00:04Don't overexert yourself
00:07There's no need to rush
00:09Shall I finish telling you the story of God's she-camel?
00:11I will quickly remind you of the events
00:15The she-camel of God emerged from the belly of the mountain as a sign and proof of prophecy.
00:21The people of Thamud asked their prophet Salih for it.
00:25But the wicked people of Thamud gathered together, angry at the presence of the she-camel among them.
00:41Saleh says we will drink camel milk after she gives birth.
00:46The camels give birth after the fifth year of their life.
00:51Are we going to wait like this for five years?
00:55No, that's too much.
00:58Our land was known among the tribes as the land of Thamud.
01:02And now it is called the land of the camel
01:05We must wait at least five years for the camel.
01:10To give birth and give us milk to drink
01:31Are you sick?
01:33No, I'm expecting a baby.
01:36You were born just three days ago
01:39So how do you become a mother?
01:41I have no involvement in human calculations or animal behavior.
01:45As I told you before
01:47I am commanded to do everything that happens to me
01:50Are you feeling tired?
01:52I don't feel anything new
01:56I find myself drawn to the being within me.
01:59I think about him and I fear for him
02:02I loved him even before I saw him.
02:25Why are you crying, little one?
02:27Life is a beautiful gift from the Creator.
02:31We should rejoice in it
02:33And we thank him for it
02:34And we glorify Him with praise
02:36Look at the crowds of people at the bottom of the mountain
02:39They are waiting for you to arrive.
02:46You are my second sign in this world
02:53And so the she-camel of God slept, embracing her offspring.
02:58She doesn't know what the coming days hold for him.
03:02Don't play while eating
03:12Well done, you were a good and obedient conversationalist.
03:17Dialogue is your name
03:19A newborn camel is called a calf
03:29What do you want, little one?
03:33Forgive me, blessed camel
03:36The naughty girl tricked me and came here
03:39Leave it
03:40She is not hungry.
03:42But today is your baby's feeding day.
03:45She drank from your good milk yesterday until she was full.
03:49It's not your fault
03:50Let her come closer
03:55How kind and generous you are, O she-camel of God!
03:58You are affecting our children, including your infant son.
04:01May God protect you
04:02Every household in Thamud prays for your well-being.
04:06We lived a difficult life before you
04:09Despite what we see of large palaces and houses carved into the mountains
04:15However, the poor cannot find their sustenance.
04:18The little one has fallen asleep
04:23Thank God
04:25May God bless you
04:26I'm sorry if my words bothered you.
04:30Come anytime the little one is hungry
04:34And now it's your turn, my love.
04:55We will all go to the river to drink with the slaves and cattle.
05:00I bet you there won't be enough water for everyone and a massacre will take place around the river.
05:05I wish I hadn't sold a single bottle of wine yesterday.
05:10Everyone drank from the camel's milk and was satisfied.
05:13No one is thinking of buying from him anymore.
05:16When we find a crowd at the water, we must speak to the righteous person firmly and kindly.
05:31What is this, people?
05:34They all drank and were quenched, thanks be to God.
05:38How? Didn't fights break out because of overcrowding?
05:42Our master Salih organized the people
05:45They all drank and then left.
05:47We are the last drinkers
05:49The river is before you
05:51Please come in
05:52How was Al-Salih able to organize the people of Thamud?
05:58And how did he force them to obey him without using force?
06:12I should drink plenty of water
06:15Until I produce enough milk for all the people of Thamud.
06:19Their elders and their children
06:24God revealed to His Prophet that the she-camel should drink on one day and give the people milk.
06:30On the other day, people drink from the river while the camel nurses her calf.
06:52Statues of sacred gods
06:54Seize the opportunity
06:56The best gods at the cheapest prices
06:59Buy two gods and get the third one free
07:02Any statues of the sacred gods
07:05Buy this god from me, sir.
07:09It allows you to commit all sins and evils
07:13She sells idols in front of the shrine of the Prophet Saleh, peace be upon him.
07:19Are you pregnant, man?
07:20That seems
07:22I failed to sell a single god
07:26No one wants to buy, sir.
07:29Try again
07:32Force them to buy if necessary
07:35Sir, I am hungry. I haven't received my wages from you in a long time.
07:40Take this god as your reward
07:43What am I supposed to do with it? It's just a piece of stone that can neither harm nor help.
07:53The situation is getting worse, gentlemen.
07:57Sorry
07:58I mean, you who were the masters of Thamud
08:02Did you invite us to be rich from among us?
08:05But to restore to you your former glory and prestige
08:09Is this possible? The religion of the righteous is spreading across the earth and destroying our interests.
08:15You're right
08:16People are no longer interested in buying large, luxurious houses.
08:21Saleh taught them to be ascetic in this life and to await the afterlife.
08:25Likewise, no one buys idols.
08:29It even got to the point where people were mocking her.
08:32Even the venom of snakes and scorpions has seen a surge in demand.
08:36Everyone lives in peace, and no one puts poison in a dagger or even in a jar of honey.
08:41This camel is the cause of all the problems.
08:45Since she came to our land, she has brought us nothing but ruin.
08:49I wish she would guess and return to the mountain where she was.
08:54Or she dies and we're rid of her.
08:59This is the solution
09:02We must kill the camel.
09:04Huh? Why aren't you spending?
09:07Killing the she-camel was a challenge to the Prophet Saleh.
09:10This is dangerous
09:12I agree to the killing of the camel.
09:15But who will kill her?
09:18With the right man
09:20from?
09:22We have a friend who, when he drinks wine, loses his mind.
09:26He became like a madman, and perhaps if he took the medicine, he would slaughter the camel and end the problem.
09:34That's a good idea, very good. Let's give him wine so he forgets himself.
09:40Then we give him a sharp sword and let him complete the task.
09:52What is with you?
09:54Get up quickly, come on!
09:56I can't get up
09:59I am breastfeeding my baby
10:01You are in grave danger
10:02I would be in greater danger if I did not fulfill my duty towards my child.
10:08Listen carefully, they want to kill you.
10:11Who are they?
10:13Nine evildoers spread corruption in the land and do not arm themselves.
10:16Their companion has been given a sword in his hand and is coming towards you.
10:20God does what He wills.
10:23Aren't you going to run away?
10:24How can I escape God's decree?
10:35How can you sit there so peacefully?
10:38I am your killer, why are you smiling?
10:41And why do you want to kill?
10:44You have ruined our lives
10:46This is incorrect.
10:47Your lives were corrupt
10:49So the Prophet Salih repaired it
10:52And I was the proof of his prophethood
10:54My birth is a sign
10:55And my birth is a second sign
10:57And my feeding you is a sign every day
11:00I gave you milk to drink, and I didn't know you.
11:03You have divided my infant son's sustenance among you
11:06So you were satiated and satisfied by God's bounty.
11:09Is this how you thank God for His blessings?
11:13Ah, your words will be of no use.
11:16I must slaughter you
11:18The meaning of my slaughter is similar to the meaning of the slaughter of innocence on this earth.
11:23Asmouti
11:24I told you my name
11:34Mom, what's coming?
11:37Don't be afraid, my love
11:38And rejoice for me
11:40I am now free from the prison of the body.
11:44And I move on to a more beautiful world
11:47A world without evil
11:49From injustice and corruption
11:52A world where everything is good
11:56Like the noble Prophet of God
11:58Don't you love good for your mother?
12:01Don't cry, little one
12:04I smile
12:12I cannot believe what happened with their prophet Saleh.
12:17He told us to enjoy three days in our homes
12:22That is a promise that will not be broken.
12:24What does he mean by this?
12:26It might take three days
12:29Let the armies march against us
12:31If he had intended to fight, he would have fought us immediately.
12:34Taking advantage of his people's anger and resentment
12:37On the slaughtered camel
12:39Three days later
12:41People would have forgotten all about the killing of the camel.
12:46Power and authority have returned to us.
12:49And we have the reins of power.
12:53I heard that Saleh
12:55He will leave the land and depart
12:57This is an admission of defeat.
12:59Yes, Saleh lost.
13:01He doesn't know what to say
13:03Let us then celebrate victory
13:05We got rid of the she-camel and Saleh.
13:08And we drink to the hero
13:10Slaughtering the camel
13:30We have been walking for three days
13:33We are tired
13:35The commands of the Prophet Saleh
13:38To continue moving as fast as we can
13:42What is this terrifying scream?
13:45It is in the land of Thamud
13:47We hear it on a three-day march
13:51What is the situation of the people of Thamud now?
13:54They deserve to be razed to the ground
13:57This is the punishment for their actions.
14:27Translated by Nancy Qanqar
14:34We sent the camel as a temptation to them.
14:38So watch them and be wary
14:40And inform them that the water is to be divided between them
14:44Every drink is a dying thing
14:47They called their companion, and he took the bait and hamstrung the animal.
14:51So how was my punishment and my warning?
14:55We sent upon them a single blast
15:00They were like the dying Hashim
15:03God Almighty has spoken the truth.
15:06Yes, they have become like a dying ember.
15:10That is, they have turned into something resembling a straw girl.
15:14The one who spreads out in the animal pens
15:17And they became powerful, strong, and wealthy
15:20Such a small straw
15:23Which the air carries wherever it wants
15:29I see that your foot has healed
15:32It returned to normal
15:34Thank God for your safety, my little one.
15:37Come on, be patient and endure
15:39Purebred camels and dromedaries also endure
15:42Continue on your path
15:44And fulfill your mission in contentment and happiness.
