- 10 hours ago
DEATH MARCH ep 4 vf
Category
📺
TVTranscript
00:04She doesn't win any points just in being with me.
00:07Their bar of experience has not increased.
00:10I have an idea.
00:11Minette, go ahead and put the stone in the size of a noyau, please.
00:14Okay.
00:17There's a big insect here!
00:22I see!
00:25Minette, let's go ahead and put the stone.
00:26Okay.
00:27Lassie, Minette, reculez!
00:30Lisa, reste derrière moi et transperce-le.
00:32Bien.
00:42Minette, Lisa, allez récupérer son noyau maintenant.
00:45Lassie, tu viens avec moi.
00:47Il y en a un autre là-bas plus loin.
00:51Minette, t'as pris combien de pierres?
00:53N-
00:54N-
01:17アメ!
01:28It's not good, it's not good
01:30It's not bad, it's not bad
01:32So I'm in the middle of the day
01:37The future is filled with me
01:40I won't win, I won't win
01:42I won't win, I won't win
01:43I can't believe it
01:48Fly, fly, fly, fly, fly, fly
02:11Fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly,
02:18fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly,
02:18fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly,
02:19fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly,
02:19fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly,
02:19fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly
02:31Lassie, you're going to throw a stone on the floor.
02:34As soon as you go, you'll return to the side of Lisa.
02:37Yes, come on me.
02:51Minette ! Lisa ! Au secours ! Venez me sauver !
02:55Lassie, reviens ! Lassie !
03:00Calme-toi, s'il te plaît.
03:01Jeune maître, est-ce que tout va bien ?
03:03Vous n'êtes pas blessée ?
03:05Ne vous inquiétez pas, ça va.
03:07Retournons sur nos pas et allons récupérer ce noyau.
03:10Je suis vraiment désolée.
03:14Je ne suis pas fâchée, mais elle pourrait mettre sa vie en danger si elle recommençait.
03:19Lassie, tu as le droit de fuir quand la situation est dangereuse.
03:23Mais tu ne dois jamais paniquer, tu comprends ?
03:26Oui, j'ai compris.
03:32Dresseur ? Pas terrible comme terme. Je dirais plutôt éducateur.
03:50J'ai l'impression qu'elles ont gagné quelques niveaux.
03:53On dirait qu'on obtient automatiquement des compétences à chaque niveau.
03:56Voilà maître, nous avons terminé de ramasser tous les noyaux.
04:00Bien.
04:01Tiens.
04:02Elle ne m'appelle plus jeune maître, mais maître.
04:05C'est sans doute plus rapide à dire.
04:08Il ne lui reste plus beaucoup d'endurance.
04:11Bien, faisons une petite pause.
04:13Voyons ce que j'ai en réserve.
04:17Miam, miam, miam.
04:18J'adore la viande jugée.
04:20C'est délicieux. Il n'y a rien de meilleur que la viande.
04:23Toutes ces saveurs qui éclatent en bouche au moment de la mastication, c'est un pur bonheur.
04:29Essayez de dormir quelques heures, d'accord ?
04:31Je peux monter la garde si vous voulez maître.
04:33Ça ira. Repose-toi.
04:39Chuuuuh.
04:41Chuuuuh.
04:43Chuuuuh.
04:45Chuuuuh.
04:47Chuuuuh.
04:54Chuuuuh.
04:56C'est du bon travail, les filles !
05:13Merci !
05:13Ouais !
05:14On a réussi !
05:15Pour une première, elles s'en sont très bien tirées.
05:17Elles ont réussi à le vaincre toutes seules.
05:20Maître, est-ce que vous me donnez la permission d'allumer un feu ?
05:23Pour quoi faire ?
05:24Oh, eh bien j'aurais aimé faire cuire quelques crapauds.
05:28Excusez-moi.
05:29Non, tu n'as pas à t'excuser. J'ignorais que c'était comestible.
05:31Oh si, ça l'est. Il faut qu'il soit bien cuit pour éviter de tomber malade.
05:36Bien, tu as ma permission.
05:40C'est prêt !
05:41Je te remercie, Elisa.
05:44Je dois vraiment avaler ça ?
05:50En fait, ça a comme un goût de poulet.
05:51C'est sûrement parce que c'est simplement assaisonné au sel.
05:55Oh, elles attendent sûrement la permission.
05:59Allez-y, mangez.
06:00Il vous faut des forces si vous voulez sortir de ce labyrinthe.
06:03De la viande !
06:05On va se régaler !
06:20À ce rythme, on devrait être sortis de ce labyrinthe plus vite que je ne le pensais.
06:25Mais...
06:26Une fois qu'on sera dehors...
06:36Et si j'essayais ça ?
06:38Boulle de feu !
06:44Apparemment, je ne peux pas utiliser ce genre de sort contre un monstre gluant de niveau 10.
06:49Maître, sauf votre respect, si vous visez le noyau d'un monstre gluant...
06:57Vous pouvez aisément le battre.
06:59On n'a servi à rien.
07:00Un seul coup de lance et il a fondu.
07:02Oh...
07:03Ce mur est bizarre.
07:08Un passage secret.
07:10Ou un piège.
07:13Venez derrière moi !
07:17Niveau 40.
07:22Maître, attention !
07:23Attention, il a l'air fort !
07:36Bravo !
07:37Ouais !
07:38Vous l'avez battu !
07:41La compétence manipulation de pièges m'a été utile.
07:47Beurre ?
07:47C'est gluant.
07:48Le sol est tout collant.
07:54Des gens sont prisonniers dans ces cocons.
07:56Allons les sortir de là.
08:02Vous m'avez sauvé.
08:04Je viens d'une noble lignée qui remonte au règne du roi Yamato.
08:07Je me présente, Vicomte Bertone.
08:08Jean Bertone.
08:10Vous serez dûment récompensé si nous sortons d'ici vivants.
08:13Je vous remercie de m'avoir sauvé la vie.
08:16Je me présente, Amy Dolen.
08:17Je suis un marchand d'esclaves.
08:18Je m'appelle Satou, et je suis récemment devenu marchand ambulant.
08:22Bas les pattes, homme bête, ne me touche pas.
08:24Donne-moi cette dague, dépêche-toi.
08:26C'est lui.
08:27Celui du marché.
08:29Oh, non, désolé !
08:30Cette dague appartient à mon maître, je ne peux pas !
08:33Je te demande pardon ?
08:34Tu oses me dire non, esclave ?
08:36Glassy, viens par ici.
08:38Oui, maître, tout de suite.
08:40Hé, vous, sortez-moi de ce truc !
08:42Désolé, mais je n'en ai pas tellement envie.
08:45Débrouillez-vous tout seul.
08:46Quoi ? Vous vous fichez de moi, là ?
08:48Venez me sortir de là, et vite !
08:50Ça suffit, jeune homme.
08:51Si vous continuez de crier ainsi, vous allez attirer les monstres.
08:54Et si vous attirez les monstres à nous, je vous réduis en cendres.
08:57C'est compris ?
09:01Vous entendez ça ?
09:03On peut entendre les soldats se battre d'ici.
09:05Nous partons devant en éclaireur.
09:07Vous, vous restez derrière et vous protégez nos arrières.
09:10D'accord ?
09:14Minette, Glassy, allumez une torche.
09:16Oui, d'accord.
09:20Servez-vous-en pour distraire les monstres buants et les attirer loin d'ici.
09:23Lisa, vise leurs noyaux et détruis-les.
09:25Les soldats pourront s'occuper du reste.
09:27Rejoignez-moi après, compris ?
09:29Compris, maître !
09:31Je suis mille fois plus fort que ces deux monstres de gamines.
09:35Avec ça, je vais tuer ce monstre en moins de deux.
09:45Je suis mille fois plus fort que ces deux monstres de gamine.
10:08Ouais, choppy, on a réussi !
10:10Oui, on les a eus !
10:11On s'est bien débrouillés.
10:23La voilà !
10:29Zena, ça va ?
10:32Sato, c'est bien toi ?
10:36Sato, je suis si heureuse que tu ailles bien.
10:42Zena, vous pourrez fêter vos retrouvailles plus tard.
10:45Occupons-nous d'abord de ces monstres, tu veux bien ?
10:48Prêtresse à Ouna.
10:50Et si j'en crois ce que je viens de voir, vous devez connaître le point faible de ces monstres.
10:54Oui, les monstres gluants ont des noyaux, il faut les transpercer pour les tuer.
10:58Tu sais tellement de choses, Zato, tu es incroyable !
11:01Non, en fait, c'est Lisa qui m'a dit comment faire.
11:04Oh, tu as rencontré une fille ?
11:06Tu le questionneras sur son infidélité plus tard.
11:09Infidélité ? Je vois, elle ignore qui est Lisa.
11:18Je suis très heureuse que tu sois sain et sauf.
11:21Si je suis sain et sauf, c'est surtout grâce à elle.
11:24Oh, tu parles des esclaves de la grande place ?
11:27Je m'appelle Lassie.
11:29Moi, Minette ?
11:30Je ne les pensais pas si craintives.
11:34Je m'appelle Lisa.
11:35Je tiens à vous remercier de nous avoir protégés de ces jets de pierre.
11:40Merci.
11:41Oui, merci beaucoup.
11:44Mais je vous en prie.
11:50Maître, regardez ! Ce mur est bizarre.
11:55Un autre piège dissimulé ?
11:57Il est juste au-dessus de l'endroit où j'ai vaincu cette créature des ténèbres.
12:01Tu as l'œil, Minette ?
12:05Regardez, un coffre au trésor !
12:06Ouais, et c'est moi qui l'ai trouvé !
12:13Je ne m'attendais pas à vous voir si nombreux !
12:16Je suis fou de joie !
12:18Ça alors, il se faisait passer pour un mimique depuis le début.
12:25Soldats en position !
12:26Attaquez-le de tous les côtés !
12:29Il peut utiliser la magie !
12:31Vicomte Burton, Zéna, protégez l'avant-garde avec votre magie défensive !
12:34Te voilà enfin, démon !
12:36Tu ne pourras pas te protéger contre la magie du feu !
12:38Je vais utiliser le sort boule explosive !
12:40Essayez de gagner du temps !
12:46La magie humaine est une telle lenteur !
12:49Je m'ennuie !
12:51Drôle de sensation !
12:53Oh !
12:56Regardez, Minette !
12:57Je n'ai jamais vu ça !
12:58Il y a de la viande partout !
12:59Je n'ai qu'une envie, c'est de tout dévorer !
13:01La scie, Minette !
13:02Allons récupérer tous ces morceaux de viande pour le mettre !
13:05J'ai comme l'impression qu'elles prennent les soldats pour des poulets rôtis !
13:09Désolée de devoir faire ça, mais...
13:16Imbéciles d'êtres humains !
13:18Rentre-tuez-vous !
13:19C'est un plaisir pour les yeux !
13:22T'aimant !
13:23Ne crois pas que nous autres humains allons te laisser nous décimer sans même riposter !
13:28Poule explosive !
13:31Qu'est-ce que...
13:34Impossible !
13:35Une magie intermédiaire n'a aucun effet !
13:37C'est merveilleusement chaud !
13:38Comme une belle journée d'été !
13:41Il doit utiliser une protection magique !
13:45Tant pis si on me démasque !
13:46Je dois aller me battre !
13:51Oh non !
13:53Je sais !
13:57Sato !
13:58Derrière moi ?
14:01Sato, attention !
14:07Et voilà !
14:10Et voilà !
14:31L'épée sacrée a un tranchant digne de ce nom !
14:35Mais elle me fait perdre des points de vie !
14:37Je ferai mieux de la ranger !
14:38Et maintenant...
14:54Chevalier !
14:55Chevalier !
14:55Laissez-moi me charger de ce démon !
15:06Où est passé le maître ?
15:07Il n'est pas là !
15:09Je ne le vois pas mais je peux le sentir !
15:11Je ne dois pas me faire démasquer !
15:13Sato !
15:14Comment peux-tu réussir à baisser un démon avec de simples pierres ?
15:18C'est là au casse-là !
15:29Moi ?
15:30Veux-tu partir du maître ?
15:32Non, c'est impossible !
15:33Ça ne se fait pas !
15:35Je dois l'achever !
15:39Bon sang !
15:51Je te présente !
15:53Je te présente !
15:53Mon maître !
15:54Le prince démon !
15:55Agonyta !
15:56Il va droit du grand oignet !
15:59C'est pas vrai !
16:00Un démon supérieur !
16:01Tu as créé ce labyrinthe !
16:03Et tu as réussi à m'invoquer !
16:05C'est du beau travail !
16:06Je vais donc te récompenser !
16:11Je vais être réunie avec mon maître à nouveau !
16:14C'est le plus beau jour de ma vie !
16:20Redoutez-moi, minuscules fourmis !
16:22Que le plus puissant de vos guerriers vienne m'affronter !
16:26S'ils auraient assez de courage !
16:35Ça devrait les protéger !
16:43J'ignorais qu'un héros serait parmi nous !
16:46Tu as lu une révélation divine ?
16:48Tremble devant mon cou !
16:53Prépare-toi héros !
16:54Fais face à mon pouvoir !
16:57Il ne cesse d'augmenter sa puissance !
17:02Mais... la légende dit que si l'épée accepte celui qui la tient, la lame deviendra bleue !
17:08Que se passe-t-il, héros ?
17:10Tu ne peux pas te servir de l'épée sacrée ?
17:13Quelle déception !
17:21Tu es coriace, héros !
17:24Tu m'en vois impressionné !
17:30C'était moins une !
17:31Si l'épée ne marche pas, il me reste la magie !
17:34Un sort inférieur comme boule de feu ne sera pas efficace !
17:37Quant à pluie de météorites...
17:40Impossible ici !
17:42Un arceau d'air !
17:43Lance de feu !
17:44Diablo sacré !
17:47Vous me gâchez tout mon plaisir avec votre magie insignifiante !
17:51Trop bien humain !
17:53Il l'a tué !
17:55Moi, j'ai été distrait !
17:59Le plus ennuyeux, c'est qu'on ne peut combattre ce genre de créatures qu'avec de la magie et
18:03des armes enchantées !
18:05Très bien !
18:12Un guerrier qui ne peut se servir de son épée sacrée !
18:16Tu es un bien-biètre héros !
18:18Boule de feu !
18:25Oh ! Qu'est-ce qu'il se passe ?
18:28Tu aurais pu bien guérir tel que toi !
18:30Aussi doué en arts martiaux !
18:32Vous auriez aussi utilisé la magie !
18:35C'est essentiel !
18:36C'était sûrement Javelot-Cramoisi !
18:38Un sort de magie supérieure !
18:40Non, c'était boule de feu !
18:41Un sort des plus basiques !
18:44Tiens, tiens !
18:45La pluie de météorites aussi était cent fois plus puissante via la barre de sort !
18:50Et maintenant que j'y repense...
18:52Pour vaincre un prince démon, l'épée sacrée doit être brandie par un héros !
18:59Un prince démon est une entité divine !
19:01C'est un démon supérieur !
19:06Mais même avec l'épée sacrée, il me manque le titre héros !
19:09Sans ça, impossible de le tuer !
19:13Mais est-ce bien sûr ?
19:14Réfléchis !
19:16Souviens-toi des titres que tu as déjà !
19:19Si le titre héros et l'épée sacrée permettent de vaincre une entité divine...
19:33Alors le titre déicide et l'épée divine...
19:36Devraient le permettre aussi !
19:40Mais d'où sont-tu cette...
19:43Cette épée...
19:44Tu m'as vaincu !
20:10Maître ! Par ici !
20:12Vous voilà !
20:13Vous êtes sains et saufs !
20:16Excusez-moi jeune homme, vous êtes Sato ?
20:19Oui, c'est moi !
20:21Ce sont vos esclaves ?
20:23Eh bien... ce ne sont pas exactement mes esclaves !
20:28Peu importe !
20:30Il y a quelqu'un qui aimerait vous parler ! Suivez-moi !
20:32Très bien !
20:42Vous venez ?
20:45Ne restez pas là !
20:50Oui, maître !
20:53Hé !
21:00Je voulais te remercier de m'avoir sauvé !
21:03Et désolé pour l'autre fois !
21:09Sato !
21:11Je suis rassurée de te savoir sains et sauf !
21:14Tout va bien ! Désolé de t'avoir inquiété, Zena !
21:20J'ai obtenu de nouveaux titres...
21:23Mais...
21:24J'aurais préféré obtenir celui-ci bien plus tôt !
21:33Et voilà ! A partir d'aujourd'hui, ce sont officiellement vos esclaves !
21:38Très génial !
21:39Ah, et... j'en ai encore quelques-uns que je n'ai pas réussi à vendre !
21:43Vous pouvez jeter un oeil, si vous voulez !
21:44Non, je vous remercie, mais je n'ai pas vraiment envie d'acquérir plus d'esclaves !
21:50Euh... Bonjour, je m'appelle Lulu !
21:52Oh ! Jolie et frêle à la fois !
21:55Hein ?
21:56Quant à moi, je m'appelle Arisa !
21:59Maître Sato, je suis enchantée !
22:04Comment ?
22:05Jésus !
22:07Génial !
22:11I'm laughing
22:13Let's dance
22:14Let's dance
22:15Let's dance
22:17London
22:20You can see it right now
22:22I put your heart
22:24The ring with the secret
22:26The ring with the secret
22:27The world
22:28The long story
22:33London
22:35The gold blue black-colored
22:37I hide
22:38Oh
23:21好きなスキル 好きなスキル君のためになりたいんだ完結してたはずの世界を変えてゆけるんだね好きなスキル
23:29好きなスキルねぇ、どこから舞い降りたの?
23:38ご視聴ありがとうございました
Comments