- 2 weeks ago
Entrevista a Fernando Cano, hijo del asesinado director de El Espectador, cuyo centenario se celebra este 12 de agosto.
Category
🗞
NewsTranscript
00:10Welcome to Entrevistas El Espectador. My guest today is Fernando Cano Busquets,
00:15hijo del asesinado director de El Espectador Guillermo Cano Izaza,
00:19with whom I had the honor to learn to do journalism at the beginning of the 90s.
00:24In that time, Fernando and Juan Guillermo Cano, the brothers,
00:27asumieron la dirección de El Espectador después de la muerte de don Guillermo Cano
00:32a manos del cartel de Medellín. Bienvenido.
00:36Muchísimas gracias, Nelson. Es un honor estar otra vez por aquí con esta redacción.
00:41¿Cómo fue asumir la dirección de El Espectador en esos años de miedo?
00:47Pues fue bastante difícil, muy complicado. Nosotros éramos compañeros de los
00:57redactores de El Espectador y tratar como de entrar a reemplazar a alguien irreplazable,
01:05pues fue bastante difícil.
01:08Había un enlace que fue clave en esos años y fue don José Salgar, ¿no?
01:12Sí, correcto.
01:13Que también venía de los años con don Guillermo Cano.
01:15¿Ese empalme de generaciones fue duro por las circunstancias?
01:19Sí, sí, sí. Digamos que la junta de El Espectador, en esas épocas en que había
01:30cabezas amenazadas, decidió hacer un grupo de personas que comandaran ese barquito de papel.
01:38Entonces nos asignó a don José, a Juan Guillermo y a mí funciones como esa trilogía para manejar el periódico.
01:49A nuestras espaldas tenemos un retrato que recuerda a don Guillermo Cano como un visionario, que creo que estamos de
01:55acuerdo en que era un visionario.
01:57Pero recuérdeme a Guillermo Cano y Sasa como padre.
02:01Él era una persona muy cariñosa, muy familiar.
02:08Su refugio tal vez era la familia, era su finca cerca de Bogotá, donde tenía sus pocos ratos de ocio,
02:18dedicados pues completamente a la lectura.
02:20Pero un padre amoroso, como lo fue también en la redacción del periódico.
02:28Yo creo que la redacción del periódico era una extensión de su familia.
02:33Entonces, como tal, los felicitaba y los regañaba.
02:40¿Y como periodista, cómo lo recuerda?
02:44Hombre, yo extraño esa figura de un periodista detrás de las cámaras, detrás de todo protagonismo, detrás de toda influencia
03:00de cóctel.
03:01Una persona completamente dedicada al oficio del periodista.
03:07Él entendía que poder opinar o poder dar noticias era un privilegio que le habían dado y que era un
03:18servicio para la comunidad y así lo asumía él.
03:22Entonces, ese oficio de servidor público para la sociedad, pues, se añora ahora en estos tiempos.
03:35¿Él era, qué tan cercano lo sentía usted? ¿Era consejero?
03:40¿O en qué momento influyó tanto en usted para que usted dijera, voy a dedicarme también al periodismo?
03:45Sí, correcto. Yo empecé de fotógrafo, pero él publica el abuelo que no conocí.
03:53Y yo dije, guau, yo quiero seguir esos pasos para poder decir esas palabras y expresarme como lo hace él.
04:03Nunca he podido hacerlo, pero de ahí nació como las ganas de escribir.
04:10¿Pero en qué edad fue? ¿En qué momento fue ese punto de acción?
04:13Yo creo que yo tendría que, por ahí, unos 22 años. Yo estaba muy aficionado a la fotografía.
04:20Era mi modo de expresión. Todavía lo es.
04:22¿Sigue siendo?
04:23Sigue siendo, sí. Pero en ese momento como que entraron las ganas de escribir.
04:32Entonces, esa influencia no se daba, usted póngase a escribir o haga esto.
04:35No, no, no. Todo fue tan espontáneo que se hizo más vital.
04:43¿Pero qué le decía él como consejo cuando se dio cuenta que sí a Fernando le gustaba el periodismo, así
04:48fuera a través de la fotografía?
04:51Pues él me dijo que tenía que aprender desde abajo. Yo le pedí el favor de que alguien me enseñara
04:57fotografía porque era una materia que daba en mi carrera.
05:05Yo no tenía ni idea, entonces me mandó para el laboratorio del periódico y allá me enseñaron Germán Castro y
05:10Acuña a revelar rollos, a tomar fotografías.
05:14Y fue tan mágico lo que encontré ahí que ahí me quedé.
05:18Al cuarto oscuro.
05:20Al cuarto oscuro, exacto. La magia de ver aparecer algo que uno había visto en otro lado fue impresionante.
05:27Claro. Para ustedes que no saben, Fernando Cano sigue dedicado a la fotografía, ha sido Premio Nacional de Fotografía y
05:34sigue dándole vueltas a Colombia retratando.
05:36Y lo que más me gusta es que retrata no esos acontecimientos extraordinarios, sino todo lo contrario, la cotidianidad de
05:44las personas, especialmente los campesinos.
05:47Correcto. Sí, yo creo que mi tema es la geografía humana de Colombia.
05:54Ahí descubro quiénes son los que verdaderamente hacen que seamos una sociedad distinta a otras.
06:03Hacen la colombianidad.
06:04Entonces, eso yo creo que se lo aprendí a Guillermo Cano y sus escritos.
06:09Entonces, yo trato en fotografías de editorializar, digamos.
06:17Eso es más o menos mi trabajo.
06:18Su forma de interpretar el país.
06:20Sí, correcto.
06:20¿Y qué le decía él cuando ya empezaron a aparecer sus primeras fotografías?
06:26No, era un... Pues era... El tratamiento era como para cualquiera de los reporteros.
06:32Si estaba bien merecida la primera página, ahí también aparecía yo.
06:36Entonces, era, digamos, un honor para cualquiera de los fotógrafos aparecer a dos columnas o tres de primera página o
06:45de página de sección.
06:47Entonces, era muy chévere, digamos.
06:50En ese momento, cuando usted empezó a trabajar de lleno en El Espectador, ¿entendió las implicaciones de lo que estaba
06:58denunciando Guillermo Cano y el peligro que corría?
07:00Sí, correcto. Pues ya llevábamos años en el periódico y estábamos, digamos, para ser fotógrafos también había que estar enterados.
07:10Había que leer cuando lo mandaban a uno al Congreso o algo, pues uno tenía que saber las noticias, tenía
07:17que saber a quién debería enfocar las cámaras.
07:20Entonces, cuando empiezan los carteles de la droga a querer tomarse a Colombia, pues uno ya estaba enterado de qué
07:32podía suceder, ¿no?
07:33Pero, ¿se hablaba de ese tema dentro de la familia?
07:36No, no, no, él nunca, no ponía temas, digamos, de la cotidianidad del periódico, no los llevaba a la casa.
07:45Digamos que ese era como su refugio y, por ejemplo, mi mamá le preguntaba, bueno, ¿qué hubo hoy a la
07:51hora del almuerzo?
07:52No, no, no hay nada. Y uno al otro día leía, llegó el hombre a la luna o alguna cosa
07:58de esas.
07:58Pero no, no, no, no mezclaba, digamos, la familia con el oficio, digamos.
08:08Yo no tuve el honor de conocerlo a él, pero todos me cuentan que era muy positivo.
08:13O sea, este retrato que está detrás de nosotros un poco lo refleja a él, según lo que me ha
08:17contado,
08:18porque él veía el mundo así, de una manera muy positiva. Esa imagen es de cuando él fue a cubrir
08:23los Juegos Olímpicos de Múnich.
08:25Correcto, sí, sí, sí, sí.
08:28Él no les decía, él jamás les dijo, estoy amenazado, estoy en peligro.
08:31No, no, nunca, nunca, nunca. El suficio era orientar las noticias, el día a día, la primera página,
08:41hablar con los editorialistas, los columnistas, leer todos los periódicos para enterarse
08:47qué había fallado o qué se destacaba en el periódico del día.
08:53Entonces, digamos que el oficio de periodista lo ejercía a cabalidad, sin ningún miedo, sin ningún temor,
09:02porque él, como te decía al principio, tenía ese concepto de que estaba prestando un servicio social
09:13a la sociedad colombiana. Y para eso, pues no, él nunca quiso guardaespaldas, nunca se metió a pedir ayuda
09:24para poder ejercer el periodismo. Entonces, no veía las amenazas, si fue que se las dieron
09:36como un obstáculo para seguir adelante.
09:38Claro. Y así llegaron a la noche del 17 de diciembre de 1986, la noche en que lo asesinan,
09:45saliendo de la sede del Espectador, los sicarios enviados por Pablo Escobar.
09:50¿Cómo vivió usted ese día? ¿Qué recuerda de ese día?
09:52Pues terrible, una Navidad que empezaba, digamos, de una de las épocas que más gozaba precisamente
10:03porque había eventos de novenas con la familia, era ese, era diciembre. Y yo salía porque en mi casa
10:12tenía una novena con familiares.
10:15Para ustedes la novena era sagrada y para don Guillermo, estar en familia esos días.
10:20Correcto, correcto. Entonces, cada cual se fue yendo, creo que el único que quedaba todavía
10:26ese día era Juan Guillermo. Yo había salido unos 20 minutos antes, me había ido para la casa,
10:34arranqué la novena, empezamos a rezar, a leer el novenario y una llamada telefónica
10:45interrumpió ese festejo, digamos, de alguna forma.
10:51Y era Marisol informándome que le habían disparado a él.
10:57Entonces, ahí se acabó, pues salimos corriendo al lugar donde nos habían indicado
11:02y fue la muerte, la muerte de todos, quedamos hechos pedazos.
11:06Claro. ¿Y usted alcanzó a llegar al periódico mismo al frente donde fue el ataque?
11:13No, no. ¿O llegó a Cajanán?
11:15Yo llegué a Cajanán, sí, a la clínica.
11:17A la clínica, exactamente, y ya estaba ahí reunida toda la familia.
11:24¿Qué significó para usted perder en ese momento al patriarca de la familia? ¿Cómo lo vivieron?
11:29Sí, sí, pues digamos que Colombia perdió su mejor periodista, digamos,
11:36pero pues nosotros perdimos a nuestro padre, ¿no? Nuestra guía.
11:42Fue un acontecimiento, pues, que transformó toda nuestra existencia, sí.
11:50Claro. Eso, precisamente, esa situación, aparte de que me imagino que fue muy complejo digerirla,
11:59fue previa al exilio que tuvieron que vivir ustedes. ¿Cómo fue ese proceso?
12:04¿Por qué tuvo que irse del país?
12:06Pues es que, mira, digamos que el asesinato de él fue otro de los golpes que empezó a darle,
12:17a los carteles empezaron a darle a Colombia, ¿no?
12:22Nosotros, a los tres días del asesinato de él, después de la marcha del silencio y de todo esto,
12:29ya empezaron a llegar las cartas en que decía, sigue usted su mamá, sigue su hermano,
12:35y ahí, pues, ya no sabía qué hacer.
12:38Sin embargo, logramos seguir adelante.
12:40¿Cartas del cartel de Medellín?
12:41Cartas de amenaza, digamos, no las firmaban los extraditables ni esto,
12:46pero sí se recibían en la correspondencia diaria del periódico amenazas, ¿no?
12:56Que hay indicios de no sé qué, que hay cosas que les van a poner una bomba.
13:02Y lo de nuestro exilio fue años después, cuando por primera vez se hablaba del paramilitarismo,
13:10de las autodefensas, llegó al periódico un individuo que decía que quería entregarse a la procuraduría.
13:20En esa época no había ni fiscales, ni el Estado de la Fiscalía.
13:23Diego Biafara.
13:25Correcto.
13:26Estamos hablando del germen del paramilitarismo en Colombia que el espectador denunció en esa época.
13:30Correcto.
13:31Entonces llegó que quería hablar, de la portería me llamaron y le dije,
13:36mire, dígale, pues vigilen a ver si está armado o algo y háganlo subir.
13:42Y este señor llegó y empezó a hablar.
13:45Yo llamé a Ignacio Gómez, que era el encargado de la unidad investigativa,
13:50para ver si la información que estaba dando era validez, pues si tenía alguna validez o no.
13:58Y empezó a soltar una cantidad de información impresionante.
14:04Dónde estaban las oficinas de las AUC en Puerto Boyacá,
14:08dónde estaban situados los laboratorios de la droga,
14:12dónde estaba el ejército armado de los narcos.
14:19Y decidimos, yo decidí llamar a la procuraduría, en ese momento creo que estaba Horacio Serpa de procurador.
14:27Y le dije, mire, aquí hay un señor que parece tener mucha información.
14:32Después se lo llevaron al DAS, que estaba Maza Márquez.
14:38Y ahí dijimos, nosotros no publicamos nada hasta que haya alguna acción.
14:43Una verificación judicial.
14:44Una verificación y que se hagan allanamientos.
14:47Pero pasaron los meses y no había ningún ataque,
14:52pues ninguna inspección de esas autodefensas insípidas que se habían formado allá.
14:59Y nunca hubo nada.
15:01Entonces nosotros dijimos, vamos a publicarlo.
15:04Entonces nos dijeron, esperen un poco.
15:07Como a los 15 días hubo la gran misión de desbaratar laboratorios en esa zona.
15:15Y no sé cuántas toneladas de pasta de coca cogieron.
15:20Pero nunca hubo ninguna intervención de las autodefensas.
15:26Entonces alguna información salió, creo que fue en una revista de estas de Consigna.
15:33Tal vez fue un bocadillo de esos que decía que gracias al paramilitar que se había entregado en la oficina
15:43de Fernando Cano,
15:44en El Espectador, se había podido hacer todo eso.
15:47Entonces ahí empezaron a llegar más amenazas, llamadas directas en mi casa.
15:54Y nos tocó salir a mí.
15:56¿Hacia España?
15:57Salimos a España donde estaba la familia.
15:59Pues tenemos familiares de parte de mi mamá.
16:03Y ahí duramos unos cuantos meses.
16:06Viene el asesinato de Galán y como que había una reacción en el país que dijimos,
16:13es hora de estar allá.
16:14¿Qué hacemos aquí?
16:16Hay que ir al frente de batalla.
16:19Y yo viví con mi familia y a los tres días la bomba en El Espectador.
16:25Estamos hablando ya de septiembre de 1989.
16:28Sí, correcto.
16:29¿Y cómo fue ese día?
16:30No, pues yo había...
16:32Yo llegué, haga de cuenta, no me acuerdo bien, un miércoles.
16:36Le había pedido a la secretaria que me mandara las ediciones del periódico de la semana anterior
16:41para entrarme y regresar al periódico el siguiente lunes.
16:46Y estábamos en esas y a las seis de la mañana suena el bombazo en Bogotá.
16:51Y a los diez minutos me llama mi mamá a confirmarme que había sido en El Espectador.
16:59Y ahí salimos derecho a recoger escombros.
17:03Pero esa decisión no es fácil.
17:05¿Cómo decir vamos a recoger escombros y sobre todo a seguir publicando el periódico
17:10así no haya ni rotativa y no decir, oiga, el periódico es inminente, volvámonos a ir?
17:15Sí, yo creo que ahí está muy presente el espíritu de don Guillermo.
17:21Es, no sé si es la adrenalina de esos momentos, de esos años tan horribles,
17:28pero yo creo que era mejor estar acá que perder la oportunidad de contribuir
17:37a que la historia del país cambiara un poco, ¿no?
17:40Claro.
17:41Entonces volvimos.
17:42Claro.
17:42Y otro día clave en su vida y en la vida del espectador, el 2 de diciembre de 1993,
17:49cuando matan a Pablo Escobar, ¿ese día cómo lo procesó?
17:54Ese día estábamos en el periódico, me acuerdo muy bien, y llega la noticia
18:04y no es sentir un alivio, sino, no sé, es un sentimiento bastante extraño.
18:10Lo primero que hice fue llamar a mi mamá, que estaba en su casa almorzando, y le comenté.
18:18Ella no pudo hablar, yo no pude seguir hablando, y después hubo un encuentro en la casa de ella,
18:25un abrazo y nada más, pues seguir, porque qué más había que hacer.
18:29Pero seguimos adelante, como decía, titular.
18:31Seguir adelante, es el lema de sí, sí, sí.
18:33Pero digo, entre familias, por ejemplo, con su mamá, no había necesidad de decir nada,
18:37sino de estar juntos, sentirse unidos.
18:40Sí, hubo, digamos, devolverse la película y haber recordado mucho a don Guillermo, ¿no?
18:50Claro, pero no era para fiestas, no era una delicia sentir nada, no había venganza, no había nada.
19:01Por eso estamos hablando de Guillermo Cano y Sasa.
19:04Se cumplen 100 años de su natalicio y el Ministerio de Cultura declaró 20-25 el año Guillermo Cano.
19:11¿Por qué a esta altura hay que volver a hablar de Guillermo Cano y el que representa para las nuevas
19:16generaciones?
19:18Hombre, pues yo pensaría que es volver a recordar su vida, es como descubrir eso que se nos fue perdiendo
19:28en este mundo tan individualizado,
19:32tan yo primero, yo primero, yo primero, ¿no?
19:36Es la gente escondida en las redes sociales, en un mundo que no se comparte, digamos.
19:44A pesar de que usted publique 80.000 fotos y haga menes y cosas, estamos viviendo casi que solos, ¿no?
19:52No nos importa el otro.
19:54Yo creo que recordarlo, que los jóvenes de ahora vuelvan a mirar su trabajo, su vida, su filosofía en los
20:03escritos,
20:04es importante como para ver, ve, hay otro tipo de sociedad distinta, ¿no?
20:09Claro.
20:09Se puede vivir en comunidad y se puede ayudar a la comunidad y no vivir encerrados en uno mismo.
20:17Claro.
20:18Y para mí lo más importante es que él representaba esos valores que andan un poco refundidos, ¿no?
20:23Valentía, honestidad, decencia, tolerancia, solidaridad.
20:28Sí, correcto.
20:28Porque esos valores se han refundido en una sociedad que todavía tiene mucho de mafiosa.
20:33Sí, sí, la verdad, desafortunadamente todavía nos falta mucho por reconstruir.
20:40Yo creo que es eso.
20:42Es también el cuarto poder, como se llamaba antes a la prensa, ha perdido su rumbo.
20:50Hay muchos periodistas que perdieron esa misión que antes tenían y se ponen de frente a ser protagonistas de algo
21:05que no debería
21:05o a convertirse en candidatos a la presidencia o a utilizar los medios a favor de unas causas muy distintas
21:17al servicio de la democracia y de la sociedad colombiana.
21:21¿Ya no quedan valientes como Guillermo Cano o cómo rescatar esa valentía para hacer mejor periodismo hoy en día?
21:28Pues la valentía yo creo que se da, como en el caso del espectador, en seguir en pos de la
21:34verdad.
21:35Son muy pocos los medios que en Colombia están haciendo eso.
21:38Entonces, es regresar a eso.
21:41Uno se debe a los demás, no a una empresa.
21:45Entonces, yo creo que hay que regresar a eso.
21:49Correcto.
21:50Pero esa lucha tan sacrificada contra el narcotráfico, uno a veces piensa, sirvió de algo, tanto sacrificio.
21:57Hoy en día seguimos viendo miles de manifestaciones mafiosas, ejércitos ilegales apoderándose de regiones.
22:04Y entonces uno dice, ¿dónde quedó la lucha de Guillermo Cano y tantas víctimas?
22:07Sí, pues yo creo que precisamente Colombia no está todavía en manos de ellos porque hubo personas que se enfrentaron
22:17y aún las hay a esos poderes que quieren saltar por encima de todas las instituciones democráticas
22:30es para o defender un partido o consolidar una idea política o una visión personal de lo que es un
22:39país.
22:40Entonces, no funcionan las cosas así.
22:44Hay Colombia precisamente porque hubo un pasado en el que gente se atrevió a poner del pecho a ese interés
22:56de convertir el país en una finca de ellos.
22:59Claro, pero uno de todas maneras ve todas las formas de mafia transformadas hoy y asume nombres de Jorge Léser,
23:08Gaitán, Cartel del Golfo, etc.
23:12¿Eso significa que se perdió la guerra contra el narcotráfico?
23:16No, yo no creo. Yo no creo que esté perdida.
23:18Digamos, si las políticas internacionales se dieran a la tarea de buscar otra forma de perseguir el narcotráfico, yo creo
23:32que se lograría muchas cosas.
23:34Digamos, se habla mucho de que sería una cosa negativa la legalización de la cocaína, por ejemplo.
23:43Pero yo creo que lo que más les duele a ellos es el dinero, el no poder estar haciendo sus
23:50millones y la legalización de la droga.
23:54Creo que cambiaría mucho las cosas como en el pasado lograron acabar con esa mafia de los licores, del alcohol.
24:05Bueno, hay que ensayar otras cosas.
24:08Sí, es complejo, pero hay que ensayarlo.
24:13Correcto. Y justamente el gobierno, por ejemplo, en esta legislatura acaba de presentar una nueva ley de sometimiento,
24:20supuestamente para darle prioridad al cartel o al clan del Golfo para que deje las armas.
24:27¿Eso tiene sentido a estas alturas? Ya hemos repetido muchas leyes de sometimiento y parece que no sirvieron de mucho.
24:33Yo creo que no sirve de mucho, digamos. El acuerdo de paz con una guerrilla que estaba identificada como tal,
24:44que se había pervertido también en el negocio de la droga, sirvió.
24:50Para Colombia vivió unos pocos momentos de una realidad distinta, pero se diluyó con los intereses de uno u otro
24:59partido político.
25:00Yo creo que meter en ese mismo saco a personas o entidades o a grupos que son exclusivamente dedicados al
25:11narcotráfico o a la violencia no funciona.
25:16Es un salpicón que no se le ve ningún futuro.
25:21¿Por qué cree que la paz total ha fracasado hasta ahora?
25:26Es muy difícil. La paz total yo creo que solo se logra cuando se enfrentan las realidades distintas que hay
25:39en el país.
25:40No es lo mismo lo que está sucediendo en el Urabá que lo que sucede en los departamentos amazónicos
25:48o lo que pasa en la Guajira. Entonces, si queremos abordar con unas cosas que no solucionan la realidad de
25:56una de las regiones,
25:57pues nunca se logrará el objetivo de la paz total.
26:02Claro. Y la paz total incluye lo que sabemos, presencia estatal, desarrollo.
26:07Incluye una palabra bien compleja que es perdón.
26:09El año pasado el Estado colombiano le pidió perdón a Fernando Cano y su familia por el asesinato de don
26:16Guillermo Cano.
26:16¿Eso para qué sirvió? ¿Qué significó?
26:19Sí, eso es, digamos, después de tantos años pareciera que eso es como un compromiso de firmar y decir palabras
26:28vanas,
26:29pero para la familia es muy importante. Es como que por fin se reconoce que algo estuvo mal,
26:38que el Estado fue incapaz de proteger la vida de un servidor, de una persona que se defendía con una
26:46máquina de escribir.
26:47Y así como han asesinado a maestros y a líderes sociales sin ninguna razón, solo porque trataban de hacer sociedad.
26:58Entonces, yo creo que eso es muy importante, muy vital para tantas familias que no han recibido esa historia.
27:09¿Espiritualmente les sirvió a ustedes?
27:10Sí, claro, no, no, claro que sí, claro que sí.
27:13Yo creo que eso es uno lo que pediría como mínimo para toda esa cantidad de colombianos y colombianas
27:21que quedaron huérfanas de esposo, de padre, de hermano, ¿no?
27:28Si hoy, a propósito del centenario, le pudiera decir algo a don Guillermo Cano, ¿qué le diría?
27:40Que su espíritu está aquí todavía, que sus palabras fueron y son vitales para poder pensar en una sociedad distinta
27:52y que no todo se perdió.
27:58De acuerdo.
28:00Fernando Cano Busquets, seguramente lo verán en exposiciones fotográficas, espero que siga con esa visión de país.
28:07Gracias por haber estado acá.
28:09Gracias Nelson por traerme otra vez de regreso a esa redacción tan entrañable del espectador.
28:16Y gracias a ustedes por seguir Entrevistas El Espectador.
Comments