- 5 months ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #houseoflies
Aired (April 16, 2026): Thea (Kris Bernal) finally confesses that Edward (Martin Del Rosario) is not Ashley’s (Angel Cadao) biological father. Will Edward be able to accept the truth?! #GMANetwork #GMADrama #HouseOfLies
Category
🎈
FunTranscript
00:07Music
00:08Souteya Villalto Recampo?
00:10Ano to?
00:11Ididemanda kita sa ginawa mo sa kapatid ko.
00:13Nagsisimula na akong maningin.
00:16Kung hindi mo ako tutulungan,
00:17sasabihin ko ang totoo
00:19na may nangyari sa atin noon.
00:21At si Ashley, anak natin.
00:23Kulang probable cause.
00:25Malini sa papel.
00:26Hindi na nagre-recover ang bone marrow niya the way we expected.
00:29Oh my God!
00:31Jasmine!
00:32Mas mamilis kong kapatid ang donor.
00:33May kapatid po ba si Jasmine?
00:36Wala po siyang kapatid.
00:37Saan ka pupunta?
00:38Kapit na ako!
00:40Hindi mo pwede kasama si Ashley!
00:42Hindi mo siya anak!
00:44Ano?
01:05PRAOIZA
01:07PRAOIZA
01:10PRAOIZA
01:12PERCEIVA
01:37Oh, what's the name of this guy?
01:40And who is that?
01:44Mrs. Altea Villarreal Torrecampo?
01:48This is a demand letter.
02:05What's this?
02:07Oh, notice of intent to file criminal and civil cases.
02:11In short, idedemanda kita sa ginawa mo sa kapatid ko.
02:15Unlike you, I have the decency to let you know bago ko sirain ang buhay mo.
02:24Nag-aaksaya ka lang ng oras.
02:25You don't have proof.
02:30We have medical records in a sworn statement from the victim.
02:41I don't know how to do this.
03:03Nagsisimula na akong maningin.
03:06Anong gusto mong next?
03:07Andami kong kasong pwedeng ilaban sa homewrecker na gaya mo.
03:13I'll see you in court.
03:37Anong ginagawa mo dito?
03:38Eh, ayaw mo kasi sumagal sa tawag at text ko eh.
03:48Of course, I blocked you.
03:51At kung may natitira ka pang respeto dyan sa sarili mo,
03:53hindi ka basta-basta papasok dito sa kwarto
03:55kung bakitapos nang nangyari.
03:56Can you just please leave now?
03:59Paolo, alam mo bang idedemanda ako ni Marge
04:01dahil sa nangyari kay Jobert?
04:04Paolo, please, tulungin mo ko.
04:06Convince mo Marge to drop the case.
04:08Hindi pa kami okay ni Marge.
04:10Alam mo kung talagang inosyente ka,
04:12wala ka dapat ikatakot.
04:15Unless,
04:17tinulak mo talaga si Jobert's hug that.
04:24Bakit?
04:25Accountable ka rin naman ah.
04:28May mga nagawa ko ng gabing yun
04:29dahil sa nangyari sa atin.
04:30Na ikaw ang nagpumilit.
04:32Alam mo, we're done here.
04:34Can you just please leave now?
04:41Okay. Sige.
04:43Kung hindi mo ako tutulungan,
04:46sasabihin ko ang totoo.
04:48Alam mo yung nangyari sa atin noon?
04:50At si Ashley,
04:51anak natin.
04:53Sasabihin ko yun kay Marge at sa lahat.
04:58Huwag mo nang dagdagan pa ang pagsira sa buhay ko, Thea.
05:02Ito na ang huli naguguloy ng pamilya ko, ha?
05:05Ano ba?
05:07Kung ayaw mo silang madamay, sundid mo ako.
05:10Dahil kapag nakulungan ko,
05:11Paolo, ilalad mo kita.
05:15Sisiguraduhin ko na unang nasisira
05:16ang naghihinalong marriage yung Marge.
05:40I heard na,
05:43nadedemanda mo daw si Thea
05:44sa nangyari kay Jobert.
05:49Next week na ang schedule ng Fiscal.
05:52So baka pwede ikaw na munang sumama
05:53kay Jasmine sa Kimo.
05:56Sure.
05:57Akong bahala sa kanya.
06:01Pero,
06:03itutuloy mo pa rin ba yung reklamo
06:05kahit kay Ashley na mismo nanggaling
06:07na walang nangyaring foul play?
06:12Well,
06:12ang akin lang naman,
06:14mas importante ngayon si Jasmine.
06:16Kaysa naghahabol tayo sa kasong
06:20mas
06:21baka
06:22lalo makasira ng pamilya.
06:27Kaysa naghahabol tayo.
06:28Kaysa naghahabol tayo.
06:31Kaysa naghahabol tayo.
06:35Tinagtangkaan siya ng kapit mo.
06:37Muntik nang mamatay ang kapatid ko.
06:41Hindi ko ay susuko ang kaso.
06:44Para lang pakita sa lahat ang buong pamilya natin?
06:49O para
06:50mabango uli ang pangalan niyo
06:51na umaalingasaw na sa kaho?
06:56Hindi ko ay dadrap ang kaso.
06:58Lalaban ko ito sa korte kahit mag-isa ako.
07:14Umuwi ka na.
07:16Hindi kita kailangan dito.
07:18No.
07:21Uulitin ko.
07:22Pwede ka nang bumalik sa trabaho.
07:24Hindi mo naman ako kailangan samahan.
07:26No.
07:27Hindi kita hayahan mag-isa dito.
07:30Kahit ano pa nangyari sa atin,
07:33pamilya ko rin si Jobert.
07:35At hindi ka dapat mag-isa sa laban na to.
07:38Lalo na't kasama ako sa rason kung bakit
07:41kamabot sa ganito.
07:43Pwede pa huwag mong gawin tong redemption arc
07:46dahil hindi naman ikaw yung sinasampahan ko ng kaso.
07:59Take your seats.
08:04For the record,
08:05this is just a preliminary investigation.
08:08We will proceed based on affidavits,
08:10verbal statements are for clarification only.
08:15Mrs. Marjorie Torecampo,
08:17state briefly the basis of your complaint.
08:21May motibo ang respondent.
08:23Nahuli ng kapatid ko ang relasyon ng asawa ko at ng respondent.
08:29Nung kinausap ng respondent sa may hagdan,
08:32yung kapatid ko nahulog at nakoma siya.
08:36Hindi ako mamamatay tao.
08:37Hindi ko siya sinaktad.
08:38Tumigin ka tayo.
08:39E'y inusente ako!
08:41You're destroying me!
08:43Please sit down.
08:45Your denial is noted, Mrs. Torecampo.
08:48This is not a venue for confrontation.
08:52Nagihiganti lang sa'kin ang babae yan
08:53dahil sinisising ako sa pagkasira ng marriage nila ng asawa niya.
08:57Pati kapatid mo, ginagamit mo para siraan ako.
09:01Marjorie, maawa ka naman sa kapatid mo.
09:03Hindi mo na to kayang balikta rin, Taya.
09:10You think mapapabangsap mo ako sa mga accusations mo sa'kin?
09:15Huwag ako ang pinupuntirya mo.
09:17Nasa tabi mo dapat yung kasuhan mo.
09:19Wala akong pananagutan sa'yo, Marge.
09:21Hindi naman ako na nga akong makiging kapat sa'yo.
09:24Huwag mo kong turuan kung sinong kakasuhan ko
09:26dahil hindi ito tungkol sa asawa ko.
09:29Tungkol ko sa isang tao na mas mahina pa sa'yo.
09:32Pero pinili mo itulak sa hagdanan para pagtagpang yung kasalanan mo.
09:42If either of you cannot conduct yourselves accordingly,
09:46I will terminate this proceeding.
09:49You will all await this office's resolution.
09:52That's all.
10:06Thank you for being sure with me, Sandy.
10:13Wala na kasi akong ibang makausap ngayon.
10:18I don't know.
10:19I'm so angry at Jasmine.
10:22Lalo na ngayon na may legal battle yung mga mums namin.
10:26Ewan ko ba?
10:28Kahit anong pilit namin na mag-stay solid kami,
10:30parang may ways pa rin yung parents namin to drive us apart eh.
10:35Jasmine, it's not your fault.
10:38Pero kami yung nagsasuffer.
10:42I'm so sorry you're seeing me like this.
10:46You don't need to say sorry.
10:48I know you're stressed out.
10:51Pero Ash,
10:53mas lalaman akong pinabilib sa'yo.
10:55Kahit may mga gulo yung family nyo,
11:00kahit may mga issue,
11:02ikaw pa rin yung glue na nag-hold sa lahat.
11:06That's not weakness.
11:08That's literal strength, Ashley.
11:20That's where we can take care of you.
11:25My God.
11:37Now you have an eye out.
11:38I'm so sorry you're still finding me to be.
11:38You're seeing my heart.
11:38And we'll be there tomorrow.
11:38If you have anything,
11:38Now you have nothing to say.
12:09You don't need to say sorry.
12:15I admire you more than that.
12:25After evaluation of the affidavits and records submitted,
12:31this office finds no probable cause to indict the respondent.
12:39Atoni, anong ibig sabihin nito?
12:42Mahiinad ang ebidensya natin.
12:44What?
12:46The injuries sustained while serious are not sufficient to establish criminal liability beyond speculation.
12:56Accordingly, the complaint is hereby dismissed.
13:00Ano?
13:02Hindi ito pwede.
13:04Naku, matawas ang kapatid ko dahil hinayaan ang mahulog.
13:07Patas ang sabihin mo sa akin na walang basihan tong kaso na to?
13:11Anong klaseng batas to?
13:13Ano?
13:13Hihintayin pa natin mamatay yung kapatid ko bago niyo kami pakinggan?
13:17Hindi ito pwede.
13:18Ano?
13:18Hindi ko maintindihan ito!
13:21Hindi ko maintindihan ito!
13:24Ano?
13:25Listen, dali!
13:26Hindi pwede ito!
13:35Ano?
13:38Ganun na lang ba yun?
13:39Parang walang nangyari?
13:41Muntik nang mamatay si Jobert, ma!
13:44Marge, wala kina isabot.
13:48Ganit isalikway.
13:50Walang isahala.
13:51Lalabas din ang katotohanan, anak.
13:57Hindi ko alam kung paano ko ito mapapalampas.
14:02Hindi ko ito numalatgo nung basta-basta lang, ma.
14:05Marge, hindi mo naman kailang bitawan eh.
14:10Itabi mo lang, anak.
14:11Punahin mo muna yung pagpapagaling sa anak mo.
14:16Sa kapatid mo.
14:20Pagkatapos,
14:21kung okay na,
14:24pwede mo sigurong balikan ulit.
14:27Marge, mas importante ito eh.
14:29Kesa sa away ninyo na Thea.
14:34Marge.
14:41Marge.
14:43Marge.
14:45Marge.
14:48Marge.
14:54Marge.
15:21And this never happened.
15:56Hey, good.
15:58Just make sure you don't keep your end of the bargain.
16:03A deal is a deal, Paolo.
16:05So, ayaw mo bang mag-celebrate?
16:11Hello?
16:12Hello?
16:40What's going on?
16:42What's going on?
16:44Why are you crying?
16:47I'm not going to die.
16:49I'm just going to die.
16:50I'm just going to die.
16:56Jasmine?
16:56Jasmine!
16:58Jasmine!
17:01Paolo!
17:02Paolo!
17:04Paolo!
17:06Paolo!
17:07I'm not going to die.
17:09I'm not going to die.
17:11I'm not going to die.
17:12If we want to be proactive,
17:15we need to start considering stem cell transplant.
17:17Okay, Paolo.
17:19Whatever we need to do to help Jasmine.
17:23I'll look into it and prepare the options and procedures
17:25so that you're well informed.
17:27Excuse me, Paolo.
17:39I'm not going to die.
17:40I think that's what a chemo response is.
17:43I'm not going to die.
17:48I'm not going to die.
17:51I'm not going to die.
17:55I'm not going to die.
17:56I told the doctor that there is still an option.
18:00The stem cell treatment...
18:03Marge, it's like this.
18:06The chemo was trying to do the bathroom while there is a baggyo.
18:12The stem cell, it's like...
18:14It's like the foundation.
18:17It's going to remove all of it,
18:19so it's going to start again.
18:22That's what I'm saying.
18:24It's a lot of different people.
18:36You're still still still able to do it, Paolo.
18:40She's also our Jasmine.
18:42And me too.
18:45But they're not going to finish.
18:48We're not going to do it.
19:15We're waiting for a new meeting.
19:21What's going on?
19:27Jasmine.
19:29She's ghosting me.
19:32She's angry with me.
19:39Because she's there?
19:46Because of Mama.
19:50I feel like I chose Mama.
19:53I had no choice, Pa.
19:57I just wanted to help.
20:00I just wanted to protect Mama.
20:04But because of that,
20:06I was guilty.
20:14Guilty?
20:17Why would you feel guilty?
20:20You're just helping your mom.
20:23Pa.
20:24Nak.
20:25Why are you guilty?
20:27I lied.
20:28I don't know.
20:36I don't know.
20:38I don't know.
20:40I don't know.
20:42I'm not sure.
20:42I see her hurt.
20:46When I was near,
20:47I was there.
20:51I was just in bed.
20:53Mama's mother just told me.
20:56You're saying to me that I'm not going to die.
21:02We're going to die with our family.
21:12You should be able to die.
21:15You should be able to die here.
21:43Thank you for your time being here today, Mr. and Mrs. Toricampo.
21:47Our next step now is to look for a donor
21:50that matches the tissue marker of Jasmine.
21:52We usually start with the immediate family.
21:56Yes, we will test again.
21:58Yes, that's standard.
22:00I'm sure, at the very least,
22:03isa sa inyo ang possible mag-embridge or temporary donor.
22:09Well, you know what? Actually, mas mabilis kong kapatid ang donor.
22:14Mas kaunti ang rejection risk.
22:17May kapatid po ba si Jasmine?
22:18May isang anak lang po namin si Jasmine.
22:24Mala po siyang kapatid.
22:36eh, alright.
22:39Let's go!
22:49Ashley!
22:50I'm going to go to Ashley's coffee.
22:53I'm going to go to Ashley's coffee.
22:55I'm going to go do it.
22:57You can stay here if you want.
22:59But I have enough.
23:01What is this?
23:03Did you leave me?
23:05You're enough for me and you're going to use me.
23:08But my son,
23:09you're going to ask me to fall asleep
23:11and protect yourself?
23:15Edward, no.
23:17You just misunderstood.
23:19Edward, I did that for us.
23:21Alam mo,
23:23I'm going to ask you if you're going to fall asleep.
23:28Ashley,
23:30she's the best thing to do in my life.
23:33And I'll take her to you
23:35before you're going to die again.
23:37Don't tell me what you said.
23:39No.
23:41You are the most vile person I love.
23:45I'm not going to die for you to be with your son.
23:49Edward, please.
23:51Edward, please.
23:52Edward, please.
23:52I'm not going to die.
23:53I'm not going to die.
23:56You're right!
23:57I'm going to die.
23:58You're all right!
23:58You're the only one of your life.
24:01We'll be left.
24:03No.
24:04I'll be at you and this family.
24:06No.
24:07Me and my son.
24:19Please, let's talk about this.
24:21We're not going to leave Ashley, please.
24:24What?
24:26For what?
24:28To get a free pass?
24:30To get a ticket to this woman?
24:33To get a alibi
24:34for all of your sins!
24:37This ends now, Bea!
24:39No!
24:40I'm sorry!
24:42I'm just afraid.
24:44I'm just afraid, Edward.
24:45You're afraid?
24:47But you're not afraid to use our children?
24:51You're not afraid!
24:53You're not afraid of me.
24:54You're not afraid of me.
24:56You're not afraid of Ashley!
24:59I'm a son!
25:00And I'm afraid of her!
25:02And for our two,
25:04I'm the best of knowing
25:05if you're not afraid of her!
25:07No!
25:08You're not afraid!
25:10You're not afraid of her!
25:12You're not afraid of her!
25:15You're not afraid of her!
25:15What?
25:16You're not afraid of me, Ashley.
25:18You're not afraid of me!
25:20You're not afraid of me!
25:23You're the son of Paolo!
25:37You're a son of Paolo!
25:40You're a son of Paolo!
25:54You're not afraid of us!
25:55What's going on?
25:57You're telling me everything you told me?
26:00Everything you told me?
26:02Why do you need to get me out of here?
26:04We're only telling you, my dad!
26:06My father, my father!
26:08You know, but you didn't tell me!
26:10I don't know what you're talking about.
26:12Edward knows about Ashley.
26:13I had to tell him the truth or he'll take her away from me.
26:16What are we going to do?
26:18Why did I text my father?
26:21He's like worried.
26:23He told me that he was afraid to leave.
26:25He's not a client.
26:26I needed you, Dad!
26:27I need to protect myself!
26:30Instead, you kept your folded child,
26:33shiny, beautiful, perfect,
26:35in front of other people,
26:36at my own expense!
26:38You know what?
26:39I don't have a lot of money!
26:41I'm going to ask Ashley.
26:47I know she's not even buying in the first place!
Comments