:47¡No!
30:18¡No!
30:22¡Lois! ¡Lois! ¡Lois!
30:24Perdóname.
30:25Perdónme. Eso no debía pasar así.
30:27¡No! ¡No! ¡No era mi intención!
30:30¿Te gustó, chiquita?
30:45Esta es la pérdida de un depósito más indiscutible de todos los tiempos
30:50Ay, y valió la pena
30:53¡Auch!
30:54¿Qué?
30:54¿Qué es esto?
30:56¡Ay, la pierna me está matando!
31:02¿A qué hora la enyesaron, Hal?
31:05Tener amigos es lo máximo
31:07No tenía idea
31:09Hablamos de todo y me dieron una nueva perspectiva
31:12Así que sí voy a mandar una foto
31:15Bueno, un screenshot
31:16A sus padres y a todas las mujeres de la escuela
31:23Un momento de aprendizaje
31:26Quiero decirte que la abuela me ayudó a resolver un problema
31:29¿Ah, sí? ¿Cómo?
31:31Me dijo que hiciera algo completamente diferente
31:34Así empieza
31:36Se me acaba de ocurrir
31:37Mi próxima popó va a ser bellísima
31:41Gracias por arruinar el aniversario
31:44¿Cómo?
31:45Todo hubiera estado bien si las vigas hubieran estado bien medidas
31:48¿Cómo no? Las vigas estaban según el código
31:50Por supuesto que no
31:51Por favor, Liz
31:53El código de construcción especifica espacios para vigas de 4x6 y de 4x8
31:57Las dimensiones no se distinguen desde aquí
31:58Y cuando una cremallera se atora no la puedes jalar
32:01Lo tienes que hacer con cuidado
32:02Ir de lado a lado
32:03Y esa es otra cosa
32:04La cremallera barata
32:05Hay muchas otras culpas
32:08Bueno, creo que esta es mi vida otra vez
32:10Y debo hacer todo lo que pueda para que funcione
32:13Más que nada porque no se me ocurre otra salida
32:16Espero que el día sobreviva esta familia
32:19Me gusta esta familia
32:21Me siento menos rara en comparación
32:24Espero que papá pueda con ello
32:27Creo que va a estar bien
32:48Super más cosas
32:53Diez la familia
32:54Estamos en el casting
32:57Vamos a la họa
33:02Síll contarle
33:03Flt sis
33:03I'll be a freak
33:04I'll be jumping
33:05Don Leave me
33:06I'll me
33:07I'll be
33:08I'll be
33:12I'll be
33:13¡Gracias!
Comentarios