- 5 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Прости, мне очень жаль, что так получилось с собеседованием. Я не ожидала.
00:35Лин, я взрослый человек и прекрасно понимаю, что ты здесь совершенно ни при чем.
00:41Есть несоответствие моих ожиданий и запросов работодателя. Нормальная ситуация.
00:45Ну, я просто подумала, что это место для тебя.
00:49Все, проехали. Ты еще хотела что-то сказать?
00:53Да. Пока я в городе, может быть, встретимся с одноклассниками.
01:00Я тут позвонила Лизе Папахину, помнишь? Ну, Лизка Папахина.
01:04Вот, она обещала все организовать. Ты мне возражаешь?
01:08Ну...
01:09Ну, давай тогда втроем сходим. Ты и я, Катю. Здорово время проведем.
01:15Угу.
01:15С Катей проблемы.
01:18А что такое?
01:21Понимаешь, мы поссорились с ней вчера.
01:26Из-за этого собеседования.
01:29Я опоздала, а у нас как раз была комиссия по сыновлению.
01:33Нехорошо получилось.
01:34Да ладно.
01:35У меня же такое комиссия?
01:38Тетка вредная попалась.
01:40Короче, пока все откладывается.
01:44Катя расстроилась.
01:46Ну, а я что мог сделать?
01:48Главврач меня задержал.
01:51Глобный такой.
01:52Понимаю.
01:54Ну, и Кате можно понять.
01:56Ты давай с ней помирись.
01:58Тебе так повезло с женой у тебя.
02:00Она чудесная.
02:01О, Лизка, алло.
02:06Я с Вадимовым, он тебе привет передает.
02:10Да ладно, слушай, ну ты как обычно, как метеор.
02:14Хорошо.
02:15До встречи.
02:16Пока.
02:17Ну что, она уже забронировала ресторан.
02:21Она всегда была очень конкретна.
02:24Да, сказали, сразу сделала.
02:27Ну что, пойдем?
02:30Хорошо. Когда?
02:31Сегодня после работы.
02:35Ладно, я забегу к Кате в обиде на перерыв.
02:38Приглашу ее.
02:39Отлично.
02:41Тогда до встречи.
02:43Пока.
02:44Пока.
02:55Представляешь, из-за этого собеседования он опоздал.
02:58А самое главное, все напрасно.
03:00Место ему категорически не подходит.
03:03Бред какой-то.
03:04Я не понимаю.
03:05Что, саботаж?
03:07Может, вообще не было никакого собеседования?
03:10Ты что, считаешь, я должна не верить мужу?
03:12Думаешь, я его совсем не знаю?
03:13Ну, я не так выразилась.
03:15Ну, как бы неосознанный саботаж.
03:17Нет, я так не думаю.
03:21О, мне надо поговорить.
03:24Что случилось?
03:25Костик.
03:28Алло.
03:39ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:45ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
03:46Я обедать.
03:47Приятного, Кать.
03:54Не могу на тебя долго злиться.
03:56А я ненавижу с тобой ссориться.
04:00Ну, и прекрасно.
04:01Теперь можно и поесть.
04:04Я дико голодна.
04:06Только сильно не наедайся.
04:09Сегодня вечером идем в ресторан.
04:12А что, есть что отмечать?
04:15Встреча одноклассников.
04:18Ну, если честно, я не сильно настроена.
04:22А, Кать, ничего страшного не произошло.
04:25Давай, не циклись.
04:27Лина со старостой уже все организовали.
04:31И тебя ждут.
04:34А я при чем?
04:35Я же не ваша одноклассница.
04:38Ты моя жена.
04:40Давай, не бычься.
04:43Вот у Лины реально горе.
04:45Муж умер.
04:47Но она как-то нашла в себе силы.
04:49А ты погрузилась в свои проблемы.
04:57Свои?
04:58Я полагала, что они наши.
05:04Не, начинай.
05:05Опять?
05:10Я думала, ты понял.
05:13Вадик, давай не будем спорить.
05:14Я не пойду ни в какой ресторан.
05:16Если хочешь, иди.
05:17Нет проблем.
05:19И пойду.
05:39Эмма, представляешь,
05:41ты что, ищешь Натаринуса?
05:44Что случилось?
05:46Костя попросил.
05:48Опять?
05:49Деньги закончились?
05:51Он сказал, что хочет ко мне вернуться.
05:53Что он не может меня забыть.
05:57Прости.
05:59Снова?
06:00И ты ему снова поверишь?
06:03Мало того, что он гулял как бешеный,
06:05но еще столько проблем из его долгов.
06:07Нотариус-то к чему?
06:08Костя достраивает дом,
06:10в котором хочет жить вместе со мной.
06:12Он попросил оформить генеральную на мою машину.
06:14Все.
06:16Чтобы продать?
06:17И достроить на эти деньги наш дом.
06:19Эмма, не сходи с ума.
06:21Это все шито белыми нитками.
06:24Не вздумай даже этого делать.
06:26Он вернулся к тебе только из-за доверенности.
06:29Ты что, считаешь, что меня нельзя бескорыстно любить, да?
06:31Да я не об этом.
06:33А я о конкретном человеке.
06:35Сколько боли он тебе принес.
06:36Это всегда связано с деньгами.
06:38Катя, мне неприятен этот разговор.
06:40Мне больно смотреть, как ты страдаешь потом из-за этого мерзавца.
06:42Ну сколько слез ты выплакала.
06:45Эмма, дорогая, ну ты же его давно не любишь.
06:47Да при чем тут любовь?
06:49Я давно в нее не верю.
06:50Я просто хочу семью и детей.
06:53Все. Немного требований.
06:55Ну не с Костиком же.
06:56Да почему не с Костиком?
06:57Что-то очередь ко мне не стоит.
06:59Это у тебя есть любящий муж, Максим, вот.
07:01А у меня только призрачные варианты из интернета.
07:04И это все не про семью.
07:05Может быть, Костик вообще мой последний шанс.
07:12Хорошо.
07:25Максим.
07:27Катя, привет.
07:29Послушай, у меня к тебе просьба.
07:32Для тебя все что угодно.
07:34Не для меня.
07:35Для Эммы.
07:37У нее бывший бабник и аферист.
07:40Она с ним нахлебалась досыта.
07:42Ну, как мне казалось, по крайней мере.
07:44А сейчас он снова материализовался.
07:47Так, и что?
07:48Не что, просит генеральную доверенность на машину Эммы.
07:51Поет песни о неземной любви.
07:52Давай пробуем его по базам.
07:55Знаешь, фамилия именовича?
07:56Да.
07:58Константин Федорович Затуловский.
08:01Кажется так.
08:07Этот?
08:09Да, самый.
08:12Смотри-ка, на нем судебно-запрет на имущество, иски, долги.
08:20Да, мутный паренек.
08:22Я тоже сам ей говорю.
08:24А она только обижается.
08:26Давай я сам с ней поговорю.
08:28А этого подонка нельзя к ней подпускать.
08:32На самом деле, Эмма очень тонкий и ранимый человек.
08:36Просто пытается казаться самостоятельной, жесткой.
08:39Мне так кажется.
08:41Все так.
08:41Спасибо, Максим.
08:43Вручаешь.
08:44Пожалуйста.
08:48Хорошо, хорошо.
08:49Я приеду.
08:50Приеду, приеду.
08:55Ну, наконец-таки.
08:58Лин, я, наверное, не поеду.
09:01Почему?
09:03Да Катя не едет.
09:05И мне не сильно хочется.
09:07Ну, тебе нужно развеяться.
09:09И, слушай, ну, как-то это нехорошо получится.
09:12Нас ждут одноклассники.
09:13Мы возьмем, не приедем.
09:15Лин.
09:16Я прекрасно понимаю, почему Катя не хочет ехать.
09:19Ну, она будет чувствовать себя не в своей тарелке.
09:23Она там никого не знает.
09:25Тем более, у нее сейчас столько проблем.
09:27Она не видит, как ты устаешь.
09:29Ты с утра до вечера в этом центре.
09:31Ну, вообще-то это моя работа.
09:32Понимаю.
09:33Но тебе нужно отдохнуть.
09:34Ты же имеешь на это право?
09:37Да.
09:37Да.
09:37Да.
09:39Имею право.
09:40Поехали?
09:41Поехали, как раньше.
09:49Еле вытащила его сюда.
09:50Представляешь, как сопротивлялся.
09:53Ладно, пойду к ним подаю.
09:55А помнишь, как химичка в класс пришла с химией?
09:58Ну, больше?
09:59Ты как обычно.
10:01Волосы такие кучеряные.
10:02Мальчики, извините, извините, извините.
10:04Можно с вами выпить.
10:09Подожди.
10:10Чего?
10:11Что?
10:14А что это за духи?
10:16Мне показалось или...
10:18Нет, не показалось.
10:20Те самые, которые тебе когда-то нравились.
10:24Видишь, до сих пор ими пользуюсь.
10:27Послушай.
10:29Столько лет.
10:30Обалдеть.
10:33За тебя.
10:34За нас.
10:37За вас, ребята.
10:39Отлично, что решили нас всех собрать.
10:41Странно, что вы не вместе.
10:43Такая красивая пара.
10:45Ну, ладно, прекрасно.
10:46У Вадика замечательная жена.
10:50А знаете что, ребята?
10:52Ребята, секунду, можно?
10:54Внимание.
10:55Я послезавтра уезжаю обратно к себе в Екатеринбург.
11:00И хотела сказать всем вам большое спасибо,
11:04что вы нашли время, приехали, встретились со всеми с нами.
11:08Ура!
11:09Ура!
11:11Ура, ура, ура.
11:13Давай.
11:14Ты что, уже уезжаешь?
11:15Да, столько дел накопилось.
11:17А ты что, не радышь?
11:18Я понимаю.
11:19Я вообще не понимаю, как она это сделала.
11:20Мы просто с Гришей только наладили контакты.
11:23Ну да, понимаю.
11:30Пусть, да?
11:31Конечно.
11:32Я тебя тогда пригласил.
11:34Да, теперь я хочу тебя пригласить.
11:36Ты не против?
11:37Нет.
11:39Тогда пойдем.
11:42Пошли.
11:44Поснимай нас.
11:45Ну что, выходим?
12:06Ты собралась?
12:07Почти.
12:09Что, не пошла навстречу?
12:11Нет.
12:13Не понимаю, я отпустила мужа с этой Линой.
12:17Она последнее время вокруг него круги выписывает.
12:21Что за глупости ты говоришь?
12:23Лина неизлечимо больна.
12:25А Вадиму я доверяю.
12:26Мы столько лет вместе, он не давал мне даже повода подумать.
12:31Допустим.
12:32Но только она как-то слишком активна для неизлечимого больного.
12:35Ты не думаешь, что она просто тебя обманывает?
12:37То Лина, ты чего, такими вещами не шутит?
12:40Ты зачем?
12:42Ну если он просто так хочет подобраться поближе к Вадиму.
12:46Что за ерунда, а?
12:48Они давно расстались.
12:50И потом, я не против общения Вадика с сыном.
12:52Он замечательный мальчик.
12:54Да при чем тот мальчик?
12:55Я же про нее говорю.
12:57Ты знаешь, когда ты слишком людям доверяешь.
12:59И слишком всех жалеешь.
13:01А у этой дамочки как-то все очень удачно складывается.
13:03Один отец ребенка умер, сразу нашелся запасной.
13:06Эмма, ты что-то в последнее время не в себе такое придумывать.
13:12Значит, в Костике ты подвоха не замечаешь,
13:15а в Лине, значит, видишь то, чего нет.
13:18Костика я любила.
13:20И плохого в нем видеть не хотела.
13:23Лицом к лицу лица не увидать.
13:25Я тебя не понимаю.
13:27Ты такая опытная.
13:30Да, только со своей жизнью разобраться не могу.
13:33Пошли.
13:39А почему ты меня тогда бросила?
13:43Променяла на этого своего Сергея?
13:48Дурочка была молодая.
13:51Я только сейчас это поняла.
13:53Выбрала определенность,
13:55стабильность,
13:57а не чувство.
14:04Мне было тогда очень больно.
14:09Знаешь, не было ни дня, чтобы я
14:11не вспоминала о тебе.
14:15Я так и не смогла разлюбить тебя.
14:19Правда.
14:21Я так и не смогла.
14:57Ли.
14:59А вы что, на второй круг пошли?
15:01А ты что, беднуюшь?
15:04Она да.
15:07Знаешь?
15:07Что?
15:08Знаешь, какой его принцип?
15:10Нужно действовать здесь и сейчас,
15:12чтобы не упустить,
15:13просто не опустить свой миг.
15:14Точно.
15:16Тогда, может, лучше ко мне.
15:18Ну, а я уехала в командировку.
15:20Я сегодня весь твой.
15:23Все в порядке?
15:24Так, руки убрал.
15:25Не трогай меня, пожалуйста.
15:26Руки, я сказала.
15:27Тихо.
15:27Убрал руки.
15:28Все.
15:30Ты что, Степанов, отойди.
15:31Руки убери.
15:31Да он пьяный.
15:32Охренела, она же сама.
15:34Ты с вами что?
15:36А что, козел?
15:38Урод.
15:40Не видишь?
15:40Она же про фурсетка с любым пойдет.
15:42УДАР
15:43УДАР
15:43УДАР
15:44УДАР
15:45УДАР
15:46УДАР
15:47Эй, эй, мужики, ну вы что?
15:49Вы что, как маленькие?
15:52Охрана!
15:53Где охрана?
15:56Разнимите кто-нибудь.
15:58Где охрана?
15:59Вызывайте полицию.
16:00Мужики, хорош.
16:01Ну ты что?
16:20Вадик, что происходит?
16:28Аккуратнее, можно сочинять.
16:35Вперед, проходим.
16:36На еду я.
16:39Вадик, что случилось?
16:40Что с губой?
16:44Защищал честь женщины ваш муженек.
16:48Он с Линкой весь вечер целовался,
16:50а она ко мне собралась.
16:52Что ты несешь, уроч?
16:53Вадик!
16:54Тихо, успокоили.
16:55Тихо, все в порядке.
17:08Прости меня, пожалуйста.
17:10Я заставил тебя волноваться.
17:15Вадик, я очень испугалась.
17:17И что это было с поцелуями?
17:21Слушай, ну ты что будешь верить в этот бред?
17:24Не верь прямо на Степану.
17:27В последнее время у меня очень странные чувства.
17:31Мне хочется тебе верить, но...
17:33Никаких но, Кать, но...
17:35Мы с тобой столько лет знакомы.
17:37Столько вместе.
17:39Давай не будем ссориться из-за всякой ерунды.
17:42Из-за ерунды?
17:45Ну, хорошо, не стоило мне пить, согласен.
17:48Ну, просто этот придурочный Степанов стал приставать к Лине.
17:53Послушай, он всегда завидовал мне еще со школы.
17:55Вот и решил нагадить.
18:03Катюша, милая моя.
18:06Самая красивая.
18:08Я тебя очень сильно люблю.
18:31Катюша, милая моя.
19:09Я тебя очень сильно люблю.
19:15Ну, не было у меня ничего с ней. Не было.
19:18Ты хочешь сказать, это фотомонтаж?
19:20Нет, это...
19:21Она сама меня поцеловала. Сама.
19:23Мадик, я не понимаю. Я не понимаю!
19:25Ну, скажи, что ты из жалости. Я пойму.
19:28Что? Ты о чем?
19:29Лине осталось жить пару месяцев. Она больна.
19:32Что?
19:40Ответь.
19:40Подожди, не уходи. Я хочу, чтобы ты слышала.
19:46Лина, как так получается? Я ничего не знаю о твоей болезни. Катя знает, а я нет?
19:52Я не хотела тебе ничего говорить.
20:03Ну, к счастью, диагноз не подтверждился.
20:06Так я уже совсем запутался. Так ты больна или нет?
20:09Ну, я просто не стала говорить Кате о снятии диагноза.
20:17Ясно.
20:19Лина, не звони мне больше.
20:21Между нами ничего нет и быть не может.
20:25Все, вспомнили прошлое и закончим на этом.
20:26Мне хватило впечатлений.
20:27К Грише это, естественно, не относится.
20:54Кристина, ты на часы смотрела?
20:57Да, я попрощаться приехала с Полинкой. Вещи ее привезла.
21:03В смысле попрощаться?
21:05Уезжаю я за границу. Визу мне дали.
21:09Ты с ума сошла? Зачем?
21:13Жених у меня там.
21:16Боже, час от часу не легче.
21:19Короче, я Полинке больше не мешаю.
21:22Скажи ей, пусть домой возвращается. Квартира пустая стоит.
21:26Теперь она сама поживет без помех.
21:28Полина, иди сюда.
21:30Да не кричи ты, она спит. Время-то.
21:33Ничего, проснется, я попрощаться хочу.
21:35Я не выйду, я сплю.
21:37Ты соображаешь, что ты творишь, а?
21:39И что за глупая идея оставлять девчонку 16 лет?
21:43Жить одну в пустой квартире? Это же полная безответственность.
21:46Ох, да ладно.
21:48Это даже опасно.
21:49Ты вспомни себя, что ты творила в 16 лет.
21:52А если кто-нибудь сообщит в органной опеке, она же несовершеннолетняя.
21:56Раз ты такая у нас добренькая, пусть тогда Полинка у тебя поживет пока.
22:01Тетя Катя.
22:03Может, мы с Джеком не уживемся.
22:05Может, я еще вернусь.
22:07Не сомневаюсь, что вернешься.
22:09Только с ребенком так нельзя.
22:10Она не мебель поставила сюда, а потом в другое место засунула.
22:14Пусть Полина поживет у нас.
22:16Столько, сколько нужно.
22:23Какие вы правильные.
22:29Знаете, мне всем так повезло, как вам.
22:33Может, я тоже счастья хочу.
22:38Да, у нас все хорошо.
22:42И Полине с нами будет лучше.
22:45Абсолютно.
22:47Это правда?
22:49Вы хотите, чтобы я стала с вами навсегда?
22:53Спасибо.
22:56Оля!
23:06Ладно.
23:06Ладно.
23:08Я пошла.
23:11Позвоню вам как-нибудь.
23:21У нас правда все хорошо.
23:25Вадик, для меня семья – это самое важное.
23:29И я очень хочу, чтобы так же было и для тебя.
23:33Прости меня.
23:35Я никогда тебя не опишу.
23:56Ну что, подруга, ты когда приедешь?
23:59Остался последний рывок.
24:02Понимаешь, я думала, что Катя его выгонит после того, как увидит фотографию нашу с ним поцелуем, но нет.
24:09И что?
24:14То есть отношения с его женой ты потеряла, а Вадим еще не получила.
24:19Может, пора дать заднюю?
24:21Нет, я просто так не сдамся.
24:23У нас был с ним особенный поцелуй, он будет мой.
24:28Лин, у тебя что, 16? Ну, какой поцелуй? Не сходи с ума.
24:32Я доведу эту историю до конца, слышишь? Доведу.
24:40Молодой человек, вы куда?
24:42Мужчина!
24:52Мила, Эмма.
24:53Костя?
24:54Дорогая.
24:56Костя, что случилось?
24:58Случилось то, что я понял.
24:59Ты удивительная, прекрасная, нежная, терпеливая.
25:04Я просто тебя не достоин.
25:06Прости меня, Эмма, прости, дорогая.
25:08Я негодяй.
25:09Что?
25:10Мне действительно нужны были деньги, я пытался тебя обмануть.
25:14Прости меня, ты замечательная женщина, ты самоотверженная, честная.
25:19Я просто понял, что больше не могу тебя обмануть.
25:22Я всегда тебя любил.
25:25Господи, что происходит?
25:27Так.
25:29Вот.
25:32Включи документы, машина стоит под окнами.
25:35Я все возвращаю в целости.
25:37Обещаю, больше я тебя никогда не потревожу.
25:40Эмма, я желаю тебе счастья.
25:44Настоящего женского счастья.
25:46Со своим новым мужчиной.
25:50Костя, Костя!
25:54Костя!
26:09Костя!
26:10Ты не обманешься в мою личную жизнь.
26:11Кто тебе дал право?
26:13Я сделал то, что считал нужным.
26:15Чтобы уберечь тебя от новых разочарований и очередных финансовых потерь.
26:19Я его пробил по базам.
26:21Знатный аферист.
26:23Да, у него есть долги, я знаю.
26:25Но аферист!
26:30Я догадывалась.
26:34Но я тебя не просила.
26:37Мне Катя все рассказала.
26:39Как он с тобой поступил.
26:40А я никому не позволю так обращаться с моей сотрудницей.
26:50Вообще-то мне очень приятно.
26:53За меня давно никто не заступался.
27:06Вот ваша выписка.
27:09Вы вещи собрали?
27:10Сейчас пойдем собирать.
27:12Вот и хорошо.
27:14Иван Петрович, вы большой молодец.
27:16Быстро поправились.
27:18Да, такой инсульт мы не чаяли.
27:22Теперь можете спокойно ехать домой.
27:24Я не хочу домой.
27:26Папа!
27:28Мне нечего там делать.
27:31Верочка умерла.
27:34Мы с ней прожили 60 лет.
27:37Пошел душ.
27:38Иван Петрович, надо взять себя в руки.
27:42Дома вас любят и ждут.
27:44Да, папа.
27:45Мы все тебя ждем.
27:47Все.
27:48И потихоньку продолжайте делать те упражнения, которые мы делали тут.
27:51Они вам помогут.
27:52Увидите.
27:54Вот мой личный телефон.
27:57Звоните в любое время.
27:58Я не уверен, что останусь здесь в центре.
28:02Ах, вот оно как.
28:05То есть вы всерьез решили нас покинуть, Вадим Алексеевич?
28:09Будьте добры.
28:12Еще и пациентов переманиваете?
28:15Я еще и не уволился, Петр Ильич.
28:18А со своими пациентами я связь поддерживаю всегда.
28:21По той простой причине, что я врач.
28:27Занесите мне историю болезни штукатуры.
28:31Милицестра никак не может добиться ее у вас.
28:37Вы точно никуда не уходите?
28:39Здесь останетесь?
28:40Папа, это не наше дело.
28:42И тебе нельзя волноваться.
28:45Давай, давай, давай, давай.
28:46Уже вставай.
28:51Здрасте.
28:53Вадим.
28:56Нина.
28:57Вадим.
28:59Я ведь уже все сказал тебе по телефону.
29:01Но я хотела извиниться.
29:03За то, что отправила фотографии Кате?
29:05Ты чего хотела?
29:06Разрушить мою семью?
29:07Я не знаю, что на меня нашло.
29:11Не мое наклонное любое вспоминание, чувство.
29:15Давай закончим наше общение.
29:17Я не хочу рисковать семьей.
29:19И еще.
29:21Я хотела объясниться по поводу болезни.
29:23Я никого не обманывала.
29:24Если хочешь, я тебе покажу сейчас все заключения.
29:27Ты же доктор, ты же разбираешься.
29:28Я правда думала, что я умираю.
29:30Слушай, я не хочу вникать в эту историю.
29:33Не надо мне никакой заключения.
29:34Но мы же не можем с тобой просто так расстаться.
29:36У нас с тобой есть общий ребенок, Гриша.
29:38Я понимаю.
29:43Хорошо.
29:45Я уезжаю завтра.
29:49Мне бы хотелось было проститься по-человечески.
29:57Да, слушаю.
30:00Как умер?
30:01Когда?
30:04Я сейчас буду.
30:07Извини, у меня пациент умер.
30:10Вадим Алексеевич, скорее.
30:25Не понимаю.
30:27Все же было хорошо.
30:28Я только его выписал, а тот...
30:32Перенервничал.
30:34Домой не хотел возвращаться.
30:37Эх, Петрович.
30:58Ты неугомонная.
31:02Я просто видела, как ты расстроился
31:05из-за смерти пациента.
31:10Вот, пришла тебя поддержать.
31:15Будешь?
31:17Буду.
31:27За Петрович.
31:31Хороший мужик.
31:35А почему ты здесь один и не дома?
31:38Ты же говорил, что...
31:40Всегда с Катей делишь все пополам.
31:47Я хочу ее грузить.
31:49Зачем ей все это?
31:51У нее так полно проблем.
31:54Я тебя так понимаю.
32:23Я тебя так понимаю.
32:48Это была ошибка, извини.
32:51Только не говори, что ты этого не хотел.
32:57Я словно побывал в прошлом.
33:01Прошлое должно статься в прошлом.
33:03И сегодня оно уже ничего не значит.
33:08Интересное замечание.
33:10После того, что было сейчас.
33:14Мне надо домой.
33:36О, Вадик.
33:38Ты чего так долго?
33:41Проблема на работе, извини.
33:45А это что за красота на столе?
33:48Гриша же завтра уезжает.
33:49Ты забыл?
33:51Нет, конечно.
33:55Давай, мой руки, садись за стол.
33:58Полина с Гришей уже вон пирожки ей таскают.
34:00И ты наверняка голодный.
34:04Извини, я коньяку выпил.
34:07Хороший человек умер.
34:10Ужасно.
34:11Ты как?
34:14Переоденусь в душ.
34:16Сразу к вам.
34:19Не волнуйся, все у меня хорошо.
34:22Ты когда приедешь?
34:23В седьмых к Иванову.
34:24Отнесите вот эту историю.
34:32Гриша, а вы что, не улетели?
34:34Так мы решили задержаться.
34:36Мама там в школе договорилась.
34:39Скажи, правда круто?
34:41Ты не рад?
34:44Нет, что-то просто неожиданно.
34:48Я всегда счастлив побыть с тобой подольше.
34:50Пойдем, посмотришь компьютер.
34:52По-моему, там вирус.
34:52Справишься?
34:53Думаю, да.
35:16Теперь настала моя очередь.
35:18Удивляться.
35:19Что ты тут делаешь?
35:21Пришел спросить, что ты опять задумала.
35:25Ну, не будем здесь стоять.
35:26Давай, проходи, проходи.
35:31Ты должна была сегодня улететь.
35:34Знаешь, мне просто интересно знать.
35:39А ты рассказал, Катя, что между нами было?
35:44Ты решил меня шантажировать?
35:47Ну, что ты мне?
35:49Просто ты сам хвастался.
35:51Ты все рассказываешь Кате.
35:56Чего ты от меня хочешь?
35:58Ты что, не догадываешься?
36:01Вчерашняя была ошибка.
36:02Я был не трес.
36:03Давай забудем это.
36:05Я люблю тебя.
36:06Лина.
36:10Оставь меня и мои семьи в покое.
36:23Ну, это еще посмотрим.
36:28Да.
36:28Классно.
36:29Да.
36:29Когда в отпуск планируешь?
36:31Да, конечно.
36:39Здравствуй, Катя.
36:40Давай я поговорю.
36:42Нет, все равно.
36:42Спасибо.
36:43Вам так.
36:44Спасибо.
36:44До свидания.
36:47Отпусти его, а?
36:49Мы любим друг друга.
36:51И всегда любили.
36:53Только сейчас это поняли.
36:56Между нами химия есть, понимаешь?
36:58Мы хотим быть вместе.
37:01А почему Вадим мне сам этого не сказал?
37:04А потому что ему жалко тебя.
37:06Его решительности не хватает.
37:08А знаешь, что мы вчера делали?
37:11Мы пили коньяк.
37:13Ну, а что было потом, ты, наверное, понимаешь?
37:16Не хочу этого слушать.
37:22Катя, ты не можешь иметь детей.
37:24А у него уже есть Гриша.
37:28Если ты его любишь, то ты его отпустишь.
37:30Ты же хочешь, чтобы он был счастливым.
37:34Убирайся.
37:35Вон отсюда.
37:38Вон отсюда!
37:39Ой-ой-ой.
37:41Уходи!
37:42Уходи.
37:44Девушка, покиньте заведение, Катя.
37:46Не надо беспугать меня.
37:47Не трогайте меня.
37:48Угу.
37:49Спасибо.
37:51Все, тихо, тихо, тихо, тихо, тихо.
37:53Хорошо.
38:08А чем это так пахнет?
38:12Валерьянка?
38:16А не знал, что ты ее пьешь.
38:19Проблемы на работе?
38:22Нет, Вадик.
38:24У меня проблемы дома.
38:28Ко мне приходила Лина и сказала про вашу связь.
38:32Скажи честно, это правда?
38:38Какая связь?
38:39Что за предкать?
38:42Посмотри на меня.
38:43Она сказала, что ты со мной из жалости,
38:45что я бесплодна, а у вас сын.
38:47Она просила отпустить тебя.
38:50Но я отпускаю.
38:53Иди, Вадик.
38:59Никуда я не собираюсь уходить.
39:02Ваша мать, Кать, ну,
39:04не шла кого слушать.
39:06Я тебя люблю.
39:08А это ее дикие фантазии.
39:12Ну,
39:13девочка моя.
39:16Милая.
39:17Перестань плакать.
39:19Ну,
39:20нашла кому верить.
39:22Но она на все пойдет,
39:22лишь бы она спасла.
39:25Посмотри на меня.
39:26Смотри.
39:28Мы должны доверять друг другу.
39:31Мы же договорились.
39:35Я хочу верить.
39:36Я хочу.
39:39Вот и верю.
39:54Здравствуйте.
40:01Какого черта, Лина?
40:12Ты что,
40:13преследуешь меня?
40:14Ты зачем ходила к Кате?
40:17Давай поговорим спокойно.
40:18Без эмоций.
40:20Договорились уже.
40:22Уходи.
40:23Я не желаю тебя больше видеть.
40:26Ты боишься меня.
40:30Точнее боишься своих чувств.
40:35С чего ты взяла?
40:38После нашей близости я поняла.
40:44Я поняла, что между нами есть страсть.
40:47Есть химия.
40:50Никуда ничего не вышло.
40:52Только с годами стало сильнее.
40:55Господи, что ты несешь?
40:59У меня в Екатеринбурге
41:01очень много связей.
41:04Да, у нас отличный геронтологический центр.
41:07Я помогу тебе устроиться.
41:09Да.
41:11И ты будешь счастлив.
41:13В своей любимой работе.
41:15Со мной, с сыном.
41:17Я ничего о тебе не хочу.
41:22И тебя не хочу.
41:26Ты убеждаешь себя.
41:29Порядочный слишком.
41:32Не можешь идти от Кати
41:33из-за чувства вины.
41:37Услышь меня.
41:39Я люблю Катю.
41:42И это мой выбор.
41:45А тебя я не люблю.
41:57Смотри, как бы потом
41:58не пришлось пожалеть.
42:21Я млекопитающая.
42:28Да.
42:30И я кошка.
42:32Нет.
42:34Послушайте, я тут карту посмотрела.
42:36У меня есть предложение
42:37провести наш чудесный отпуск в Карелии.
42:40Как вам такая идея?
42:41Здорово.
42:42Да, я отличное место нашла.
42:44Можно снять коттедж.
42:46Ребезов, что опять случилось?
42:48Извините, я сейчас
42:50Петр Ильич, слушаю.
42:54Там озера.
42:56А еще там очень вкусные пирожки.
42:59Калитки.
43:00Это такие ржаные пирожки,
43:02открытые.
43:04Что такое?
43:07Дочь Петровича написала на Минералобу.
43:11Якобы я неправильно лечил ее отца
43:13и довел до могилы.
43:15Странно оказалась
43:17адекватной женщиной.
43:20И что теперь?
43:23Мне предстоит врачебная проверка.
43:27Гребезов созывает комиссию.
43:31Может, она сделала это от горя
43:33и импульсивное решение.
43:35Вадик, ты справишься?
43:38Мы справимся.
43:44Вот, так и скажите.
43:46Ничего придумывать не нужно.
43:47Да он такой внимательный.
43:49Каждому подойдет.
43:50И с Петровичем они дружили.
43:52Да Петровичу сколько лет-то?
43:54Он вообще выписываться домой не хотел.
43:57Эта дочка его в учу устроила.
43:59Сколько Вадим Алексеевич
44:00с ее отцом-то возился.
44:03Да, и моей матери намного лучше стало.
44:06А это все, Вадим Алексеевич.
44:07Спасибо ему.
44:09Тсс, комиссия идет.
44:12А это что за зборище?
44:15Расходитесь быстро по палатам.
44:16А у вас вообще сейчас операционные часы?
44:20Мы пришли сказать,
44:22что Вадим Алексеевич
44:24лучший доктор нашего центра.
44:26Мы бы не пришли сюда.
44:28Мы верим в нашего лучшего
44:30Вадима Алексеевича.
44:32Мы очень впечатлены
44:33вашим заступничеством.
44:35Спасибо, что пришли поддержать
44:37вашего доктора.
44:38Но комиссия будет принимать решение
44:39основываясь на фактах.
44:41Не на эмоциях.
44:41Спасибо.
44:42Расходитесь, пожалуйста.
44:43Будьте добрым.
44:47Не волнуйтесь.
44:50Хорошо.
44:54Уважаемые коллеги,
44:57копия истории болезни у вас на руках.
45:00Все предписания, процедуры,
45:04медикаментозные рекомендации,
45:06выданные Вадимом Алексеевичем,
45:08у вас перед глазами.
45:09Я как врач не нашел там
45:11ни одной ошибки.
45:14Что касается пациента.
45:17Ну, он непростой
45:18после тяжелого инсульта.
45:20Но у нас тут все непростые.
45:24Но Вадим Алексеевич
45:26сделал все для того,
45:28чтобы реабилитация прошла
45:29комфортно и продуктивно.
45:31Но что касается
45:32остальных пациентов,
45:34собрание в коридоре
45:36вам многое прояснило.
45:38С точки зрения руководителя
45:40центра,
45:41у меня к Вадиму Алексеевичу
45:42нет ни малейших претензий.
45:45Это действительно
45:46один из лучших врачей,
45:50в человеческих качествах которого
45:51я не сомневаюсь.
46:02Селяне.
46:03Селяне.
46:04Всего доброго.
46:07Ну что?
46:10Все отлично.
46:11Претензии сняты.
46:12Слава Богу.
46:14Спасибо, спасибо, спасибо.
46:17Катюш, я заскочу.
46:18Крема звонит.
46:19Хорошо.
46:21Спасибо.
46:22Спасибо вам большое.
46:23Спасибо большое.
46:25Вы скачетесь.
46:26Скачетесь.
46:27Спасибо.
46:32Спасибо, Петр.
47:02Петр, честно говоря, не ожидал.
47:03Строительный трест.
47:09Екатеринбургский.
47:12Ясно.
47:21Вальц, ну серьезно, ты о чем?
47:25Екатеринбург – большой город.
47:26И откуда мне знать, кому ты перешел дорогу?
47:30Неужели ты думаешь, что мне вот правда нечем заняться,
47:33чтобы строить тебе козни на работе?
47:36А мне почему-то кажется, что это ты приложил эту руку?
47:39Кажется?
47:42А что, есть доказательства?
47:46Нет.
47:48Вот именно.
47:49А мне кажется,
47:53ты не просто так сюда пришел.
47:56Придула вот эти вот абстрактные обвинения.
48:01Ты просто соскучился по мне, да?
48:04Ну, Вадик,
48:07наберись уже мужества.
48:10Признайся себе,
48:12что между нами есть настоящее чувство.
48:15Господи, ты бредишь, Лина!
48:17Я тебе уже сто раз сказал, что люблю Катю.
48:21А наш случайный секс был ошибкой.
48:23Нет, между нами никакой любви и быть не может.
48:26Не придумывай.
48:29Гриша?
48:30А, понятно.
48:32Мам, ну ты, как обычно, в своем репертуаре.
48:36Ты о чем, сынок?
48:38Да о том, что для тебя все средства хороши.
48:40Вижу цель, не вижу препятствий, да?
48:44А ты тоже хорош.
49:05Гриша!
49:07Гриша, подожди.
49:08Что?
49:10Слушай, я прошу тебя, ничего не говори, Катя.
49:13Я прошу тебя, как мужчина, мужчину.
49:17Понимаешь, я действительно ее люблю.
49:19Эта история с изменой, там ошибка, случайность.
49:24Ты поймешь, когда подраздлеешь.
49:26Надеюсь, что нет.
49:27Я не хочу быть взрослым, чтобы оправдывать предательство и обман.
49:30Ясно?
49:30Гриша, да ничего я не скажу.
49:33Только не ради тебя, а ради Кати.
49:36Потому что она не заслуживает этого.
49:37А ты не заслуживаешь ее.
49:44Т Alexis.
49:44Аter часов.
49:50Тس.
49:50Субтитры подогнал Игорь Негода.
50:031958. Авертwing.
50:04Ап,
50:04Катя. Сам.
50:04АП, Катя.
50:04Да. В. П Rockefeller.
50:05В. В.
50:06Ак.
50:06сома.
50:07же.
50:07В. В.
50:08Бünk. Я.
50:09С. Т. В.
50:09Продолжение следует...
Comments