00:04The First Auto
00:07Let's begin.
00:09Oh oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
00:12Oh yeah, oh yeah.
00:13Tales plan, oh yeah
00:15Tales plan.
00:17Friends for life with dick and thin
00:19With another Tales plan.
00:21Oh yeah.
00:22Tales plan, oh yeah
00:24Tales plan.
00:26All theoriati get in
00:28With another Tales plan.
00:30Spin it!
00:34Spin it, my friend!
00:50Spin it, listen, get it, bear and grin it when you're in it.
00:52You can win it in a minute when you spin it, spin it, spin it.
00:55Ha, ha, stop it!
00:58Tailstamp!
01:00In our last episode, Kit and Baloo flew to Pirate Island to rescue Rebecca and Molly.
01:04There, they discovered that Don Carnage had just built a lightning gun that could destroy Cape Suzette.
01:09Voila!
01:11In order to help his friends escape, Kit pretends to join the pirates, which makes Baloo angry.
01:17So angry, in fact, that he quits higher for higher and leaves Kit behind with Don Carnage.
01:31ihnen
01:32A rodent man, we are leaving in ten menus.
01:36Hurry up!
01:56Attack!j
02:26It's showtime!
02:51It's showtime!
03:03Yes, yes, I know it's closing time, but just tell me, do you have any cargo planes for sale?
03:08You do? Great, I'll be by tomorrow.
03:11Oh, now all I need is a pilot.
03:14What about Baloo?
03:16Now, honey, I told you, he's gone away. It's just us two.
03:22Though I wish he were here.
03:25Yes? Yes, but of course. No?
03:30Mr. Khan, sir! I just figured it out.
03:33In a moment, Doctor.
03:35Yes, but this is important!
03:38Ow!
03:39It had better be.
03:43I've been studying a list of what the pirates stole from you over the last week.
03:49The point, Doctor?
03:51Well, it's possible that they have built a machine that can focus the energy of the stone.
03:57And?
03:58Well, basically, Don Carnage could now have in his possession a lightning gun.
04:05Absurd.
04:17Look at him, look. They scurry-lighting little ants.
04:22Once more with feeling, Ratchet.
04:37Missed, you nutty boy!
04:42Try again, please.
04:53What's going on?
04:55The captain is blowing the stuffing out of Cape Suzette.
05:00Is he crazy?
05:03Yep.
05:05There. See? I told you.
05:08Yes, I believe you.
05:10Thousands wouldn't.
05:12Get me the airfield.
05:21What are you doing?
05:23Ah, there you are, my boy.
05:26Come, come, come.
05:26Join the festivities.
05:32What?
05:33They think to stop me with their puny-type blades?
05:43Get out.
05:48Take that.
05:49Take that.
05:50Unimimimimim.
06:02Attention, attention. Hello, wonderful people of Cape Souset. Allow me to introduce myself,
06:12a man who needs no introduction. I am Don Carnage.
06:18Don Carnage! For years I have tried to waste your fair seat, but you have always shouted at me!
06:29However, now that I am here, you will hand over all your money and value of a nicotine axe to
06:36me. Okie dokie. I didn't hear a yes.
06:43We shall have to soften them up a bit.
07:04Mommy!
07:05Don't worry, I've got you, baby.
07:09Are you not glad you are up here on the winning side instead of with that loser pilot?
07:16I've got to do something.
07:35Barbecue a few more buildings, Ratchet, and then we shall begin the biggest plunder of all time! An entire city!
07:50Put that back!
07:52Make me!
07:53Make me!
07:58Move!
07:59Move!
08:19Move!
08:20Move!
08:20Hilfe!
08:20Emmering!
08:20Again!
08:28Company!
08:31Why me?
08:35The radio room!
08:39Mayday! Mayday!
08:40Stop that! What are you thinking?
08:43Thanks, Captain.
08:45He said it's way too soft.
08:47We need something harder.
08:49Mayday, please! Mayday!
08:51The radio!
08:53I've been too easy on that, boy.
08:55Shoot it off!
09:02Somebody get the blowtorch!
09:07If anyone can hear me,
09:09anyone who flies,
09:10this is Little Britches!
09:12Please, whoever you are, get word to Blue, please!
09:15Tell them Little Britches has a message for them!
09:28Hey, Louie!
09:30Ain't this the life?
09:33No bosses, no troubles,
09:35no obligations!
09:38Yeah, cause you keep saying that every five minutes,
09:41and you'll believe it in a year or two.
09:44Hey, it's true!
09:45Anyone here named Baloo?
09:47You're looking at a mace!
09:50Well, there's a distress call for you,
09:51and from someone named Little Britches?
09:53What?
09:55Can't stop him from wrecking the city!
09:57But I tried!
09:59Please tell Baloo!
10:00Tell Papa Bear!
10:02I'm his navigator!
10:05Louie!
10:06He didn't double-cross me!
10:09I gotta get back to Cape Suzette!
10:11Hey, man!
10:12Weren't you paying attention?
10:14Cape Suzette is a death trap!
10:16Doesn't matter!
10:17I was all wrong about the kid!
10:19Well, think Baloo!
10:20It's miles away!
10:22How you gonna get there in time?
10:24Overdrive!
10:25All the way?
10:26Your motors will fry!
10:28You'll melt your pains!
10:29Thank me!
10:30But I gotta save Kent!
10:49Alright, boy!
10:50I have you...
10:51Now!
10:53Hold together, baby!
11:02There is nowhere to run, you naughty nuisance!
11:06Give me the stone!
11:07Stone?
11:08The one behind your back?
11:11No more guessing type games!
11:13Oh, this?
11:14Okay, catch!
11:24Boy!
11:25Get that kid!
11:34It's going somewhere!
11:47My boy!
11:48My boy!
11:49You cannot make the fool of me twice!
11:51Yes?
11:52No?
11:54Hey!
11:56Interesting toy!
11:59Oh, but I broke it.
12:02My board.
12:04So, kid cloud kicker,
12:07you will kick the bucket instead of the clouds, eh?
12:10I make a joke.
12:12From now on, I erase you from my list of noble pirates.
12:17Mobile!
12:18You're nothing but a cheap crook, Carnage.
12:23Drop him!
12:26No!
12:27No!
12:32No!
12:42I gotcha, little britches.
12:45Someone save the boy!
12:48Shut that down!
12:49Shut that down!
12:52You came back for me.
12:54Uh, you forgot this.
13:00Ah, didn't I learn ya?
13:03Navigator wears it that way.
13:08Oh, great.
13:10What next?
13:11Ballou, the lightning gun!
13:15No!
13:16Get them!
13:17Get them now!
13:22Hold onto your kneecaps!
13:26Fry them!
13:28Fry them!
13:30Time for a little hide and sneak.
13:37Where did they go?
13:40Burn the bridge!
13:45Away, my men!
13:47Back to pillaging!
13:58Come in, hire for hire.
14:01Come in!
14:02Come in!
14:02Come in!
14:04This is hire for hire.
14:05You know, Becky, I still don't like that name.
14:09Ballou?
14:12We're coming home!
14:14Yay, Brou!
14:15Yay!
14:19Come on, Becky!
14:20Throw your stuff in the duck and let's scoot!
14:22No, Ballou, I told you I am not leaving!
14:25Oh, be sensible, will ya?
14:29I can't!
14:30This is my home.
14:32But Carnage is gonna fricassee the city any second!
14:38You talk to her, kid.
14:40No, Papa Bear, I stay too.
14:42What?
14:44Okay, little britches, me too.
14:47But there's not gonna be much left after Carnage is through.
14:55Hey, whoa, whoa, people.
14:58I'm not the hero type.
15:00But you're the only pilot who can do it.
15:02Nope, I'm not listening.
15:05I can't hear a thing.
15:07But I have a plan.
15:08Not a chance.
15:09That gun will flamping my plane before I take off.
15:12Not if the lightning can't touch it.
15:21You think these tires will really stop the lightning?
15:24Now, Ms. Science says rubber and electricity don't mix.
15:29I hope she's right.
15:32Good.
15:33Those are the last ones, Ballou.
15:37Oh, Molly, sweetie.
15:40Engines ready, Wildcat?
15:42Oh, they're fine.
15:44Of course, you burned out your overdrive forever and ever.
15:47Forget it.
15:48Well, I guess it's time to pay Captain Carnage a visit, Kit.
15:53Right.
15:54Right.
15:55What?
15:55Now, hold on, Becky.
15:57It may not be my plane anymore, but they're my tires.
16:00I go.
16:01Okay.
16:03Let's pull chocks.
16:05We're off to bag us a lightning gun.
16:24Don't look now, Carnagey.
16:27But we're coming to bust up your little lawn party.
16:30Carnagey?
16:32Tell me, foolish flyer.
16:34What is your name?
16:35So I can carve it on your tombstone.
16:38Ha, ha, ha, ha.
16:40Name's Ballou.
16:41And me, Kit Cloud Care.
16:44I am not believing this.
16:46That stupid pilot and the kid, too?
16:50They make me very, very angry.
16:54Blow them away!
17:03Time to lighten up their lives!
17:13Fire!
17:18What?
17:19Again?
17:21He didn't!
17:22I didn't fucking work.
17:23He won!
17:25Got him!
17:28Wahoo!
17:29individually.
17:29Nothing could stop us now!
17:34Maloo!
17:38Hold on.
17:39I'll try losing him in town.
17:45Oh, no.
18:30Ha ha! If you can't fly, don't mess with the eagles!
18:36They're still coming? Quick, quick! Close the beak! Close the beak!
18:46We're not gonna make it, are we? Don't know, Becky. We're gonna try.
18:52Faster, faster! Close it faster! Sorry about this, baby.
19:08We're in a tailspin! I can't hold her steady!
19:18Just give me a few more seconds, baby.
19:29A pity. That was a pilot to be reckoned with. Scramble the planes.
19:44Kid! Blue!
20:00My plane!
20:08Toad your posts, men! We will fight to the last man!
20:19There again? Retreat! Retreat! Full speed behind!
20:33Mommy!
20:35Guys, you did it!
20:37Yeah, we did it.
20:44Go away!
20:46Babalu, just come out and fly!
20:48Look, without the duck, I'm grounded.
20:52Hey! Give me that back!
20:55Stop being such a baby!
20:57It's been a week since Ms. Cunningham and Molly got an apartment.
21:01And all you've done is sit around on your duck.
21:05A week? I haven't flown in a week?
21:08Okay, well, let's see this plane of Becky's.
21:11Babalu, you're gonna love it.
21:13Yeah, yeah. Don't blow a gasket.
21:17What?
21:19Surprise!
21:20Happy New Year!
21:22Surprise!
21:23Surprise!
21:24The sea duck!
21:26Yeah, good as pretty and twice as new.
21:30My baby.
21:32Well, actually, she's my baby.
21:36I paid to have it put back together piece by piece.
21:40I own it again.
21:41But, but, but...
21:42So, you're gonna be my pilot?
21:44Or what?
21:51What do you say, Papa Bear?
21:57Wahoo!
22:00Now, I'm just doing this for you till I can buy the duck back.
22:05Of course.
22:06I can't be tied down or nothing, right?
22:09Oh, right, Baloo.
22:11And about that name, I still don't like higher for higher.
22:17Get used to it, Baloo.
22:19Bye, so girl.
22:25Talespin.
22:28Ooh.
22:30Ooh.
22:39Another Talespin.
22:43Ooh.
22:44Ooh.
22:45Ooh.
22:47Ha, ha, ha
22:51Talesman
Comments