- 2 hours ago
At Home with the Furys S02E02 1 H 264 DUAL
Category
📺
TVTranscript
00:00The End
00:01The End
00:02The End
00:06The End
00:07The End
00:08More!
00:10More!
00:12More!
00:13There's something I want, I want what everyone wants.
00:16More!
00:17More!
00:18More!
00:20More!
00:21More!
00:22More!
00:246, 7, 8...
00:27How did you know about that?
00:30But what could it be?
00:31When we have everything, what do we want?
00:346, 7, 8, 9, 10...
00:39I want to tell you a secret.
01:00Come on, girl!
01:01It's time to get up!
01:03Let's get up!
01:06Pai, are you idiot or just crazy?
01:08Why?
01:09Qual dos dois?
01:11Eu sou maluco.
01:11Tá, então foda-se.
01:15A Paris decidiu ir pro Alton Towers com as meninas.
01:18Eu tive que ficar em casa com três meninos.
01:20O Prince, o Tutti e o Adonis.
01:22Como é que você se vira quando a Paris viaja?
01:24Com muita dificuldade.
01:26O que é que tem pro café?
01:28Você quer torrada ou...
01:30Quero McDonald's.
01:31Nada de McDonald's.
01:32Sim, McDonald's.
01:33Não.
01:34Não enquanto sua mãe tá fora.
01:37Eu tô fudido se eu me divorciar dela, com certeza.
01:42Puxa isso!
01:43Pai, tem que puxar bem.
01:44Tem migalhas aqui na cama, olha.
01:47Vamos lá.
01:48O Adonis pulou em mim.
01:49Vamos ver se o Prince acordou.
01:50O Prince nunca acorda.
01:52Prince!
01:53Prince!
01:55Acorda!
01:56Vai, acorda!
01:57Não!
01:58Acorda!
02:02Cai fora!
02:03Acorda!
02:04O pai é muito importante na vida dos filhos.
02:07Principalmente na dos meninos.
02:08Nossa, que droga!
02:09Você vai com essa roupa?
02:10Eu vou.
02:10Certeza?
02:11Na nossa casa, a mãe ensina as meninas a serem mulheres.
02:15E o pai ensina os meninos a serem homens.
02:18Me dá a gravata.
02:19Eu te amo!
02:19Me dá a gravata.
02:21Vamos lá.
02:21Não tem gravata. Anda logo.
02:22Por favor.
02:23Tá perfeito.
02:26Meu menino tá usando terno.
02:28Eu gosto de tirar eles da casa.
02:29Tirar eles do computador, do celular, de toda essa merda de hoje em dia.
02:33Pra mostrar o mundo real.
02:36Alô?
02:37Pai, tudo certo?
02:38Tudo com você, filho.
02:39Tô ótimo.
02:40Escuta, a Perry está fora.
02:42E eu tô aqui com os meninos.
02:43Eu pensei em ir até sua casa em Nutsford.
02:46Pra fazer umas comidas e acampar.
02:48Perfeito.
02:49Beleza. Daqui a pouco a gente se vê.
02:51Até mais, filho.
02:53O seu avô topou, Tuti. Podemos ir.
02:56Toca aqui, filhão.
02:57Aê, beleza.
02:59Acho bom pegar as minhas...
03:01Cadê?
03:01Botas de caminhada.
03:10Gente, toma cuidado.
03:12Não é pra dar croissant de chocolate pro Rico.
03:14Não é pra comer croissant de chocolate hoje, filho.
03:17Valência, você gosta de viajar junto com a sua avó, sua mãe e todo mundo?
03:21Gosto.
03:22E com a tia Montana?
03:23Gosto.
03:23Legal.
03:25Eu gosto quando são só as meninas juntas.
03:28Porque a gente se adora muito e a gente sempre se diverte.
03:32Ah, por que os meninos não vieram?
03:34Porque eu queria que fossem só as meninas.
03:36Então eu deixei eles com o Tyson.
03:38Ah, tá.
03:38Ele tá cuidando dos meninos.
03:39E será que o Tyson dá conta deles?
03:42Ah, vai saber.
03:43Você sabe como ele é, né, Montana?
03:45Ele não fica parado e sempre inventa alguma coisa pra fazer.
03:48Sabe como é que é?
03:48É verdade.
03:49É pior quando eu tô fora porque o Tyson fica entediado
03:52sem saber o que fazer da vida.
03:58Ah!
03:59Chris!
04:02Chris!
04:03Vai arrumar suas coisas.
04:05A gente vai pro vovó!
04:06Chris, você tem que se trocar.
04:08Para com isso, por favor.
04:09Um minuto.
04:09Você tem que...
04:10Presta atenção agora.
04:12Eu sei, mas é pra levar o quê?
04:12Presta atenção em mim.
04:13Tá na hora de ir.
04:15Troca sua roupa.
04:16Arruma suas coisas.
04:17Mas é pra levar o quê?
04:19Você tem uma muda de roupa limpa, não tem?
04:21Eu tenho um conjunto de moletom.
04:22Sabe como é ter filho adolescente, né?
04:24Tem vezes que parece que ele não tem noção nenhuma.
04:27Eu não tenho noção.
04:27Não sabe nem arrumar uma mala, jogar umas meias e umas cuecas na mala.
04:31Por que ele tá jogando com ele?
04:32É claro que quem costuma fazer isso é a mamãe.
04:33Eu que jogo com ele.
04:34Mas sabe que eu não tenho noção?
04:36Todo mundo sabe.
04:37Isso tá na cara.
04:38E também não tem nenhum juÃzo.
04:39Você também não tem noção.
04:41Puxei você.
04:42Essas cuecas na sua gaveta são minhas?
04:44Sei lá.
04:45Você vai ficar aà parado?
04:46Saco.
04:47Tá.
04:47Eu não quero nem saber.
04:48Você vai com essa roupa, vai treinar com ela e correr com ela.
04:51Não tem problema.
04:52Vamos, gente.
04:53Vamos, gente.
04:53Larga o computador.
04:54Então eu vou ficar aqui.
04:55Tá, pode ficar aÃ.
04:57A gente vai embora.
04:58Vambora.
05:03Você deu comida pro cachorro, Chris?
05:07Você pode dar comida pra ele?
05:09Não.
05:10Última chance.
05:12Tá.
05:12Você vai ficar aÃ, então.
05:14E sai desse computador, porque se eu for lá de novo, eu jogo ele da janela.
05:18Você tá virando um idiota completo, jogando o dia inteiro.
05:22Vou te dar mais uma chance.
05:23Se você não agir que nem gente, eu te deixo aqui.
05:28Vai já pro carro.
05:34Agora ele vai.
05:35É difÃcil ter um filho adolescente que tá entrando na puberdade.
05:40Eu tento ficar de cabeça fria pra lidar com ele.
05:42Mas o Prince é o herdeiro do trono.
05:44Então eu sou mais duro com o Prince do que eu sou com o Tucci, o Adonis ou o Rico.
05:48Eu quero ver o vô.
05:49Porque, afinal das contas, eles são crianças.
05:51Mas o Prince...
05:52Eu trato ele que nem homem.
05:54Presta atenção agora, Tucci.
05:55Me dá o iPad aqui.
05:56Não, eu divido.
05:57Eu vou assistir YouTube com ele.
05:59Ninguém vai ver nada no YouTube.
06:00A gente vai ficar um pouco sem essas porcarias.
06:03Mas pai, a gente não chegou ainda.
06:05A gente vai ficar uma hora sem fazer nada, pai.
06:07Não, você vai conversar com o seu pai e seus irmãos.
06:10Não?
06:12Pai.
06:12Ô, pai.
06:14Pai.
06:15Que?
06:15Pai, é uma hora sem fazer nada.
06:20Quem é que tá afim de acampar?
06:22Você bateu no meu nariz.
06:24Ei, ei.
06:25Para aÃ, gente.
06:26Ele deu um soco no meu nariz.
06:28Para, por favor.
06:28Eu tô dirigindo.
06:29Ele me bateu.
06:31Tá, pede desculpas, Adonis.
06:32Não.
06:33Não pode bater nele.
06:34Não é legal bater nas pessoas.
06:36A gente não bate nos outros, certo?
06:38Bate.
06:38Não, não bate, não.
06:40Não é certo bater nos outros.
06:41Nada a ver.
06:42Para de asneira, Princess.
06:44Se não, eu meto a mão na sua cara.
06:51Chegamos!
06:56Tá todo mundo ouvindo?
06:58Tá.
06:58O objetivo dessa viagem é tentar viver uma vida simples.
07:03É tentar entrar em contato com quem somos.
07:05A gente vem aqui e só fica cheirando o fiofó das vacas.
07:08Ah, cheirando o fiofó das vacas, tá.
07:10Quando eu tento ensinar eles a serem homens,
07:12eu gosto de ensinar uma coisa por vez.
07:14Liga o cabo elétrico ali.
07:16Mas liga ele por baixo.
07:18Usa a cabeça.
07:19Eu sei.
07:20Eu sei, pai.
07:20Parece que você não sabe.
07:22Então faz você.
07:23Você que sabe de tudo.
07:24Tá.
07:24Nem isso.
07:24Você tá conseguindo fazer.
07:26É a única coisa que eu pedi pra você.
07:27Por que você tá demorando então?
07:31O Prince não é nada comparado a mim nessa idade.
07:34Porque o Prince nunca teve que fazer nada.
07:36Eu trabalhava com 10 anos de idade.
07:37Trabalhava por dinheiro pra ajudar em casa.
07:40Aos 10 anos.
07:41Mas esse aà não faz nada além de jogar Playstation.
07:43Não parece...
07:44Ele não quer saber de nada.
07:45Eu tentei ensinar.
07:46Mas olha o que ele faz.
07:47Ele dá xilica e fala foda-se.
07:49Eu vou dizer o que vou fazer.
07:51Vou sair e pegar o cavalo com a charrete.
07:53Fico aqui então.
07:56O trailer tá beleza, boa.
07:58O que você tá fazendo aÃ, pai?
08:00Vamos ver.
08:01O que você trouxe?
08:01O que tem aà no caminhão?
08:03É uma charrete velha pra crianças brincarem.
08:06Vai dar pra fazer uma bagunça boa, né?
08:08Cuidado aÃ.
08:09Cuidado.
08:15Não, não, não.
08:16Sem chicote.
08:17Vai devagar e sempre.
08:18Muito bom.
08:21É legal, né?
08:22Tudo bem aÃ?
08:23Tudo bem aÃ?
08:24Fala um oi, pessoal.
08:25Não.
08:26A gente não precisa de iates bacanas e jatinhos de luxo.
08:29Quem precisa de carros esportivos com 700 cavalos quando você tem um cavalo?
08:34É isso aÃ.
08:35Tudo bem aÃ?
08:36E o cavalo é muito bem tratado.
08:37Tô parecendo um cigano, de verdade.
08:39É isso aÃ, cara.
08:42Eu gosto de passear com a charrete e o cavalo, mas o animal que eu mais queria ter é um
08:47panda.
08:48Sei que eles são perigosos, mas eu queria um filhote de panda.
08:58E aÃ, vô?
09:00E aÃ?
09:00O que aconteceu de novo?
09:01Por que não foi na charrete junto com seus irmãos?
09:03Ah, porque eu não tava afim de ir.
09:04E por que vocês se desentenderam?
09:06Então, é...
09:08Pra ser sincero, eu não faço a menor ideia do que eu fiz de errado.
09:12Ele só falou...
09:13Ah, você só ficou no videogame, eu disse...
09:15Ele só quer o melhor pra você, não é?
09:17Mas não precisa brigar e ficar gritando com seu pai, sabe?
09:21Ele fez isso comigo.
09:23É.
09:24Quantas vezes fiquei sem falar com ele nos últimos cinco anos?
09:26Algumas.
09:28E durante meses.
09:29Ele é esquentado, eu também sou, e tem vezes que ele se acha melhor que eu.
09:32Ele pode ser um campeão mundial, ser milionário,
09:35mas, no fundo, continua sendo meu filho.
09:37Eu é que mando, porque eu sou o pai.
09:40Quando eu preciso de conselhos, eu curto falar com o meu avô,
09:43porque ele conta histórias sobre o meu pai que eu nunca tinha ouvido.
09:45E ele também fala sobre meus tios e tal.
09:48E, pra ser sincero, é bem legal saber.
09:51O melhor a fazer com seu pai é aprender a falar.
09:53Pai, sinto muito, mas eu tô fazendo o melhor que eu posso.
09:57Outra coisa que você também tem que saber é que um dia na vida
10:00você vai estar na mesma posição, vai ter filhos também.
10:03Tomara.
10:04É, e você vai fazer as mesmas coisas que o seu pai faz.
10:08Eu sei.
10:09Isso é só um aprendizado.
10:11Acho que o Prince é um bom garoto, mas pra ele é difÃcil acompanhar o pai, sabe?
10:15Eu sinto pena do Prince, porque todo mundo espera muita coisa dele.
10:19Mas, escuta, eu sei que você vai ser um ótimo pai.
10:23Você tá virando homem com isso.
10:25Tá.
10:26Faz isso por mim, Prince.
10:28Eu te acho um bom garoto e é isso que importa, né?
10:31Hum.
10:31É.
10:33Por que ele tá indo mais rápido que os papos?
10:36Ah!
10:39Eu já tô grande!
10:42Vovô!
10:43Oi!
10:44Onde é o banheiro?
10:48Banheiro?
10:50É naquela moita ali.
10:53O que é?
10:54Número dois ou um?
10:56Dois.
10:57Hã?
10:58Dois.
10:59Dois?
11:00Bom, eu tenho papel higiênico e a moita é boa.
11:05Então eu vou cagar no mato.
11:07É.
11:09Olha a boca suja, garoto.
11:14Vou ligar pra Paris.
11:18Oiê!
11:19A gente tá em Muttsford.
11:21Tá mó sol.
11:22A gente pegou o trailer e saiu de charrete.
11:24Ah, é?
11:24O Adonis tá se divertindo.
11:26O Prince tá me deixando maluco.
11:27O garoto não é nada fácil.
11:30O que você tá achando de cuidar dele sozinho, amor?
11:33Fácil.
11:33Não sei por que tão falando que é tão complicado.
11:36É sério?
11:37Vou te deixar com o set da próxima vez, então.
11:39Não.
11:40Tá.
11:40A gente tá se divertindo.
11:42Tá bom, então.
11:42Diverta-se.
11:43Até.
11:43Tá bom, então.
11:44Te amo.
11:45Até mais.
11:51Vamos lá, meninas.
11:53Vamos nessa!
11:53Vamos nessa!
11:57Quem quer ir na montanha-russa?
11:59Segura, filho.
12:01Dezoito.
12:02Oi!
12:03Oi!
12:04Ó, não tem o que você pediu.
12:06Tá bom?
12:06O que vai ser?
12:06Eu vou querer um desses, por favor.
12:07Vamos querer dois desses e mais um.
12:09A gente vem aqui só pra beber.
12:14Um pouco mais pra baixo.
12:16Eu tô ganhando.
12:17E aÃ, meninas.
12:23Tão se divertindo hoje?
12:26É, eu tô vendo mesmo.
12:27Olha o que vocês ganharam.
12:28Muitos presentes da tia Montana.
12:30Não comprou nada pra Venezuela?
12:32Ah, espera aÃ.
12:32A venezuela.
12:34Agora que você cresceu, sempre esquecem de você.
12:36Ninguém mais lembra de mim.
12:37Então, o Tyson me ligou agora há pouco.
12:40E ele levou os meninos lá pro trailer.
12:43Ele foi pra casa do pai dele, em Nutsford.
12:46Eles estão com o trailer no meio do mato, acredita?
12:49No meio do nada, brincando de ciganos no fim de semana.
12:51Mas eu acho que isso vai fazer bem pra eles, né?
12:53A bolsa tá ali.
12:55Obrigada, filha.
12:55A Venezuela tá de babá hoje.
12:57Uma das coisas boas da Venezuela ter crescido
13:00é que ela sabe cuidar das crianças.
13:01Ela já sabe lavar a roupa.
13:04E na nossa cultura, na nossa vida de cigano,
13:06esse tipo de coisa é muito importante
13:09pras mulheres aprenderem.
13:11Acho que eu não ia dar conta das crianças
13:13se não fosse a ajuda da Venezuela.
13:15Eu acho que é bom ter essa ajuda, por mais terrÃvel que pareça.
13:17Ela tá crescendo.
13:18Ela já tá crescida, na verdade.
13:19Ela é uma boa garota.
13:20É, ela é uma boa garota.
13:21Ela sempre me dá uma ajuda.
13:23Ela sempre é ajuizada.
13:23É, exatamente isso.
13:25Ela é ajuizada.
13:25Eu sei que ela é capaz de cuidar bem da casa,
13:27mesmo com as crianças.
13:29Ela ia dar conta de tudo.
13:30O Prince, eu não confio nadinha nele.
13:33Ele ia colocar fogo na casa.
13:36Então, um brinde a um dia incrÃvel com as meninas.
13:40A viagem das mulheres.
13:45A fogueira tá pronta.
13:47Tem cheiro melhor que esse?
13:48Não.
13:49E agora, cara?
13:50Isso tá no sangue.
13:51Fala a verdade.
13:52É, olha que legal.
13:52Isso faz parte de mim.
13:53Esse cheiro de lenha queimando no meio do campo, no mato, no verão.
13:58É maravilhoso.
14:00Isso é melhor que jogos no computador, né?
14:02Eu tô adorando.
14:02É.
14:04Eles dois me ajudaram muito, né?
14:06Ajudaram bastante.
14:08E o Prince nem queria estar aqui.
14:10Ele queria estar jogando no quarto dele em casa.
14:12Mas teve que ajudar a gente.
14:14Pegar lenha, juntar e acender o fogo.
14:17Muito bom.
14:19Isso não tem preço, porque...
14:21No fim das contas, o vovô tem o quê? Sessenta.
14:24Quanto tempo ele ainda tem? Quatro, cinco anos? Três?
14:27Eles nunca vão esquecer disso.
14:29Ele só me deu quatro ou cinco anos de vida.
14:32A gente nunca sabe o dia de amanhã, né?
14:35A gente não sabe nem dos próximos minutos.
14:37Exatamente, então...
14:38Só que ouviu, tô passando mal.
14:41Olha só, tem três gerações aqui.
14:43Uma, duas, três.
14:45São três gerações sentadas ao redor do fogo.
14:49Isso não tem preço.
14:59Não é legal ficar cinco minutos sem as crianças?
15:01É, com certeza.
15:02As avós vão ficar exaustas, coitadas.
15:04Ah, a gente vai receber uma ligação. Cadê vocês?
15:07Eu e a Montana sempre fomos muito próximas.
15:10Somos mães agora, mas ainda somos amigas e conversamos muito.
15:14Estamos juntas.
15:17E é bom ter alguém com quem a gente pode conversar sobre tudo,
15:21sem medo nenhum, contar nossos segredos.
15:23Ela sabe coisas de mim que ninguém nunca vai saber.
15:26Eu tenho sorte de ter ela.
15:28Fazia tempo que a gente não conversava.
15:30E aÃ, quais são os seus planos?
15:31Nada demais.
15:33A gente acabou de voltar da Itália.
15:35É, foi legal.
15:36Foi sim.
15:37Foi incrÃvel.
15:38É sério mesmo?
15:39É, foi muito bom.
15:40A gente adorou, sabe?
15:41Foi demais.
15:42E foi muito bom pra nós dois.
15:44Depois de tudo que a gente passou nos últimos meses.
15:46É.
15:47E claro, teve a derrota na luta.
15:49Pois é.
15:49É, e em casa eu tinha perdido um bebê.
15:56Tava dando tudo errado.
16:00Eu fiquei grávida de novo depois do Rico e foi meio que uma surpresa.
16:06O Tyson ia lutar contra o Yuzick.
16:10E tava treinando e eu fiquei bem sozinha.
16:12Então, eu pensei, ah, quer saber, seria legal descobrir o sexo do bebê.
16:19Então, eu fui fazer o exame sozinha e eu pensei, tudo bem, sem problema.
16:23Ninguém precisa ir comigo, eu já tive muitos filhos.
16:26E quando eu fui, me disseram que o coração não tinha batimento.
16:32Então, eu só saà da sala e eu comecei a chorar.
16:37Faltava menos de uma semana pra luta dele.
16:40E eu fiquei pensando, o que que eu vou dizer pro Tyson?
16:45Eu fiz uma chamada de vÃdeo pra ele, sabe?
16:47E ele perguntou por que que eu tava no hospital.
16:49E eu disse, a pressão tá alta, eu tô bem, relaxa.
16:51E quando eu desliguei, eu me acabei chorando.
16:55Eu tomei a decisão de não contar pro Tyson e também não fui ver a luta.
17:03Nenhum bando de cavalos selvagens poderia afastar Paris das lutas.
17:06Então, eu pensei, é, ela perdeu o bebê, com certeza.
17:14Pela primeira vez em 20 anos, eu não pude estar com ela quando ela precisou.
17:19E isso foi uma coisa bem difÃcil pra mim.
17:22Eu tava num paÃs estrangeiro, prestes a participar da luta mais importante da minha vida.
17:26E eu só queria estar em casa com ela.
17:30Ele voltou pra casa e parecia uma coisa de fio.
17:33Porque tiraram todos os cinturões dele e eu tive o bebê tirado de mim.
17:37E a gente foi enterrar o nosso bebê.
17:44Quando ele voltou pra casa, ele disse, eu sabia, mas eu não queria acreditar.
17:48Eu teria dado qualquer coisa pra estar com você.
17:50Eu tive outras perdas e faz parte da minha vida.
17:54E eu aprendi a ficar mais forte com todas elas.
17:57Mas ainda é muito difÃcil de lembrar e cada um vive isso de uma forma diferente.
18:04Mas, apesar de tudo, temos muita sorte.
18:06É.
18:06Nós dois temos saúde, temos sete filhos lindos e saudáveis.
18:10É.
18:11E tá na hora de aproveitar a nossa vida.
18:13E aproveitar ao máximo.
18:14E é isso que eu quero fazer.
18:15Fazer tudo, ir a todo lugar.
18:17É.
18:17É isso aÃ.
18:17Saúde.
18:35Não molhe os pés.
18:36Tem pelo menos uma hora de viagem.
18:39A viagem com os meninos já chegou no final.
18:42Tá na hora de voltar.
18:44Priest, desliga a tomada, por favor.
18:48Vamos lá, molecada.
18:51Você tranca o portão, pai?
18:53Tranco.
18:53Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
18:59lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
19:01lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
19:01lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá.
19:13I don't want to go to school!
19:17What are you talking about?
19:19Do you want a little bit?
19:21Where is your bag?
19:22It's in the closet.
19:24Adonis, put your shoes on.
19:28Adonis, put your shoes on.
19:29Put your shoes on.
19:32Put your shoes on!
19:34Put your shoes on!
19:35Put your shoes on now!
19:36It's going to be fucked!
19:39Tyson, today the Venezuelan will do a session of photos, ok?
19:44I know.
19:45These are photos for a magazine.
19:47Can you take care of the Rico?
19:49I can.
19:50Today the Venezuelan will do the first official job and paid.
19:54It was very nice.
19:57The fact that they invited her to do it is incredible.
20:00Adonis, put your shoes on.
20:01Put your shoes on!
20:02Put your shoes on!
20:03I'm feeling nervous now.
20:06There's a lot of things going on.
20:09Do it with me.
20:10One.
20:14Two.
20:19Two.
20:20Two.
20:21Two.
20:22Two.
20:26One!
20:27One!
20:28Two!
20:28Two!
20:29Two, two!
20:30The invitation for a museum to come to work out for all kinds and paid for it!
20:51This is a chance to start, and I think she can go out very well if she wants.
21:05Hi, Jenny. It's a pleasure to meet you.
21:07It's a pleasure to meet you.
21:13Good luck that we told you that she had a long leg.
21:16It's great.
21:16I also like that these are more jovens, you know?
21:18For me, it's a great day. I've never appeared in a magazine.
21:22Go on.
21:23If my mother didn't help me and gave me strength to do this job,
21:29I wouldn't have achieved anything.
21:32Venezuela just reminds me that you don't care what you do, you have to do with empenho.
21:35It's good to have my mother next to help me.
21:40Come on, Venezuela. Come on, come on.
21:42Give it a smile.
21:44Good.
21:46Now, go ahead.
21:49Good.
21:50I'm going to have this pose.
21:51When I was younger, I was very ambitious.
21:55I was 14 years old, I wanted to open my beauty salon.
21:58But then I met Tyson and I completely lost my interest.
22:02I'm not going to lie.
22:03I wanted to get married, I wanted to have a family, and that's what I did.
22:05I'm not going to lie.
22:07I'm not going to lie.
22:09I'm not going to lie.
22:11I'm not going to lie.
22:12I'm not going to lie.
22:15I'm not going to lie.
22:16I'm not going to lie.
22:29I'm not going to lie.
22:30I'm not going to lie.
22:31I'm not going to lie.
22:32I'm not going to lie.
22:34I'm not going to lie.
22:35I'm not going to lie.
22:41I'm not going to lie.
23:10I'm not going to lie.
23:11I'm not going to lie.
23:12I'm not going to lie.
23:14I'm not going to lie.
23:16I'm not going to lie.
23:18I don't know how to lie.
23:20I don't know how to lie.
23:20I know.
23:21But you're very good.
23:22Take a look and go.
23:23Bye.
23:29What is this?
23:35I'm seeing that I'm getting close.
23:39We're seeing who's shouting louder.
23:40How was your photo of Venezuela?
23:43It was nice.
23:44You would like to do it again?
23:46Maybe.
23:46I don't know.
23:47You asked about your ambitions in life?
23:51You said you want to get married?
23:53You want to have five children in five years?
23:55You want to be married?
23:58I just said I'd wait to see.
24:00I don't have any plans.
24:02The lady asked if she was in a romantic relationship.
24:05What did she say?
24:06She didn't want to talk about the issue
24:08and she only had 15 years.
24:09Okay.
24:09So she answered the question,
24:11but without giving details.
24:12What details would she have to give?
24:14She doesn't want to talk about a particular life.
24:17But how is this possible?
24:19Because for an influencer,
24:21a particular life doesn't exist.
24:23There's no way to have a particular life.
24:24Look at the internet.
24:26Because everyone...
24:26It's just to open some things.
24:27Everyone wants to know your secrets.
24:30I know.
24:30And if you want to earn money without doing anything,
24:32basically,
24:33a privacidade doesn't exist.
24:34I don't know why, but at the moment,
24:36he's not a good idea.
24:37It's not legal to put the finger on a very good day
24:41for Venezuela.
24:42Because the day of her was very good.
24:44Because the day of her was very good.
24:46So it's what it will do in a very good day.
24:48You're famous without doing anything.
24:50You're famous without doing anything.
24:50It's famous because it's famous.
24:51It's not a thing to do with Venezuela.
24:52Why is this a mess?
24:53Sometimes when he puts something in his head,
24:55there's no way he gets in this way that never ends.
24:58I'm famous because I was a heavyweight champion.
25:01I've made 100 millions of feats.
25:03I can even make a list for you.
25:05But today, people are famous for what?
25:08Showing the TV?
25:10Today, they're not really famous.
25:12They didn't do anything.
25:14What did you get?
25:15You have seven children.
25:16But it's not a conquest.
25:18It's like, look at what she did.
25:20She was the first minister of the country.
25:22I know.
25:22You're famous for being a complete coward.
25:25I'm right.
25:26You're famous for being my wife.
25:27You're a good one.
25:27It's okay for you?
25:29I think Tyson is a very negative one right now.
25:32But it was a terrible comment and I called her attention.
25:36You're a hypocrite.
25:37But I'm saying the truth.
25:38It's facts.
25:39It's horrible.
25:40You're famous for not doing anything.
25:43Chris.
25:56Chris, bring a Chanel Chanel from Paris for me, very big.
26:01Okay.
26:01You won't buy a Chanel Chanel, your son.
26:03I'll take it.
26:04You won't take it.
26:05I'll take it.
26:07You'll have to divide it with me.
26:09It doesn't matter.
26:13You want my bag?
26:15I want it.
26:16I like it.
26:18Can you give me one of these?
26:19No.
26:21No.
26:22Okay.
26:23Give me a hug.
26:28I'll find John and Tommy for training sessions.
26:31Maybe I can't stay at the same time.
26:33I want to see if I'm still aware.
26:34I want my father to evaluate.
26:36I know I'm weighing 6 kilos above the weight of the category.
26:39And I've been waiting for a long time.
26:42I've been waiting for a long time.
26:43I want to see if I don't lose my job.
26:44It's time to look for the children.
26:46Go and do what you need to do.
26:47I need to look for the children.
26:49Venezuela, it's time to look for the children.
26:51It's time to look for the children.
26:55How was the rest of the camp?
26:57I think it was pretty cool,
26:59but Prince and Tyson didn't understand
27:01because Prince wanted to play video games.
27:04In my childhood, we liked to camp.
27:06We loved it.
27:06I remember that you didn't have any.
27:09You didn't have any.
27:11We didn't play.
27:12We didn't play.
27:12How would you say you had been out of your father?
27:17I'm trying to create a Bambi like I was created.
27:21Okay.
27:22Because it's the right way.
27:23We sent her to sit in the kitchen when she's eating.
27:25She says she doesn't do this or that.
27:28She doesn't do that.
27:28She doesn't do that.
27:29She doesn't do that.
27:29She doesn't do that.
27:29She doesn't do that.
27:36She doesn't do that.
27:36What's the money?
27:37A gold.
27:40It's a gold.
27:41But it's a gold.
27:44It's a gold.
27:45You ready to go for a sparring?
27:46I'm ready.
27:47I'm also a good one.
27:48I want your father to do a good evaluation today.
27:51Because I need to test.
27:53I don't have a test.
27:53I don't have a gold.
27:54Just a thing.
27:55Give me a gold before I get to the academy.
27:58Why?
27:59You look like a salsicha carrying this.
28:05We're training at the academy.
28:07Then you come here to a family dinner.
28:10Good.
28:10Good.
28:11Sometimes Tyson me irritates with the things he does.
28:14Oh my God.
28:16This bank is a mess.
28:18How do I deliver the water?
28:20It's too hot.
28:21It's too hot.
28:22It's too hot.
28:22I'm going to fry my eggs.
28:23Gof.
28:35And then what fuels you not prendre?
28:38Just to be honest, they are doing great.
28:41How's your life without alcohol drinking?
28:44Well, we have toiani on a day each time.
28:46How much time does it take you do last 20 months?
28:484 months.
28:494 months?
28:50Very good.
28:51It's funny.
28:52I don't think so.
28:54It's been a long time.
28:55I think Tommy, like me, has to be dedicated to something.
28:58Everything is easier when we're committed.
29:00If we don't want to drink, we won't drink.
29:02But first, we have to admit that this is a problem.
29:05I'm very busy training to become Iron Man.
29:08I've changed, man.
29:09I know.
29:09At this moment, I'm determined to be on the right path.
29:12If I want to drink, I'm sure not.
29:14Because the only thing I can do for me today
29:16is to keep me healthy and keep doing what makes me happy.
29:20If I'm good, I'll be good.
29:21If I'm training, I'll be good.
29:23It's what I'm doing every day.
29:27You can keep my bag.
29:30Let's go again.
29:32Keep my bag.
29:33It costs 10.000 pounds.
29:36What are you doing?
29:38It's a bag of 10.000 pounds.
29:40Keep it.
29:40How is it?
29:41It costs 10.000 pounds.
29:43You have a lot of money.
29:45I'm a young man, rich man.
29:46And very rich man.
29:47Is it plastic?
29:48It's made of steel.
29:50It's made of steel.
29:51It's made of steel.
29:52It's fake.
29:53It's fake.
29:54It's fake.
29:55It's fake.
29:56It's fake.
29:56You're fake.
29:58It's not good that Paris didn't see it.
29:59She would be a mess.
30:01It's true.
30:01Let's do something that we're going to do?
30:03Or are we going to talk nonsense?
30:05I want to end it.
30:06So, it's a lot of training.
30:08I want to be the hardest training you've given to this guy.
30:11I love training.
30:12It's nice to the ring.
30:13If you're training with my father and Tommy,
30:15we'll take better from the other.
30:17That's it.
30:18Go on.
30:18Go on.
30:19Go on.
30:20Go on.
30:23Go on.
30:24Go on.
30:24Go on, Tommy.
30:25Go on.
30:27Go on.
30:28Go on.
30:29Go on.
30:30Go on.
30:31Go on.
30:32Go on.
30:33Go on.
30:33Go on.
30:35Go on.
30:35Go on.
30:36When you're training only Tyson.
30:37My and my father, I don't think that's as a better thing today.
30:40Come on.
30:42Go on.
30:44Go on.
30:45Go on.
30:46Go on.
30:46Go on.
30:46Go on.
30:47It's gonna be a very hard time to see him.
30:48For him it's been a day that was a big day.
30:51But I'm happy to go on.
30:53Go on.
30:54Go on.
30:54Go on.
30:56Go on.
30:57Go on.
30:58Go on.
30:59Go on.
31:00Go on.
31:01Go on.
31:02Go on.
31:04He's going to play!
31:05Let's go!
31:07Let's go!
31:08Let's go!
31:10Masu...
31:11Treinar boss,
31:12it's part of who I am.
31:14It's in my DNA.
31:15When it goes away from me,
31:17I'll stop being who I am.
31:20I wanted to know if I still have a chance.
31:23If it was a hard training,
31:24let me see!
31:25It was easy for me!
31:42Let's go!
31:43Cuidado aÃ!
31:46Como é que tá o chefão?
31:48Bem, obrigada.
31:49Tá maravilhoso.
31:50É a melhor parte do dia.
31:51Legal.
31:53Oi, meu amor.
31:54A comida já tá pronta.
31:56Podem sentar à mesa.
31:58Fala sério, isso tá maravilhoso, Tom.
32:00Podem sentar à mesa agora
32:02e eu vou servir o jantar.
32:03Bem, fica do lado do vovô.
32:05Já tô indo.
32:06Vai lá.
32:07Cada um no seu lugar.
32:08Aqui tem as batatas.
32:10Seu pai comeu metade das batatas.
32:13Por que que ele fez isso?
32:14Não é nada fácil manter a comida na despensa.
32:17Só tentar deixar a geladeira cheia é impossÃvel.
32:19É uma tarefa impossÃvel,
32:20porque tem muitas bocas pra alimentar.
32:22Junta as mãos, vamos lá.
32:24Deixa ele.
32:25Juntando as mãos, garoto.
32:26Obedece teu pai.
32:27Adonis, obedece.
32:28Muito bom.
32:29Parabéns.
32:30Pai Celestial,
32:32viemos em nome de Jesus
32:33pra agradecer a refeição.
32:35Agradecemos ao Senhor
32:36por sempre nos dar comida
32:37e pelas coisas maravilhosas que nos dá.
32:39Pelo nome poderoso de Jesus.
32:41Amém.
32:42Amém.
32:44Beleza.
32:47Vou te falar, Paris.
32:48Essa batata assada tá absurda.
32:50Você comeu metade delas.
32:51Não sobrou quase nada.
32:53Ela tá incrÃvel.
32:54Como vai a Bambi, Tommy?
32:56Bom, a Bambi tá indo muito bem.
32:57Ela entrou na escolinha, mas tá indo bem.
33:00Vai querer mais filhos?
33:01Com certeza.
33:02Tomara.
33:02Se Deus quiser.
33:03Seria legal dar um irmãozinho pra ela.
33:05Então é melhor não perder tempo.
33:06Você?
33:08Eu acho que a gente vai ter outro filho.
33:10É?
33:10É o oitavo.
33:11Que?
33:13Só pra ver se eu não perdi o jeito.
33:14É uma boa ideia.
33:16Eu sempre quis um monte de filhos.
33:17Tá, mas quantos você queria antes de ter algum?
33:20Dez?
33:20Dez?
33:21Tem certeza?
33:22Você teria dez?
33:22Claro, dez.
33:23Ela disse que queria onze.
33:24Dez.
33:25Não, onze não.
33:26Onze é um número esquisito.
33:27Eu sempre queria dez.
33:28Mas é óbvio que a gente não sabia dos riscos e problemas envolvidos em ter filhos e
33:32não.
33:33A gente agradece todo dia que todo mundo tá saudável e bem.
33:36Isso é incrÃvel.
33:38Acho que o melhor conselho que eu podia dar, o casamento ou relacionamento com alguém
33:43por bastante tempo não é um mar de ruas.
33:45Não é fácil.
33:46A gente tá junto há vinte anos.
33:48A gente briga toda semana.
33:49Sim.
33:50Só que a gente tá junto e tem momentos bons e ruins, né pai?
33:53É.
33:54A amiga e a Molly também.
33:55E são seis anos.
33:56É, eu sei.
33:56Um tempão.
33:57Ô pai, como é que tá sua vida amorosa?
34:00Bom, eu acho que tá meio igual a sua.
34:01A minha tá fantástica.
34:02A minha tá?
34:03A minha tá incrÃvel.
34:05A minha tá?
34:05Eu mando ver umas quatro ou cinco vezes por semana.
34:08Isso é só pra amadores.
34:09Tyson.
34:10A Paris é a mulher da minha vida.
34:13A gente já tá junto, vai fazer vinte anos agora.
34:16Ela não é a mulher mais surtuda da terra?
34:19Com certeza que é.
34:21Acho que agora pode.
34:22Vou perguntar pra você.
34:26Você bebeu de uma vez quando?
34:28Pra mim, bebida é um negócio perigoso.
34:29Eu...
34:30Eu sinceramente, eu digo...
34:31Com certeza é um jogo perigoso.
34:34E eu acho que a última coisa que alguém tem que fazer pra resolver os problemas é beber.
34:37É, não leva nada, né?
34:38Mas eu tô maluco pra tomar uma cerveja.
34:40Não tem problema nisso.
34:41Já fez sua parte.
34:42Você fez o que precisava.
34:44Né?
34:45Já pode aproveitar a sua aposentadoria.
34:47Tá, mas eu não tô gostando muito dessa parte aÃ.
34:50Não.
34:50Eu fico mais feliz treinando que nem a gente fez hoje.
34:53Eu adorei isso, cara.
34:54O nosso treino de hoje foi incrÃvel.
34:57Eu tô em plena forma.
34:58É só não parar de treinar.
34:59É só o que eu tô fazendo.
35:00Treinando sem parar e espero lutar no final do ano.
35:03Não sobra muito tempo pra beber.
35:05Então, eu quero te contar um segredo.
35:07Qual segredo?
35:08Talvez eu lute até o final do ano.
35:09Você não vai lutar no final do ano.
35:10Talvez.
35:12Ah, bom.
35:13Você quer lutar de novo?
35:17Eu adoro lutar.
35:18Tudo bem.
35:18Você me viu no treino hoje.
35:19Eu tava rolando em cada golpe.
35:21Se eu fosse você, eu não sou, é claro.
35:23Mas se eu fosse, eu ia parar.
35:25Ia aproveitar o que fiz, aproveitar o que ganhei.
35:29E olhar tudo o que fiz na carreira.
35:31Eu acho que foi a melhor carreira que alguém podia ter.
35:32Por que você quer mais?
35:34Eu sei, mas é que tem uma coisa.
35:35Eu quero o que todo mundo quer.
35:40Tá, mas...
35:43Como é que você sabia disso?
35:46Mas o que mais podia ser?
35:48Quando a gente tem tudo, o que mais a gente pode querer?
35:51Exceto mais.
35:54Mas...
35:57Mas...
35:58Mas...
35:59Mas...
36:30Transcription by CastingWords
37:00CastingWords
37:01CastingWords
37:11CastingWords
37:19CastingWords
37:24You
Comments