00:01En un lugar de la Argentina, Zamba Nina y el niño que lo sabe todo, encontraron una nave que viaja
00:08en el tiempo.
00:09¿Se imaginan qué podría pasar si San Martín, Belgrano o Juana Azurduy visitaran el presente?
00:15Prepárense, que aquí comienzan las asombrosas aventuras en la nave de Zamba.
00:31Se llama José, le dicen Zamba, nació en Formosa y le gusta el chispá.
00:40Ya no me aburro y viajo en el tiempo, la excursión va a comenzar.
00:46¡Wow!
00:47¡Zamba, Zamba, Zamba!
00:49¡A la carga mil valientes!
00:52Siempre hay una palanca, un pasadizo, un monumento, un sillón, uno pasar.
00:58Vamos con Zamba, aprendamos nuestra historia, él nos lleva a volar.
01:04¡Vamos!
01:05Nina, Belgrano, San Martín y Juana, América tenemos que independizar.
01:11Que venga el niño que lo sabe todo.
01:13¡El niño que lo sabe todo!
01:16¡Acción, chivas, aventuras, explosiones, amor, trompetas y revolución!
01:21¡Vamos con Zamba, aprendamos nuestra historia, la excursión va a comenzar!
01:30¡Aquí comienzan las asombrosas aventuras en la nave Zamba!
01:41¡Abducción ya!
01:45¿Por dónde empezamos?
01:48Acá hay que raquetear, hay que lijar, hay que pasar en tu oído.
01:52¿Temperas no trajo?
01:53No.
01:55¿Crayones, marcadores?
01:56No.
01:57Entonces chao.
01:58No, pibe, esperá, que le puedo hacer de cuenta porque a ti ya la mientes.
02:04Ustedes ya apretaron, me toca a mí.
02:06Me aburro.
02:07¡Abducción ya!
02:12¿La habitación 302 es acá?
02:15¡Ay, no!
02:24¡Chapechu!
03:04¡San Martín!
03:08Aprovecharé que estás solas para comentarle algo muy importante.
03:13¡Abducción ya!
03:16¡Tadán!
03:19¡El maestro del humor!
03:20¡Hola, hola, hola, hola!
03:23¿De qué nos dará clases hoy maestro del humor?
03:26Hoy vamos a hablar sobre lengua.
03:28En esta asignatura lo importante es prestar atención, mucha atención.
03:34Hay que leer, hay que escribir y hay que pronunciar bien las palabras.
03:38Perdón maestro, se dice pronunciar.
03:41¿Y yo qué dije?
03:42¿Pronzuniar?
03:43No.
03:44A ver maestro, repita conmigo.
03:46Pro.
03:47Pro.
03:47Nun.
03:48Nun.
03:49Ciar.
03:50Ciar.
03:50Ahora todos juntos.
03:52Pronunciar.
03:53Pronzuniar.
03:53No, pronunciar.
03:55Que no me sale la palabra pronunciar.
03:58¿Te salió?
03:59¡Sí, me sacó!
04:01¡Qué bien que estuve!
04:03Muy bien, continuemos con la clase.
04:05Vamos a hablar sobre el abecedario.
04:07¿Conocen las letras del abecedario?
04:10¡Sí!
04:11¿Cuál es la letra que se come?
04:13¿La letra que se come?
04:15La gelatina.
04:16¡Ah!
04:17¡Ay!
04:17¡Qué bien que estuve!
04:19Y a ver si saben esta.
04:20¿Cuál es la última letra del abecedario?
04:23¡Yo lo sé!
04:24La última letra del abecedario es la Z.
04:26No.
04:27La última letra del abecedario es la O.
04:31A-B-E-C-D-A-R-I-O.
04:33¡Qué bien que estuve!
04:35A ver Nina.
04:37Nina, quiero que me digas una palabra que tenga muchas O.
04:42¡Goloso!
04:43Zamba, quiero que me digas una palabra que tenga más O que la palabra que dijo Nina.
04:48¡Gol!
04:51¡Qué bien que estuviste!
04:53Ayer le dije a mi papá, papá, ¿sabés una cosa?
04:56En el colegio soy el más alto y el que más sabe.
05:00Y él me dijo, claro, ¿cómo no vas a ser ese si vos sos el maestro?
05:04¡Ah!
05:05¡Qué bien que estuvo!
05:06Ahora sí, me tengo que ir.
05:08¡No!
05:09¡Ya!
05:10Sí, me tengo que ir.
05:12¿Se terminó la clase de lengua?
05:14¿Me tengo que ir?
05:15¡No!
05:16Un ratito más de clase.
05:19¡Esto es el colmo!
05:20¡Sí!
05:21¡Un colmo, maestro del humor!
05:24¡Un colmo!
05:25A ver si saben.
05:27¿Cuál es el colmo de un maestro de lengua?
05:30¿Cuál es?
05:32Que no le guste la sopa de letras.
05:34¡Ah!
05:35¡Ah!
05:35¡Ja, ja, ja!
05:36¡No, eh!
05:37¡Ahora sí!
05:38¡Me tengo que ir!
05:38Porque me esperan en mi clase.
05:40¡Me batan!
05:41¡Adiós, maestro del humor!
05:43¡Chau!
05:45Con todo respeto, general, me gustaría aprovechar esta pausa en su siempre ajetreada agenda
05:51para compartirle mis sentidas palabras y decirle que estoy firmemente persuadido de que
05:57con usted se salvará la patria.
05:59Empeñese en venir a ser no solo amigo, sino maestro mío, mi compañero y mi jefe.
06:07General Zanmar.
06:11Bueno, no está mal practicar con un monumento.
06:16¡Ja, ja, ja!
06:23¡Oh!
06:24¡Un monumento a mi amigo Zamba!
06:27¡Qué merecido!
06:28¡Ja, ja, ja, ja!
06:33¡Ja, ja, ja!
06:35¡Ah!
06:37¡Oh!
06:59¡Ah!
07:13Debería hablar con el responsable de estos monumentos
07:16Me gustaría que me hiciese un poco más alto
07:21Me parece que a este viaje le está faltando algo
07:26¡Ritmo!
07:27Yo puedo poner lo que haya que poner
07:31Seguro Buenos Aires me lo va a devolver
07:37Acá lo importante es la liberación
07:42Ser independientes del trono español
07:48Pero no estoy tranquilo aquí, aquí en Potesí
07:52Escucho a los realistas, cuidado, ahí los vi
07:58Un escarapel de bandera nacional
08:01Peleo por igualdad, fraternidad y libertad
08:05Yo puedo poner lo que haya que poner
08:11Seguro Buenos Aires me lo va a devolver
08:16Acá lo importante es la liberación
08:21Ser independientes del trono español
08:31No, pisa en la estatua no
08:35No sos una estatua
08:37No, pero igual no quiero que la perrita me haga pies en los pies
08:41Es muy bonita
08:46Gracias
08:48Se llama Nala
08:49¿Y a qué le gusta jugar?
08:51Le encanta jugar con el peluche
08:53Está muy bien, se porta bien
08:56A veces
08:56Ay, ay, ay
09:13Los próceres a veces también tenemos dolores de cintura
09:21Has llegado a la autovía 2
09:24Provincia de Buenos Aires
09:25Tu destino está a tu izquierda
09:40Juana, Juana, soy yo
09:45Has llegado a Parador Chascomús
09:49Provincia de Buenos Aires
09:50Tu destino está a tu derecha
09:54¿Cómo me tiendes a este olorcito a media luna?
10:06Has llegado a la ciudad de Mar del Plata
10:09Provincia de Buenos Aires
10:11Tu destino está a tu izquierda
10:13Un poco grande para mascotas
10:18Hay churros, hay churros
10:22Firme
10:23Eso es
10:28Decimos seamos libres
10:30Por supuesto
10:31Seamos libres
10:32Que lo demás no importa nada
10:34Firme Nala
10:41¿Qué hora es?
10:43Ni idea
10:44Hora de devolver la nave tal vez
10:46Puede ser
10:47Pero
10:47¿Cómo hacemos para encontrar a Juana?
10:49Yo lo sé
10:50Con el localizador de precisión ultrasonica total y absoluta
10:53Localizador de precisión activado
10:57¡Guau!
10:59Esta no es
11:00Localizador de precisión
11:01Buscar a Juana Azurduy
11:03No, tampoco
11:05Localizador de precisión
11:06Buscar a Juana
11:07No, ¿dónde está Juana el localizador?
11:11Abducción
11:12¡Ya!
11:16¡Al fin, mijito!
11:19Localizador de precisión
11:20Activado
11:21Buscar a Belgrano
11:22Buscar a Belgrano
11:25Me parece que no, eh
11:27Localizador
11:27¡Dale!
11:29¡Ay!
11:30¿Dónde está Manuel Belgrano, localizador?
11:33¡Viva!
11:34Abducción ya
11:38Buenas
11:39Localizador de precisión activado
11:42Buscar a San Martín
11:44No, localizador
11:46Buscar a San Martín
11:48Basta, localizador
11:50¡Esa!
11:51Abducción ya
11:55¡Ay, ay, ay!
11:57¡Ahora sí!
11:58¡Ya estamos mejor!
11:58¡De vuelta a casa!
12:01¡Yujú!
12:03¡Ahora sí!
12:03¡Ja, ja, ja, ja, ja!
12:06¡Ja, ja, ja, ja, ja!
12:09¡Wow! ¡Qué divertido!
12:11¡Ya lo sé!
12:14¡Ay, no!
12:15¡El niño que lo sabe todo!
12:29¡Seamos libres y lo demás no importa nada!
12:34¡Wow!
12:38¡Wow!
12:40¡Wow!
12:43¡Pero está buenísimo!
12:47¡Vamos a bailar!
12:50¡Sí!
