00:00The end of the day
00:01The end of the day
00:05The end of the day
00:10The end of the day
00:10Hey, Pim
00:10What is this?
00:13Look!
00:14Oh, Charlie, why you didn't show this?
00:17It's horrible!
00:18Now I'm traumatized!
00:19I don't know what this would happen
00:21I don't want to see!
00:24Hey, Pim, Pim!
00:26Calma, calma, se liga, cara, eu te mostrei isso sĂł por fins educativos
00:29Eu jamais sentiria nenhum prazer te mostrando essas coisas
00:31SĂ©rio, Ă©?
00:32Ă, cara, Ă© sĂ©rio!
00:33Agora cĂȘ sabe que nunca pode ir numa fĂĄbrica chinesa e colocar tua cabeça debaixo de um compactador
00:37Pois vai virar uma panqueca, agora cĂȘ sabe disso
00:39Ah, eu acho que cĂȘ tem razĂŁo
00:41Obrigado, Charlie, obrigado por cuidar de mim
00:42Ă, nĂŁo esquenta, nĂŁo
00:44Eu acabei o meu trabalho mais cedo e eu vou pra um encontro
00:47Ai, que romĂąntico, cĂȘ deve tĂĄ animado, nĂ©?
00:50Eu nĂŁo ligo muito, eu me tornei indiferente, eu tĂŽ sĂł indo por aĂ
00:56Meninos, eu acabei de matar o dragĂŁo
00:59A gente tĂĄ salvo, a gente tĂĄ salvo, porra!
01:03Jura?
01:04NĂŁo, na verdade, nĂŁo
01:06Eu tava brincando
01:07VocĂȘs tĂȘm um trabalho pra fazer
01:11O senhor tĂĄ bem, senhor chefe?
01:13TĂŽ, tĂŽ, eu tĂŽ bem, eu tĂŽ bem
01:15VocĂȘs tĂȘm o trabalho de fazer o tio do Charlie sorrir
01:19Ah, maneiro! Pim, cĂȘ vai conhecer o meu tio
01:21Ah, uau, sempre quis conhecer ele depois de todas as suas histĂłrias sobre ele
01:25AliĂĄs, ĂŽ seu chefe, vocĂȘ nĂŁo precisa fazer uma entrada engraçada toda vez que passa um trabalho
01:29Ă, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
01:32Entrada proibida
01:39Ah, ĂŽ tio?
01:43Tio Bilbert?
01:47Oh, merda, eu nĂŁo achei que ia chegar tĂŁo rĂĄpido
01:50Deixa eu me vestir
01:52Entra logo, seus merda
01:55Fala, tio Bilbert, aguenta o tempo
01:57Olha, eu nĂŁo liguei pra ficar de papinho, vou direto ao ponto
02:00Eu tĂŽ morrendo, eu tenho mais um dia de vida
02:02Ah, como Ă© que Ă©?
02:04Ah, cĂȘ vai chorar, cara
02:06SĂł te chamei aqui porque eu achei que como vocĂȘ Ă© palhaço ou alguma coisa assim
02:10Podia melhorar meu Ășltimo dia de vida
02:12OlĂĄ, senhor, meu nome Ă© Pim
02:14Sinto muito que tenha recebido essa notĂcia horrĂvel
02:16Mas eu prometo que o Charlie e eu vamos fazer o possĂvel pra transformar o seu dia no melhor dia
02:20de todos
02:20Com certeza
02:21E eu nĂŁo tava chorando, nĂŁo, Ă© que tinha um negĂłcio no meu olho
02:24Tå legal, vamos começar essa brincadeira
02:27Acho melhor colocar uma calça primeiro
02:29TĂĄ, deixa eu dar uma mijada rapidinho
02:37O pequeno escarboa perverso
02:45Puxa vida
02:49SaudaçÔes, vocĂȘ Ă© Natasha?
02:52Sou eu
02:52E vocĂȘ deve ser o Alan?
02:54Ă bom te conhecer finalmente
02:57Bom, quando eu vi aquela foto sua segurando um peixe no seu perfil, soube na hora que precisava te conhecer
03:04Eu peguei com as minhas prĂłprias mĂŁos
03:07Uau, eu fico fraca quando um homem saber lidar com um peixĂŁo molhado se debatendo
03:12Vinhozinho?
03:13Claro
03:20EntĂŁo, vocĂȘ gosta de vinho?
03:22SĂł do vermelho
03:24A cor mais sensual do mundo
03:27Mas eu sou vermelho
03:28Ah, Ă©?
03:30Hum
03:31Hum
03:32Hum
03:33Hum
03:33Hum
03:37Legal, tudo que vocĂȘs tem que fazer Ă© entrar lĂĄ e achar um cara chamado Zitz
03:40Ele tĂĄ com as minhas pĂlulas, sacaram?
03:42Ah, essas pĂlulas sĂŁo tipo porque vocĂȘ tĂĄ morrendo ou...
03:45Ai, quando eu mandar vocĂȘ pular, vocĂȘ pergunta da onde, moleque?
03:48Agora vai lĂĄ, vai lĂĄ, vai logo lĂĄ, vai!
03:50Caraca, a gente tava zoando
03:51Ă, Ă©, Pim, vambora, vamo lĂĄ
04:03Que merda vocĂȘs querem, hein?
04:04Ah, a gente veio sĂł pegar umas pĂlulas
04:06Quem mandou vocĂȘ, filho da puta? Quem mandou vocĂȘ?
04:08Bilbert, um cara chamado Bilbert
04:10Ah, ele mandou, nĂŁo mandou
04:11VocĂȘs se acham espertos? VocĂȘs acham que eu sou burro, uĂ©?
04:14Eu nĂŁo disse isso
04:15VocĂȘs sĂŁo espertos, nĂ©? Legal, legal, entĂŁo vai lĂĄ, me fala
04:18Mas que porra Ă© essa aqui?
04:21Ah, não é o teu cérebro, não, cara?
04:23Ă, eu colocaria isso de volta na cabeça se fosse vocĂȘ
04:24Mas se fuder, tu nĂŁo manda em mim, nĂŁo, seu porno, filho da puta!
04:34Beleza, a gente tĂĄ com as pĂlulas
04:37NĂŁo tĂĄ de boa, que meu tio Ă© da zoeira mesmo, Pim
04:40Ă, Ă© sĂł uma brincadeirinha
04:43Direja, filho da puta, direja!
04:55Oh, oh, calma aĂ, calma aĂ, desce, desce!
04:57Charlie, Ă© assim que seu tio vai passar o Ășltimo dia dele na terra?
05:01Tem um parque bem legal por ali, viu?
05:03Tanto faz, cara, Ă© isso que ele quer fazer, olha pra ele, olha
05:05Que lugar, pega, nem consigo ficar de pau duro
05:11Eu te falei pra segurar esse cachorro maldito
05:13AĂ, vocĂȘ precisa sair, animais sĂŁo proibidos
05:16Eu tÎ morrendo, cara, eu faço o que eu quiser
05:20Vamos pro carro, pĂŽ, dĂłi, dĂłi, dĂłi
05:22Vamos embora daqui, vamos embora, vamos embora
05:23Por que vocĂȘ cuspedir?
05:24Liga o carro
05:24Liga o carro, vai, vai, vai, vai, vai
05:27Isso, pĂŽ, pega ele, pega ele, pega logo, pĂŽ
05:30Vai, vai, isso, vai
05:32Ă isso, me dĂĄ outra de 20, jovem
05:36TĂĄ, tĂĄ, tĂĄ legal, olha sĂł, essa Ă© minha Ășltima, hein?
05:38Me dĂĄ logo
05:39Olha, Charlie, escuta, eu sei que uma doença terminal pode ser estressante, mas
05:42Eu nĂŁo acho que seja motivo pra ele te tratar assim
05:45NĂŁo, cara, tĂĄ de boa, Ă© o jeitinho dele
05:46Ele tĂĄ sĂł curtindo
05:50AAAAhhh!!!
05:50AAAAHHHH!!!
05:51Oh nĂŁo!
05:53Troca!!
05:54Por que vocĂȘ me deu uma droga de nota de vinte toda fodida?!
05:57TODO MUNDO PARADO!
05:59EstĂŁo todos presos por fazer criaturas 3D lutarem entre si.
06:07AAAAHHHHHHHH!!!
06:08Que noite agradĂĄvel.
06:10Ă mesmo...
06:11A Lua apareceu.
06:13UAU!
06:15Eu gosto de caminhar com vocĂȘ.
06:17Eu também.
06:21Do you want to dance?
06:23Okay.
06:30Stop dancing with this shit!
06:32That shit! You dance really bad!
06:35Sorry, Joe. It was bad.
06:39Cool, guys. I have a plan to get rid of this pepino.
06:43If you two stay here, I'll take my fault.
06:44I go to my house in a boat, I'm hungry, I'm hungry and watch the Second War.
06:50What do you think?
06:52I think we can do it for you.
06:54No, we won't do it.
06:55Look, I don't want to be in the car, but he's dead.
06:58We have to leave him happy.
06:59What? I'm not dead. You believe it?
07:03Jesus, it was a mess, you idiot. You're so dumb.
07:07I think you should treat Charlie better.
07:09He's the only person who's atured.
07:11He's the only person who understands you.
07:12Right now you're there.
07:14You've got to wake up the Vera!
07:16No!
07:21No!
07:22No!
07:24No!
07:27No!
07:28No!
07:29No!
07:29No!
07:30No.
07:32No!
07:33No!
07:33No!
07:34No!
07:35No!
07:36No!
07:36Good job, Charlie. You got it. You finally got it.
07:40What?
07:41What?
07:42You fought me. For 30 years I've been hurt you.
07:46I've been hurt you.
07:47I've been treated like shit for you to learn to defend yourself.
07:51Who would you?
07:52You finally got it.
07:54Wait, but you did some bad things. I saw you doing those things.
07:58That's why I got acid in a person.
08:00I think I have a strange way to say I love you, Charlie.
08:05I love you, Charlie. I don't have anything else to say.
08:08Come on.
08:09I love you.
08:10I love you.
08:12Okay. Let's leave you with a loan.
08:15They're free.
08:16You didn't get it.
08:19You're going to hurt you for a long time.
08:21No, no, no. You're not understanding.
08:22He was just testing me.
08:24No, we don't call for these things.
08:26He's the manĂaco of Cincinnati.
08:28We're trying to catch him for 20 years.
08:31Wait, was that part of the test too?
08:32No, no, no.
08:34It was my personal thing.
08:41I've never met anyone like you.
08:44You're the first person to get my stomachs.
08:47I love your stomachs.
08:50Stop!
08:51Come on.
08:52Come on.
09:05Come on.
09:07Come on.
09:08Come on.
09:10Come on.
09:11I think so.
09:12What do you want to do with this dog?
09:13I was thinking about it.
09:15I think we can take him to work.
09:17We can take him to work.
09:18Come on.
09:19Come on.
09:20Come on.
09:23Come on.
09:24Oh my God.
09:25Natasha.
09:25NĂŁo.
09:29Mr.
09:31The owner of in the world.
09:31Homo.
09:32More trouble.
09:33But, oh my God.
09:34But, me Hun, I'm fucked.
09:35But, oh my God, my genius plan is ruined.
09:36What?
09:36But, why did you do that?
09:38I thought you were dead.
09:39Why did you make your beautiful woman?
09:41Why did you do that?
09:43Why did you do that?
09:43To meet you again.
09:45And, I would have gotten it if not for you.
09:47CACHORRO DOS INFERNOS!
09:49Eu vou acabar com a sua raça!
09:50NĂłs vamos nos encontrar de novo, Alan!
09:52Até a próxima!
09:57Alan, vocĂȘ tĂĄ bem? O que rolou?
09:58O meu encontro, na verdade, era com o senhor proprietĂĄrio
10:01e ele me deixou de pau duro, acredita?
10:04Uau!
10:07Acho que nĂŁo tinha necessidade de vocĂȘ falar isso nĂŁo, viu?
10:17A CIDADE NO BRASIL
10:23Oi, Charlie.
10:24Olha, eu pensei muito no que vocĂȘ disse outro dia, e...
10:27vocĂȘ tĂĄ certo, cara. Eu vou ser normal de agora em diante.
10:30Sem piadinhas. Apertar aqui.
10:33TĂĄ, beleza.
10:34Qual foi?
10:35Eu te peguei, Charlie. Eu nunca vou deixar de zoar e ser bobinho.
10:39Gol.
10:39Gol.
10:43Gol.
Comments