- há 8 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:04Televisa presenta
00:30Posso te ver apaixonada
00:32E ter você pra mim
00:36No diário de Daniela
00:40São escritas tantas coisas
00:43Seus segredos escondidos
00:47Seus recados sempre amigos
00:51No diário de Daniela
00:54São escritas tantas coisas
00:58As tristezas de um dia
01:02Alegrias que jamais vão se acabar
01:41Teatro principal
01:46Daniela, já vai começar
01:53Estão todas prontas?
01:54Estamos
01:55Ainda faltam o Joãozinho e o Maroto
01:59O Joãozinho de pressa
02:04Esperem, eu já vou
02:06Anda, corre
02:08O que vamos fazer?
02:10O que vamos fazer?
02:12Esperem
02:13Christopher, fique de olho
02:14O seu capô não pode ver a gente
02:19Maroto, vem aqui, Maroto
02:20Vem aqui
02:31Vem aqui
02:32Você vai pegar a escada
02:33É, vai lá
02:34É, você vai
02:35Vai lá
02:38Deixe ele passar
02:39Deixe ele passar
02:42Vai, vamos logo
02:57Escuta, por que a gente não entra pela porta?
02:59Ela está aberta
03:02Eu fiquei presa
03:04Me ajudem
03:05Ela está presa
03:07Oi, puxa
03:11Me solta, Sérgio
03:14Deixe de ser burro
03:16Empurra as minhas pernas
03:37Está todo mundo pronto?
03:39Vamos lá, gente
03:40Vamos entrar logo
03:46Anda, silêncio
03:52Vem
03:53Toma
03:55Toma
03:59Toma
04:01Toma
04:01Toma
04:02Toma
04:02Toma
04:11Toma
04:11Nós vamos lá para cima
04:13A gente se vê na saída
04:15Tá, tudo bem
04:16Toma
04:18Toma
04:19Toma
04:21Toma
04:22Toma
04:22Toma
04:22Toma
04:23Toma
04:23Toma
04:24Toma
04:25Toma
04:27Toma
04:28Toma
04:34Toma
04:36Toma
04:40Toma
04:42Toma
04:43Toma
04:44A CIDADE NO BRASIL
05:14A CIDADE NO BRASIL
06:05A CIDADE NO BRASIL
06:14A CIDADE NO BRASIL
06:18A CIDADE NO BRASIL
06:53A CIDADE NO BRASIL
06:56A CIDADE NO BRASIL
06:59A CIDADE NO BRASIL
07:23A CIDADE NO BRASIL
07:26A CIDADE NO BRASIL
07:58A CIDADE NO BRASIL
08:01A CIDADE NO BRASIL
08:04A CIDADE NO BRASIL
08:07A CIDADE NO BRASIL
08:11A CIDADE NO BRASIL
08:13A CIDADE NO BRASIL
08:17A CIDADE NO BRASIL
08:18A CIDADE NO BRASIL
08:19A CIDADE NO BRASIL
08:37A CIDADE NO BRASIL
08:41A CIDADE NO BRASIL
09:05A CIDADE NO BRASIL
09:06A CIDADE NO BRASIL
09:09A CIDADE NO BRASIL
09:12A CIDADE NO BRASIL
09:22A CIDADE NO BRASIL
09:26O que é isso?
10:02O que é isso?
10:46O que é isso?
10:47O que é isso?
10:48O que é isso?
11:09O que é isso?
11:24O que é isso?
11:43O que é isso?
11:53O que é isso?
11:54O que é isso?
11:55O que é isso?
12:05O que é isso?
12:09O que é isso?
12:12O que é isso?
12:15O que é isso?
12:20O que é isso?
12:23O que é isso?
12:34O que é isso?
12:34O que é isso?
12:35O que é isso?
12:36O que é isso?
12:37O que é isso?
12:38O que é isso?
12:41O que é isso?
12:42O que é isso?
12:55O que é isso?
12:59O que é isso?
13:09O que é isso?
13:14O que é isso?
13:26E o que você fez ontem, Daniela?
13:28Foi muito feio.
13:30O seu pai quer falar com você.
13:31Assim que terminar, vá vê-lo.
13:33Eu tenho que ir também?
13:36Mais tarde, meu amor.
13:37Primeiro vai falar com a Daniela.
13:39E termina de comer.
13:44Estou cansada. Estou morrendo de raiva desses moleques.
13:47Me deixaram tão nervosa que eu não dormi a noite toda.
13:49Calma, não fica assim. Não aconteceu nada.
13:51Por sorte. Mas quem garante que não vão fazer isso?
13:54Vou fazer de novo. E o Henrique não fala nada.
13:56Eu juro que não entendo.
13:57Eles já aprontaram tantas.
13:59Você também não reclama com a Malu e ela anda com eles.
14:02Nossa sobrinha é diferente.
14:03É outro tipo de criança.
14:05Graças a ela, algumas vezes, eu pude parar as travessuras desses moleques.
14:09Isso é favoritismo.
14:11E olha que é mesmo. Isso não está em discussão.
14:14Tá bom, tá bom. Não se irrite. Não adianta nada.
14:16De qualquer maneira, a apresentação de ontem à noite foi um sucesso.
14:18Olha quantas críticas boas.
14:20Deixa eu ver, me dá.
14:22A cidade com a saia da mamãe.
14:25E as bolsas apoiadas nas cadeiras.
14:29Olá. Bom dia, Natália.
14:31Bom dia, Amparo.
14:33Por que está tão animada assim tão cedo?
14:35Ainda está faltando tanto tempo.
14:37É para depois não fazer tudo correndo.
14:40Vendo você assim?
14:41Até parecia cinderela.
14:43Ela não passava, Amparo.
14:45Varria o chão e limpava as chaminés.
14:48Eu acho que eu era igual a você.
14:50Porque passar também é como varrer.
14:53Tanto trabalho para ficar amarrotada logo.
14:56Por isso temos que ter as coisas prontas e a tempo.
14:59Sabe que o seu Henrique gosta de tudo perfeito.
15:02Ah, filha. Não se esforce tanto.
15:05Seu Henrique está sempre tão ocupado que nem repara no seu trabalho.
15:11Não, Amparo. Eu não faço por nada em particular.
15:14Eu faço para o bem da peça. Sabe que eu gosto do teatro.
15:17Ah, eu já percebi o quanto você gosta do teatro.
15:23Sim, eu gosto muito.
15:28Você viu, Henrique. Nosso trabalho foi um sucesso.
15:32Apesar das crianças.
15:34Teatro principal com nova montagem.
15:36Não se alime. Ainda vão nos arrumar um verdadeiro problema.
15:39Eu sugiro que você fale com ela seriamente.
15:42É, tem razão. Hoje mesmo eu cuido disso.
15:48Bom dia, Helena.
15:52Papai, queria falar comigo?
15:54Sim, minha princesa.
15:55Seu pai quer que entenda a forma irresponsável como se comportou ontem.
16:00Podia ter causado um verdadeiro acidente.
16:02Os teatros e todos os escritórios não são lugares para crianças.
16:06É a primeira vez que acontece e eu espero que seja a última.
16:09Helena, me perdoe por interromper, mas o que eu quero dizer à minha filha é pessoal.
16:14Particular. Familiar.
16:16Por isso eu peço que nos dê licença um momento, por favor.
16:19Sim, claro. Eu só estava tentando ajudar.
16:23Eu entendo. E obrigado por sua intenção.
16:28Filha.
16:29Papai.
16:30Não pede pra gente não vir mais aqui.
16:33Os meus amigos já vão chegar.
16:35Sim, eu sei. E é sobre isso que vamos conversar.
16:38Lembre-se que eu sempre disse que para mim o teatro é como...
16:41como a extensão da minha própria casa, da minha família.
16:44E é verdade.
16:45É uma parte importantíssima da minha vida, filha.
16:49Foi construído pelo meu avô.
16:51E passou de geração em geração.
16:53Eu sei que a Adélia não se importa muito, mas você e o Joãozinho, sim.
16:57Vocês o herdaram, filha.
16:58Tem que começar a cuidar desde já, se quiserem tê-lo como parte importante de suas vidas.
17:03Tá, papai. Sabe como é importante para mim?
17:07Eu juro que foi um acidente.
17:08Eu sei. Mas eu não quero que isso se repita, filha.
17:11Tá, papai.
17:23Aonde você pensa que vai?
17:28Eu vou ao teatro.
17:30Fazer o quê?
17:31É que estamos ensaiando uma música da Daniela.
17:34Você não vai.
17:35Eu não gosto dessa menina nem da família dela.
17:37E muito menos os amigos da família dela.
17:39Mas acontece que a minha mãe tinha deixado eu ir.
17:42Nesta casa quem manda sou eu. E você não vai.
17:47Martim, vai chegar atrasado.
17:48Não, não. Não vai chegar atrasado porque não vai a lugar algum.
17:52Gustavo, mas eu tinha deixado ele ir.
17:54Além disso, Daniela está contando com ele para cantar.
17:58Por favor, deixa ele ir.
17:59É rapidinho. Ele não tem nada mesmo que fazer. Ele está de férias.
18:04Isso eu tenho certeza. Nunca tem nada a fazer.
18:07Está bem, vai.
18:10Senta.
18:12Eu vou te pedir um favor, Rita.
18:14Nunca mais contraria as minhas ordens na frente do seu filho.
18:17Você se casou comigo e agora eu sou o pai do Martim por muitas razões.
18:20Entre outras, porque o pai que ele tem não serve para nada.
18:24Eu não tenho intenção de evitar que ele saia com os amigos.
18:27Mas este ambiente de teatro não serve para ele.
18:30O pai dele não é o melhor exemplo a seguir.
18:32Tá, tudo bem.
18:33Nisso você tem razão.
18:37Meninas, vamos começar o ensaio.
18:39Tá bom.
18:40Vem.
18:41Abraço.
18:42Abraço.
18:42Abraço.
18:43Abraço.
18:44estique.
18:46Entenderam?
18:47Agora com música.
18:50Tobe?
18:51Com música.
18:52Falou.
18:53Um, dois, três.
18:56Abraço.
18:57Abraço.
18:57Abraço.
18:58Abraço.
19:08Abraço.
19:09tia Helena não te deixar mais entrar.
19:12Malu, isso não é problema
19:13seu. Volte para o ensaio.
19:15Anda. Isso aí, não é problema
19:17seu e nem da sua tia.
19:19O teatro é do meu pai. Ele disse
19:21para nos deixar em paz. E ninguém
19:23pode se meter. Finge que
19:25eu acredito. Bem, deixa eu
19:27esclarecer uma coisa. Este teatro
19:30é do seu Henrique e
19:31é de todos nós também. Há até
19:33meu. Aqui estão todas as
19:35minhas lembranças. Noites de
19:37sucesso, de risos,
19:39aplausos. É um lugar
19:41mágico. E a magia
19:43começa quando a cortina sobe.
19:46E se diminuir um pouco
19:47o equalizador para ouvir melhor a minha voz?
19:50A gente podia tentar, né?
19:51É? Como?
19:54Oi, Martin.
19:55Por que chegou atrasado?
19:57Acontece que... Olha, se eu não
19:59cantar, eu não faço nada, porque
20:01no coro eu não quero ficar.
20:03Calma, Malu. Segura a onda.
20:06É um presente
20:07da Daniela para os pais dela.
20:09Ela tem que cantar para eles.
20:11Vamos, vamos, vamos,
20:13vamos continuar ensaiando.
20:14Venham, venham. Estão esperando o quê?
20:16Vamos, vamos, vamos.
20:22Amor, será que
20:23esse paletó combina?
20:24Ah, combina sim.
20:26Ah, meu amor, você devia ter pedido
20:27aos fotógrafos para tirarem as fotos mais tarde.
20:29É, mas são pré-edição de amanhã.
20:31Por isso, eu vim trocar de roupa.
20:33Bom, tomara que corra tudo bem
20:35para que você possa voltar para almoçar.
20:37Não pense que eu esqueci do nosso aniversário.
20:40Escolha onde você quer ir.
20:41Vamos ter um dia fenomenal.
20:43Vamos festejar em grande estilo.
20:44Não, meu amor, não.
20:46Eu quero comemorar aqui,
20:47em família, todos reunidos.
20:49Quero preparar o seu prato preferido,
20:52sem telefonemas,
20:53nem nada que nos impeça de jantar juntos.
20:55Eu prometo.
20:58Eu te amo.
21:01Eu também te amo.
21:03É a mulher da minha vida.
21:05É a mulher que eu amo e sempre amarei.
21:07Você sabe disso.
21:10Eu te amo.
21:11Te adoro.
21:14Tenha um bom dia.
21:15Obrigado.
21:16Tem que ter cuidado com esse suporte.
21:19Olha como o tensor ainda não está bem preso.
21:22Pode cair.
21:25Não se preocupe.
21:27Vai almoçar, eu cuido de tudo.
21:29Sim, senhora.
21:36E por que de noite?
21:38Porque com certeza tem fantasmas.
21:40Fantasmas não existem.
21:42Claro que existem.
21:43Eu já vi uma vez.
21:44Não existem, senhor.
21:47Chega!
21:50Para!
21:52Você está assustado do João Sim.
22:22Daniela, você está bem?
22:24Está bem, filha?
22:25Estou, acho que estou.
22:28Minha menina, que susto você nos deu.
22:31Que bom que você não se mexeu.
22:33Vejam, está vivinha da Silva.
22:35Dói alguma coisa?
22:37Não.
22:37O que houve aqui?
22:39Ai, tia, você nem imagina.
22:41A gente levou um susto daqueles.
22:43O cenário caiu bem em cima da Daniela.
22:46Ai, Daniela, você se machucou?
22:49Não, eu acho que não.
22:54Venha até aqui.
22:56O que houve, seu capô?
22:57Olha, eu já disse que não sei, não vai acreditar.
23:00Mas eu, eu não sei.
23:04Olha, as crianças estavam correndo para sair.
23:06E de repente o painel caiu.
23:08Ah, pensei que eu sou idiota para acreditar nessa explicação?
23:11Eu juro que nem eu acredito.
23:13Não insista nessa história, é mais do que absurda.
23:15Henrique vai ficar furioso.
23:17Além disso, os fotógrafos não demoram a chegar.
23:20Olha só como deixaram o cenário.
23:22Vou falar com seu pai.
23:24E desta vez, ninguém vai salvar você.
23:26Agora acabou.
23:27Não vai ter mais reuniões aqui com seus amiguinhos.
23:32Daniela, o plano B.
23:34Que plano B?
23:35Então deixar que nos tirem daqui.
23:38Não, eu acho que por enquanto devem usar o plano E.
23:41Que plano é esse, seu capô?
23:44Escapar andando.
23:45Vamos, para onde, seu capô?
23:48Eu conheço um lugar secreto onde podemos nos esconder.
23:51Não tem lugar secreto para minha tia.
23:53Aposto que não vão nos deixar entrar.
23:56Vocês não viram?
23:57Ela estava chateadíssima.
23:59É, ela estava uma fera.
24:00Mas não importa, vamos.
24:02Vamos.
24:03Bom, eu confesso que é um orçamento muito alto.
24:06Muitas estrelas também no espetáculo.
24:08Que bom que você chegou, Helena.
24:10Gente, essa é Helena Ruiz, minha sócia.
24:12Boa tarde, como vocês estão?
24:14Pessoal, já estamos prontos para tirar as fotos do cenário, não é?
24:16É, queiram nos dar licença, por favor?
24:19Um momento.
24:21O que foi?
24:22As crianças outra vez.
24:23O que foi agora?
24:24Fala.
24:25Não, não fica chateado com elas.
24:27Não aconteceu nada.
24:28Bom, nada de grave.
24:30Derrubaram um dos painéis.
24:32Mas estão bem.
24:33Felizmente nunca acontece nada com eles em todos os acidentes que provocam.
24:37Temos que consertar imediatamente aonde está o Jairo.
24:40Vão vocês, eu distraio eles.
24:41Não vou acabar a coisa, é um desastre.
24:47Boa tarde.
24:48Obrigado por nos acompanharem.
24:50Já já vamos mostrar a todos vocês o cenário do qual temos tanto orgulho.
24:55Ai, Amparo, por que todo esse movimento?
24:57Ai, Natália.
24:58Que bom que você não estava lá.
25:00Ou teria levado um grande susto.
25:02Por quê?
25:03O teatro desmoronou.
25:05Foi como se o céu estivesse caindo, filha.
25:09Teve tremor?
25:10Eu nem percebi.
25:11Não, menina.
25:12O problema é que as crianças derrubaram o painel.
25:14Ai, meu Deus.
25:15E as crianças estão bem?
25:16Daniela e Joãozinho estão bem?
25:18Fique tranquila, tranquila.
25:19Eu já fui espiar e está tudo bem.
25:22Tem certeza?
25:23Absolutamente.
25:23Eu ia te enganar.
25:25Ainda bem.
25:26Isso você põe na geladeira.
25:29E este bolo no congelador, por favor.
25:31Sim, senhora.
25:32Tem que ficar tudo muito bonito, Flor.
25:33Quero comemorar com meu marido um aniversário inesquecível.
25:37Ah, mas senhora, o seu Henrique sempre chega muito tarde.
25:40Eu deixo a senhora esperando.
25:42Acho que não devia se iludir.
25:45Mas eu sei que amanhã não.
25:47Porque amanhã tem eclipse ou a virgem vai aparecer.
25:50Ou vai morrer alguém?
25:52Anda, é melhor se apressar e me ajuda logo a limpar a lagosta.
25:56A senhora sabe que eu não conheço esses bichos.
25:58E nem gosto.
26:03E já sabe por que eu disse.
26:07E depois me dói muito quando eu vejo a senhora assim tão tristinha.
26:11Não liga, não.
26:13Eu sou uma boba que ainda não soube dar valor ao fato de ter um homem trabalhador que se esforça
26:17por sua família.
26:18Eu sei.
26:20Mas é que também seria bom se além do dinheiro ele lhe desse um pouquinho mais de atenção e companhia.
26:28A senhora merece.
26:29Bom, já chega de conversa, senão não vamos acabar.
26:33Vamos espremer alguns limões para limpar bem a lagosta.
26:43Ai, gente.
26:51Cuidado.
26:53Cuidado aí.
26:54Cuidado.
26:57Cuidado com os filhos.
27:06Nunca tínhamos andado por este lugar tão escuro.
27:10Tenho certeza de que é por aqui, Daniela.
27:12Tenho.
27:14Tenho, chavuzinho.
27:17Meu bichão ficou preso.
27:34Vocês já imaginaram quantas histórias de amor essas paredes guardam?
27:39Histórias de amor?
27:40Não, não inventa.
27:41Eu tenho certeza que mataram alguém aqui.
27:46Ei!
27:48Parem de reclamar.
27:49Vocês não gostam de aventura?
27:50É, mas a gente tem medo, né?
27:52Isso aqui é horrível.
27:54Daniela, já estou com medo.
27:57Escutem.
27:58O que tem embaixo disto?
28:10Ah, Tonya, eu queria tanto ir.
28:17Tonya, eu estou falando.
28:18Tá, deixa que eu faça.
28:20Sua maquiagem, assim, nos deixam entrar.
28:21Ah, claro que não.
28:22Os porteiros são chatos.
28:24Ah, eles sempre são assim nas discotecas.
28:26Mas eles já me conhecem.
28:28Ah, você acha?
28:29Eu estou querendo ir, mas a minha mãe não vai deixar.
28:32Você vai vir.
28:32Ai, Adélia, tratam você como se fosse uma menina de 10 anos.
28:35Eu sei, mas o que eu faço?
28:36Se liberta.
28:37O mais temoso sempre ganha.
28:39Faz como eu, sei lá, chora, faz drama, faz o que quiser.
28:43Mas consiga essa permissão.
28:51Tá demorando.
28:52Se não se apressarem, Pepe vai cansar tantos fotógrafos
28:54que vão fotografar só o pior do teatro.
28:57Calma, estão acabando.
28:58Os estragos não foram tão graves.
29:00Jairo, Jairo, vem cá.
29:02O que foi, senhor?
29:04Você tem ideia do perigo que é deixar o cenário assim?
29:06É o cúmulo você não ter tomado a precaução de prendê-lo.
29:09Mas eu avisei a dona Helena que...
29:10É melhor nem falar, Jairo.
29:12Não adianta falar nada.
29:13Dessa vez até passa,
29:15mas na próxima eu te coloco no olho da rua.
29:18Jairo, presta atenção.
29:20Porque se não fosse por ela te defender,
29:24eu quero tudo terminado em 10 minutos.
29:26Sim, senhor.
29:32Se eu não soubesse que você é de carne e osso,
29:35eu diria que é um anjo.
29:37A boa Helena,
29:39sempre se preocupando com todos.
29:43Essa Helena, eu não gosto dela.
29:45Jamais gostei e não vou gostar nunca.
29:48Não sabe como gritou com as crianças?
29:50Deixou elas muito assustadas.
29:52Não se preocupe, vovôzinho.
29:54Eu fui lá ver o cenário, está ficando como novo.
29:57Jairo trabalha muito bem.
29:58Olha que eu estava chegando
30:00e vi quando o painel caía sobre eles.
30:02E eu tenho certeza que não foi culpa das crianças.
30:05Não quero contrariar você,
30:07mas devem ter mexido em alguma coisa para derrubar.
30:10Será que o seu Henrique não vai mais deixá-los brincar aqui?
30:13Não, não acho, vovô.
30:14Mas talvez castigue eles por um tempinho.
30:17Mas aposto que a Daniela vai convencê-lo.
30:19Você já imaginou?
30:21Esse teatro seria uma tristeza sem a alegria das crianças?
30:24Principalmente para esse vovôzinho que ficaria muito triste,
30:27porque mesmo que viva reclamando dessas crianças,
30:30gosta muito delas.
30:32Que falta de sorte.
30:34Primeiro o maroto.
30:35E agora isso.
30:38Não se preocupe mais, porque isso faz mal.
30:41Olha, tome seu remédio e sem reclamar.
30:46Vovôzinho, não gosto nada de ver você assim.
30:51Olha, seu Henrique é uma boa pessoa.
30:55É muito bom.
30:58Muito atencioso.
31:00Ai, é um homem maravilhoso.
31:03E trata os filhos com tanto amor e tem um olhar tão doce.
31:11Por isso eu tenho certeza de que não vai expulsar as crianças do teatro,
31:14porque eu já disse que a Daniela vai convencê-lo
31:16e quando põe uma coisa na cabeça ela consegue.
31:20Ai, esse bicho aqui tem um cheirinho delicioso.
31:24É um prato muito elegante, Flor.
31:26Aprenda a fazer para conhecer uma cozinha mais fina.
31:29Ah, imagina só, senhora.
31:31A Flor aqui, fantasiada de gorro,
31:34como esses cozinheiros que aparecem na TV.
31:36Ah, eu teria que mudar o nome para Florora,
31:40ou outro nome mais chique,
31:41como se fala em outros lugares.
31:42Flor, você tem cada ideia.
31:45Oi, mamãe.
31:46Oi, meu amor.
31:48Que bom que não está mais chateada.
31:50Não, eu não estou.
31:52Me perdoa, tá?
31:53Claro.
31:53É que eu fico com raiva por não brigarem com a Daniela.
31:56Já sei que era alguma coisa.
31:58Eu não estou falando com você, Flor.
32:00Como foi tudo, querida?
32:01Ah, muito bem.
32:03Olha, bem, senta aqui, mamãe.
32:05Senta.
32:06Tá bom.
32:07Escuta, eu preciso te pedir uma coisa muito especial.
32:10Eu bem que adivinhei.
32:13Do que se trata, filha?
32:15É que...
32:17A Tânia me chamou para ir à discoteca amanhã.
32:20Adélia, quantas vezes já falamos sobre isso, meu amor?
32:24Você sabe que o seu pai e eu não gostamos desses lugares.
32:27Mamãe, por favor, eu estou pedindo.
32:28Estou morrendo de vontade de ir.
32:30Todas as minhas amigas vão.
32:31Nas discotecas só podem entrar pessoas maiores de 18 anos.
32:36E você tem apenas 16.
32:38Tá, mas eu posso me pintar diferente, me pentear e eu vou ficar parecendo mais velha.
32:42Não.
32:43Não, meu amor.
32:44Cada coisa no seu tempo.
32:45Mas, mamãe, eu sou sempre a única que não pode ir.
32:49Tá vendo?
32:50É o que eu digo sempre.
32:51Você me trata como uma criança.
32:53Pois você devia agradecer porque seus pais se preocupam com você.
32:56Meus pais?
32:57Só se for você.
32:58Porque o meu pai eu vejo muito pouco e você também.
33:01Adélia, o que é isso?
33:02Não fale assim.
33:03Por que não, mamãe?
33:04Por acaso você acha que o papai vem comemorar com você amanhã?
33:08Claro que sim.
33:09É o nosso aniversário.
33:11Eu sei.
33:12Mas está chegando o dia da estreia da peça.
33:15Claro.
33:16Só porque você não se diverte também não quer que eu me divirta.
33:19Filho, isso não é verdade.
33:21Então deixa eu ir com meus amigos, mamãe.
33:23Há uma discoteca, pode esquecer.
33:26Ai, gente, que lugar horroroso.
33:28Eu guio vocês.
33:31Cuidado, cuidado.
33:33Não me deixem para trás.
33:34Ai, meu Deus do céu.
33:37Fiquem quietos.
33:39Vai.
33:40É aqui.
33:42Você não disse que já tinha vindo aqui antes?
33:44Está trancada.
33:46Não está vendo?
33:48Ontem não estava assim.
33:50Deve ter sido trancada outra vez por um fantasma.
33:54Chega, chega.
33:55Deve ter sido o seu cabu.
33:57Nós podemos tirar.
33:59Ai, mas não dá para ver nada.
34:01Eu até já me suchei.
34:06Trouxe uma lanterna?
34:07Por que não pegou antes?
34:09Porque eu achei muito mais legal andar no escuro.
34:17Sérgio, me ajuda a procurar alguma coisa para usar de alavanca.
34:19Assim a gente tira as madeiras.
34:22Não, não apagamos.
34:24Bora, eu tenho que achar o Martim.
34:26Para com isso.
34:29O que será que tem atrás dessa porta?
34:33Tânia, já estou com medo.
34:36Não se assusta, Joãozinho.
34:38Devem ser ratos.
34:39Ah, ratos.
34:41Ele disse ratos.
34:43É ratos.
34:44São ratos?
34:46Ratos, que nojo.
34:58Essa foi por pouco.
35:00É, mas por sorte acabou tudo bem.
35:03Foram embora felizes.
35:04Eu imagino.
35:05Mas o que você deu para eles beberem?
35:07Uma das minhas bebidas de emergência.
35:11Eu adoro ver você sorrindo.
35:14Bom, eu só espero que as fotos tenham ficado boas.
35:18Não esquenta, eles são profissionais.
35:20Podiam tirar fotos até dormindo.
35:22O que acham de comemorarmos almoçando todos juntos?
35:26Não, não.
35:27Já é tarde, eu tenho que ir para casa.
35:29Nada disso.
35:30Temos que planejar tudo para a estreia.
35:32Por isso escolha.
35:33Ou amanhã, que é seu aniversário.
35:34Ou fazemos agora.
35:37Bom, está bem.
35:39Mas amanhã, nem o Deus Baco me segura aqui.
35:42Entendeu bem?
35:55Adélia, filha, desce, por favor.
35:57Até a minha música te incomoda?
36:00Não, filha.
36:01Não me incomoda, mas diminui.
36:02Eu quero falar com você.
36:04Nesta casa, eu não posso fazer nada.
36:08Adélia, não dramatize.
36:10Deixamos você fazer muitas coisas.
36:13Você vai com seus amigos ao bar, vai jogar tênis.
36:16Mas tem que entender, meu amor, as discotecas são para pessoas mais velhas.
36:20E, além disso, os jovens só vão para lá para poder se embebedar.
36:24Ah, então você não confia em mim?
36:25Só pensa que eu vou para lá?
36:26Não, filha.
36:27Filha, em você eu tenho confiança.
36:30Eu desconfio, é deles.
36:32Ah, mamãe, por favor.
36:33Eu tenho 16 anos.
36:35Filha, eu sei perfeitamente a sua idade.
36:37E é claro que tem muitas coisas que você já pode fazer.
36:40Mas para esse tipo de diversão, você ainda não está pronta.
36:43Ah, não?
36:43E por que os meus amigos podem?
36:45Por que a Tânia faz o que ela quer e ninguém diz nada?
36:49Bom, já que você mencionou ela, eu não gosto dessa menina.
36:53E acho que é uma influência muito ruim para você.
36:55Ah, eu não acredito.
36:56Agora você também vai me proibir de ver a minha melhor amiga.
36:59Sabe de uma coisa, mamãe?
37:00Você é uma puritana.
37:02E eu acho que é por isso que meu pai não vem para casa.
37:05Deve ficar entediado com você.
37:22Temos que tomar o impulso.
37:24Um, dois, três.
37:31Isso é super legal.
37:34Cara, que maneiro.
37:37Viram?
37:38Eu disse que vale a pena.
37:40Está escuro.
37:41Que pena que não se vê nada.
37:43Por que não acendemos a luz?
37:45Ai, deixa de ser boba.
37:46Como você acha...
37:53Veja, Dani.
37:54Igual a um de piratas.
37:58Eu primeiro.
37:59Espera aí.
38:02Gente, são vestidos.
38:05Eu aposto que vamos encontrar um tesouro escondido.
38:08É, que legal.
38:09Temos que procurar.
38:10É, vamos lá.
38:11Vem, vem, vem.
38:11Pessoal, já esquecemos para que viemos.
38:15Temos que planejar uma rota de fuga para quando encontrarmos a Helena.
38:19É, vamos pensar, porque senão nem aqui vamos poder vir mais.
38:23Podemos prometer que não vamos derrubar nada.
38:26Ah, mas isso a gente já fez várias vezes.
38:29Ai, meu Deus.
38:30Já sei.
38:31Por que não pagamos pelo painel?
38:33Isso aí, meu Deus.
38:35É, legal.
38:35Que dinheiro.
38:40Até que enfim você chegou.
38:41Eu estou morrendo de fome.
38:42Por que você me esperou?
38:44Eu já comi.
38:44Ai, por que não me avisou?
38:46Ai, porque eu queria comer a sós com o homem mais maravilhoso do mundo.
38:50Com quem, Helena?
38:52Com o Henrique.
38:53Não sabe como me preocupo quando você fala assim do Sr. Monroy.
38:56Ai, como você é antiquada.
38:58Helena, eu não sou antiquada.
39:00Eu sou sincera.
39:01Ele tem família.
39:01Além disso, as crianças vivem aqui.
39:03Podem ouvir você um dia.
39:06Desses moleques, eu já cuidei.
39:08Não vão voltar ao teatro.
39:11E você é mal agradecida.
39:13Eu te admiro e agradeço por tudo que você fez por mim.
39:16Você me ajudou com os meus estudos e me deu uma casa todo esse tempo.
39:19Mas uma coisa não tem nada a ver com a outra.
39:21Eu sinto pena das crianças.
39:22Vão ficar muito tristes.
39:24A Malu também.
39:25Eu disse todas.
39:27Mas não sei que é um lugar muito perigoso para elas.
39:31E você já convenceu o Sr. Monroy?
39:33Já.
39:34Agora só falta Leonor.
39:38Mas eu já estou abrindo esse caminho.
39:43Já sei!
39:44O que?
39:45Amanhã, depois do show, podemos dar para cada um um cartão e um abraço de parabéns para a mãe da
39:51Daniela.
39:52E de que adianta?
39:53Quem está zangado é o pai dela.
39:54Eu sei, mas ela pode convencê-lo.
39:57Pode!
39:59A minha mãe é muito linda.
40:01E como vão agradar a minha tia?
40:04Olha, eu posso tentar falar com a minha mãe e...
40:09ÉING, EEEE!
40:11ÉING!
40:12ÉING!
40:12Não fala em, vai.
40:13Vai logo!
40:15ÉING!
40:24No diário de Daniela
40:28São escritas tantas coisas
40:32Seus segredos escondidos
40:35Seus recados sempre amigos
40:39No diário de Daniela
40:43São escritas tantas coisas
40:46As tristezas de um dia
40:50Alegrias que jamais vão se acabar
Comentários