- 13 hours ago
Watch Madam Beja Season 1 Episode 6 online in HD on Dailymotion (2026).
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03will you get used to all this again?
00:06If I'm going back to my life, I need to know what I was.
00:13That's what I'm going to do.
00:15The best thing to do is take Antonio from her.
00:18He already knows that she's back?
00:20It's better not ask.
00:22I just said that the coronet of Zimbok would like to see him.
00:25With Antonio has more chances.
00:30Come on, Gélica.
00:31Come on.
00:34I would like you to go for me to meet.
00:37I just want to wish you a good trip.
00:39For my future husband.
00:41It's a trip to the last hour, but it will be short.
00:48I'm going.
00:49You're not going to get up?
00:50I would have been going like that I arrived in Araxá.
00:53He didn't come to see you.
00:54He knows that you came back.
00:57If I have a man who I love, I need to go for him.
01:01That's what I'm going to do.
01:07Dobbs Coronés, my son.
01:08Show me that you're prepared.
01:21It's a blessing, my mother.
01:25Don't worry about the marriage, my son.
01:27I and your father are going to take care of everything.
01:29You can practice so many years of study, Antonio.
01:33I'll do it.
01:34Let's go, my son.
01:35The road is long.
01:44If you have been in Araxá, this trip is going to be longer.
01:47No, Paul.
01:48The marriage has to be faster.
01:50We'll be faster.
01:51I want to sing just for the poor people who are no world
01:55and they've lost the trip.
01:58We are the same.
01:59We will sing the blues on the love of everyone
02:05Who doesn't know love.
02:08Fica esperando alguém que caiba nos seus sonhos
02:13Vamos pedir piedade, Senhor piedade
02:19Pra essa gente careta e covarde
02:24Vamos pedir piedade, Senhor piedade
02:30Lhes da grandeza e um pouco de coragem
02:40Seu corpo é muito parecido com o meu na sua idade, Angélica
02:44O vestido vai precisar de poucos ajustes
02:47Deixa eu ver aqui na frente
02:51O que foi, minha filha?
02:52Aconteceu alguma coisa? Você não está parecendo bem?
02:55Deve ser o calor
02:56Você já está com saudade de Antônio
02:58É isso, não é?
03:03O que foi, meu anjo?
03:05Fala comigo
03:06Pode falar, sou sua mãe
03:09Eu acho que eu estou com medo
03:12Medo de que, filha?
03:14Como é a primeira noite
03:16Quando a mulher serve o marido?
03:21Ah
03:24Mulher
03:24A mulher cumpre com a sua obrigação
03:30É isso
03:32Sem reclamar
03:33Reclamar do que?
03:35Angélica
03:37Você vai se casar com um homem que você ama
03:39Dê graças a Deus
03:40A maioria das mulheres não tem nem isso
03:42Pra ajudar na noite de núpcias
04:02Obrigada
04:04Por me receber, Coronel Sampaio
04:08Eu tenho tanto pra explicar
04:38Pro Antônio
04:39Mas não vai destruir a vida do meu filho
04:41Eu me deixei arruinar
04:45Eu fui raptada
04:48Destruída
04:50Mataram meu avô
04:51E em quem está interessado nas suas explicações?
04:53Por favor, vá embora
04:55E não volte
04:57Nunca mais
05:03O dia que o senhor for acertar as contas com Deus
05:09Vai se lembrar
05:10Da injustiça
05:12Que está cometendo
05:15Não vai ser nada agradável
05:19O que foi, Maria?
05:20O que é essa aprobação toda?
05:23Anda, menina
05:24Fala
05:24Beija, está aqui
05:26Aqui?
05:26Aqui na fazenda?
05:28No gabinete
05:29Conversando com o papai
05:30Eu ouvi atrás da porta
05:31Se Antônio não tivesse viajado
05:33Ai, meu Deus do céu
05:34Meu casamento
05:35Calma, calma, meu anjo
05:36Não se tira um bolo da forma
05:38Enquanto está quente
05:39Vou resolver
06:01E se deixa contar o que a gente fez
06:03Quando ela esteve aqui da outra vez
06:05É capaz da mamãe agradecer
06:07Largamos ela no lugar que ela merece
06:09Aquela rameira
06:09Boa, Théo
06:11Maria, mas
06:12E esse beijo é insistir de qualquer jeito
06:14Em falar com o Antônio?
06:15Isso não pode acontecer
06:16Antes de vocês dois dizerem sim no altar
06:20Trouxe para a mamãe resolver
06:23Beija?
06:29Eu não podia deixar você ir
06:31Sem lhe falar antes
06:32Se a senhora vier falar nos mesmos termos
06:35Que o seu marido, por favor
06:36Melhor nem começar
06:37Eu não sei o que o meu marido disse para você
06:40Mas eu sempre te defendi
06:44Mesmo sem era nem beira
06:45Eu te defendia
06:48Porque você era pura
06:51Mas agora...
06:52A mesma beija
06:53Dona Ceci
06:54A mesma beija
06:54Que a senhora conheceu
07:00Não para mim
07:02Não para minha família
07:04Não para o meu filho
07:07Algumas coisas morrem para outras nascerem
07:10Assim é a vida
07:12E se você tem um pingo de respeito
07:14Pelo meu filho
07:15Você sabe que o melhor para ele
07:17É você sumir de Araxá
07:20O que eu faço
07:21Ou o que eu não faço
07:22Da minha vida não é da sua conta
07:26E quem é a senhora?
07:28Quem é a senhora?
07:31Para decidir o que nasce
07:32E o que morre
08:00Eu não acredito que ele morreu
08:04Ah, Domingos
08:05Eu sinto muito
08:07Por favor, fica à vontade
08:09Eu...
08:10Eu gostava muito do meu sogro
08:14Também gostava muito do seu irmão
08:16E poupa as suas lágrimas, Giuseppe
08:18Você não passa de uma ratazana
08:20Ruendo o patrimônio dos dois
08:21O patrimônio que agora é meu
08:24Se está falando da casa
08:25Ela é minha
08:27Engano seu
08:28Sem meu pai aqui para te defender
08:31Muita coisa vai mudar
08:32Eu fui casada com seu irmão por anos
08:34Essa casa ele me deixou como herança
08:36Gente, da sua cor
08:37Nunca poderia ter entrado para minha família
08:41Meu Deus
08:43Olha o estado desse telhado
08:46Olha o parapeito dessa janela
08:48É muito descuido
08:50Você conhece o caminho da rua
08:53Eu vou ter que te levar até lá
08:55Desde quando uma mulher sabe atirar
08:57O meu pai queria um filho
08:58E eu nasci mulher
08:59Para se vingar de Deus
09:01Ele me criou feito um homem
09:02Me ensinou a nunca errar um alvo
09:06Você vai arriscar?
09:08Sai da minha casa
09:10E nunca mais fala da cor da minha pele com desprezo
09:13Seu verme
09:20Não se atreva a aparecer no funeral do meu pai
09:37De fato, dona Josefa
09:40Foi instaurado um processo contra a senhora
09:44Com a morte do seu sogro Gilmar
09:46O filho dele, Domingo Junqueira
09:49Garante ser herdeiro único de Damião Junqueira
09:53Não
09:54Eu fui casada com Damião Junqueira por anos
09:57Eu também sou herdeira
09:59Josefa
10:00No casamento foi lavrado um contrato de arras
10:03Com separação de bens
10:05Cada um só tem direito ao que é seu
10:07Como a casa foi comprada com o dinheiro da venda dos quadros
10:11E apenas pertencia ao Damião
10:15Ela deve ser entregue ao único herdeiro
10:20Januai, faça as honras
10:24Considerem-se notificados
10:26E como advogado da outra parte
10:30Sugiro que vocês façam logo suas malas
10:34Terão que deixar a casa em breve
10:39Desgraçado
10:39Ele nem esperou o corpo do pai esfriar pra vir me roubar
10:42É inacreditável
10:45Inacreditável
10:46O Damião mal sabia segurar o pincel
10:48É
10:48Mas eu assinava os quadros com o nome dele
10:51Eles vão usar isso pra tirar o que é nosso
10:53Calma
10:54Calma
10:55Fica tranquila
10:56Eu prometo que nós vamos ganhar esse processo
10:59Tá bem?
11:01Se a família do Antônio não te quer perto dele
11:03O que você vai fazer?
11:06Esperar o Antônio voltar de viagem
11:08Só o Antônio pode dizer o que ele quer
11:34Promete uma coisa pra mim, beijão?
11:36Claro, avô
11:37Você não vai me largar pra trás depois de casar?
11:40Não
11:41Claro que não, avô
11:44O Antônio não falou pro senhor que a gente vai casar e o senhor vai morar com a gente?
11:47Então
11:49Eu vou cuidar do senhor sempre
11:51Sempre
11:52Hum?
12:22I don't know.
12:51I don't know.
12:53Que Deus o tenha.
13:10O velho ia ficar feliz de te ver aqui.
13:13Honorato.
13:14E você enfeita muito mais esse lugar do que essas flores que eu trago.
13:21Obrigada por ter cuidado do meu avô.
13:24Isso ajuda a diminuir minha dor.
13:27Ele morreu por minha causa.
13:29Não, não, não.
13:30Beijo, você não é culpada.
13:33Eu contei para o juiz que você foi arrastada, mas...
13:37Quem é que acreditou em mim?
13:40Eu sou invisível?
13:41Não.
13:43Você não é invisível para mim.
13:45Nem para o meu avô.
13:52Eu vou fazer uma lábide para ele.
14:19Eu vou fazer uma lábide.
14:22Desculpa.
14:24Você pelo quê?
14:25Pelo que aconteceu aqui nessa praça.
14:27Eu não fiz nada.
14:27Eu devia ter...
14:28Já faz tempo.
14:29E o coronel botou e ele me arrastou por essa praça.
14:31Ah, o melhor.
14:32Não.
14:34Nesse tempo que passou, quem diria?
14:38Você e eu nos tornamos a mesma coisa.
14:41Ah, a mesma coisa não.
14:43Tem uma diferença.
14:45A cor da sua pele.
14:47Te salvou de indireto para o mordel.
14:49Por que você está falando assim comigo, Candinha?
14:53Eu vi o luxo da sua carruagem.
14:56Com certeza ganha muito mais que eu.
14:58E para fazer a mesma coisa.
15:01Mas, meu senhor,
15:02porque você também é puta.
15:04E nem mais nem menos do que eu.
15:06Então você não devia atacar
15:08quem tem a mesma dor e quem sofre na mão dos homens.
15:11Não contaram o teu sofrimento com o meu.
15:13Porque você nunca vai saber
15:15que ia ser uma mulher negra
15:16num lugar com tanta gente ruim.
15:19Você tem razão.
15:22Conta comigo.
15:25E eu espero poder contar com você.
15:28A gente vai precisar.
15:34Com o senhor não avariado, padre,
15:37o povo do Arraial nunca sabe a hora da missa.
15:40Eu estou esperando algum coronel
15:42oferecer um sino novo.
15:44Mas até agora,
15:45ninguém se pronunciou.
15:46O seu marido,
15:47ele não quer fazer essa caridade,
15:49dona Genoveva?
15:49Meu marido não me dá ouvidos, padre.
15:55Tenho tanta pena dela.
15:58Genoveva tem um ventre seco.
16:00Mas ainda assim,
16:01ficar trancada em casa o dia todo,
16:03muito triste.
16:04Acontece.
16:05Com quem não cumpre o papel de esposa.
16:08Por que eu estou falando isso com você?
16:10Nem perto de ser esposa você está.
16:12Valeu meu Deus.
16:13Senhoras, eu já vou começar a missa.
16:15Vocês não querem se sentar?
16:16Hum.
16:17Hum?
16:30Gente de cor não devia sentar do nosso lado na igreja.
16:33Ai, minha mãe.
16:35Mas já não basta a gente ter que se contentar com um padre mestiço.
16:39Filho de um branco com uma selvagem.
16:41Não fala isso.
16:46Ah, não.
16:49Ai, já é demais.
16:51Padre, desde quando o senhor admite prostitutas na igreja?
16:56Ainda mais nesse horário.
16:57Aqui é a casa de Deus, dona Augusta.
17:01Isso, beija.
17:01A igreja está aberta para todas as pessoas.
17:05Rameira não é pessoa.
17:07Essa asinha aí devia vir à igreja na mesma hora que Candinha e aquelas meninas dela lá.
17:13É beija, minha mãe.
17:15Ela vinha sempre aqui.
17:17Você não ouse cumprimentar a Messalina.
17:21Então, padre, vai expulsar a prostituta?
17:25Não faça isso, padre Aranha.
17:28Se ela fica, a gente sai.
17:35Bem-vinda, beija.
17:36Bom saber que você está bem.
17:38Josefa, quanto tempo.
17:40Com licença.
17:48Seja bem-vinda, beija.
17:52Então, irmãos, vamos começar?
17:57Que bom ver você de volta na sua casa, beija.
18:01E que sorte vocês terem se encontrado.
18:04Teriam sofrido muito mais se estivessem sozinhas.
18:07Se não fosse por beija, a essa altura eu já estaria morto.
18:10Eu também, Severina, mesmo que continuasse viva por fora.
18:13Muita gente precisa aprender a lidar com quem é diferente.
18:17Nenhuma de nós está fazendo nada de errado.
18:22Mas...
18:23E o ouvidor?
18:26Teve o que mereceu.
18:27Mendonça chegou a escrever para o governador, mas...
18:30Quem vai se importar?
18:31Uma mulher, um velho sem dinheiro.
18:33Um dia, o mundo inteiro vai conhecer beija.
18:36Eu tenho certeza disso.
18:38E por falar em mundo inteiro...
18:40Cadê João?
18:41Ficou de vez na capital?
18:43Tô doida pra rever meu amigo.
18:46Toma.
18:47Toma.
18:48Obrigado.
18:50Tudo bem?
18:51Pra cá dos seus pais?
18:52É só falar o que a gente combinou.
18:53Eles são progressistas.
18:55Não são preocupados como todo pai.
18:57Tô doida.
19:13Tô doida.
19:14Boa tarde.
19:15Vocês estão na estrada há muito tempo?
19:17Alguns dias.
19:19Pode responder uma pergunta?
19:22Pois não.
19:23Que direção a gente toma pra chegar em São João del Rey?
19:26Segue a estrada.
19:28Dobra no rio.
19:29Em dois dias você chega lá.
19:43É melhor a gente ir direto para achar.
19:46Nem pensar em visitar tua família no desibote.
19:50E esquece a capital.
19:51Pelo menos até a poeira baixar.
20:13Demorou.
20:26Demorou.
20:30Mas agora o meu avô tem um pouco mais de dignidade.
20:35Que ele consiga descansar em paz.
20:52Eu tava te esperando há dias.
20:57Ninguém sabia quando vocês iam chegar.
21:00Eu pensei em você a viagem toda.
21:02E no nosso casamento.
21:04É?
21:05Você tem certeza que é isso que você quer?
21:07É tudo que eu sempre quis.
21:11Por você...
21:13Eu sou capaz de aguentar o que for preciso.
21:17Até seus silêncios.
21:21Eu sou meio calado, né?
21:23É.
21:24Às vezes.
21:27Mas...
21:27Eu já te conheço.
21:33Eu sei que...
21:36Eu não sou a esposa que você gostaria.
21:40Mas eu vou ser a esposa que você precisa.
21:49E eu vou estar sempre do seu lado.
21:54Eu prometo.
22:10Boteirinha não deixou por menos.
22:14Conta pra gente, meu pai.
22:16Carminha.
22:17Curiosidade numa mulher é defeito.
22:19O que é que está escrito aí, Gostapento?
22:23Nada.
22:24Lê logo.
22:27Não contente em servir ao ouvidor do rei...
22:32Veja foi até a capital atrás do príncipe.
22:36Mas saiu da corte escurraçada.
22:40Deus o livre.
22:42Essas palavras doem.
22:45Será que isso é verdade?
22:47Carminha, se está inscrito, é claro que é verdade.
22:52E mais, Gostapento?
22:59O que eu posso fazer?
23:01A pessoa pediu pra não ser anunciado.
23:03Falta de educação.
23:04Aparecer na casa dos outros assim, sem ser convidado.
23:06Eu não preciso de convite.
23:09Pra exigir respeito de mim.
23:11Borra botas, feito você.
23:14Eliseu, você se confundiu.
23:16A puta deve ter vindo servir ao meu pai.
23:21A puta veio exigir que você engula cada palavra que você escreveu.
23:26Eu escrevi alguma mentira?
23:27Um leque patife.
23:29Engole.
23:30Eliseu, volta aqui que essa mulher está claramente possuída.
23:33Bota ela pra fora.
23:33Só engule por bem?
23:36Ou prefere engule por mal?
23:42Não.
23:42Não.
23:42E isso?
23:42Não foi fácil, meu pai.
23:45Mas saiu melhor do que o esperado.
23:47Não, eu quero saber tudo.
23:48Conta, Antônio.
23:51Eles cederam?
23:52Os coronéis do desemboque estão comigo.
23:54Eles vão me apoiar.
23:56Ai, que maravilha.
23:58Aguamos a candidatura do outro.
24:00Eu sabia.
24:01Eu sabia que você ia conseguir, meu filho.
24:04Eu que consegui, Sampaio.
24:06Eu.
24:06Eu que consegui.
24:08Bastou dizer que o Antônio estava noivo, que os peixões caíram na rede.
24:14Noivo de casório marcado.
24:16Já tratei tudo com o padre.
24:18E o meu casamento, hein?
24:20Quando vai ser?
24:21Pô, minha filha.
24:22Isso já foi arranjado quando você era pequenininha, uma menina.
24:26Você casa com o João, filho do doutor Mendonça.
24:28Isso se ele voltar da capital, né?
24:31É, Ceci.
24:32No caso da Maria, não vai ter leite no café, não é mesmo?
24:45Ai, meu amor.
24:47Meu coração estava explodindo de saudade, filho.
24:51Eu também, minha mãe.
24:54Seu amigo quem é?
24:56Avelino.
24:59Um amigo que a gente precisa ajudar.
25:01Doutor Mendonça, dona Josefa.
25:03Um prazer em conhecê-los.
25:05O João fala muito dos senhores.
25:08Avelino não vai bem de saúde.
25:09Não é nada grave.
25:10Mas precisa de ar puro.
25:12Ah, mas então veio ao lugar certo.
25:14Araxá.
25:16Como podemos ajudar?
25:17Hospedando ele aqui na nossa casa.
25:19Se não for nenhum incômodo.
25:21Incômodo nenhum, meu rapaz.
25:24Bem-vindo.
25:25Amigo do João é como um filho.
25:28Você veio pra ficar, meu amor?
25:29Só por uns dias.
25:30Eu preciso voltar pra capital.
25:32Trabalho.
25:33Uns dias é melhor que nada.
25:35Mendonça, mostra o quarto pra Avelino, então?
25:38Oh, claro.
25:39Por aqui é Avelino.
25:40Hã?
25:41Faça favor isso.
25:42Você vai gostar de Araxá.
25:44Você vai ver.
25:45Vai voltar no brinco.
25:46Olha, Nicola.
25:50Você não acha perigoso, Felizardo, ir com Antônio pra rua com a beija em Araxá?
25:55Até onde eu sei, ela ainda não trabalha na taberna.
25:58Que é pra onde a gente vai.
25:59Poupe-me dos detalhes, Felizardo.
26:01Eu não entendo o que seu marido nunca vai com a gente.
26:04Porque ele tem filhos.
26:06Diferente de você, ele tem uma família completa.
26:09Poxa, primo.
26:10Eu, seu padrinho de casamento, é claro que eu aceito.
26:14Quem sabe, se escando no altar, você já não vai treinando.
26:18Porque tá mais do que na hora do senhor casar também.
26:21Primeiro ele precisa achar uma noiva, não é, meu tio?
26:23É, mas não há de ser essa noite, hein?
26:26Porque onde a gente vai, não tem moça pra isso.
26:30Vamos, rapazes, vamos, vamos, vamos, vamos.
26:34Casar com Angélica?
26:36O que que deu no Antônio? Ele sempre foi louco pela beija?
26:39É uma longa história, meu filho.
26:44Tá tudo bem, minha mãe.
26:46A senhora mal tocou na comida?
26:48Ah.
26:50Não me escondam nada.
26:53O que que houve?
26:53É o Domingos, irmão do Damião.
26:56Entrou com um processo contra a sua mãe.
26:58Ele quer tomar nossa casa, filho.
27:01Eu não vou permitir isso.
27:02Eu também não.
27:03E vocês têm mais dois advogados aqui pra ajudar.
27:06Podem contar comigo.
27:30Pra mim, não.
27:33Tô evitando o álcool.
27:39Desculpa, senhor.
27:46Eu sei que você tá aborrecido comigo.
27:48E com razão.
27:51Na última vez, eu bebi a lenda conta e fui graceiro com você.
27:57Pode aguardar na sua mesa que vão te atender lá.
27:59Com licença.
28:00Com licença.
28:04Boa noite.
28:06Boa noite.
28:07Boa noite.
28:09Cantinha.
28:10Sirva meu filho.
28:12Eu já te provei e aprovei.
28:15Agora é a vez dele.
28:17Eu não sou mais a menina que você enganou.
28:20Ah.
28:20Agora eu sou dona.
28:22Eu sou tudo aqui.
28:23Não me deito nem com seu filho, nem com o lance.
28:26Não se preocupe não, papai.
28:28Porque eu já sou homem.
28:29Puta, vai comigo.
28:32Chega.
28:33Larga ela agora.
28:38Você quer provar o gosto de pobre?
28:43O que foi?
28:45Se você tocar na candinha mais uma vez, você vai se ver comigo.
28:51Verme.
28:52Você é colecionador de mulher-dama ou de chifre?
28:55Você devia se preocupar com a outra puta.
28:58A que foi a sua noiva.
28:59E que tá de volta em Harachá.
29:01Ou você não lê o meu jornal?
29:03Cala essa boca, botelhinho.
29:05Opa.
29:06Só quem manda meu filho calar a boca sou eu.
29:08Por favor, cavalheiros.
29:09Vamos manter a calma.
29:11Vocês vieram aqui pra se divertir ou pra brigar?
29:14Nem em Vila Rica eu vi noites mais animadas.
29:18Candinha, sirva a melhor cachaça pra todo mundo.
29:22Antônio.
29:23Eu pago.
29:25Antônio.
29:28Você tá bem?
29:30Por que ninguém me avisou que a Bia já tava de volta?
29:58Eu não sabia que você tinha voltado de viagem.
30:01Eu não tinha o direito de voltar pra eternizar minha vida.
30:08Severina, por favor.
30:10Me deixa só com Antônio.
30:11A gente precisa conversar.
30:20Calma.
30:22Vamos resolver tudo isso de uma vez.
30:24Não tem nada pra resolver.
30:27Você fugiu daqui com o outro.
30:29Eu fui levada à força.
30:33Eu te amo.
30:35Antônio.
30:36Eu sempre te amei.
30:38Mentira.
30:39Uma vida inteira mentindo pra mim.
30:42E por que você não foi me buscar?
30:44Eu achei que você fosse minha.
30:46Eu fui.
30:47E te peguei na cama com o outro.
30:50E agora vem me falar de amor.
30:54Amor.
30:57Algo eu que nunca te toquei por respeito.
31:00Eu fui um idiota.
31:01Isso sim.
31:04Não foi assim.
31:06Eu fui levada à força, Antônio.
31:08E você não sabe tudo.
31:09Eu não quero saber de mais nada.
31:12Eu já sei até demais.
31:14Então por que você veio daqui?
31:17Por quê?
31:19Tá olhando a sua cara e dizer tudo que tava entalado na minha garganta.
31:24E eu já disse.
31:33Veja.
31:34Esse homem...
31:36É verdade.
31:38Ele apareceu na ouvidoria.
31:40Eu vi, mas...
31:41O Juca disse que ele era um ladrão.
31:43O seu noivo foi atrás de você, sim.
32:06Tente passar pelo que estou passando.
32:18Para você.
32:19O seu noivo foi atrás de você.
32:20E eu não me engano.
32:26Tente me amar.
32:28Ou se não me engano.
32:29O seu noivo foi atrás de você.
32:29Para você.
32:36Baby, te amo.
32:37Nem sei se te amo
33:09Amém
34:02Não falo mais nada
34:12Tente passar pelo que estou passando
34:22Tente apagar este teu novo engano
34:31Tente me amar, pois estou te amando
34:41Baby, te amo
34:43Nem sei se te amo
34:51Pérola negra
34:53Te amo, te amo
35:11A gente devia ter feito isso antes
35:13Podia ser tão diferente, Antônio
35:15Tente me amar, pois estou te amando
35:58Antônio, a gente precisa conversar.
36:03Eu tenho que te contar o que aconteceu, com calma.
36:08Janta comigo essa noite.
36:11Eu preciso ir.
36:22Eu preciso ir.
36:31Eu preciso ir.
36:34Eu preciso ir.
36:40Eu preciso ir.
37:09Eu preciso ir com a beija.
37:11Eu não sei o que me deu, meu pai.
37:13Depois de tudo que aconteceu, depois de tudo que eu vi, às vezes eu fraquejo.
37:18Todos nós temos momento de fraqueza.
37:20A gente só não pode se deixar dominar por eles, Antônio.
37:23Eu cedi, eu não podia.
37:24Eu não conseguia.
37:24You did what any man would do with a woman like a beija.
37:27Antonio, listen.
37:29Calm down, son.
37:31Now it's going to go ahead.
37:33Follow your path.
37:35Your mission.
37:45Angelica.
37:47Angelica.
37:49You don't have a shame to make Angelica suffer, Antonio?
37:53Tudo por causa da beija?
37:54Sempre beija, maldita beija?
37:56Maria, vai para o seu quarto.
37:57Agora.
38:02Foi impossível não ouvir os gritos do seu pai, Antonio.
38:05E eu espero de todo o coração que Deus te ajude a ver qual é o caminho certo.
38:11Meu filho, grandes homens agem com a razão, nunca com emoção.
38:18Acho que você sabe que tipo de homem tem que ser.
38:36Foi tão intenso, Severina.
38:40Foi muito mais do que eu imaginava.
38:44O Antonio é meu.
38:45O nosso amor é para sempre.
38:47Mas ele disse que ia terminar com a noiva, para ficar com você.
38:51O Antonio é assim.
38:52Mas eu sei que ele vai voltar.
38:56Eu sinto.
39:12O menino entregou.
39:14Não disse a mando de quem.
39:27E para mim, ter que ir bem vertinho no seu coração.
39:32Obrigada.
39:59Obrigada.
40:04I don't need to cry, nothing will change between us.
40:09I know that I'm wrong with you, Angelica,
40:15but I need to end this cycle in my life.
40:19And you end it?
40:22Yes, it's over.
40:25And if you meet her in the middle of the street,
40:28how will it be?
40:31Like if she didn't exist.
40:34I promise.
40:40You are the right woman to get married with me,
40:43to form a family,
40:46to help me in my career.
40:49And I will always respect you for that.
40:54And will you be able to give me your love?
41:12You are the right woman.
41:13You are the right woman.
41:19You are the right woman.
41:28My brothers,
41:31we are here today,
41:34to celebrate the union of...
41:42Antonio Sampaio.
41:45I'm not a woman to receive messages from a young man.
41:50And if you have something to tell me if you didn't have courage to tell me,
41:56when you look at me,
41:59tell me now in my face.
42:02Oh my God.
42:04I'm not a woman.
42:20I'm not a woman.
42:21I'm not a woman.
42:21I'm not a woman.
42:21I'm not a woman.
42:22I'm not a woman.
42:22I'm not a woman.
42:22I'm not a woman.
42:22I'm not a woman.
42:22I'm not a woman.
42:22I'm not a woman.
42:23I'm not a woman.
42:23I'm not a woman.
42:25I'm not a woman.
42:27I'm not a woman.
Comments