- 3 hours ago
Watch Episode 66 of "The First Man" (2025) in Full HD with English Subtitles on BingeTV Series.
SYNOPSIS (EPISODE 66):
Solitary Confinement. Hwa Youngโs hidden communication network in prison is dismantled. Stripped of all her privileges and thrown into solitary confinement, she finally begins to lose her grip on reality.
๐ Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
SYNOPSIS (EPISODE 66):
Solitary Confinement. Hwa Youngโs hidden communication network in prison is dismantled. Stripped of all her privileges and thrown into solitary confinement, she finally begins to lose her grip on reality.
๐ Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:06Transcription by ESO. Translation by โ
00:40Transcription by ESO. Translation by โ
01:00๋ฐฐ๊ตฌ ์จ, ์ด๋กํด์?
01:02์ ๊น๋ง์.
01:07์ฌ๊ธฐ ๋จ์ ์ง ์์ ๋๊ฐ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ ๊ฑฐ์์?
01:11์ผ๋ฅธ ๋์๋ด์.
01:19์ด?
01:25์ด?
01:25I'm sorry, I'm sorry.
01:40do you have to do this?
01:43I'm sorry.
01:43I don't know why.
01:47I'm sorry, but I don't know what happens.
01:50That's my opinion.
01:50No one has to do it.
01:53No one has to do it.
01:54No one can't do it.
01:54No one has to do it.
01:55No one...
01:55I just got the phone number.
02:00I'll check it out.
02:01I'll check it out.
02:05Oh?
02:07I'm a guy.
02:09He's a guy.
02:10What?
02:11He's a guy?
02:13He's a guy.
02:15He's a guy.
02:16He's a guy.
02:20He's a guy.
02:22He's a guy.
02:27He's a guy.
02:29He's a guy.
02:30He's a guy.
02:30He's a guy.
02:30He's a guy.
02:32He's a guy.
02:32Yeah, he was a guy.
02:33He's a guy.
02:34He didn't know that he was running.
02:36So he's going to work his way out.
02:43Okay, I'm sorry.
02:54I saw the fact that the CEO of the car was seen on the phone.
02:59Then it's a bit of a good idea. How about you?
03:02I'm not sure if you're not going to tell me where you are.
03:04It's a good idea.
03:08Anyway, the CEO...
03:10I'm so nervous.
03:11I'm feeling like I've been here with my family.
03:15Really?
03:16Then I'll give you a ์.
03:19I don't know.
03:21I'm sure I'm going to say,
03:24I'm going to say, I'm going to say, I'm going to say,
03:26I'm going to say, I'm going to say.
03:29I'm going to say, I'm going to say.
03:31That's what I'm going to say.
03:38What?!
03:39I'm not going to tell you how many of you have a sack.
03:42You can't tell me.
03:44I'm not going to tell you.
03:45I'll do it.
03:46I'm going to try?
03:47I'm going to sell you again,
03:49I'm going to sell you.
03:51I'm sorry.
03:54I'm not going to tell you.
03:55Anyway...
03:55I'm not going to tell you.
03:57If you're going to do it,
03:59I'll go to the station.
03:59I'll go to the station.
04:01I don't think he's going to take care of him, but I think he's going to take care of him.
04:06I think you need to be careful
04:06I think you need to be careful
04:29Sorry now
04:36I was up to you, you were at the same time.
04:37What?
04:38What do you think you were going to be in the same situation?
04:41What did you think?
04:42The other thing is that you left with me,
04:43I was looking at him.
04:46He left his office.
04:47I was looking at him.
04:48But that's why?
04:50You didn't see me?
04:54What a word!
04:55You didn't see me at the same time.
04:58You are at night at the same time.
05:00You know, I can't wait to meet you.
05:02You are at night 16th.
05:03I'll go back to the next door.
05:05I'll go back to the next door.
05:08I'll go back to the next door.
05:11She's really going to be weird?
05:27It's weird.
05:28It doesn't seem to be weird.
05:31It doesn't seem to me like it.
05:35If...
05:37I'm going to check it out now.
05:41I'll check it out.
06:15I'm going to check it out.
06:40What?
06:41Is he going to die in a lane where he was going?
06:46You don't know how to get out of me.
06:48I'll tell you how to get out of my place.
06:49I'll tell you how to get out of my way.
06:51I'm going to eat a breakfast at night.
06:52Mom, she's sleeping.
06:54I'm sleeping, but I don't want to eat a breakfast.
06:56I have no way to go.
06:57Okay, I'm not too young.
06:58I'm hungry.
07:00I'm hungry.
07:00Okay, I'm hungry.
07:00Okay, Mom.
07:01I'll get you out of the way, Mom.
07:02I'm hungry.
07:03We can let the house go.
07:03Oh!
07:17Oh!
07:22Oh!
07:23Oh!
07:24Oh!
07:24Oh!
07:24Oh!
07:25Oh!
07:29Oh!
07:30Don't do it! Don't do it!
07:34Don't do it! Don't do it! Don't do it!
07:38Don't do it! Don't do it! Don't do it!
07:46What?
07:47You're not allowed to do it?
07:49Oh, you're not allowed.
07:51I'm so sorry.
07:53We've got our father's death.
07:55We've got a picture of him.
07:57I put the door in the field.
08:00How can I ever leave?
08:03We've got a few people to pick up their hands,
08:06and we need to keep cutting.
08:07I'll be working.
08:10What?
08:11By the way?
08:12I'm not allowed to take a look at him.
08:14What does he do about its industry?
08:16You're not allowed to take a look at him.
08:17What?
08:18It's a good guy that's your daddy's mom and dad.
08:22It's not really hard.
08:23It's not really hard.
08:25The dream group of my chairman is already okay, so I met him with my chairman.
08:31That's it?
08:32Yes, my father is the truth.
08:36What do you mean by this?
08:39I'm going to be the guy who is the guy?
08:42What do you mean?
08:43You're the guy who is the guy, or who is the guy?
08:46But you're the one who is the guy who is the guy who is the guy who is the guy
08:48who is the guy who is the guy.
08:49I ain't like a junior version of the guy who is the guy who knows about it,ๆฏek of hisOLDisson.
08:57It's the guy who got his signature.
08:59I guess what he did in my life is the guy that you had to get him.
09:07Then he Praise to him.
09:08That's what he needs to come to him, aren't we?
09:11How fast is how efficient he has that?
09:18Where are you?
09:21He came together with his wife,
09:22and we're all about to marry him on our own.
09:24Are you all the people who are mad at us?
09:27What are you talking about?
09:29You're not gonna do it.
09:31I'll be your husband and wife and wife and wife.
09:34I'll be your husband and wife.
09:37That's why I'm not scared.
09:40I'm sure you're a part of my marriage.
09:40You're right?
09:42You're right?
09:43What are you doing?
09:47What are you doing?
09:48It's going to be weird.
09:53Good afternoon.
09:54Good afternoon.
10:06Jangmiya,
10:07์ค์ธ์ด ๋ณ์ค์
10:08์ต ๋ํ ์๋ค ๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
10:16๊ทธ๋ด ์ค ์์์ด.
10:18์์ ์๋ ค์ค์ ๊ณ ๋ง์, ์ค๋น .
10:29๊ณ ๋ง์.
10:33๊ณ ๋ง์.
10:34์ฅํ๋ฏผ ์จ ์์งธ๋ ์ข์ ๊ฑธ ์๊ณ ์์์ง๋ง
10:36์ด๊ฑด ์ง์ง ์์ฒ ๊ฐ์๋ฐ์?
10:37๊ทธ์ตธ.
10:38๊ทธ๋์ ๋ณ๋ณ ์๋ฐ๋ฅผ ๋ค ํ๋ ๊ฒ
10:40์ด์ ์ผ ๋น์ ์ข ๋ฐํ๋ค์.
10:42๊ทธ๋ผ ์ด๋ฐ ์ชฝ ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ๋ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
10:45๋ค.
10:46ํน์๋ถ์ฅ ์ด์์คํธ๋ฅผ ์ข ํ๊ฑฐ๋ ์.
10:48์ด๋์?
10:49๊ฐ์ชฝ๊ฐ์ฃ ?
10:50๋ค.
10:51์ง์ง ๊ฐ์ชฝ๊ฐ์์.
10:52์๋, ์ต ๋ํ๊ฐ ์์ ์ ์ด ์๋ ํ์ธํด๋ด๋
10:54์ ๋ ๋ชจ๋ฅผ๊ฑธ์?
10:55๊ทผ๋ฐ
10:56์ฐ๋ฆฌ ์ค์ธ์ด
10:57์ธ์ ๊น์ง ๋์์์๊น์?
11:01์๋๋ฉด ์ด๋๋ก ์์ ๊นจ์ด๋์ง ๋ชปํ๋ ๊ฑด ์๋๊ฒ ์ฃ ?
11:04๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃ ?
11:06๋ค.
11:06๊ทธ๋ฌ์ง ์์ ๊ฑฐ์์.
11:11์ข์ ์์นจ์
๋๋ค.
11:15๊ธฐ๋ถ ์ข์๊ฐ ๋ด, ์ง ํ์ฅ์?
11:18๊ทธ๋ผ์.
11:19์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ฐฑํธ ๋ณํธ์ฌ๋์ด ๋๋ฆผ ๋ฒ๋ฌดํ์ผ๋ก ๋ค์ด์จ๋ค๋๋ฐ.
11:23์ข์ฃ ?
11:24๋ฒ๋ฌดํ?
11:25์์?
11:27์, ์์ง ๋ชจ๋ฅด์๋๊ตฌ๋.
11:36์ถ๊ทผํ์ด์.
11:37๋ฐฑํธ ์จ.
11:38๋ฒ๋ฌดํ์ผ๋ก ์จ๋ค๋ ๊ฒ ์ฌ์ค์ด์์?
11:41๋ค.
11:42์ด๋ฐ ๋ด์.
11:47์์นจ๋ถํฐ ๋๊ตฌ๋ ๋ฌธ์ํด์?
11:50๋จ์ ์ผ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ์ง ๋ง๊ณ ์ง ํ์ฅ ์ผ์ด๋ ํด.
11:59์ค์ฅ๋ฏธ ๋ณ์ค์ ๋ค๋
์ค์๋ ๊ธธ์ด๋ผ๊ณ ์?
12:02์.
12:04๊ฑฐ๊ธฐ ๋์์๋ ๊ฒ ์ง์ง ์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ๋ง๋ ํ์ธํ๋ฌ ๊ฐ์์ด.
12:09๊ท ๋ค์ ์ ์ด ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ์๋๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ธ์ด๋๊น.
12:12๊ทธ๋์ ๊ท ๋ค์ ์ ์ด ์๋ ํ์ธํ์
จ์ต๋๊น?
12:16ํํฐ๊ฐ ์ผ๊ตด์๋ ๋ชจ์๋ผ ๊ท ๋ค์๊น์ง ์๋๋ผ๊ณ .
12:20ํํ์ด๋ฉด.
12:20๊ทผ๋ฐ ๋ํ๋.
12:22์ ์ง๊ธ ์ง์ ๊ฐํ์๋ ์ค์ธ์ด๋ฅผ ์์ฌํ์๋ ๊ฒ๋๊น?
12:26์ค์ธ์ด๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์?
12:28๊ทธ๋ ๋ฐ๋ ์๋ฌด๋๋ ์ด์ํด.
12:32์์ ์ ์ค์ธ์ด ๊ฐ์ง๋ ์๊ณ ๋ญ๊ฐ ์๊พธ ๋์ปฅ๋์ปฅ ๊ฑธ๋ ค.
12:37์คํธ๋ ๊ฒฐํผ์ ๋ง๋จํ๋ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
12:40๊ทธ๋ ๊ฒ ์คํธ๊ฐ ์ข๋ค๋ ๋ด๊ฐ.
12:45์.
12:47ํ์ฅ๋, ์ด์ฉ ์ผ์ด์ธ์?
12:49์.
12:51๋ด๊ฐ ์ด๋ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฃน ๋ฒ๋ฌดํ์ ์๋ก์ด ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ ค๊ณ .
12:57๋๋ฆผ๊ทธ๋ฃน ๋ฒ๋ฌดํ์ด์?
13:07๊ฐ๋ฐฑ๊ตฌ ๋ณํธ์ฌ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
13:08๋ํ๋์ ์ด๋ฏธ ์ ๋ฅผ ๋ด์ ์์๊ฒ ์ง๋ง.
13:11๊ฐ๋ณ์ด ๋ฒ๋ฌดํ์ผ๋ก ์จ๋ค๊ณ ?
13:13์ ๋ผ.
13:15์ค์ธ์ด๋ ๋ง์ฃผ์น๋ฉด ์๋ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋จ๋ฐ์ ์์ฌํ ํ
๋ฐ.
13:20์ด๋ฒ์๋ ๋ ์ง ํ์ฅ ์ํ์ด์ผ?
13:24๋ค?
13:26์๋ ๊ทธ๊ฒ.
13:27๋ด๊ฐ ํ์ํด์ ์์
ํ๋ค.
13:29์๋ฒ๋.
13:31์ด์งธ์ ์ ํํ
๋ ํ๋ง๋ ๋ง์๋ ์์ด ๊ฒฐ์ ์ ํ์
จ์ด์.
13:35ํน์ ์ง ํ์ฅ ๋ง๋ง ๋ฃ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด.
13:38์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋?
13:40๊ทธ๋ฃน์ ์ธ์ฌ๊ถ์ ๋ํํ
์๋ค.
13:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
13:44๊น๋ง ์์ผฐ๋ค๋ง.
13:46์์ง๋ ์ง ํ์ฅ ์ฑ
์์ด ์์๋ณต๊ตฌ๊ฐ ์ ๋๋๊ตฐ์.
13:51๋ง์ ์ค์ ์ฃ์กํฉ๋๋ค๋ง ์ ๊ฐ ํ ๋ง์ ๋๋ ค๋ ๋ ๊น์?
13:55์ด, ๊ทธ๋์. ๊ฐ๋ณ.
13:56์ฑ
์์ ๋นผ๋ ๊ฑด ์ด์ ๊ฐ ์ด๋ป๋ ๊ฐ์ ์ฌ๊ฐํ ์ธ๊ถ์ ๋ฆฐ์ด๊ณ ์ง์ฅ ๋ด ๊ดด๋กญํ์
๋๋ค.
14:02๊ฐ๋ณ.
14:04์ค์๋ง์ ๋ญ ํ๋ค๊ณ ๋์?
14:07ํ์ฅ๋.
14:09์ ๊ฐ ์ธ๋ถ ๋ฏธํ
์ด ์์ด์ ๊ธํ ๋๊ฐ๋ด์ผ ํด์.
14:12ํ์ฅ๋ ์์ค ์์์ผ๋๊น ์ง ํ์ฅ ์ผ์ ๋๊ฐ๋ฉด์ ๋งํด๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
14:17๊ทธ๋. ๋๊ฐ๋ด๋ผ.
14:19๋ญ ๊ฐ๋ณํธ์ฌ ์ธ์ฌ ์ํค๋ ค๊ณ ์จ ๊ฑฐ๋๊น.
14:21์ ๊ฒฝ ์ธ ๊ฑฐ ์๋ค.
14:23์ ๋ฐฉ๊ธ ์ ์์์.
14:24์ ๋ง ์ค์ฅํํ
๋ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์์ผฐ๋ค.
14:28๊ฐ๋ฐฑํธ๊ฐ ์ค์ธ์ ๋ดค๋ค๊ณ ?
14:31ํ ์๋ฒ์ง.
14:32์์์ด.
14:33ํ์ฅ๋.
14:35๊ทธ๋ผ ์ ๋ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
14:36๊ทธ๋. ๊ทธ ์ด๋ฐ ์ ์์ฌ๋ผ๋ ํ๊ณ ๊ฐ์ง.
14:45ํ ์๋ฒ์ง. ํ์ฌ์์ ๋ณด๋๊น ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๋ฐ๊ฐ์ง?
14:52๊ฐ๋ฐฑํธ๊ฐ ์๋ฌด ๋ง ์ ํ๋ ๋ณด๋ค.
14:56ํ ํ .
14:59์๋ฒ์ง.
15:01์๋ ํ์ฅ๋.
15:03๊ฐ์ฌํด์.
15:08ํ ์๋ฒ์ง ์ง ํ์ฅ์ด ๊ณค์์ ์น๋ฅด๊ธด ํ์ด์.
15:11๊ทผ๋ฐ ์ค๋ง ์ด๊ฒ ๋๋ฌธ์ ์ฌ๊ธฐ ์ผ๋ถ๋ฌ ์ค์ ๊ฑฐ์์?
15:14๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ.
15:15์ฐ๋ฆฌ ์ค์ธ์ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ผ์ ์ํ๊ณ ์๋ ๋ณด๋ฌ ์์ง.
15:19ํค๋ ๋น๊ฐ.
15:21๊ทธ๋์ ํ ์๋ฒ์ง?
15:22๊ทธ๋ผ ํ ์๋ฒ์ง ์ฐ๋ฆฌ ์ผํด์ผ ๋๋๊น ๊ทธ๋ง ๊ฐ์ฃผ์ธ์.
15:25๋ํ๋์ด ์๋ฆฌ ๋น์๋ค๊ณ ๊ทผ๋ฌด ํ๋ง ํ๋ ์ง์๋ค ๋๊ฐ ๊ด๋ฆฌํ๊ฒ ์ด์?
15:29์ ๊ฐ ํ์ง?
15:30์ฐ๋ฆฌ ๋ง ์ค์ฅ์ด ์์ฃผ ์ ๋ชซ์ ํกํกํ ํ๋๊ตฌ๋.
15:33์์ ๊ทธ๋์ผ์ง.
15:36ํ ์๋ฒ์ง์ฌ์ ๋๋ฌด ํ๋์.
15:51์์ฌ๋ ์ข ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
15:53๋ค.
15:54์ฌ๊ธฐ ์ ์ชฝ์ ์๋ฌ๋ ๋ฐ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ผ๋๊น ๋ง๊ณ ๋์ธ์.
15:58๋ค.
16:00๋๋.
16:01์๋ฐํ ๋๋ ์น์ ๋๊ฐ ๋๋ฌด ๋ค๋ฅธ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
16:03์ฌ์ฅ ๋๋ฉด ๋ค ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ผ?
16:05์ผ์ด.
16:06๋ค ๊ฐ์.
16:09์๋ง ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์จ ๊น์ ์ข ๋จน๊ณ ๊ฐ๊น?
16:12์ฐ์ ์ค๋ธ ๋จน๋๋ค.
16:14๋ง์๋๋ค ๋ง์๊ฒ ๋ค ์ค๋ธ.
16:16์ ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์.
16:18๊ฐ์ ๊ฐ์.
16:20์ด๋ป๊ฒ ๋ฒ๋ฌดํ์ผ๋ก ๋ค์ด์ฌ ์๊ฐ์ ๋ค ํ์ด์?
16:23์ฅ๋ฏธ ์จ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๋ฐ๋ ์งํค๋ ค๋ฉด ๋ค์ด์์ผ์ฃ .
16:26๋ค? ์ ๋๋ฌธ์ ์ฌ๊ธฐ ์๋ค๊ณ ์?
16:29์๋ ๋ญ ๊ทธ๊ฒ๋ ์์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์ ๋ํ ์ง์ค์ ์๊ณ ์ถ์ด์์.
16:34์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๊ฐ ์ด์งธ์ ์ฅ๋ฏธ ์จ ์๋ฒ๋ ์ฃฝ์์ ๊ด๋ จ์ด ๋๋์ง
16:40๊ฒฐ์ ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์์ ๋ฃ์ด.
16:42์๋ค๋ก์ ๋ช
๋ช
๋ฐฑ๋ฐฑ ๋ฐํ ์๋ฌด๊ฐ ์์ผ๋๊น์.
16:45์ตํ์ ๋ง๋งํ ์๋ ์๋์์.
16:47์กฐ์ฌํด์ผ ๋ผ์ ๋ฐฑํธ ์จ.
16:48๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋๋์ฑ ๋ด๊ฐ ์ฅ๋ฏธ ์จ ์์ ์์ด์ผ์ฃ .
16:52๊ทธ๋ฐ ๋ง ๋ง์.
16:57์ฌ๋ํด์ ์ฅ๋ฏธ ์จ.
16:59๋ญํด์ ๊ฐ์๊ธฐ?
17:02์ฅ๋ฏธ ์จ๊ฐ ํผ์ ์ํ๊ฐ ๋ ์ค ์์์ ๋
17:05๋ด๊ฐ ์ ์ผ ํํํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ง ์์์?
17:09์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ์๋์์ด ๋งํด์ค ๊ฑธ.
17:12๋ ๋ง์ด ํํํ ๊ฑธ.
17:16๊ทธ๊ฒ ์ ์ผ ํํ๋๋๋ผ๊ณ ์.
17:21์ ์ ๊ฐ ๋๊ฐ ๋ค์ผ๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋์.
17:26์ฌ๊ธฐ ํ์ฌ์์.
17:27๋ณด๋ ๋์ด ๋ง๋ค๊ณ ์.
17:28์์์ด์.
17:31์์ ํ์ ๊ฐ๋ฐฑ์ฝ.
17:35์ฐธ ์ด๋ฐ๊ฐ ์ตํ์์ด ๊ฐ๋ณธ๋ถ์ฅ ์ง์ผ๋ก ์ด๋ํด์ ์ฌ ๊ฑฐ์์.
17:40ํ์ ์ด๋ํ๋ค๊ณ ์?
17:41๋ค.
17:42์ตํ์์ด ๊ฐ๋ณธ์ด๋ ์ ๊ฒฐํผ ๋ฐ์ด๋ถ์ด๊ณ ์์ด์.
17:45์ด๋กํด์?
17:45๋ญ ์ด๋กํด์.
17:47์ ๋ ์ ๋ผ์.
17:48์์์ฃ ?
17:49๋น์ฐํ์ฃ .
17:54๋ญ?
17:55๋ฐฑํธ๊ฐ ๋ฒ๋ฌดํ์ผ๋ก ์๋ค๊ณ ?
17:57๋ค.
17:58๋ฒ๋ฌดํ ๊น๋ณํธ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ง๋ฌ์ ๋ง์นจ ๊ณต์์ด ์๊ฒจ์์.
18:03์ ๊ทธ๋.
18:04๊ทผ๋ฐ ํน์ ์์ฆ ๋ง ์ค์ฅ๋์ด๋ ์ฌ์ด ๊ด์ฐฎ์์?
18:08๋ญ?
18:10์๋ ์์ฆ ์ด์ํ๊ฒ
18:11๋ง ์ค์ฅ์ด ๋ฐฑํธ ์จ๋ ๋ญ๊ฐ ๊ฐ๊น์์ง ๊ฑฐ ๊ฐ์์์.
18:16๋ง ์ค์ฅ์ด๋ ๋ด ๋์์ด๋ ๊ฐ๊น์์ก๋ค๊ณ ?
18:20๋ค.
18:20๋์ฒด ๋ฌด์จ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊น์์ง ๊ฑด์ง.
18:24๋ณธ๋ถ์ฅ๋์ ํน์ ์์ธ์?
18:26์์ ๋ฐฑํธ๊ฐ ๊ณ์
18:27๋ง ์ค์ฅ์ด๋ ๋ง๋๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๊ธด ํ์๋๋ฐ
18:32๋์ด ๊ฐ๊น์์ก๋ค๋ ๊ฑด ์ฒ์ ์์๋ค.
18:34์ด๋จธ.
18:35๋ณธ๋ถ์ฅ๋ ๋ชจ๋ฅด์๋๊ตฌ๋.
18:37๋ง ์ค์ฅ ์ต๊ทผ์๋ ๋ฐฑํธ ์จ ์ ํ๋ฐ๊ณ ๋ถ์ด ๋๊ฒ ๋๊ฐ์ด์.
18:41๋์ด ๊ฐ์ด ์๋ ๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ๋ช ๋ฒ์ด๋ ๋ดค๋ค๊ณ ์.
18:44๊ทธ๋?
18:48์ด.
18:49๊ฐ๋น์ฝ ์์ง ํ์ฌ์ ์์ด?
18:51์. ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
18:53์ ์ดํด์ผ๊ฒ ์ด.
18:55์๋ฅ์ด๋ ๋ญ๋ ์๋ฆฐ์ดํํ
์๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ค๋ฉฐ ๊ณจ์น ์ํ๋๊น.
19:03์ค๋ ์จ๋ค ์จ๋ค ์จ๋ค ์จ๋ค.
19:04์! ์ ์ด๋์? ๋ญ ๋จน๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
19:07์๋ ๋ง ์ค์ฅ๋. ๋ด๊ฐ ์๋ ์ฌ์๋ฅผ ๋๋ฌด ๋ฎ์์ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ.
19:10๋ญ๋ผ๊ณ ์? ๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ๋ ๋ฎ์๋ค๊ณ ์ด๋์?
19:13์ ๋น์ผ์. ๊ท์ฐฎ๊ฒ ์ ์ด๋.
19:15์ ์ ํน์ ์ค์ฅ๋ฏธ๋ ์ฌ์ ๋ชจ๋ฅด์ธ์?
19:18์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ๋๊ตฐ๋ฐ์?
19:19์๋ ๊ผญ ์๋ฅ์ด๋.
19:20๊ทธ๋ง.
19:22๋ค๋ค ๊ทธ๋ง๋์ง ๋ชปํด?
19:25์๋ง.
19:26ํ์ฌ์์ ์ฌ ์๋์ด์ผ?
19:29๊ฐ๋ฉ์ด๋ ๋จธ๋ฆฌ ์ํ ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ.
19:31์๋ ์ด ์ฌ๋์ด ์๊พธ ๋๋ณด๊ณ ๋๊ตฌ ๋ฎ์๋ค๊ณ ๋๋ฆฌ์์.
19:35์ด๋ด์. ๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ์ข์ผ๋ฉด ์ข๋ค๊ณ ํด์.
19:38๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๋ก ๋ญ๋ผ๊ณ ์ ํ๋๊น.
19:40๊ทผ๋ฐ ๋๊ตฌ๋ ๋ฎ์๋ค ์ด์ฉ๋ค.
19:43๊ทธ๋ฐ ๊ตฌ๋ก ์๋ฒ์ด ๋ํํ
ํตํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์?
19:45์ ์ฌ๋ ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค.
19:47์ฌ ์๋ฝ?
19:48๋ ๊ทธ์ชฝ ๋ง๊ณ ์์ฒญ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์๊ฐ ๋ฐ๋ก ์๊ฑฐ๋ ์.
19:52๊ทธ๋ผ ๋ฌด์จ ์ฐฉ๊ฐ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ผ๋ฌด์ง๊ฒ ํ์ค๊น?
19:54๊ทธ๋ง.
19:55๋์ผ๋๊น ๊ทธ๋งํด์.
19:57์๋ฅธ์ด ๋๋ ๊ทธ๋งํ๊ณ .
19:59๊ด๋ณ์ ๋ ์ข ๋ณด์ฃ .
20:02๋ค. ์ ๊ทธ๋๋ ๋ํ๋๊ป ์ฌ์ญค๋ณผ ๋ง์ด ์์๋๋ฐ.
20:05์ ๋๋ค์.
20:09ํ ๊ฐ์ง๋ ํ์คํ ์์๋ค์.
20:11๋ด๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ์๋ ์ฑ๊ฒฉ์ ์ ๋ ์ ๋ฎ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
20:21๋ํํ
๋ฌป๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ๋ญ์ฃ ?
20:23๋จ๋์ง์
์ ์ผ๋ก ๋ฌป๊ฒ ์ต๋๋ค.
20:25์ฅ๋ฏธ ์จ์๊ฒ ์ ๊ทผํ์ ์ด์ ๊ฐ ํน์ ๋ง์ ์ธ ์ค์ฅ๊ณผ ๋ฎ์์์
๋๊น?
20:30๊ทธ ์ด์ ๊ฐ ๊ถ๊ธํฉ๋๋ค.
20:32์ ๊ทผ์ด๋ผ๋?
20:34์ ๊ฐ ์ค๋กํ๋์?
20:36๊ทธ๋ผ ์น๋ถ์ผ๋ก ํด๋์ฃ .
20:39๋๋ตํด ์ฃผ์ธ์.
20:40๋ง์ ์ธ ์ค์ฅ๊ณผ ๋๊ฐ์ด ๋ฎ์ ์ฅ๋ฏธ ์จ๋ฅผ ๋ณด๊ณ
20:43๋ํ๋์ ์ด๋ค ์๊ฐ์ด ๋์
จ๋์ง.
20:46๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ถ๊ธํ์ด์?
20:48๋ค.
20:49๊ทธ๋์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฅ๋ฏธ ์จํํ
์ํด์ฃผ์
จ๋์ง ๊ถ๊ธํ๋ค์.
20:54์ฒ์์ ์ฐ์ฅ๋ฏธ ์จ๊ฐ ์๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋ฎ์ ๊ฒ
20:56ํ๋ ์ ๊ธฐํ๊ณ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ฌ์ ๋ช ๋ฒ ๋ง๋ ๊ฒ ๋ฟ์ด์ผ.
21:01๊ทผ๋ฐ ์ ํ ๋ค๋ฅด๋๊ตฐ, ์ ํ.
21:04์ฑ๊ฒฉ์ด๋ฉฐ ์ทจํฅ ์ ๋ถ ๋ง์ด์ผ.
21:07๊ฐ๋ฐฑ๊ณ ๋ณํธ์ฌ๋ ์๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ง์ ๋ดค์ผ๋ ์ํ
๋ฐ.
21:10์ฒ์ ๋ง์ ์ธ ์ค ๋ง๋ฌ์ ๋
21:12์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ ์จ๊ฐ ๊นจ์ด๋ ์ค ์ฐฉ๊ฐํ ์ ๋์์ต๋๋ค.
21:16์ธ์์ ์์ ํ๊ณ ์ ๋ง ๋ง์ด ๋ฎ์ ์ฌ๋ ํ ๋ช
์ฏค์ ์๋ค์์์.
21:22๋ํ๊ฐฑ์ด.
21:25๋ฆฌ๋ด์ผ ํํฐ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฆฐ์ด๋ ๊ฐ๋ณ ์ธ์ฌ ๋๋ด์์์.
21:31๊ทธ๋ ์ฃ .
21:32๊ทธ๋ ์ฅ๋ฏธ ์จ๋ฅผ ์ ๋ชฐ๋์ ๋๊ณ .
21:35๋ํ๋ ๋ง์์ด ๋ง์์.
21:38๋ ์ฌ๋ ์ธ๋ชจ๋ ๋ฎ์์ง๋ง ์ ํ ๋ค๋ฅด๋๊ตฐ์.
21:42์ฑ๊ฒฉ๋ ๋งํฌ๋.
21:46๊ทธ๋ฅ ๋ง์ด ๋ฎ์ ์ฌ๋์ธ๊ฐ ๋ด
๋๋ค.
21:57์ฌ๋ณด.
21:59์ต ๋ํ ๋ง์ด์์.
22:01ํ์ฃผํํ
๋ค์ ๋ง๋ ์๊ณ
22:04๋ญ๊ฐ ์ ์ข์ ์ผ์ด ์ฐ๋ฃจ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
22:08ํ๋ฐ์ ๋นํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
22:12๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ํด.
22:14๊ทธ๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
22:17๊ทธ๋ผ ํน์ ๋น์ ์ ์ง์์ ์๊ณ ์์์ด์?
22:21์ ๋
์ ๊ทธ ํจ์
์ผ ๊ฐ๊ธฐ ์ ์
22:23์ด๋ ๊ทผ๋ํ ๋ฐ ๊ฐ์ ์์ฌ๋ ํ ๊น?
22:28๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋ฌด ์ข์ฃ .
22:30์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฒ์ ๊ฐ๋ ๊ทธ ์คํ
์ดํฌ์ง ๊ฐ๊น์?
22:33๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฌด ์ข๋๋ฐ.
22:35๋ญ ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง.
22:37๋ฏธ์ฌ์ค์ด ์์ฝ ์ข ํด๋ด.
22:40๋ค ์ฌ๋ณด.
22:53์ ๊ฐ ํ ๊ฒ์.
22:55๊ฐ์.
22:56์๋์ผ.
22:57๋ด ์์ผ๋ก ์๋ ๋์ ํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋.
22:59์์ค๋ง๋ ์ ์ฐจ๋ ธ์ง?
23:01๋ค.
23:01ํ ์ ๋ป์ ์ง๊ทผํ๊ฒ ์ฐจ๋ ค๋จ์ด์.
23:03์ด์ ๋ํ๋์ด ๋์ธ ๊น์น์ฐ๊ฐ๋ง ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ์.
23:05์.
23:10์คํธ ๊ตฐ ์๋ ๋ณด๋ค.
23:23์ด์ ์์ ๊ฐ๊ตฌ์.
23:26๋ด ์๋ค ์คํธ์ผ.
23:27์๋
ํ์ธ์ ๊ทธ ๋ํ๋.
23:33์ด ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฆฐ์ด.
23:35์๋ฆฐ์ ์ ๋ด๋ ค์ค๊ณ ๋ญํ๋?
23:42์ค์
จ์ด์?
23:43์ด๋ํด ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
23:45๋ด๊ฐ ํ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
23:46์ ๊ฐ ๊ดํ ์ ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์์ ์ฅ์ค๋ฌ์ฐ๋๊น.
23:50์ด์ ์์ ํด๊ฐ๋ณธ.
23:52์.
23:53์๋ฆฐ ์จ.
23:54์ด๊ฑฐ ๋ฐ์ผ์ธ์.
23:56์ด๋จธ.
23:57์ด๊ฑฐ ๋ํํ
์ฃผ๋ ๊ฑฐ์์?
23:59์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ค์.
24:00์ฅ๋ฏธ๋.
24:02๊ฝ๋ณด๋ค ๋ ์์๋ค๊ณ ํด์ผ์ฃ .
24:04๋ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ.
24:07์ํผ.
24:08๊ณ ๋ง์์.
24:09๊ทผ๋ฐ.
24:11ํ์ฅ๋์ด๋ ์ง์๋ถ๋ค์.
24:13๋ค ๋ด๋ณด๋์ด์.
24:14๋๋ ์๋ง๋ ์ค๋ถํ๊ฒ ์คํธ ์จ๋ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ ์ถ๋ค๊ณ .
24:18๋ค?
24:19์.
24:21์ค๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ฌ์ต๊ฐ์ผ๋ก ์ด๋ํ ๊ฑฐ์ผ ๊ฐ๋ณธ.
24:38๊ณ ๋ง์์.
24:39๋ ์์ด ์ ๊ฒฝ๋ ์ ์ฐ๊ณ ๊ฐ๋ณธ๋ถ์ฅ๋ง ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ค?
24:42๋ญ์ง ์ตํ์?
24:55๊น์น์ฐ๊ฐ ๊ฐ์ด ๋ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
24:58๋ค.
25:00๋ง์์ด์.
25:02์ ๋ง?
25:02ํ ๋ณํธ์ฌ๋ํํ
์ ํํด์ ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ .
25:06๋ด๊ฐ ์ง์ ๋ง๋ ๊ฑฐ์์.
25:08๊ฐ๋ณธ์ด ๊น์น์ฐ๊ฐ ์ข์ํ๋์.
25:11์.
25:12๋ค.
25:13์ธ์์.
25:14์๋ง๊ฐ ์ง์ ๋ง๋ ์ฐ๊ฐ๋ผ๊ณ ?
25:18ํด๊ฐ ์์ชฝ์์ ๋ฐ ์ผ์ด๋ค.
25:20๊ฐ๋ณธ์ ๋ด ์ฌ์๊ฐ ๋ ์ฌ๋ ์๋๋.
25:23์ฌ์ ์ฌ๋์ ์ฅ๋ชจ๋ผ๋๊น.
25:30์๋น .
25:31๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํ์ ๋ง ํ์ฅ๋ ๋์๋ ์ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
25:35๋ค ์๋ง๊ฐ ๋ฑ ๋ ๋ฐ์ด์ ๊ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
25:39๋ค ํ์ด ๊ทธ ์ง ์ฌ์๋๋ค๊ณ ์ฒ ์๊ฐ์ด ๋ฏฟ๊ณ ์๋ค.
25:43๋ค ์๋ง๋.
25:43์๋ ์ฌ์๋ผ๋ฉด.
25:44๊ทธ๋ผ ํ์ด๋ ๋ง์๋ฆฐ ์ค์ฅ ์ง์ง ๊ฒฐํผ์ํค๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
25:47์ ๋ ๊ทธ๋ด ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ๋ค.
25:50๋ง์.
25:51๊ทธ๋ด ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
25:57๊ฐ๋ณธ์ด ์ฌ์จ ์์ธ ํ ์์ฉ ํ ๊น?
26:00๋ญ ๊ทธ๋ด๊น?
26:04์ค๋๋ง์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฆฐ์ด ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ฐ์ฃผ๋ ๋ค์ผ๋ฉด์ ๋ง์ด์ผ.
26:08๊ด์ฐฎ์ง ์๋ฆฐ์?
26:11๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ?
26:12๊ทธ๋ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ.
26:14์ฐ๋ฆฌ ์๋ฆฐ์ด ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ฐ์ฃผ๊ฐ ์์ค๊ธ์ด๊ฑฐ๋ ์.
26:19๊ณผ์ฐ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ์ ์ผค ์ ์์๊น?
26:23์๋ฆฐ์ด๋ผ๋ฉด ๋ฌธ์ ์๊ฒ ์ง๋ง ๋ง์ฝ ์ค์ฅ๋ฏธ๋ผ๋ฉด ์ด๋ฆฐ๋ ์์ด.
26:28์ด ์ด์ํ๊ณ ์ฐ์ฐํ ๋ง์์ ํ์ธํด ๋ด์ผ๊ฒ ์ด.
26:43์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ ์จ๋ ํ ๋ง๋์ ์ด์ฉ๊ณ ์์ผ๋ ค๋.
26:47์์ด ์น ๋ํ ์ ๋ง.
26:49์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ ์จ๋ฅผ ํ์ด๋ ๊ฒฐํผ์ํค๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
26:52์ฑ์ง๋๋ค ์ ๋ง.
26:56๋ฐฑํธ์ผ ํ์ง ์จ ์์ผ๋๊น ์ผ๋ฅธ ๋์.
26:58๊ฐ์๊ธฐ ํ์ง ์จ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์๋ ์?
27:00๋๋ ๋ฐ์์ ๋ฐฅ ๋จน์๊ฑฐ๋ .
27:02๋์ด ์ฃฝ์ด ๋ง์์ ์ค๋ ๊ธธ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ฐจ ํ์ํ๊ณ ๊ฐ์๊ณ ๋ถ์ก์์ด ๋ด๊ฐ.
27:07์์ด ์๋ง ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ ์ง.
27:09์ ์ด ๋ฐค์ ๋ง๋ ์์ด ์ด๋๋ฉด ์ด๋กํด.
27:11์ผ๋ฅธ ๋์.
27:12๊น๋ถ์ง ๋ง๊ณ .
27:27๋ญ ํ๊ณ ์๋ ์๋ฆฌ๋?
27:29์ฐ์ฃผ ์ข ํด๋ณด๋ผ๋๊น.
27:33๋ค๊ฐ ์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ์๋๋ ๊ฑธ ๋ณด์ฌ์ค ๋ด.
27:36์.
27:50์.
27:51์.
27:51์.
27:53์.
27:54ํ์คํ์ง primer.
27:57์ะพะน'll teams.
27:58ํ์์ guesses avant comfort married.ฯฯ.
28:03๊ฐ๋ฑ์ apa wan. gรค๏ฟฝkan man and
28:06barking ์ ๋๋ฅผ ๋ชฌ๋ฌ๋ค๋ฉด. ะพะฐ ัะฐํ๋
28:10์ ๊ฐ์ ํด. ํน์ ํ๋ฐ ๋ฒ์ด ์ดํํ์ธ๊ฐ
28:13๋ด. ์ด ์ผ์ฌ๋์ด๊ฐ ์ถ๋์
28:15ํด์ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ํด๋ณด๋ฉด ์๊ฒ ์ง.
28:16You're a good guy.
28:18You're not a good guy.
28:21Can you tell me about me?
28:22I'm not a good guy.
28:23You're not a good guy.
28:27What are you doing?
28:30You're a good guy.
Comments