00:15What a pesky ant!
00:18Go find your food somewhere else.
00:26I will seal the container tightly.
00:28and an increase in reserves
00:31I will place the pot inside a dish filled with water.
00:34I know that water is the enemy of ants.
00:38Now show me how you're going to steal honey.
01:04How did you get here?
01:07Would you risk your life for a drop of honey?
01:12Understood
01:13You are taking a risk for the group
01:16Your number is large
01:20Follow me
01:22I will feed you, but outside the house.
01:26Why were you so late?
01:31Sorry
01:32I forgot that your sizes are small
01:35You must have run as fast as you could to get here
01:40I think this drop will be enough for all of you.
01:45You are moving in an amazing way
01:48No thanks necessary
01:52Sorry
01:53Because I hurt your feelings
01:56When I called you a thief
01:58I know that ants have feelings as delicate as their size.
02:02Solomon's ant told us this in the Holy Quran
02:26The officer is an ant
02:28The officer is an ant
02:30The commander-in-chief wants you in his office.
02:34I will head to him immediately
02:38Where are you, ant?
02:40I was checking on the security situation, sir.
02:43There is a dangerous mission
02:46Your wish is my command, sir.
02:48A child of this type called a human
02:51He was eating sweets near the Valley of the Ants
02:55Drop drops of honey
02:58And sugar-flavored cubes
03:01Enough to feed the valley for an entire month
03:04We will need ten thousand worker ants to carry the food.
03:08Take fifty thousand ants with you on the secret mission
03:13Fifty thousand on a secret mission?
03:16We only need ten thousand
03:19Why do we overdo the numbers?
03:21Because humans are excessive in killing, thousands of victims may die along the way.
03:27For the sake of the necessary precautions
03:29When will you start moving?
03:31At midnight, sir
03:33Where most people are asleep
03:43Ant, I'm lucky I found you
03:47Hello, hello, Dr. Namliya
03:50Excuse me, I need to rest.
03:56Of course, my dear
03:58I don't want to upset you
04:01I know that your work in the police force is difficult and exhausting.
04:05And you definitely need rest
04:07I thank you
04:10I've always wished I could be a policewoman like you.
04:14Don't imagine, my dear ant
04:17How much effort we put into studying ant psychology
04:22May God help you
04:25The simplest thing today
04:27I counted all the ant victims
04:30Those who died as a result of human aggression against us
04:34But the research was rejected
04:37He rejected it on the grounds that there was nothing new in it.
04:40The head of scientific research told me
04:44Instead of counting the numbers
04:47Find out why humans trample on us as they walk.
04:53How am I to know something like this?
04:56Should I ask humans?
04:58Should I ask humans?
05:00And how can I learn their language?
05:03how?
05:05Dr. Namli
05:06Please, I want to rest a little.
05:10Oh, what a foolish ant I am!
05:14You need rest
05:16And who knows, maybe you have a military mission in the dead of night.
05:23I don't want to hold you up
05:26I'm also very busy
05:28I have my research and studies
05:30Ant, ant, wait
05:46Advance
05:47Advance
05:55Wait
05:56I sense some danger
05:58I will climb this stone
06:01Look behind him
06:16How old are you, ma'am?
06:19Behind this giant rock is a lake of water
06:23Work
06:25Should we wait until daybreak?
06:28Does the sun dry up the lake?
06:31If we wait until daylight, people will wake up too.
06:35We face a threat from humans instead of water.
06:38queerness
06:39It didn't rain.
06:41Where did the lake come from?
06:47Look, my lady
06:49giant
06:51I understood everything
06:54It was a drop of water that fell from the child while he was drinking.
06:57The work ahead of us is the danger of water and the danger of humanity.
07:02Would it be better if we went back?
07:04What is this?
07:15Madam, waterfalls are dangerous
07:19We will all be lightning
07:21Help me attract the leaf.
07:24It is very large
07:26It's amazing to fall into the water
07:29Don't be a coward
07:31We must awaken the others
07:34You're a failed ant
07:37It caused the death of fifty thousand ants
07:40The child appeared suddenly
07:42Before we could even look back, the disaster struck.
07:46I don't want excuses
07:48But the candy didn't sink
07:49how?
07:50The water bottle fell from the child's hand in the opposite direction from the food.
07:54We will wait until nightfall and try again.
07:58But I will go now in broad daylight.
08:00This is madness
08:02Please, sir
08:04Please let me try
08:19Advance
08:21Advance
08:31Carry the candy cubes on your backs to the storerooms
08:34Let's go
08:45We met today
08:47To honor the heroine, Ant
08:53It is the asceticism of all the colleagues who participated with me in the mission
09:03And now
09:05Officer Namla was promoted
09:08And she was appointed as the commander of reconnaissance operations.
09:12At the top of the tree
09:17I don't understand the reason for your psychological distress.
09:21You are a stable ant in your life
09:24Very successful in your work
09:26You received a promotion a few days ago
09:30So what's the problem?
09:31What is it?
09:33The problem?
09:34The problem is that I don't get a chance to speak in your presence.
09:38Oh, oh, sorry, sorry
09:40Help yourself
09:41The image of Yinmeli's comrades dying at the Battle of the Water Drop
09:45I never forget you
09:47I feel
09:49I feel I failed to save him
09:52This is incorrect.
09:54Everyone knows you did your best.
10:00If it weren't for your courage
10:02The cupboards were not filled with food.
10:04Sorry
10:05Sorry
10:06Give back to your province once again
10:09I will remain completely silent
10:11Say whatever comes to mind without thinking.
10:14Yes
10:15Yes
10:17I know why God created the ant as an ant.
10:20But I failed
10:22I failed to understand why God created man.
10:27This strange creature
10:30It goes like this
10:31So carelessly
10:33He treads on hundreds of ant colonies without feeling it
10:38Without realizing
10:40Without noticing
10:41Without getting angry
10:43Or even sad
10:48It's not that useful to me.
10:53Take this treatment
10:58What cruelty
11:00What cruelty lies in such indifference?
11:04We transport a grain of rice in a whole day.
11:08Our lives are not easy at all.
11:12We are tired of it
11:21Why did she fall asleep so quickly?
11:24Did you give her an overdose?
11:40Dear ant
11:46I found it! I found it! I found it!
11:49What did you find?
11:52The theory: Why do humans kill us without realizing it?
11:58What is your theory?
11:59Humans trample us underfoot because we are too small to them.
12:07It's from a genius
12:09Did you discover all this on your own?
12:12Wait until I finish.
12:15Man never looks down
12:18His vanity always makes him look up, or forward, or sometimes backward.
12:27But he never looks down at my feet
12:31Are all people like that?
12:33All of them except Solomon the Wise
12:36Have you seen him before?
12:38Yes, I saw him. He is very humble.
12:42He treats animals and birds gently and kindly.
12:46Although everything on Earth is subservient to him
12:50He possesses the power to control the wind and command jinn to serve him.
12:55Yeah
12:57How I wish I could meet the wise Prophet Solomon.
13:01To ask him how to achieve happiness?
13:05I know he is very humble
13:07But not to the point of meeting an ant.
13:12Always remember that you are just an ant
13:16You are right
13:17Good night
13:43cradle
13:46that it
13:48It is the army of Solomon the Wise
13:51Oh, my God
13:53He is approaching the Wazi al-Mami
14:16Let's go
14:17Enter your dwellings, ants
14:20quickly
14:21Hurry, or Solomon's army will destroy you while they are unaware.
14:28And Solomon's armies of jinn, men, and birds were gathered together, and they were distributed
14:36Even if they come upon the valley of the ants
14:40An ant said
14:41O ants
14:42They entered your homes
14:44Solomon and his soldiers do not deceive you while they are unaware.
14:50God Almighty has spoken the truth.
14:54The tiny ant, the size of a diameter, squawked
14:58Which threatens its valley
15:00A single soldier marches in his iron armor and heavy boots
15:06Capable of killing thousands of ants without them feeling or noticing
15:11What then of an army of humans, jinn, birds, and ferocious beasts?
15:18The ant knew that a disaster was approaching her valley.
15:22It almost ends the lives of all the ants.
15:25She stood against the greatest armies on earth, warning them.
15:30She knows that she is only a few moments away from death.
15:56Translated by Nancy Qanqar
16:00Translated by Nancy Qanqar
16:01Translated by Nancy Qanqar