- 13 hours ago
Watch Run Away Episode Season 1 Episode 2 online in HD on Dailymotion (2026).
Category
🎥
Short filmTranscript
00:29Transcription by CastingWords
00:59Transcription by CastingWords
01:10Transcription by CastingWords
01:32Transcription by CastingWords
01:49Transcription by CastingWords
02:18Transcription by CastingWords
02:28Transcription by CastingWords
02:36Transcription by CastingWords
03:05Transcription by CastingWords
03:27Transcription by CastingWords
03:37Transcription by CastingWords
04:08Transcription by CastingWords
04:15Transcription by CastingWords
04:17Transcription by CastingWords
04:45Transcription by CastingWords
04:50Transcription by CastingWords
05:06Transcription by CastingWords
05:14Transcription by CastingWords
05:17Transcription by CastingWords
05:18Transcription by CastingWords
05:28Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:31Transcription by CastingWords
07:00Transcription by CastingWords
07:12Transcription by CastingWords
07:20Transcription by CastingWords
07:59Transcription by CastingWords
08:29Transcription by CastingWords
08:58Transcription by CastingWords
09:11Transcription by CastingWords
09:20CastingWords
09:55PassingWords
10:25PassingWords
10:55PassingWords
11:24Transcription by CastingWords
11:41PassingWords
11:48PassingWords
12:06PassingWords
12:29PassingWords
12:47PassingWords
12:54PassingWords
12:58PassingWords
13:08PassingWords
13:12PassingWords
13:22PassingWords
13:28PassingWords
13:37PassingWords
13:38PassingWords
13:54PassingWords
14:09PassingWords
14:16PassingWords
14:17PassingWords
14:19PassingWords
14:22PassingWords
14:26PassingWords
14:35PassingWords
14:48PassingWords
14:54PassingWords
14:58PassingWords
15:03PassingWords
15:11PassingWords
15:21PassingWords
15:27PassingWords
15:30PassingWords
15:33PassingWords
15:48PassingWords
15:53PassingWords
15:56PassingWords
16:09PassingWords
16:10PassingWords
16:24PassingWords
16:40PassingWords
16:41PassingWords
16:52PassingWords
16:59PassingWords
17:04PassingWords
17:13PassingWords
17:14PassingWords
17:17PassingWords
17:32PassingWords
17:41PassingWords
17:45PassingWords
17:54PassingWords
17:59PassingWords
18:01Yeah, of course we are.
18:03Good.
18:16So did it work?
18:17Did he crack?
18:19No, but Luther did.
18:22What?
18:23Soon as you saw Simon, it looked like he was ready to run out of the door.
18:27He was really scared, Ruby.
18:28Only one reason I could think is to why.
18:30Maybe Luther was scared because he saw Simon kill Aaron.
18:33Oh, come on, Isaac.
18:35Do you really think Simon Green could murder someone like that?
18:38Aaron was tortured, taken apart.
18:40All the hallmarks of gang-on-gang warfare.
18:42Or all the hallmarks of an extremely emotional, deeply personal attack.
18:46Do I think Simon could have done that to the man that hurt his daughter?
18:49I doubt in my mind.
18:50And if Luther saw that happen...
18:58I've got a name on that key holder from the Maranjic estate.
19:01Maybe he can tell us something about who uses the basement.
19:04Mr. Cornelius Faber.
19:09We could head there now.
19:11I'll go.
19:12You chase up the hospital CCTV.
19:14What about your food?
19:16Keep it for me.
19:17You know I'm not gonna do that.
19:20I am not gonna do that.
19:52I have to go.
19:52Cornelius.
20:05It's Isaac.
20:06Back then, Leigh.
20:08Any luck with the hospital CCTV on Ingrid's movers?
20:11They've promised us it by the end of the day.
20:14You tell them inside and out?
20:16yeah
20:19what's up
20:20you remember earlier when we arrived
20:22and there was that doctor in with the greens
20:24yeah he was a little
20:26non-social
20:27not all doctors have a great bedside manner I guess
20:30well this one won't leave the bedside
20:32he's still in there with the family now
20:34you'd think he'd give them some space
20:36perhaps he's not just a colleague of Ingrid's
20:38maybe he's a friend
20:39if you catch my drift
20:41friend with benefits you mean?
20:43maybe ask around
20:45why me?
20:47you're nicer to people than I am
20:48you're a very nice person
20:50fuck you Isaac
20:52lovely turn of phrase
21:40hi it's Sam I can't make it to the phone
21:46hi it's Sam
21:47I can't make it to the phone right now
21:49but leave me a message
21:50Sam's still not picking up
21:52that's strange isn't it?
21:53well he uh
21:54he puts it on silence sometimes
21:56when he's studying
21:58I know he's weird
21:59he's Sam
22:01I should have called him before
22:03hey hey
22:03we'll get through too
22:04even Sam can't study for that long
22:10look uh
22:12can you get that in your home soon Matt
22:14I um
22:15I need to go somewhere
22:16why?
22:17where are you going?
22:18I need to track down
22:19someone that was there last night
22:21not the guy who shot Ingrid
22:22no his boss
22:24Rocco
22:24he's Paige's dealer
22:25he might be able to tell me something
22:27anything
22:28Simon you've got to trust the police
22:31I can't
22:34me
22:36doing this
22:37you know it's what Ingrid wants
22:39I mean Paige was the reason
22:41that we were in that basement
22:42in the first place
22:43Paige isn't coming back dad
22:44Anna don't say that
22:46she doesn't want anything to do
22:47with this family
22:47and you know it
22:49Anya
22:51go
22:55Paige
22:56what are you doing?
22:57Paige
23:07hello
23:08Ken
23:09oh
23:10hello
23:11I didn't think you were in today
23:14don't take this the wrong way
23:15but I sort of hoped I wouldn't see you
23:17only because I love the food so much
23:19and
23:20I don't want to be that freak
23:21who keeps turning up
23:22you know the one you have to
23:23say hi to every day
23:25every day
23:25well it's all money in the till
23:27isn't it
23:27sure
23:28it's really appreciated
23:31well I'll let you
23:33where's little Daisy today
23:34with her dad
23:35no
23:36she's
23:37just at her friends
23:38oh
23:40sorry
23:40I put my foot in it
23:42you're a single mother
23:43aren't you
23:45you've got that no nonsense look
23:50it's just me and Daisy
23:51oh
23:52no I have to
23:54no I have to
23:54you've got help though right
23:58don't tell me
23:59your mother
24:00I always say
24:01behind every working mum
24:04is a harder working granny
24:06no
24:07there's no um
24:09my mum
24:10she passed away
24:14I have to go
24:16enjoy the food
24:19and just so you know
24:20we deliver as well
24:21so you don't always
24:23have to come here
24:33no
24:34what's that noise
24:36TV
24:38who are you watching?
24:40porn?
24:40god
24:41I wish
24:42getting fit is hard
24:44sounds like it
24:46in the meantime
24:48anything on page green?
24:50yeah
24:52but uh
24:53I'm not giving it to you
24:54what?
24:56not until you tell me
24:57what you're hiding from me
24:58no
25:00what do you mean no?
25:01I mean no
25:02Lou
25:03I need space on this one
25:04space?
25:06look if you're not gonna help
25:07then just hang her
25:08come on
25:10harder
25:10come on
25:11show me what you got
25:15I haven't got more on her yet
25:17but wait till you see
25:17what I did find
25:18I wasn't expecting this
25:20have you got it?
25:29wow
25:29the man swinging his fists
25:31is Simon Green
25:32and I take it he's related to page?
25:35my dad
25:37but
25:38there's something else
25:39page
25:40recently sent Henry
25:42an email
25:43what did it say?
26:00what did he say?
26:03son
26:05oh
26:06we uh
26:07we messaged you team
26:08is this the one?
26:09can I play before buying?
26:18cool
26:18cute sticker
26:19let's have a try
26:32it's nice
26:32it's nice
26:33yeah it feels good
26:34feels like it's played catch and release
26:35yeah
26:36it has
26:36my sister loves that song
26:38some Taylor Swift maybe?
26:40oh for sure
26:40yeah
26:40Taxman
26:41Wonderwall
26:42just the beginning of storytelling
26:44man it's like you're listing everything
26:46she ever played on it
26:47I knew it
26:48I knew it
26:48I could tell as soon as I saw the photo he posted
26:52cool
26:56great thanks
26:57um thanks I really need the cash
26:59and I'm really glad it's going to someone who loves music so
27:06I think this is going straight on TikTok
27:11what less of them in the world?
27:13what less of them in the world?
27:21what less of them in the world?
27:40I love it
27:48Sam where are you?
27:49I'm just um at uni
27:51don't worry
27:51I said I'll sort it
27:53no that's not what I'm calling
27:55uh
27:57listen it's your mum
28:00mum?
28:01You need to come home.
28:10Sam.
28:11You brought mum into a drug dealer's basement.
28:14I mean, what, what do you think you're in a Marvel movie or something?
28:16What were you fucking thinking?
28:18Sam, I'm so sorry, but we were looking for Paige.
28:21What, did you find her?
28:23No, not yet.
28:25Have you heard from her?
28:28No.
28:30Gonna go now, Dad.
28:32Coming to see mum.
28:33Sam and listen, Sam.
28:44Cornelius, do you have a moment?
28:48Of course.
28:49Come on, come in.
28:51How's Ingrid?
28:52She's out of surgery, but she's still in a...
28:57bad way.
29:01You're in the army.
29:05Makes sense.
29:06You saw me.
29:09You were the one who shot Luther.
29:12But why?
29:14Because I'm the one that sent you down there.
29:17Wish I could have got there before Luther took that first shot.
29:20You still saved our lives.
29:21You saved Luther's, too.
29:22That idiot's lucky I only aimed for his shoulder.
29:29Is this your boy?
29:31Okay.
29:32Eldon.
29:33I know what it's like to worry about a child.
29:36That's why you're back here, right?
29:38You're going to keep looking for Paige.
29:40I need to find Rocco.
29:42I was afraid you were going to say that.
29:44Do you know where he is?
29:47Cornelius, if you tell me where he is, I'll take it from there.
29:50Whatever happens, I'll keep you out of this with the police.
29:52I've said nothing about you shooting with her.
29:54I'm not worried about that.
29:56But Rocco...
29:57I understand.
29:59He's dangerous.
30:00Worse.
30:00He's unpredictable.
30:02He won't like it when we just show up.
30:05Especially where he's hiding out now.
30:07Trust me.
30:30Hey.
30:30Hey.
30:32I've got something on that doctor friend of the Greens.
30:35You ready?
30:36Hey.
30:40Stress of the job?
30:43Yeah.
30:45I actually better get back.
30:47Relax a minute.
30:52You see this?
30:56Simon Green punching a young addict named Aaron Corvall.
31:00Someone shared it to me?
31:01Yeah.
31:02You know he was murdered.
31:04Aaron.
31:05Mm-hmm.
31:07On Tuesday, Dr. Green said she was working here at the hospital.
31:10You confirmed this to our officers.
31:11Turns out you're her main alibi.
31:13So you spoke to her?
31:14Well, I speak with Ingrid all the time.
31:16We've known each other for ages.
31:17We studied together.
31:18We're friends.
31:19Well, maybe you could explain something to me.
31:21One of your colleagues told us that they happened to see you two on Tuesday.
31:25Said you were having a discussion that seemed a bit...
31:27intense.
31:28Intense.
31:28We had a difference of opinion.
31:30I wanted her to take the next shift off.
31:32She was exhausted.
31:35But she wouldn't.
31:36You see, in our line of work, fatigue can have serious consequences.
31:40Doctors, coppers.
31:42We're all shattered.
31:45By any particular reason why Dr. Green was so tired of that shift?
31:49Well, I guess the stress of the whole video stuff, plus, um, Ingrid had, has a more complicated
32:00life than she deserves.
32:03With Simon?
32:04No, I meant Paige.
32:05Her issues.
32:07You know her?
32:09Paige?
32:10Yeah, she's my friend's daughter.
32:12Ingrid's daughter.
32:17That's all you need.
32:20Here we go.
32:35Cornelius, what are you doing here?
32:36Long time, Maisie.
32:38This is my friend, Simon.
32:39Hey.
32:40We were wondering if we could have a quick word with your boy.
32:43Uh.
32:45Come on.
32:46Who is it?
32:48Look who it is.
32:49Cornelius from the youth club.
32:50Here on this frame, want to have a word.
32:52Come here.
32:58Help yourselves.
33:00I'm late for church.
33:01Good to see you, Cornelius.
33:03Drop by again sometime.
33:04I'd love that.
33:07Say a prayer for me, Maisie.
33:09You know I will.
33:11At this stage, I need all the help I can get.
33:21What do you want?
33:22Paige.
33:23I don't know where that junk is.
33:25Don't you think I give enough of a shit to ask?
33:26It depends if you killed Aaron or not.
33:28Or had him killed.
33:29Aaron worked for me.
33:31Ain't no reason to kill him.
33:32I'm just supposed to believe you.
33:33I don't need to lie to you.
33:34I can say anything I want.
33:36And I know it won't go further.
33:37I can make it so you won't go further.
33:39You get me?
33:44Look.
33:46The last time I saw Paige, she was looking for a fix.
33:49She didn't have any money.
33:51I told her I wasn't a charity.
33:52She left.
33:53End of.
33:54Was this before or after Aaron was killed?
33:57Her face looked pretty messed up, so...
33:59I guess just after Aaron took it out on her.
34:02Do you know where she might have gone to after she left you?
34:09What do you think happened to her?
34:10So far, I ain't heard nothing.
34:12Aaron was just my runner.
34:14I won't miss him.
34:15Nobody will.
34:17If Paige saw Aaron's body, maybe she thought she'd be next.
34:20Maybe.
34:22Or maybe she killed him.
34:24No.
34:24After what he did to add his reasons to kill.
34:26When they need their medicine, they're capable of anything.
34:32Now it's time to leave.
34:35On my yard.
34:36Now.
34:37Find out where Paige is.
34:38I'll give you 50,000 pounds in cash.
35:00Forever be the shiny truth.
35:02Right, we can't stay here.
35:03Some kid just passed me whilst I was having a piss.
35:05It's all right.
35:06We can leave now.
35:08Where are we going?
35:10It's almost safe.
35:11Yeah, but where?
35:12You'll see.
35:13It's a surprise.
35:27Hey.
35:29You want company?
35:31No.
35:34They'll save water.
35:36I know how you love the environment.
36:02It's a CCTV from the night of Aaron's murder.
36:09Ingrid left the hospital the night of Aaron died.
36:11What the fuck?
36:28I know how you love the night of Aaron's murder.
36:30I know how you love the night of Aaron's murder.
36:30I know how you love the night of Aaron's murder.
36:30I know how you love the night of Aaron's murder.
36:30I know how you love the night of Aaron's murder.
36:31I know how you love the night of Aaron's murder.
36:33I know how you love the night of Aaron's murder.
36:33I know how you love the night of Aaron's murder.
36:50good boy it's done it's over do you think Rocco will look for him? Rocco would walk through
36:59walls for money like that most people around here would
37:07Mrs. Sobeck what can I do for you? thanks for letting me know okay that was my neighbor
37:16there's a woman in Aaron's flat
37:42I really need to speak to your daughter can you tell me where she is
38:01I'm
38:02I'm
38:16I'm
38:18I'm
38:19I'm
38:19I'm
38:20I'm
38:21I'm
38:35I'm
38:37I'm
38:37I'm
38:38I'm
38:38I'm
38:41I'm
38:41I'm
38:44I'm
38:47I'm
39:16Transcription by CastingWords
39:46Transcription by CastingWords
40:16Transcription by CastingWords
40:46Transcription by CastingWords
41:16Transcription by CastingWords
41:35Transcription by CastingWords
41:35Transcription by CastingWords
Comments